Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Městská Spořitelna (Jilemnice)
  • Městská spořitelna (Jilemnice)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Městská spořitelna (Jilemnice) Budova sporiteľne

Městská spořitelna (Jilemnice)
budova spořitelny 1911 Kultúrna pamiatka špatný Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizované 14.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Bývalá City Savings Bank v Jilemnice je reprezentatívna secesná budova s prvkami pseudorenezácie. Bol dokončený v roku 1911 podľa návrhu architekta Jána Vejhěka. Objekt slúžil ako dôležité finančné centrum, ktoré aktívne podporovalo miestny rozvoj a kultúru. Dnes predstavuje významnú architektonickú dominantu elemonického námestia.

Predchodcom dnešnej stavby bol podlažný odev, ktorý zomrel pri veľkom požiari v roku 1838. Hotel U Lva, neskôr premenovaný na Bielu ružu, vyrastal na svojom mieste. V tomto dome sa v roku 1855 narodil soprán Marie Laušmannová. Samotná sporiteľňa bola založená v Jilemnice v roku 1888 na podnet starostu František X. Jerie. Inštitúcia sa spočiatku nachádzala v nevyhovujúcich priestoroch, čo viedlo k rozhodnutiu vybudovať si vlastné sídlo. V roku 1909 kúpila sporiteľňa hostinec v Bielej ruži a neďaleký dom č. 141. Tieto objekty boli zbúrané, aby vytvorili priestor pre novú budovu.

Architektonické riešenie Jána Vejhěka zhmotnilo rohový jednopodlažný dom na obdĺžnikovom pôdoryse. Konštrukcia kombinuje secesné zakrivenie s pseudorenezánnymi prvkami. Hlavná rohová fasáda je zakončená a vybavená statívom s výzdobou, vchodom a zdobeným trojuholníkovým štítom. Dominantou je rohová veža s dvojitou cibuľou, gargoyles a dekoratívnym makom. Strecha a veža sú pokryté bridlicou. Fasáda je zdobená štukovým šampanským a figurálnymi motívmi chlapca a dievčaťa v ľudových kostýmoch. Bočná fasáda rozdeľuje dekoratívne štíty so sov a bobkový plast. V interiéri sú obrazy autorov Jana Lea a Vladimira Hrabyho.

Doprava v novej budove sa začala v novembri 1911. Inštitúcia zohrala kľúčovú úlohu pri rozvoji mesta. Financovala výstavbu sirotinca, ekonomickej školy, družstevných domov v Sporilove, rozšírenie telocvične, nemocnice a tkanie školy. Po roku 1945 bola sporiteľňa znárodnená a začlenená do Štátnej sporiteľne. Stavba následne slúžila rôznym účelom; Bola tam napríklad obecná knižnica, obchod s odevmi alebo výstavný priestor. Po roku 1990 budovu vlastnila Česká spořitelna, ktorá ju opustila v roku 2005. Odvtedy budovu vlastní JILEMNICE HOTEL, s.r.o. a zostáva prevažne nevyužitá a rozkladná.

Literárna história sa tiež viaže na pamäť. Krátko po prvej svetovej vojne tu pracoval spisovateľ Jaroslav Havlicek. Vrátil sa do prostredia sporiaceho domu vo svojej práci, napríklad v románe Petrolejovej lampy alebo v nedokončenej koži Wolf. V januári 2021 miestna komunita MY WORLD, ktorá umiestnila na okná a dvere informatívne značky, poukázala na žalostnú situáciu.

Dnes je budova neprístupná verejnosti, s výnimkou malej časti prízemia, kde pracuje informačné centrum mesta. Hoci objekt vykazuje známky rozpadu a jeho budúcnosť zostáva predmetom diskusií o možnej rekonštrukcii, architektonických detailoch a historickom význame z neho robí neprehľadnú časť mestskej pamiatkovej zóny. Návšteva námestia ponúka možnosť pozrieť sa na túto secesnú budovu zvonku a oceniť jej remeselníctvo, ktoré je svedectvom ambícií a prosperity mesta začiatkom 20. storočia.

Kam ďalej

Jilemnická radnice 94 m Kostel svatého Vavřince v Jilemnici 207 m kaple svaté Alžběty v Jilemnici 257 m Hraběcí pivovar v Jilemnici 271 m

Historické míľniky

1888
Založenie City Savings Bank v Jilemnice.
1909
Demolácia pôvodných domov na mieste budúcej sporiteľne.
1911
Ukončenie reprezentatívnej budovy sporiteľne.
2005
České úspory Banka opustila budovu.

Stavebný vývoj

Budova bola postavená na mieste dvoch zbúraných domov vrátane hotela White Rose Inn. Objekt je riešený ako rohový jednopodlažný dom s klenbami, vežami a atikami. Fasáda je zdobená štukovým šampanským, sochami postavičiek v kostýmoch a sochami sochy.

Historické udalosti

1888: Založenie mestského domu v Jilemnice. 1911: Ukončenie a otvorenie novej budovy sporiteľne. 1945: Znárodnenie inštitúcie a integrácia do Štátnej sporiteľne. 2005: Koniec prevádzky banky v budove.

Vlastníci

Mestská sporiteľňa v Jilemnice (1911-1945), Štátna sporiteľňa (1945-1990), Česká sporiteľňa (1990-2005), JILEMNICE HOTEL, s.r.o. (od roku 2005)

Zaujímavosti

- Budova je secesná budova s prvkami pseudorenezácie, ktorej architektom je Jan Vejrych. Jeho výstavba bola dokončená v roku 1911. - Na mieste dnešnej sporiteľne, tam bol poschodový odev, ktorý vyhorel pri požiari v roku 1838 a neskôr hostinec, kde sa narodil soprán Marie Laušmannová. - Dominantou budovy je rohová veža s dvojitou cibuľou, gargoyles a dekoratívny mak. Fasáda je ozdobená figurálnymi motívmi chlapca a dievčaťa v ľudových kostýmoch. - V minulosti sporiteľňa financovala výstavbu mnohých mestských inštitúcií, ako sú nemocnice, ekonomické školy alebo sirotské kolónie. - V budove pracoval po prvej svetovej vojne spisovateľ Jaroslav Havlíček, ktorý vo svojich literárnych dielach využíval prostredie sporiteľne.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Jilemnice! Stojíte pred jednou z najznámejších pamiatok nášho mesta - City Savings House, ktorý je skvelým príkladom secesnej architektúry s prvkami pseudovýnosu. Táto reprezentatívna budova na vás zapôsobí nádhernou formou a bohatou históriou.

Ponorme sa do jeho tvorby. V roku 1888 bola založená mestská sporiteľňa, ktorá slúži ako finančné centrum pre rozvoj a kultúru Jilemnic. Po zničení pôvodných domov na tomto mieste v roku 1909 začala výstavba novej budovy, ktorá bola dokončená v roku 1911. Architekt Jan Vejrych sa inšpiroval secesnou a pseudorenezáciou, ktorá je viditeľná na každom kroku.

Pozrite sa na charakteristickú rohovú vežu s bridlicovou strechou. Všimnite si bohaté štukové dekorácie a figurálne motívy, ktoré dávajú budove jedinečnú atmosféru. Tieto prvky sú svedectvom umeleckej chuti času a odbornosti architekta.

Toto miesto je tiež spojené s niekoľkými kľúčovými osobnosťami, ako je František X. Jerie alebo Jaroslav Šolc, ktorý mal veľký vplyv na rozvoj Jilemnic. Zaujímavé je, že pred výstavbou sporiteľne, tam bol poschodový odev, ktorý vyhorel v roku 1838 a neskôr hostinec, kde sa narodil slávny soprán Marie Laušmannová.

Pamätajte, že česká sporiteľňa sa tu nachádzala do roku 2005. Hoci budova už nie je jej hlavnou polohou, stále slúži ako pamätník bohatého dedičstva a histórie mesta.

Poďme bližšie a pozrime sa na fasádu. Všimnite si detaily, ktoré vám pomôžu lepšie pochopiť architektonický štýl a historický kontext budovy.

Dovoľte mi pozvať vás znovu preskúmať Jilemnic. Existuje mnoho ďalších zaujímavých pamiatok a príbehov čakajúcich na objavenie. Dúfam, že sa vám páčilo hovoriť s nami o tejto krásnej budove. Keď sa opäť stretneme, vychutnajte si ďalšie aspekty histórie a kultúry Jilemnic!

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na exteriérovú prehliadku je ráno alebo neskoro popoludní, kedy slnko zvýrazní plastové secesie detaily na fasáde a nevrhá príliš ostré tiene.

Jilemnice sa môže prepravovať autom alebo verejnou dopravou; Presné pripojenie nájdete v príslušných dopravných vyhľadávačoch.

Zoberte si so sebou kvalitnú kameru so širokouhlým objektívom, aby ste zachytili bohatú dekoráciu budovy. Najlepšie svetlo pre fotografovanie detailov architektúry je v polojasnej oblohe, ktorá zjemňuje kontrast na sadre.

V bezprostrednej blízkosti objektu môžete navštíviť historické centrum Jilemnice, Giant Museum v Jilemnice alebo hrad Jilemnice, ktorý ponúka hlbší pohľad do histórie regiónu.

Prechádzka historickým centrom je jednoduchá pre rodiny s deťmi, ktoré môžu obdivovať dekoratívne architektúry budovy zvonku pri skúmaní mesta.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Budova slúži svojmu účelu (úrad, škola, obchod a pod.). Do interiéru sa spravidla dostanete len počas jej prevádzky, prehliadky sa zvyčajne nekonajú; podrobnosti sme neoverili. Exteriér si môžete pozrieť z ulice. Podľa pamiatkovej evidencie je objekt v zlom technickom stave – nevstupujte doň a v okolí sa pohybujte opatrne.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Jilemnice. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000145308).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Historické centrum města Jilemnice, Krkonošské muzeum v Jilemnici, zámek Jilemnice.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Městská spořitelna (Jilemnice) v Liberecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba: Historické centrum a kultúrne pamiatky Jilemnice

1.Městská spořitelna (Jilemnice) - Typ: Architektonické pamiatky - Prečo to stojí za návštevu: Táto budova je príkladom historickej architektúry Jilemnice, ktorá odráža bohatú históriu mesta. Je východiskovým bodom pre kultúrne dedičstvo obce.

2. Historické centrum Jilemnice - Typ: Mestské pamiatky - Prečo stojí za návštevu: Prechádzka po uliciach historického centra ponúka výhľad na starobylé domy a architektonické prvky, ktoré hovoria o dlhodobom rozvoji mesta. Je to ideálne miesto pre tých, ktorí chcú cítiť atmosféru minulosti.

3. Obrovské múzeum v Jilemnice - Typ: Expozícia múzea - Prečo sa oplatí navštíviť: Toto múzeum ponúka výhľad na históriu a kultúru Krkonôš s dôrazom na miestne tradície a prírodné krásy. Je vynikajúcim miestom na poznávanie regionálneho kultúrneho kontextu.

4. Zámek Jilemnice - Typ: Historická rezidenčná stavba - Proč stojí za námštěvu: Zámek je klíčovou památkou, která představuje historii a výpis místní šlechty. Jeho architektura a interiéry jsou fascinujícím důkazem minulých dob.

Táto trasa ponúka komplexný pohľad na kultúrne a historické aspekty Jilemnice, každý bod spojený s iným, vytvára logický priebeh skúmania mesta.

Sezónne odporúčania

Na jar sa prebudí okolie a stromy sa začnú zelenať, čím vznikne nová atmosféra. Svetlo je mäkké a príjemné v tomto období pozorovať detaily budovy. Odporúčam nosiť vrstvené oblečenie, pretože ranné teploty môžu byť stále nízke. Najlepší čas na chôdzu je ráno.

V letných mesiacoch je slnko silné a dni sú veľmi dlhé, čo dáva miestu jasný a živý vzhľad. Atmosféra je teplá a okolitá zelená je v plnom kvete. Šaty ľahko a vybrať návštevu v neskoré popoludnie, kedy je teplo je menej bolestivé a tiene sú dlhšie.

Jeseň prináša farby zlata a hmly, ktoré vytvárajú tajomnú a pokojnú náladu okolo nej. Je dobré pripraviť sa na chladnejšie a mokrejšie počasie, preto sú vhodné vodotesné topánky a teplejšie kabáty. Najlepšie je využiť čas, kedy slnko svieti nižšie, pre krásne farby na fasáde.

Zima v tejto oblasti prináša sneh a ticho okolo mesta. Svetlo je v tomto období slabé a dni sú krátke, čo vytvára veľmi pokojnú a temnú atmosféru. Šaty veľmi teplé, vrátane klobúk a rukavice. Najvhodnejšia návšteva je okolo obeda, aby sa čo najviac svetla počas dňa.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Městská spořitelna (Jilemnice) – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Městská spořitelna (Jilemnice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Jiří Erben / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Jilemnice
Kraj Liberecký kraj
Typ budova sporiteľne
Rok výst. 1911
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie secese
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav špatný
Architekti Jan Vejrych
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/70784 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Městská spořitelna (Jilemnice) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Jilemnice

Zobraziť všetko v obci
Kaple svatého Isidora Kaple svatého Isidora kostel Povýšení svatého Kříže (Jilemnice) Dívčí škola v Jilemnici Dívčí škola v Jilemnici Hraběcí pivovar v Jilemnici Hraběcí pivovar v Jilemnici Vejnarova motorová elektrárna Vejnarova motorová elektrárna Šaldův statek Šaldův statek
Pokračujte: Jilemnická radnice · Kostel svatého Vavřince v Jilemnici · kaple svaté Alžběty v Jilemnici · Hraběcí pivovar v Jilemnici

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Městská spořitelna (Jilemnice)
Smyšlený příběh

Příběh: Městská spořitelna (Jilemnice)

Klíč od trezoru sklouzl z mramorové desky pultu a s kovovým zazvoněním se odrazil od podlahy, přesně v okamžiku, kdy František Xaver Jerie naposledy zkontrol…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Městská spořitelna (Jilemnice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)