Mariánský sloup (Plzeň) Kolumna maryjna
Kolumna Marianów w Pilsen jest barokowym dziełem z 1681 roku. Stoi w północno-zachodnim rogu Placu Republiki przed Imperial House. To było podziękowanie za zakończenie epidemii dżumy. Od 1958 r. jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.
Utworzenie budynku wiąże się z epidemią plagi w XVII wieku. W dniu 22 września 1680 r., podczas uroczystości z Sakramentem Świętym na Placu Plzeñskim, rada miejska, za zgodą mieszkańców miasta, zobowiązała się zbudować filar ku czci Świętej Matki Bożej. Celem było odwrócenie gniewu Boga i złagodzenie zarazy. Fundacja zaczęła kopać 24 października. 7 listopada 1680 roku arcydiakon Alexius Čapek, burmistrz Pavel Martinec i mistrz Cyprián Frozín położył kamień węgielny. Umieścili monety i opis budowy w fundamencie. Prace ukończone w 1681 roku wykonali kamieniarz Jan Milich, rzeźbiarz Kristián Widmann i murarz Martin Novák.
Pomnik architektoniczny odnosi się do wzoru z Rynku Starego Miasta w Pradze. Składa się z trójsuwowej podstawy i cylindrycznego ostrza. Baza ma plan kwadratowy podłogi z balustrady obwodowej, która oddziela sześć kroków od płytek. Zastąpienie składa się z filarzy pryzmy z dekoracyjnymi rozetkami. Brama po wschodniej stronie została dodana w 1891 roku. Przód balustrady jest cięty w środku ołtarzem, który pierwotnie miał barokowe kute drzwi. Akantyczna podstawa ostrza nadal pokazuje markę mistrza kamienia J. Meilíka.
Górą kolumny jest posąg koronowanej Madonny z Jezusem. To jest wolna replika gotyckiej Pilsen Madonna. W rogach drugiego etapu Kristián Widmann umieścił cztery figury świętych. Saint Bartholomew przedstawia się nożem i własną skórą, St. Wacław jest ubrany w zbroję z tarczą i flagą, Saint Shebestian trzyma strzały i St. Roch ma ubrania pielgrzyma, personelu i psa z bochenkiem chleba. Przed ołtarzem znajduje się obraz śpiącej św. Rosalie z Palermo z krzyżem i czaszką w jaskini. Za nim była marmurowa płyta z informacjami o budowie i remontach w 1931 roku.
W 1714 roku, po pokonaniu drugiej plagi, syn rzeźbiarza Kristian, Lazar Widmann, dodał trzy inne znaki do balustradu. Są to św. Franciszek z Xaversky z krzyżem, Święty Piotr z Alkantary z potężnym krzyżem i św. Barbara z kielichem i gospodarzem. Według dostępnych doniesień, plaga w Pilsen skończyła się w dniu święta św. Barbary w 1713 roku.
Właścicielem pomnika jest Rada Miasta Pilsen. Ostatnia rozległa rekonstrukcja rzeźby miała miejsce w latach 2020-2021. W tej naprawie nowo pozłacano posąg Maryi Dziewicy z Jezusem, głową Koryntian i podstawą akantyczną filaru.
Praca stanowi ważny przykład wczesnego baroku i jest namacalnym świadectwem historycznego doświadczenia miasta z epidemią. Dzięki szczegółowym rzeźbom i aktualnym warunkom po przebudowie jest to ważny przystanek podczas zwiedzania centrum Pilsen.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Kiedyś
Dziś
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1680
- Położenie kamienia bazowego
- 1681
- Zakończenie budowy kolumn
- 1714
- Dodanie posągów świętych po uniknięciu drugiej rany plagi
- 1891
- Tworzenie ogrodzenia w tym celu
- 1958
- Ochrona jako zabytek kultury Republiki Czeskiej
Rozwój budowlany
Kolumna ma trójsuwową podstawę i cylindryczne ostrze. W 1891 roku stworzono dodatkowe ogrodzenie z celem. W 1714 roku do balustrady dodano nowe posągi świętych.
