Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Městská Spořitelna (Jilemnice)
  • Městská spořitelna (Jilemnice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Městská spořitelna (Jilemnice) Budynek kasy oszczędnościowej

Městská spořitelna (Jilemnice)
budova spořitelny 1911 Zabytek kultury špatný Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 14.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Dawny City Savings Bank w Jilemnice jest reprezentatywnym budynkiem secesyjnym z elementami pseudorenesansu. Został ukończony w 1911 roku według projektu architekta Jana Vejhěka. Obiekt służył jako ważne centrum finansowe, które aktywnie wspierało rozwój lokalny i kulturę. Dziś reprezentuje znaczącą dominację architektoniczną placu elemonicznego.

Poprzednikiem dzisiejszej budowy był strój piętrowy, który zmarł w wielkim pożarze w 1838 roku. Karczma U Lva, później przemianowana na U White Rose, dorastała na swoim miejscu. W tym domu sopran Marie Laušmannová urodził się w 1855 roku. Sam bank oszczędnościowy powstał w Jilemnice w 1888 roku z inicjatywy burmistrza František X. Jerie. Początkowo instytucja znajdowała się w pomieszczeniach niespełniających wymogów, co doprowadziło do decyzji o budowie własnej siedziby. W 1909 roku bank oszczędnościowy kupił gospodę w Białej Róży i pobliski dom. 141. Te obiekty zostały zburzone, aby zrobić miejsce dla nowego budynku.

Projekt architektoniczny Jana Vejhěka zmaterializował narożny jednopiętrowy dom na prostokątnym planie podłogi. Konstrukcja łączy krzywiznę secesyjną z elementami pseudorenesansu. Główna fasada narożna jest górna i wyposażona w statyw z nakładem, wejściem i ozdobioną trójkątną tarczą. Dominantą jest narożna wieża z podwójną cebulą, gargulcami i dekoracyjnym makiem. Dach i wieża są pokryte łupkiem. Fasada jest ozdobiona stucco malowany szampan i figuralne motywy chłopca i dziewczyny w kostiumach ludowych. Fasada boczna dzieli dekoracyjne tarcze z sov i Bay plastiku. We wnętrzu znajdują się obrazy autorów Jana Leo i Władimira Hrabego.

Ruch w nowym budynku rozpoczął się w listopadzie 1911 roku. Instytucja odegrała kluczową rolę w rozwoju miasta. Sfinansował budowę sierocińca, szkoły ekonomicznej, domów spółdzielczych w Sporilovie, rozbudowę gimnazjum, szpitala i szkoły tkackiej. Po 1945 roku bank oszczędnościowy został nacjonalizowany i włączony do Państwowego Banku Oszczędnościowego. Budynek służył następnie różnym celom; Na przykład była biblioteka miejska, sklep odzieżowy lub przestrzeń wystawiennicza. Po 1990 r. budynek stał się własnością Česká spořitelna, która opuściła go w 2005 r. Od tego czasu budynek jest własnością JILEMNICE HOTEL, s.r.o. i pozostaje w dużej mierze nieużywany i rozkładający się.

Historia literatury wiąże się również z pamięcią. Krótko po I wojnie światowej pracował tu pisarz Jaroslav Havlicek. Powrócił do środowiska domu oszczędności w swojej pracy, na przykład w nowej Petrolej lampy lub w niedokończonej skórze wilka. W styczniu 2021 r. lokalna społeczność MOJEGO ŚWIATA, która umieściła znaki informacyjne na oknach i drzwiach, podkreśliła tę ponurą sytuację.

Obecnie budynek jest niedostępny dla publiczności, z wyjątkiem niewielkiej części parteru, gdzie działa centrum informacji miejskiej. Chociaż obiekt wykazuje oznaki rozpadu, a jego przyszłość pozostaje tematem dyskusji na temat ewentualnej odbudowy, szczegóły architektoniczne i znaczenie historyczne sprawiają, że jest to niezauważona część strefy zabytków miejskich. Zwiedzanie placu daje możliwość spojrzenia na ten budynek secesyjny z zewnątrz i docenienia jego rzemiosła, który jest świadectwem ambicji i dobrobytu miasta na początku XX wieku.

Dokąd dalej

Jilemnická radnice 94 m Kostel svatého Vavřince v Jilemnici 207 m kaple svaté Alžběty v Jilemnici 257 m Hraběcí pivovar v Jilemnici 271 m

Kamienie milowe historii

1888
Założenie City Savings Bank w Jilemnice.
1909
Zniszczenie oryginalnych domów na terenie przyszłego banku oszczędnościowego.
1911
Zakończenie reprezentatywnej budowy banku oszczędnościowego.
2005
Oszczędności Czech Bank opuścił budynek.

