Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Měšťanský Dům (Slavonice)
  • měšťanský dům (Slavonice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

měšťanský dům (Slavonice) Dom

měšťanský dům (Slavonice)
dům Zabytek kultury v rekonstrukci Nawet w deszczu Zaktualizowano 18.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Dom nr 532 jest zabytkowym budynkiem na Placu Górnym w Slavonice. Budynek ten został zbudowany w połowie XVI wieku na dwóch sąsiadujących parkach średniowiecznych. Jego obecna forma sięga połowy XVIII wieku. Niesamowita jest jego architektura. Składa się z lekko falistej fasady z napisanymi sgraftami, późnogotyckiego portalu na podwórzu i otwartego habalicznego crove na strychu.

W XVI wieku Południowe Morawy i region słowiański doświadczyły boom dzięki handlowi. Doprowadziło to do budowy bogatych kamienic. Typową cechą tego czasu była architektura renesansowa z wykorzystaniem dekoracji sgraffiti. Dom nr 532 został zbudowany w połowie XVI wieku łącząc dwa oryginalne średniowieczne działki. To odbiło się na jego ulicznej fasadzie. W połowie XVIII wieku budynek nabył swoją obecną formę wraz z półdachem Mansarda. Na początku XX wieku odnowiono wnętrze. W połowie XX wieku, była fasada bez sgraffiti. Później jednak dom został naprawiony i sgrafit powrócił prawdopodobnie w oryginalnym układzie. Od 2019 roku budynek został uznany za zabytek kultury.

Obszar składa się z budynku mieszkalnego i dwóch stragany. Trzykierunkowy dom mieszkalny jest na prostokątnym planie. Kwadrat jest zorientowany na fasadę baldachimową, która obejmuje dach Mansarda halibuta. Na parterze elewacji ulicy znajduje się arched portal przez. Ma pilastry z kanałami i klejnotem. Oprócz portalu znajdują się po obu stronach wejścia prawego kąta do sklepów. Na podłodze znajduje się szerokie, trzyczęściowe okno pośrodku. Cała fasada jest pokryta pisaniem gratów. Fasada sądu jest łatwiejsza. Jednak portal przez pęknięty łuk może być późnogotycki. Jest kawiarnia w prawym skrzydle, w lewym sklepie z ceramiką. Centralna część prowadzi przejście i od niego schody do podłogi, która jest używana do życia. Dom posiada również sklepioną piwnicę i strych z otwartym dachem Hambalk. W południowo-wschodniej części domu jest połączony ze stodołą z półpiętrze. Ma wejście na podwórze i dach. W tylnej części podwórza znajduje się kolejna prosta stodoła parterowa, także z wejściem od podwórza i dachem.

Nie wspomina się o konkretnych poprzednich właścicielach i szczegółowych losach budowniczych. Zmiany na przestrzeni wieków ograniczają się do budowania rozwoju. Od fundamentów renesansowych do barokowych modyfikacji w połowie XVIII wieku po nowoczesną przebudowę wnętrza na początku XX wieku oraz rekonstrukcję fasady.

Kluczowym momentem we współczesnej historii budynku było oficjalne uznanie zabytku kultury w 2019 roku. Interesującym aspektem rozwoju budowlanego jest fakt, że sądowy portal przejścia prawdopodobnie nosi późnogotyckie znaki, chociaż dom został zbudowany w okresie renesansu na starszych parkach. Dom posiada również zachowany otwarty dach Hambalk na poddaszu. Drobna fala elewacji na plac jest bezpośrednią konsekwencją połączenia dwóch oryginalnych budynków.

Obecnie dom służy do życia, będąc zarówno komercyjnym, jak i społecznym. Na parterze znajduje się kawiarnia i sklep garncarski. Budynek jest stale odnawiany przy wsparciu miasta.

Ta kamienica jest cennym dowodem historycznego rozwoju i rzemiosła na Górnym Placu w Slavonice. Odwiedź Slavonice i odkryj autentyczną atmosferę architektury renesansowej i jej szczegóły na własne oczy.

Dokąd dalej

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Slavonice) 63 m synagoga ve Slavonicích 125 m Kaplička svatého Jana Nepomuckého 145 m Slavonické podzemí 170 m

Kamienie milowe historii

połowa xvi wieku
budowa domu na dwóch średniowiecznych parkach
połowa xviii wieku
wygląd budynku
początek xx wieku
przebudowa wnętrz
2019
budynek został uznany za zabytek kultury

Rozwój budowlany

Konstrukcja została stworzona przez połączenie dwóch oryginalnych domów, które spowodowały niewielkie pęknięcie elewacji. W połowie XVIII wieku dom zdobył Dach Mansarda w połowie drogi. W XX wieku wnętrze zostało zrekonstruowane, a sgraffiti wróciło na fasadę.