Wydarzenia historyczne
22 września 1680 r. - uroczysta procesja i obietnica rady miejskiej; 7 listopada 1680 r. - kładzenie kamienia bazowego; 1681 r. - zakończenie budowy; 1714 r. - dodanie posągów świętych; 1958 r. - deklaracja o zabytku kultury.
Właściciele
Rada Miasta Pilsen
Ciekawostki
- Kolumna Marian jest barokowym dziełem z 1681 roku, który został stworzony jako podziękowanie za zakończenie epidemii dżumy. - Zabytek architektoniczny odnosi się do wzoru z Rynku Starego Miasta w Pradze. - Górą kolumny jest posąg koronowanej Madonny z Jezusem, która jest darmową repliką gotyckiej Madonny Pilsen. - Akantyczna podstawa ostrza nadal pokazuje znak mistrza stonemason J. Meilík. - Ostatnia rozległa rekonstrukcja rzeźby miała miejsce w latach 2020-2021.
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Witamy w sercu naszego miasta. Stoisz na Placu Republiki, w jego północno-zachodnim rogu, tuż przed imponującym Imperialnym Domem. Przed waszymi oczami stoi Kolumna Marianów, monumentalny świadek historii starożytnej, niosący głęboką historię nadziei, wiary i głębokiej wdzięczności. Poczuj atmosferę tego miejsca, gdzie codzienny ruch miasta spotyka się z cichą i szlachetną obecnością tej historycznej pracy. Ten pomnik nie jest tylko kamiennym budynkiem, jest wyrazem ludzkiego ducha, który szukał światła w trudnych czasach.
Wróćmy teraz razem do czasu utworzenia tego filaru, do okresu, który był bardzo trudny dla naszego miasta. Wieki temu kraj był prowadzony przez niewidzialnego i śmiertelnego wroga, epidemię plagi, która sprowadziła strach i niepewność do każdego domu. Ludzie szukali ochrony i kierunku. Szukali sposobu, by wyrazić swoją ulgę, gdy wreszcie dobiegły końca mroczne czasy. Pomnik ten został wzniesiony jako wyraz głębokiej wdzięczności za to, że zaraza została powstrzymana. Cały proces tworzenia tych prac zaplanowano na kilka ważnych etapów. Pierwsze kamienie zostały postawione w tym celu w roku tysiąc sześćset osiemdziesiąt. Prace kontynuowano, a w roku 1,000 sześćset osiemdziesiąt jeden ukończono budowę samej kolumny. Ale historia wciąż nadchodziła. Gdy kilka dekad później, w roku 1 000 siedemset czternaście, ponownie pojawiła się druga plaga, ludzie szukali związku z niebem, i dzięki temu, praca została uzupełniona przez inne posągi świętych stojące tu dzisiaj. W ten sposób kolumna stała się warstwową historią, która rosła wraz z każdym nowym doświadczeniem miasta.
Teraz zwróć uwagę na formę tej pracy i na to, co teraz widzisz. Kolumna jest wystawiona w szlachetnym stylu wczesnego baroku, co jest widoczne w jej dynamice i sposobie działania. Jeśli spojrzeć na jego ogólną formę, można zobaczyć wyraźne odniesienie do wzorca z Rynku Starego Miasta w Pradze. To fascynujące, jak twórcy postanowili przenieść część chwały Pragi tutaj na Pilsen, tworząc duchowe połączenie pomiędzy tymi dwoma ważnymi miastami. Teraz spójrz na sam szczyt kolumny. Tam są najważniejsze i imponujące. Punktem kulminacyjnym jest posąg Madonny, który jest koronowany i w jej ramionach trzyma Jezusa. Ten posąg nie jest przypadkowy, to prawdziwa forma, czyli darmowa replika, starsza, gotycka Madonna Pilsen. Poczuj piękny związek między starożytną średniowieczną sztuką a barokowym blaskiem, który tu się spotyka. Na kolumnie można zobaczyć również piękne i bogate elementy dekoracyjne, takie jak ozdoby przypominające liście akantu, które zapewniają całą część z organiczny i żywy dotyk.
