Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Mariánský Sloup (Smidary)
  • Mariánský sloup (Smidary)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Mariánský sloup (Smidary) Kolumna maryjna

Mariánský sloup (Smidary)
mariánský sloup 1718 Zabytek kultury dobrý Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 15.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kolumna Marianów w dzielnicy Smidars w Hradec Kralove jest barokową rzeźbą piaskowca z 1718 roku. Od 1958 roku znajduje się na liście prawdziwych zabytków kultury Republiki Czeskiej. Budynek stoi w parku w Prof. Babák Square i stanowi ważny dowód pobożności okresu. Od 1863 roku został uzupełniony posągami czterech świętych.

Stworzenie pomnika wchodzi w okres wysokiego baroku, kiedy w Czechach pod rządami Habsburgów kolumny Marian były rutynowo wznoszone jako symbole odnowy katolickiej. Oryginalny posąg Matki Bożej został zainstalowany w 1718 roku. Latynoski napis na przodzie pleśni wciąż przypomina jego następnie wzniesionych mieszkańców.

Rozwiązanie architektoniczne składa się z trójstopniowej pryzmatycznej spinty, na której leży toskańska kolumna z kwadratową głową. W 1863 roku rzeźba została przedłużona o cztery filary położone na rogach drugiego stopnia. Elementy te są ozdobione ulgą winorośli i noszą posągi św. Józefa, św. Anny, św. Wacława i św. Ignacego z Loyoli. Górna statua Najświętszej Marii Panny, która jest dziś częścią kolumny, pochodzi z 1926 roku i charakteryzuje się rustykalną reprezentacją w długim mieszanym ubraniu.

Historia pracy przeszła pewne fundamentalne zmiany. Pierwotnie rzeźba stała na drodze do Smidarskiej Lhoty, gdzie została przeniesiona na jej obecne miejsce na placu w 1863 roku. W 1922 r. doszło do znaczących zniszczeń, kiedy to burza zniszczyła oryginalny barokowy posąg Maryi Panny. Został on następnie zastąpiony nowym kawałkiem, który pozostaje dziś na szczycie kolumny.

Opieka nad pamięcią obejmowała ostatnio dwa rozległe etapy renowacji w latach 1993- 1995 i 2021- 2023. Dzięki tym interwencjom rzeźba jest utrzymywana w dobrym stanie technicznym.

Dziś filar Marian jest swobodnie dostępną częścią przestrzeni publicznej w krajobrazie rolniczym Polabi. Wizyta w tym miejscu daje możliwość poznania autentycznego elementu barokowego, który pomimo zmian historycznych i szkód pozostaje ważnym świadkiem lokalnej historii i artystycznego rozwoju regionu.

Dokąd dalej

Kostel svatého Stanislava (Smidary) 286 m Socha svatého Jana Nepomuckého (Smidary) 358 m Budova lednice pivovaru 442 m Sloup se sochou svatého Václava (Smidary) 883 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Mariánský sloup (Smidary)
Wygląd historyczny – Mariánský sloup (Smidary)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1718
Powstanie pierwotnego filaru Marian.
1863
Przenoszenie kolumny do parku i zarybianie figur czterech świętych.
1922
Zniszczenie pierwotnej statuy Dziewicy Marii w czasie burzy.
1926
Instalacja nowej statuy Maryi Dziewicy.

Rozwój budowlany

Oryginalne barokowe dzieło z 1718 roku składa się z trzystopniowej pryzmatycznej pinezji i toskańskiej kolumny. W 1863 roku rzeźba została rozszerzona o cztery filary z posągami świętych. Materiał to piaskowiec, posąg Najwyższej Marii Panny pochodzi z 1926 roku.

Wydarzenia historyczne

1718: Wniebowstąpienie pierwotnego filaru maryjnego. 1863: Przenoszenie kolumny do parku na plac i dodawanie posągów świętych. 1922: Zniszczenie pierwotnej statuy Maryi Panny podczas silnej burzy. 1926: Montaż nowej statuy Maryi Dziewicy.

Ciekawostki

- Rzeźba jest na liście prawdziwych zabytków kultury od 1958 roku. - Pierwotny posąg Maryi Dziewicy został zniszczony przez silną burzę w 1922 roku. - Obecna statua Maryi Panny pochodzi z 1926 roku i ma rustykalny wygląd. - W 1863 roku rzeźba została przeniesiona z drogi do Smidar Lhota na plac. - Cztery posągi świętych dodane w 1863 roku uzupełniają ulgę winorośli.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zapraszamy do tego pięknego miejsca w Smidar, gdzie jesteś teraz przed barokowym piaskowcowym filarem Marian. Ten pomnik znajduje się w parku w Prof. Babák Square oferuje wspaniały widok na przeszłość tego obszaru.

Spójrzmy na historię tej kolumny. W 1718 roku wzniesiono tu pierwszy filar maryjny, którego statua Maryi Panny poświęcona była ochronie i modlitwie. Pomnik ten stał się ważną częścią lokalnego życia religijnego. W 1863 roku filar został przeniesiony z drogi do Smidar Lhota, gdzie rzeźby czterech świętych - św. Józefa, św. Anny, św. Wacława i św. Ignacego z Loyoli - zostały rozszerzone o jego znaczenie i piękno. Niestety, w 1922 roku oryginalny posąg Maryi Panny został zniszczony przez silny wicher, który doprowadził do jego zastąpienia przez nową rustykalną statuę w 1926 roku.

Zauważcie szczegóły rzeźby. Barokowy styl jest widoczny w stylu i kształcie filaru i posągu Maryi Panny, który stoi na górze. Zauważ również czterech świętych, którzy znajdują się wokół podstawy i przyczyniają się do ogólnego wrażenia rzeźby. Ich postacie tworzą poczucie pokoju i ochrony.

Oczywiście kluczowymi osobowościami związanymi z tym pomnikiem są święci, których posągi przypominają nam ważne aspekty tradycji chrześcijańskiej. Chociaż nie są znani szczególni architekci, jasne jest, że kolumna została stworzona z głębokim zamiarem religijnym i artystycznym.

Interesującą cechą tego pomnika jest jego wpis na listę prawdziwych zabytków kultury od 1958 roku. Podkreśla to jego znaczenie dla dziedzictwa kulturowego i historii Smidara. Chociaż oryginalny posąg został zniszczony, nowy rustykalny posąg z 1926 roku przynosi jego wyjątkowe piękno i mówi o oporze i odnowieniu.

Mam nadzieję, że podobało ci się zwiedzanie tego historycznego miejsca. Niezależnie od tego, czy jesteś zakochany w historii, czy szukasz spokojnego miejsca do modlitwy, kolumna Marian w Smidars oferuje oba aspekty. Jeśli masz czas i smak, odkryj otaczający pokój i odkryć inne piękno tej zabytkowej lokalizacji.

Dziękuję za wizytę i mam nadzieję, że podobał ci się pobyt. Kiedy do nas wrócisz, nie zapomnij zobaczyć innych atrakcji Smidar. Boże!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub podczas złotego zegarka przed zachodem słońca, gdy miękkie światło pięknie maluje szczegóły rzeźby piaskowca. Dla fotografii polecam wybranie kąta z przeciwległej strony placu, który pozwala uchwycić kolumnę w całości i z otaczającej zieleni, z najlepszymi warunkami oświetleniowymi dla szczegółowych obrazów rzeźb używanych w oświetlenia bocznym. Weź ze sobą tylko kamerę lub telefon komórkowy, nie jest potrzebny specjalny sprzęt.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Smidary. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000150762).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Obec Smidary v okrese Hradec Králové, zemědělská krajina Polabí.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Mariánský sloup (Smidary) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Krajobraz rolniczy Polabi (typ: krajobraz) - Spacer oferuje widok na duże obszary przeznaczone do uprawy roślin. 2. Gmina Smidary (typ: osada) - Droga prowadzi przez rozwój lokalny, który stanowi podstawową całość tego obszaru. 3. Mariánský sloup (Smidary) (typ: memorial) - Główny cel podróży, który stanowi element historyczny w tej lokalizacji.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Kolumna Marianów w Smidar oferuje gościom wspaniałą okazję do cieszenia się odbudową przyrody i łagodnym klimatem. Kwiaty i drzewa zaczynają kwitnąć, tworząc wspaniałe tło dla tego zabytkowego pomnika. Słoneczne dni zapewniają wyraźną widoczność szczegółów kolumny, która jest idealnym czasem na fotografii. Zaleca się noszenie lekkich ubrań i niektórych środków ochronnych przed muchami. Odwiedź rano lub wieczorem, aby cieszyć się cichą atmosferą bez zbyt wielu tłumów.

Lato: W sezonie letnim filar maryjny w Smidars jest oświetlony długimi dniami i ciepłym światłem słonecznym, co zwiększa jego piękno. Natura jest oferowana w pełnym blasku z bogatą ramą kwitnącą. Odwiedź pomnik we wczesnym ranku lub późnym popołudniem, aby cieszyć się chłodniejsze temperatury i uniknąć szczytu słońca. Nosić krótkie ubrania z ochroną przed promieniowaniem UV nadaje się do komfortowego pobytu.

Jesień: W okresie jesiennym filar maryjny w Smidar oferuje wyjątkową atmosferę z kolorowymi liśćmi drzew. Słońce zachodzi wcześniej, co oznacza piękny świt i świt dla odwiedzających. Załóż ubrania warstwowe, aby przygotować się do chłodniejszych temperatur. Odwiedź pomnik w połowie dnia, aby cieszyć się wyraźną widoczność i łagodny klimat bez gorącego słońca.

Zima: W miesiącach zimowych filar Marian w Smidar oferuje cichą atmosferę z możliwością korzystania z pięknego światła śnieżnych lub śnieżnych krajobrazów. Zimowe światło jest mniej intensywne, co tworzy romantyczny i pokojowy efekt wokół pomnika. Zaleca się noszenie ciepłych ubrań z ochroną przed zimnem i wilgocią. Odwiedź go rano lub wieczorem, aby cieszyć się chłodniejszy dzień bez zbyt wielu tłumów.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Mariánský sloup (Smidary) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Mariánský sloup (Smidary) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Mariánský sloup (Smidary)
Mariánský sloup (Smidary)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Smidary
Region Královéhradecký kraj
Typ kolumna maryjna
Rok bud. 1718
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70688 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Mariánský sloup (Smidary) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Smidary

Pokaż wszystkie w gminie
Sloup se sochou svatého Václava (Smidary) Sloup se sochou svatého Václava (Smidary) Socha svatého Jana Nepomuckého (Smidary) Socha svatého Jana Nepomuckého (Smidary) Kostel svatého Stanislava (Smidary) Kostel svatého Stanislava (Smidary) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov)
Dalej: Kostel svatého Stanislava (Smidary) · Socha svatého Jana Nepomuckého (Smidary) · Budova lednice pivovaru · Sloup se sochou svatého Václava (Smidary)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Mariánský sloup (Smidary)
Smyšlený příběh

Příběh: Mariánský sloup (Smidary)

Pískovec šeptal pod hřeby prstů, chladný a syrový, když Václav z Rychnova přitiskl čelo k soklu. Ne modlil se. Dychnul jen hluboko, nasávaje vůni mokré hlíny…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Mariánský sloup (Smidary)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)