Ciekawostki

- Dom został zbudowany w połowie XVI wieku na dwóch sąsiednich średniowiecznych parkach, powodując niewielki potop jego ulicy fasady. - Obecna forma budynku pochodzi z połowy XVIII wieku i obejmuje mansard semialba dachu. - Fasada domu jest pokryta napisanym sgraffiti, podczas gdy fasada była bez nich w połowie XX wieku, ale później został naprawiony. - W podwórzu znajduje się portal przez złamany łuk, który prawdopodobnie jest późnogotycki pochodzenia. - Na poddaszu jest otwarty habaliczny krow i od roku dwa tysiące dziewiętnaście, budynek został uznany za zabytek kultury.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Slavonice, malowniczym mieście, gdzie czas się zatrzymuje i każda uliczka opowiada swoją historię. Stoisz teraz na Placu Górnym, w samym sercu miasta, a przed tobą jeden z wielu fascynujących domów, które tworzą oblicze tego miejsca. Spójrz na niego. To kamienica z numerem pięćset trzydzieści dwa. Na pierwszy rzut oka, może wyglądać jak jedna naturalna istota, ale jeśli spojrzeć na nią bardziej uważnie, zaczynasz postrzegać warstwy historii, które były w nim NADDHROMADILY od wieków. Poczuj atmosferę tego placu i wyobraź sobie, ile pokoleń ludzi przeszło przez ciebie i ile losów rozwinęło się w tych ścianach.

Teraz spójrzmy, jak powstał ten dom. Jego podstawowa historia sprowadza nas z powrotem w przeszłość, a mianowicie w połowie XVI wieku. W tym czasie dom został zbudowany w okresie, gdy Slavonice prosperował, a mieszkańcy budowali swoje domy, aby odzwierciedlać ich status i bogactwo. Interesujące jest to, jak dom leżał na ziemi. Nie stoi na jednym dużym obszarze, ale został zbudowany na dwóch sąsiadujących średniowiecznych parkach. W tym czasie działki były często wąskie i długie, a kiedy zdecydował się połączyć dwa razem, powstał dom, który miał miejsce dla więcej członków rodziny lub większych obiektów biznesowych. To połączenie dwóch starych ziem pozostawiło ślad, który możecie zobaczyć dzisiaj.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę i spójrz uważnie na fasadę domu z widokiem na ulicę. Spróbuj zauważyć linię ścian. Jeśli spojrzysz bardzo uważnie, zauważysz, że ulica fasada nie jest idealnie prosta. Jest mała fala. Nie jest to wina kolejnych napraw lub wyniku siedzenia w domu, ale bezpośredni związek z dwoma średniowiecznymi działkami, na których stoi dom. To fascynujący szczegół, który przypomina nam jak miasto ewoluowało i jak przestrzeń przystosowała się do potrzeb ludności. Jest to tak zwany podpis średniowiecznego urbanizmu, który pozostał zachowany aż do naszych dni.

Kiedy twoje oczy przechodzą od linii ściany do powierzchni elewacji, widzisz coś, co jest absolutnie typowe dla Slavonice. Cała fasada jest ozdobiona listem sgraffiti. Sgraffito jest techniką, w której dwie warstwy gipsu o różnych kolorach są nakładane na ścianę, a górna, lżejsza, jest następnie zeskrobywana w pewnym wzorze, aby pokazać ciemniejszą warstwę pod spodem. Wzory pisania są subtelne, przypominają niemal rysunek lub tkaninę, i zapewniają szlachetny i zabawny wygląd do domu. Te dekoracje zostały odrestaurowane później, aby zachować oryginalny charakter budynku, a dziś pozwalają nam zobaczyć dom prawie tak, jak ludzie widzieli go wieki temu.

Teraz spójrz jeszcze wyżej, na sam szczyt budynku. Zauważ dach. Obecnie widzisz Dach Mansarda w połowie drogi. Ten typ dachów jest bardzo charakterystyczny i daje domowi pewną stabilność i elegancję. Obecna forma budynku, w tym ten dach, sięga połowy XVIII wieku. To znaczy, że dom uległ znaczącej zmianie. Podczas gdy rdzeń domu pozostał renesansem, jego zewnętrzna twarz przystosowana do smaku i wymagań życia. Jest to piękny przykład tego, jak budynki historyczne ułożyły się i zmieniły w czasie, zachowując jednocześnie swoją tożsamość.

Chociaż dziś nie możemy poruszać się po środku, ponieważ dom jest przeznaczony do celów mieszkaniowych, wiemy o nim jedną interesującą rzecz. Przestrzenie wewnętrzne zostały odbudowane na początku XX wieku. Oznacza to, że kiedy zobaczysz renesansowe sgraffiti i barokowy dach z zewnątrz, w środku prawdopodobnie napotkasz elementy z początku ubiegłego stulecia, które odzwierciedlają idee komfortu i nowoczesnego mieszkania. W ten sposób dom łączy trzy wielkie epoki: XVI, XVIII i XX wiek. Ponadto na parterze domu znajduje się tło przestrzenne dla różnych działań, co oznacza, że budynek jest nie tylko martwym muzeum, ale nadal żywą częścią miasta, które nadal pełni swoją funkcję.

Możecie się zastanawiać, czy znani architekci lub osobowości byli powiązani z domem. Oto jedna z małych tajemnic. Nazwy budowniczych lub określonych właścicieli od momentu pochodzenia nie są wyraźnie udokumentowane w dokumentacji. Są nieznanymi mistrzami, ale pozostawili ślad swojej pracy, która trwała setki lat. To anonimowość daje temu domowi pewien urok. Nie jest to pomnik jednej z szczególnie znanych osób, ale pomnik rzemiosła i codziennego życia mieszkańców miasta słowiańskiego. To zeznanie o ludziach, którzy tu mieszkali, handlowali i budowali swoje domy z dbałością o szczegóły.

Ta troska o szczegóły i wartość historyczną domu była rozpoznawana nawet w czasach współczesnych. W roku dwa tysiące dziewiętnaście, dom oficjalnie ogłoszono zabytkiem kultury. Jest to ważny krok, ponieważ takie uznanie gwarantuje, że budynek będzie pod opieką i że jego unikalne cechy, takie jak niszczenie elewacji lub litery sgraffito, nie zostaną zniszczone przez modernizację. Stoisz więc przed budynkiem, który jest chroniony jako cenny kawałek czeskiej historii.

Jeśli rozejrzycie się po raz ostatni, spróbujcie połączyć te wszystkie szczegóły. Spójrz na niewielkie pęknięcia ściany, a następnie drobne wzory sgraffiti i wreszcie kształt dachu. Wyobraź sobie, jak dom zmienił się z prostego połączenia dwóch działek w reprezentatywny dom. Jest cichym świadkiem historii, który przetrwał wojny, pożary i zmiany reżimu, i nadal tu stoi i mówi nam o pięknie i rzemiosle minionych czasów.

Teraz zapraszam was, abyście ruszyli powoli i odkryli inne zakątki Górnego Rynku. Slavonice ma w rękawie jeszcze wiele podobnych kamieni czekających na odkrycia. Należy zwrócić uwagę na szczegóły dotyczące fasady innych domów, szukać podobnych wzorców i zbadać, jak miasto rozprzestrzenia się wokół Ciebie. Mam nadzieję, że ta krótka podróż w czasie przed domem numer pięćset trzydziestu dwóch pomogło wam lepiej zrozumieć ducha tego miasta. Życzę przyjemnej podróży i wielu innych fascynujących doświadczeń w odkrywaniu piękna naszych zabytków. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Dla najlepszych doświadczeń odwiedź miejsce rano lub tuż przed zachodem słońca. W tych czasach światło uderza w fasadę najlepsze i historyczne dekorowanie jest najbardziej widoczne.

Do pomnika można dojechać samochodem i transportem publicznym. Proszę sprawdzić aktualne połączenie w kontrolerze ruchu.

Dla komfortowej wycieczki, nosić odpowiednie buty, ponieważ będzie poruszać się wokół zabytkowych płytek. Polecamy również wodę i ewentualnie parasol.

Dla najlepszych zdjęć zalecamy poszukiwanie kąta bezpośrednio z Górnego Rynku. W tych miejscach najlepiej uchwycić budynek w całości.

Dla rodzin z dziećmi spacer wokół tych specjalnych budynków jest interesującą rozrywką. W ramach krótkiej podróży można odwiedzić Górny Plac, który znajduje się tuż obok pomnika.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza. Według rejestru zabytków trwa renowacja, dlatego dostęp może być ograniczony.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Slavonice, Jihočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1999997284).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Horní náměstí ve Slavonicích

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od měšťanský dům (Slavonice) w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa od Slavonic

1. Dom miejski (Slavonice)
Typ: Budownictwo historyczne
Dlaczego warto odwiedzić: Ten barokowy obiekt jest jednym z najważniejszych zabytków Slavonice. Jego architektura i historia przyciągają wielu odwiedzających, którzy chcą zbadać bogatą przeszłość tej wsi.

2. Górny plac w Slavonice
Typ: Przestrzeń publiczna
Dlaczego warto odwiedzić: To miejsce jest sercem miasta, gdzie znajduje się wiele historycznych budynków i piękna architektura. Jest idealnym miejscem na relaks i zwiedzanie.