Ta wspaniała praca stoi za konkretnymi ludźmi, których imiona zapamiętamy dzięki temu pomnikowi. Architekci tacy jak Jan Milich, Kristián Widmann czy Martin Novák musieli połączyć swoją artystyczną wizję z ogromną umiejętnością techniczną, aby stać twardo przez wieki. W historii tego miejsca istnieją również inne ważne osobowości związane z budową i carem. Nazwy takie jak Alexius Čapek, Pavel Martinec czy Cyprián Frozín są częścią tej historycznej tkaniny. Nawet nazwy takie jak Lazar Widmann są mocno zaangażowane w historię tego miejsca. Każdy z nich przyczynił się do tego, że ten filar jest nie tylko kamieniem, ale także żywym świadkiem ludzkiego wysiłku i piękna w czasach największych trudności.
Może znajdziesz coś ciekawego, co da temu miejscu inny wymiar. Mimo że świat wokół niej ciągle się zmieniał, nadchodziły nowe czasy, zmieniały się systemy polityczne i wszystko miało zniknąć, ten filar wciąż tam był. To symbol odporności. I aby zapewnić przyszłość przyszłym pokoleniom, od tysiąca dziewięćset pięćdziesiąt osiem, pomnik ten był chroniony jako ważny zabytek kultury Republiki Czeskiej. To mówi nam, jak bardzo cenimy nasze dziedzictwo jako społeczeństwo i jak ważne jest, aby zachować te ślady przeszłości.
Teraz, gdy lepiej znałeś ten pomnik i zrozumiałeś jego głębokość, sugeruję, byś kontynuował spacer po mieście. Poznaj dalsze zakątki, spójrz na fasady budynków i postrzegaj ducha historii, który unosi się na każdym kroku w Pilsen. Dziękuję za spędzenie tej chwili z nami w Kolumnie Marian. Życzymy wam pięknej i inspirującej podróży przez następne badanie naszego miasta.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem na odwiedzenie Kolumny Marianów jest wczesnym popołudniem, kiedy jest mniej ludzi i światło zapewnia piękne zdjęcia. Barokowe szczegóły są najlepiej widoczne przy jasnej pogodzie.
Podczas wizyty, przynieść ubrania ochrony przeciwsłonecznej i wody. Może być również przydatne posiadanie mapy lub korzystanie z GPS, aby łatwo znaleźć drogę do Kolumny Marian.
Najlepszym miejscem do fotografii jest przed samym pomnikiem, gdzie światło pada bezpośrednio od wschodu. Również interesujące są kąty z odległości, które obejmują Imperial House i Katedra.
W pobliżu Placu Republiki można zwiedzić inne zabytki, takie jak katedra św. Bartłomieja. Imperial House, który oferuje różne zajęcia edukacyjne, może być również interesujące dla rodzin z dziećmi.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Vnitřní Město, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000143720).