Rozwój budowlany

Budynek został zbudowany na terenie dwóch rozbitych domów, w tym White Rose Inn. Budynek jest zaprojektowany jako narożny dom jednopiętrowy z łukami, wieżami i sztukami. Fasada zdobiona jest szampanem, rzeźbami figur w kostiumach i rzeźbami rzeźb.

Wydarzenia historyczne

1888: Ustanowienie ratusza w Jilemnice. 1911: Zakończenie i otwarcie nowego budynku banku oszczędnościowego. 1945: Nacjonalizacja instytucji i integracja z Państwowym Bankiem Oszczędności. 2005: Zakończenie działalności banku w budynku.

Właściciele

Miejski bank oszczędnościowy w Jilemnice (1911- 1945), państwowy bank oszczędnościowy (1945- 1990), czeski bank oszczędnościowy (1990- 2005), JILEMNICE HOTEL, s.r.o. (od 2005)

Ciekawostki

- Budynek jest budynkiem secesyjnym z elementami pseudorenesansu, którego architektem jest Jan Vejrych. Jego budowa została ukończona w 1911 roku. - W miejscu dzisiejszego banku oszczędnościowego, w 1838 r. w pożarze spalił się kondygnacyjny strój, a później karczma, w której urodził się sopran Marie Laušmannová. - Dominantą budynku jest narożna wieża z podwójną cebulą, gargulcami i dekoracyjnym makiem. Fasada jest ozdobiona figuralnymi motywami chłopca i dziewczyny w strojach ludowych. - W przeszłości bank oszczędnościowy finansował budowę wielu instytucji miejskich, takich jak szpitale, szkoły ekonomiczne czy kolonie sierot. - Pisarz Jaroslav Havlíček pracował w budynku po I wojnie światowej, który wykorzystał środowisko banku oszczędnościowego w swoich pracach literackich.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Jilemnice! Stoisz przed jednym z najsłynniejszych zabytków naszego miasta - ratuszem miasta, który jest doskonałym przykładem architektury secesyjnej z elementami pseudorenansu. Ten reprezentacyjny budynek zaimponuje piękną formą i bogatą historią.

Zanurkujmy w jego twórczość. W 1888 roku City Savings Bank został założony, aby służyć jako centrum finansowe rozwoju i kultury Jilemnic. Po zniszczeniu oryginalnych domów w tym miejscu w 1909 roku rozpoczęła się budowa nowego budynku, który został ukończony w 1911 roku. Architekt Jan Vejrych czerpał inspirację z secesji i pseudorenesansu, co jest widoczne na każdym kroku.

Spójrz w górę na charakterystyczną wieżę narożną z dachem łupkowym. Zwróć uwagę na bogate dekoracje stucco i motywy figuralne, które dają budynku niepowtarzalną atmosferę. Elementy te są świadectwem artystycznego smaku czasu i wiedzy architekta.

To miejsce jest również związane z kilkoma kluczowymi osobowościami, takimi jak František X. Jerie czy Jaroslav Šolc, które miały znaczny wpływ na rozwój Jilemnic. Interesujące jest to, że przed budową banku oszczędnościowego w 1838 r. spalono kondygnacyjny strój, a później zajazd, w którym urodził się słynny sopran Marie Laušmannová.

Teraz pamiętaj, że Czeski Bank Oszczędnościowy znajdował się tutaj do 2005 roku. Chociaż nie jest już jego główną lokalizacją, budynek nadal służy jako pomnik bogatego dziedzictwa i historii miasta.

Podejdźmy bliżej i spójrzmy na fasadę. Zauważ szczegóły, które pomogą Ci lepiej zrozumieć styl architektoniczny i kontekst historyczny budynku.

Pozwól, że zaproszę cię do zbadania Jilemnic ponownie. Istnieje wiele innych ciekawych zabytków i opowieści czekających na odkrycie. Mam nadzieję, że podobała ci się rozmowa o tym pięknym budynku. Kiedy spotkamy się ponownie, ciesz się innymi aspektami historii i kultury Jilemnic!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na wycieczkę na zewnątrz jest rano lub późnym popołudniem, kiedy słońce podkreśla plastikowe secesyjne szczegóły na fasadzie i nie rzuca zbyt ostre cienie.

Jilemnice może być transportowany samochodem lub transportem publicznym; Dokładne połączenie można znaleźć w odpowiednich wyszukiwarkach drogowych.

Weź ze sobą wysokiej jakości aparat fotograficzny z obiektywem Wide- kąt uchwycić bogate dekoracje budynku. Najlepszym światłem do fotografowania szczegółów architektury jest półczyste niebo, które zmiękcza kontrast na gipsie.

W bezpośrednim sąsiedztwie budynku można zwiedzić historyczne centrum Jilemnice, Gigantyczne Muzeum w Jilemnice lub zamek Jilemnice, które oferują głębszy wgląd w historię regionu.

Spacer przez historyczne centrum jest łatwy dla rodzin z dziećmi, którzy mogą podziwiać dekoracyjną architekturę budynku z zewnątrz podczas zwiedzania miasta.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy. Według rejestru zabytków obiekt jest w złym stanie technicznym – nie wchodź do środka i zachowaj ostrożność w pobliżu.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Jilemnice. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000145308).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Historické centrum města Jilemnice, Krkonošské muzeum v Jilemnici, zámek Jilemnice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Městská spořitelna (Jilemnice) w Liberecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa: Centrum historyczne i zabytki kulturalne Jilemnice

1. Městská spořitelna (Jilemnice) - Typ: Pomnik architektoniczny - Dlaczego warto odwiedzić: Budynek ten jest przykładem architektury historycznej Jilemnice, która odzwierciedla bogatą historię miasta. Jest to punkt wyjścia dla dziedzictwa kulturowego wsi.

2. Historyczne Centrum Jilemnice - Typ: Zabytki miasta - Dlaczego warto odwiedzić: Spacer po ulicach zabytkowego centrum oferuje widok na starożytne domy i elementy architektoniczne, które mówią o długoterminowym rozwoju miasta. To idealne miejsce dla tych, którzy chcą poczuć atmosferę przeszłości.

3. Muzeum Gigantów w Jilemnice - Typ: Ekspozycja muzeum - Dlaczego warto odwiedzić: Muzeum to oferuje widok na historię i kulturę Karkonoszy, z naciskiem na lokalne tradycje i piękno przyrody. Jest to doskonałe miejsce do poznania regionalnego kontekstu kulturowego.

4. Zámek Jilemnice - Typ: Historická rezidenční stavba - Proč stojí za návštěvu: Zámek je klíčovou památkou, která představuje historii a význam místní šlechty. Jeho Figuektura a interiéry jsou fascinujícím důkazem minulých dob.

Trasa ta oferuje kompleksowy obraz kulturowych i historycznych aspektów Jilemnice, każdy punkt połączony z innym, tworząc logiczny kurs zwiedzania miasta.

Zalecenia sezonowe

Wiosną okolica budzi się i drzewa zaczynają być zielone, tworząc świeżą atmosferę. Światło jest miękkie i przyjemne w tym okresie do obserwacji szczegółów budynku. Zalecam noszenie ubrań warstwowych, bo temperatura może być niska. Najlepsza pora na spacer jest rano.

W miesiącach letnich słońce jest silne i dni są bardzo długie, co daje miejscu jasny i żywy wygląd. Atmosfera jest ciepła, a otaczająca zieleń jest w pełnym rozkwicie. Ubierz się lekko i wybrać wizytę w późnym popołudniu, gdy ciepło jest mniej bolesne i cienie są dłuższe.

Jesień przynosi kolory złota i mgły, które tworzą tajemniczy i spokojny nastrój wokół niego. Dobrze jest przygotować się do zimniejszej i wilgotniejszej pogody, dlatego wodoodporne buty i cieplejsze płaszcze są odpowiednie. Najlepiej jest skorzystać z czasu, kiedy słońce świeci poniżej, dla pięknych kolorów na fasadzie.

Zima w tym obszarze przynosi śnieg i ciszę wokół miasta. Światło jest słabe w tym okresie, a dni są krótkie, co tworzy bardzo spokojną i ponurą atmosferę. Ubierz bardzo ciepło, w tym kapelusz i rękawiczki. Najbardziej odpowiednia wizyta jest około południa, aby najwięcej światła w ciągu dnia.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Městská spořitelna (Jilemnice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Městská spořitelna (Jilemnice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Jiří Erben / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Jilemnice
Region Liberecký kraj
Typ budynek kasy oszczędnościowej
Rok bud. 1911
Wiek 20 w.
Styl / Okres secese
Ochrona Zabytek kultury
Stan špatný
Architekci Jan Vejrych
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70784 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Městská spořitelna (Jilemnice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Jilemnice

Pokaż wszystkie w gminie
Kaple svatého Isidora Kaple svatého Isidora kostel Povýšení svatého Kříže (Jilemnice) Dívčí škola v Jilemnici Dívčí škola v Jilemnici Hraběcí pivovar v Jilemnici Hraběcí pivovar v Jilemnici Vejnarova motorová elektrárna Vejnarova motorová elektrárna Šaldův statek Šaldův statek
Dalej: Jilemnická radnice · Kostel svatého Vavřince v Jilemnici · kaple svaté Alžběty v Jilemnici · Hraběcí pivovar v Jilemnici

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Městská spořitelna (Jilemnice)
Smyšlený příběh

Příběh: Městská spořitelna (Jilemnice)

Klíč od trezoru sklouzl z mramorové desky pultu a s kovovým zazvoněním se odrazil od podlahy, přesně v okamžiku, kdy František Xaver Jerie naposledy zkontrol…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Městská spořitelna (Jilemnice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)