3. Kościół św. Wawrzyńca
Typ: Obiekt religijny
Dlaczego warto odwiedzić: Kościół jest ważnym zabytkiem duchowym i historycznym w Slavonice. Jego gotyckie elementy i bogata dekoracja wnętrz przyciągają nie tylko wirowanie, ale także miłośników architektury.

4. Ulica szkolna
Typ: Historyczna alejka
Dlaczego warto odwiedzić: Ta aleja słynie z spokojnej atmosfery i pięknych starożytnych domów. Jest to idealne miejsce na chwilę odpoczynku po spacerze na głównych kwadratach.

5. Dzwony
Typ: Budownictwo historyczne
Dlaczego warto odwiedzić: Wieża dzwonowa jest nie tylko ważną częścią lokalnego kościoła, ale także punktem widzenia dla wsi Slavonice. Jego historia i architektura przyciągają odwiedzających z całego regionu.

Trasa ta oferuje widok na bogatą historię i kulturę słowiańskiego, z naciskiem na ich najbardziej charakterystyczne zabytki.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym Slavonice przekształca się w miejsce pełne życia i nowych początków. Zielone liście drzew sprawiają, że architektoniczne piękno kamienic jest jaśniejsze, podczas gdy promienie słoneczne oświetlają ich historyczne fasady. Atmosfera jest pełna nadziei i pokoju, co stwarza idealne warunki do zwiedzania zabytków. Goście powinni wybrać ubrania odpowiednie do łagodnych temperatur - krótki płaszcz i kapelusz słoneczny są dobrym wyborem. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesnym popołudniem, kiedy tłum rzadko dostaje za dużo.

Lato: W miesiącach letnich Slavonice oferuje niezapomniane wrażenie z długimi słonecznymi dniami i ciepłym powietrzem. Odkryj zabytek w pełnym pięknie, gdy oświetlenie jest naturalnym światłem najlepiej podkreśla jego szczegóły. Atmosfera jest pełna życia i często są różne wydarzenia kulturalne. Odwiedzający powinni być przygotowani na większy tłum, więc zalecamy przyjęcie wcześniejszego popołudnia. Pamiętaj o ochronie przed słońcem - potrzebne są krótkie ubrania i łaźnie ochronne.

Jesień: W miesiącach jesiennych Slavonice oferuje łagodne temperatury i kolorowe drzewa listopada, które dają pomnik unikalny widok. Krótki słoneczny sezon sprawia, że architektoniczne piękno kamienicy jaśniej, tworząc spokojną i refleksyjną atmosferę. Goście powinni być przygotowani na zimną pogodę - ciepłe ubrania i koce są odpowiednim wyborem. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesnym popołudniem, kiedy tłum rzadko dostaje za dużo.

Zima: Zima Slavonice oferuje unikalny widok na zabytek pod pokrywą śniegu i oświetlonej lodowej atmosfery. Zimna pogoda przynosi spokój i ciszę, tworząc idealne warunki do zwiedzania bez dużych tłumów. Goście powinni być dobrze ubrani - ciepłe ubrania z kocem i buty ochronne są niezbędne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

měšťanský dům (Slavonice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
měšťanský dům (Slavonice) – jaro
Wiosna
měšťanský dům (Slavonice) – léto
Lato
měšťanský dům (Slavonice) – podzim
Jesień
měšťanský dům (Slavonice) – zima
Zima
měšťanský dům (Slavonice) – akvarel
Akwarela
měšťanský dům (Slavonice) – noc
Ujęcie nocne
měšťanský dům (Slavonice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

měšťanský dům (Slavonice)
měšťanský dům (Slavonice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Koutne1 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Slavonice
Region Jihočeský kraj
Typ dom
Styl / Okres renesanční
Ochrona Zabytek kultury
Stan v rekonstrukci
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/73961 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem měšťanský dům (Slavonice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Slavonice

Pokaż wszystkie w gminie
Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Křížová cesta (Slavonice) Křížová cesta (Slavonice) městské opevnění ve Slavonicích městské opevnění ve Slavonicích synagoga ve Slavonicích synagoga ve Slavonicích kostel Božího Těla a svatého Ducha kostel Božího Těla a svatého Ducha kostel Nanebevzetí Panny Marie (Slavonice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Slavonice)
Dalej: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Slavonice) · synagoga ve Slavonicích · Kaplička svatého Jana Nepomuckého · Slavonické podzemí

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: měšťanský dům (Slavonice)
Smyšlený příběh

Příběh: měšťanský dům (Slavonice)

Nahlas vyzýval Jindřich: "Kde je ten list, který se objeví pouze za plného měsíce?" Táhnul závoj po okně a náhle padla jeho pozornost na nečekané spojení v z…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: měšťanský dům (Slavonice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)