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
🏰 Zabytki historyczne (158)
- Muzeum strašidel 0.1 km náměstí Republiky 358/33 web
- Galerie Azyl 0.1 km Veleslavínova 11/17 +420 377 235 507 web
- Národopisné muzeum Plzeňska 0.1 km náměstí Republiky 106/13 +420 378 370 200 web
- Muzeum loutek 0.2 km náměstí Republiky 137/23 +420 378 370 801 web
- Galerie Ladislava Sutnara 0.2 km
- Výstavní síň „13“ 0.2 km web
- František Křižík 0.2 km
- Západočeská galerie v Plzni 0.2 km
- Masné krámy 0.2 km web
- Plzeňské historické podzemí 0.2 km Perlová 64/6
- Historické podzemí a Pivovarnické muzeum 0.2 km web
- Pivovarské muzeum v Plzni 0.3 km Veleslavínova 58/6 web
- Františkánský klášter 0.3 km web
- svatá Barbora 0.3 km
- sv. Roch 0.3 km
- Muzeum církevního umění plzeňské diecéze 0.3 km Františkánská 121/11 +420 378 370 111 web
- Pomník generála Pattona 0.3 km
- Pomník purkmistra Martina Kopeckého 0.3 km
- sv. Juda Tadeáš 0.3 km
- sv. František Serafinský 0.3 km
🍽️ Restauracje i gastronomia (570)
- Buffalo Burger Bar 0.1 km Dominikánská 281/3 +420 733 124 514 web
- Bistro ZEMAN 0.1 km
- Snacku 0.1 km
- Dominik 0.1 km
- CrossCafe 0.1 km +420 770 164 555
- Terraza 0.1 km náměstí Republiky 358/33
- Pho Solní 9 0.1 km
- Vinárna Hrozen 0.1 km web
- Pizza Da Vinci 0.1 km
- Le Frenchie náměstí 0.1 km
- Fresh Bistro 0.1 km
- Emoi 0.1 km Dominikánská 13/8 web
- Švejk restaurant „U Pětatřicátníků“ 0.1 km Riegrova 227/12 +420 725 810 258 web
- Lékárna 0.1 km náměstí Republiky 97/9 +420 735 123 648 web
- Jazz rock café 0.1 km Sedláčkova 226/18 web
- Štipec 0.1 km Riegrova 208/5 +420 775 554 499 web
- Uncle Paya 0.1 km
- Bikers bar 0.1 km
- Kegzistence 0.1 km web
- Plzeňka 0.1 km Riegrova 209/7 +420 732 175 124 web
🏨 Noclegi (43)
- pension v Solní 0.1 km
- Hotel Central 0.1 km web
- Hotel Rango 0.2 km +420377221188
- enjoy inn 0.2 km
- Pension City 0.3 km sady 5. května 301/52 +420728501710 web
- Hotel Continental 0.3 km Zbrojnická 312/8 +420 377 221 746 web
- U Zvonu 0.3 km
- Courtyard by Marriot 0.3 km
- Hotel Green gondola 0.4 km
- Ubytovna Palackeho 6 0.4 km +420377537864 web
- Wallis 0.4 km Palackého 74/11
- Riverside 0.4 km
- Avenue Pallova 0.4 km Pallova 2814/28
- Slovan 0.4 km
- Hotel Roudná 0.6 km +420 377 259 926 web
- Emma 0.6 km Husova 430/22 +420606605264 web
- Vienna House Easy by Wyndham Pilsen 0.8 km U Prazdroje 6 +420 378 016 111 web
- Astory 0.8 km
- Hotel Victoria 1.1 km Borská 1155/19
- Penzion Úslavská 22 1.2 km web
🚲 Wypożyczalnie i sport (104)
- Lyže Král 0.3 km
- ARMED army shop 0.3 km +420 212 812 160 web
- Scoobike sharing 0.3 km web
- Scoobike sharing 0.4 km web
- Gazza sport 0.4 km +420377441393 web
- Specialized 0.4 km web
- Banner 0.5 km
- Scoobike sharing 0.5 km web
- I. ČLTK Plzeň 0.6 km
- Dům sportu 0.6 km
- Sokol Plzeň 1 0.6 km web
- Lezecké centrum V16 0.6 km Kollárova 19 +420 725 889 568 web
- Rock Point 0.6 km
- Pro Fighter 0.6 km +420 777 939 321 web
- Ski Bike Centrum 0.6 km +420770111712 web
- Moira 0.6 km
- Army shop 0.7 km
- Husky 0.7 km +420 378 770 003
- Hudy 0.7 km
- Prodej jízdních kol a elektrokol 0.7 km Prokopova 336/30 +420 603 897 773
🥾 Turystyka i przyroda (199)
- Andělíček "ošahánek" 0.1 km
- Mars 0.2 km web
- Pražský most 0.3 km
- Šafaříkovy sady 0.3 km Šafaříkovy sady
- Země 0.3 km web
- sady 5. května 0.3 km sady 5. května
- Venuše 0.3 km web
- Smetanovy sady 0.4 km Smetanovy sady
- Slunce 0.4 km web
- Park Miroslava Horníčka 0.4 km
- Merkur 0.4 km web
- park Výstaviště 0.6 km
- vozík pro sudy 0.8 km
- pivovarský vagon 0.8 km
- Husovo náměstí 0.9 km
- Vodárenská věž 1.1 km
- Park u Ježíška 1.1 km
- soutok Radbuzy a Mže, začátek Berounky 1.1 km
- Mikulášské náměstí 1.2 km
- U Všech svatých 1.2 km
Nocleg w okolicy
Wycieczki i atrakcje w okolicy
Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide
Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.
Szukaj wycieczek i atrakcji →Trasa tematyczna
Pierwsza Katedra św. Bartłomieja, świątynia religijna. Ten wspaniały budynek dominuje cały obszar z jego wysokością. 2. Imperialny dom, historyczny budynek. Ten budynek reprezentuje ciekawy wygląd w tym obszarze. 3. Plac Republiki, obszar miejski. To główne miejsce, które łączy różne części miasta. 4. Kolumna maryjna, pomnik. Ten obiekt jest głównym punktem twojej ścieżki.
Zalecenia sezonowe
Wiosna: W okresie wiosennym filar maryjny w Pilsen pojawia się w nowym świetle, kiedy otaczająca natura jest ożywiona przez kwitnące drzewa i krzewy. Zachód słońca oświetla pomnik delikatnymi kolorami, co daje atmosferze romantyczny dotyk. W tym okresie zaleca się odwiedzenie pamięci późnym popołudniem, kiedy specjalne światło jest najlepiej odzwierciedlone. Pomimo porannego zimna, dzień jest stopniowo ciepły, więc zaleca się nosić warstwowe ubrania. Jej wizyta w sezonie wiosennym może być zaskakująco cicha bez tłumu.
Lato: W okresie letnim Kolumna Marian staje się centrum uwagi, gdzie otoczenie jest pełne życia i ciepła. Słońce oświetla pomnik w najlepszym świetle, co zwiększa jego historyczne piękno. W tym okresie może pojawić się więcej gości, zwłaszcza w piątek i sobotę po południu, więc wskazane jest, aby odwiedzić pamięć wcześniej po południu. Dzięki ciepłym dniom, zaleca się nosić lekkie ubrania i przynieść ze sobą gorący napój.
Jesień: W okresie jesiennym Kolumna Marian oferuje widok na otaczającą naturę w kolorowej szacie liści. Słońce oświetla pomnik słabszymi promieniami, co daje atmosferze melancholijny dotyk. Ten okres jest idealny do spokojnego spaceru bez dużych tłumów, ponieważ wiele osób dotarło przed zimą zimne wiatry. Zaleca się noszenie ciepłych ubrań i planować odwiedzić pomnik w słoneczne dni, gdy widoczność jest najlepsza.
Zima: W zimie filar Marian jest olśniewający w świetle promieni lodowych i bladego księżyca. Atmosfera jest spokojna, często pokryta śniegiem, co daje pamięci niezwykłe piękno. Tym razem nadaje się do odwiedzenia we wczesnych godzinach popołudniowych, gdy temperatura jest łagodniejsza i pomnik jest olśniewający. Pomimo zimna w tym sezonie można cieszyć się cichym i wygodnym spacerem bez strachu przed tłumem.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Honza Groh (Jagro) / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Přidat fotografiiZatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Máte k místu vzpomínku nebo zajímavý příběh?
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze