Kaple svatého Isidora Výklenková kaplnka
Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.
Kaple svatého Isidora je baroková kaplnka na južnom svahu Kožnického kopca pri Jilemnice v Libereckom kraji. Je venovaná Saint Isidor z Madridu, známy ako Isidor roľník, patrón farmárov a ochranca sucha.
Presný dátum výstavby nie je známy, hoci v niektorých zdrojoch sa spomína rok 1719. Podľa súpisu elemonického kostola sv. Vavríka a farnosti z roku 1854 bola kaplnka zrekonštruovaná v roku 1718. Miestna legenda nám hovorí, že bola vytvorená zázračným uzdravovaním kožušinového robotníka. Zjavila sa krásna dáma a poradila mu, aby si v studni umýval choré oči. Po zotavení, otec mal tovarist dal kaplnku na tomto mieste. V prvej polovici 19. storočia bola kaplnka pokrytá šindľom a obklopená štyrmi veľkými jasonmi, z ktorých dva sa zachovali dodnes.
Výstavba má ústredný štvorcový plán 2,8 × 2,8 metrov a výšku približne 7,5 metra. Dva pieskovcové schody vedú zo zdroja pod kaplnku, chodník pred budovou je pokrytý plochými pieskovcovými doskami. Kaplnka má strechu Jachlan, po rekonštrukcii pokrytú medeným plechom, na vrchole s latinským krížom. Línie je jednoduché, profilované. Sokl dosahuje 90 cm vysoký, okolo dverí a na rohoch je 27 cm široký passang. Vchod pozostáva z dvojkrídlových drevených dverí s moderným strešným oknom. Nad nimi je supraport s vloženým pieskovcom 40 × 95 cm. Interiér má kvalitný sklenený strop s sekciami v rohových vozíkoch, podlaha je z kamenných dosiek. Na východnej a severnej strane sú polokruhové segmentované okná v drevených zárubniach, ktoré boli počas všeobecnej opravy vystavené a presklené.
Osud kaplnky bol náročný. Koncom 40. rokov 20. storočia slúžila pútnická masa a na neďalekej lúke boli obchody s občerstvením. V osemdesiatych rokoch bola kaplnka zničená vandalizmom. Tri drevené sochy, vrátane sochy sv. Isidora a sochy mnícha v hnedom rúchu, boli vlámané do trezoru pre únik dymu z tábora, ktorý vandaly zapálili vo vnútri.
V roku 2000 kaplnka prešla všeobecnou opravou: bola opravená klenba, strecha a zábradlie. Dňa 27. augusta 2000 ho biskup Dominic Duke znovu posvätil. V roku 2002 bola po sv. Isidore (máj 10). Pod kaplnkou sa nachádza jar v sklenenej pivnici. Od 17. storočia je významný pre celé mesto - dodáva napríklad elemonický pivovar a fontánu. Vodovodné potrubie zo studne slúžilo časti mesta v sedemdesiatych rokoch. Dnes je jar využívaná miestnymi a turistickými ľuďmi na osvieženie.
V súčasnej dobe má kaplnka iba ľahkú interiérovú výzdobu: drevený kríž a jednoduchý oltár. Je to reakcia na otvorenú polohu a riziko vandalizmu alebo krádeže. Vedľa kaplnky je miesto na sedenie pre táboráky. Táto pamiatka kombinuje sakrálnu architektúru s prírodným zdrojom vody a je vhodnou destináciou pre krátku zastávku pri prechádzkach okolo Jilemnice.
Kedysi a dnes
Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.
Kedysi
Dnes
Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.
Historické míľniky
- okolo 1718
- Renovácia kaplnky podľa súpisu elemnického ostatku
- 1719
- Rok výstavby kaplnky v niektorých zdrojoch
- prvá polovica 19. storočia
- Krycia kaplnka so šindľom a výsadbou jasenu
- 1980 20. storočie
- Zničenie kaplnky vandalizmom a krádežou sôch
- 2000
- Všeobecná oprava kaplnky a jej znovuzrodenie biskupom
- 2002
- Obnovenie tradície pútnickej omše po sv. Isidore
Stavebný vývoj
Kaplnka bola opravovaná a niekoľkokrát rekonštruovaná v priebehu rokov, naposledy v roku 2000, keď boli pôvodné okná vystavené a zasklené, klenba a strecha boli opravené medeným plechom. Kaplnka má jednoduchú interiérovú výzdobu s dreveným krížom a oltárom.
Historické udalosti
- 1718
- Renovácia kaplnky
- 2000
- Všeobecná oprava a rekonštruácia kaplnky biskupa Dominika Duka
- 2002
- Obnovenie tradície pútnickej omše po dovolenke sv. Isidora sedliaka
Zaujímavosti
- Kaple svatého Isidora je baroková kaplnka na južnom svahu kopca Koznik pri Jilemnice v Libereckom kraji, venovaná sv. Isidoru Madridu, patrónovi farmárov a ochrancovi sucha. - Podľa súpisu elemonického kostola sv. Lawrenca a farnosti z roku 1854, kaplnka bola zrekonštruovaná v roku 1718, hoci presný dátum výstavby nie je známy (niektoré zdroje naznačujú rok 1719). - Miestna legenda hovorí, že kaplnka bola vytvorená zázračným uzdravením kožušinca, ktorý si umýval choré oči v studni, a po uzdravení mal jeho otec na tomto mieste najvrúcnejšiu kaplnku. - V 80-tych rokoch bola kaplnka zničená vandalizmom: v trezore bola rozbitá diera, aby unikol kúsku táborového ohňa, zbúral sa murovaný oltár a boli zničené alebo ukradnuté tri drevené sochy vrátane sochy sv. Isidora a sochy mnícha v hnedom rúchu. - V roku 2000 kaplnka podstúpila všeobecnú opravu: trezor, strecha a zábradlie boli opravené. Dňa 27. augusta 2000 ho biskup Dominik Duka rekonštruoval a v roku 2002 bola po sviatku sv. Isidora (10. mája) obnovená tradícia pútnickej omše.
Sprievodca
Zobraziť text sprievodcu
Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.
Vitajte na tejto úžasnej historickej pamiatke Kaple svatého Isidora, ktorá sa nachádza na južnom svahu Koznik pri Jilemnice. Ako stojíte pred touto krásnou barokovou kaplnkou, zažite chvíľku, aby ste ocenili jej pokojnú atmosféru a malebné okolie.
Kaple svatého Isidora má bohatú históriu od začiatku 18. storočia. Hoci presný dátum výstavby nie je známy, predpokladá sa, že táto veľkolepá budova bola počas tohto obdobia postavená. V priebehu stáročí prešla kaplnka niekoľkými rekonštrukciami a reštauráciami, pričom najdôležitejšie sa konajú v roku 2000.
Keď sa pozriete na architektúru kaplnky, všimnite si zložité detaily, ktoré zdobia jej fasádu. Barokový štýl sa vyznačuje dekoratívnymi dekoráciami, zahnutými krivkami a pocitom veľkoleposti. Pozrite sa bližšie na strechu kaplnky, ktorá obsahuje unikátny kovový strešný systém inštalovaný počas obnovy roku 2000.
Kaple svatého Isidora má okolo seba zaujímavú legendu. Podľa miestnych tradícií sa roľníkom kedysi zjavil dobrý svätec, požehnal ich úrodu a zabezpečil bohatú úrodu. Toto posvätné spojenie medzi kaplnkou a zemou robí toto miesto tak zvláštnym.
Keď skúmate okolie, všimnite si, ako sa valiace kopce a bujná zeleň tiahnu dopredu. Košinický vrch poskytuje úchvatné zázemie tejto historickej pamiatky, vďaka čomu je ideálnym miestom pre rozjímanie a reflexiu.
Predtým, než sa rozídeme, by som vás rád nechal s nápadom provokovať otázku: Aké tajomstvá sú skryté pod povrchom tejto očarujúcej kaplnky? Možno existujú príbehy čakajúce na objavenie alebo záhady, ktoré zostávajú nevyriešené. Nech už vás vaša zvedavosť vedie k objaveniu, pamätajte, že každý okamih, ktorý tu strávite, je príležitosťou na spojenie s históriou a prírodou.
Na konci našej spoločnej cesty vás žiadam, aby ste sa ešte raz pozreli na Kaple svatého Isidora a zanechali jeho krásu v pamäti.
Tipy pre návštevníkov
Ak chcete zažiť najslušnejšiu atmosféru, zvážte návštevu počas žatvy alebo na konci jari. Toto načasovanie odráža oddanosť kaplnky svätému Isidoru, patrónovi farmárov a úspešnú úrodu, pričom zdôrazňuje prirodzenú krásu krajiny.
Neďaleké mesto Jilemnice ponúka rôzne vybavenie a atrakcie, ktoré môžu doplniť vašu návštevu.
Pri príprave na výlet odporúčame nosiť pevnú vychádzkovú obuv vhodnú pre terén Kozineckého kopca. Je tiež múdre priniesť vodu a vhodné oblečenie na prechádzku po okolitých lesoch a kopcoch.
Pre milovníkov fotografovania ponúka južný svah Kozineckého výborný výhľad. Svetlo počas zlatej hodiny je ideálne pre zachytenie barokovej architektúry Kaple svatého Isidora v malebnom pozadí.
Rodiny s deťmi nájdu priestor pre ľahkú turistiku. Cesty cez lesy a kopce ponúkajú deťom skvelú príležitosť preskúmať prírodu v tichom prostredí.
Časté otázky
Dá sa pamiatka navštíviť?
Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.
Kde sa pamiatka nachádza?
Poloha: Jilemnice, Liberecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.
Prečo je pamiatka chránená?
Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000137812).
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
V okolí
🏰 Historické pamiatky (72)
- Krkonošské muzeum Jilemnice 1.1 km web
- Karel Veliký 1.1 km
- zámek Jana Harracha 1.1 km Kostelní 75
- pomník obětem válek 1.3 km
- svatý Bohdan 4.1 km
- Dolní Štěpanice 4.3 km
- Štěpanický hrad 4.3 km
- Jan Amos Komenský 4.5 km
- Památník obětem fašistické okupace 5.3 km
- Muzeum krkonoškých řemesel 5.4 km
- svatý Josef 5.5 km
- Jan Hus 5.5 km
- zámek Horní Branná 5.6 km
- svatý Jan Nepomucký 5.6 km
- Muzeum techniky v Loukově 6.2 km
- Des. Fr. Červený - místo havárie 7.4 km
- Muzeum lyžování Dolní Branná 7.6 km +420 739 452 760 web
- Památník Dr. Karla Farského 7.8 km
- Roubenka 7.8 km
- Krkonošské muzeum 8.1 km web
🍽️ Reštaurácie a stravovanie (246)
- Hotel Vyhlídka 0.6 km K Vodojemu 275
- Grill Restaurant U Horkých Kamenů 1.0 km
- U Labutě 1.1 km
- Šaldův statek 1.1 km
- Kuželna TJ Jilemnice 1.2 km
- Na Kovárně 1.3 km
- KaKa bar 1.3 km
- Kavárna U Zámku 1.3 km Kostelní 78
- King Benny 1.3 km
- U Nyčů 1.3 km Jana Harracha 129
- Lavina Restaurant 1.3 km Masarykovo náměstí 9 +420 608 242 646 web
- Cafe Restaurant Radnice 1.3 km Masarykovo náměstí 82 +420 481 312 263 web
- Vinárna Pod Věží 1.3 km Jana Harracha 132
- U Adama 1.3 km Masarykovo náměstí 11
- Na Vítkově 1.3 km +420 481 543 959
- Bistro Na Habeši 1.4 km
- U Ričiho 1.4 km
- Döner Kebab 1.4 km Masarykovo náměstí 174
- Sport Bar 1.6 km
- Vinárna Ve Zdi 1.8 km
🏨 Ubytovanie (257)
- Sokolovna 1.3 km
- Hotel Na Staré poště 1.3 km Masarykovo náměstí 9 +420 604 34 14 94 web
- Hotel Sumó 1.3 km Jungmannova 147 +481 544 939
- Hotel Jizera 2.6 km
- Ekofarma U Kotyků 4.5 km +420 608 233 275 web
- Krakonošovo zátiší 5.0 km
- Sokolská chata Babeta 5.3 km web
- Ubytování v podkroví 6.0 km
- Pension Trautenberk 6.3 km +420 602 161 613 web
- Bergpoolhaus 6.4 km +420608000050 web
- Hotel Diana 6.8 km +420 481 582101 web
- Aldrov 6.8 km
- Penzion Maya 6.8 km
- Penzion Am Berg 6.8 km
- Makuka 6.9 km
- Pension Jesen 6.9 km +420 481 582753 web
- Hotel Zlatá Vyhlídka 6.9 km +420 481 582681
- Penzion Fany 7.0 km web
- Chalupa U Jeriů 7.0 km +420 603 986 624 web
- Hotel Kubát 7.1 km +420 481582110 web
🚲 Požičovne a šport (55)
- Sportovní hala 0.9 km Studentská 102
- Intersport Jilemnice 1.3 km Dolení 54
- Sportovní centrum Jilemnice 1.3 km Jungmannova 146
- Cyklo-Ski R. Špicar 1.3 km Kostelní 79
- Kolo-park.cz 1.4 km Masarykovo náměstí 172
- Hannah 1.4 km Masarykovo náměstí 173
- SKI Areál Hraběnka 1.4 km
- Sportovní areál a Koupaliště Mříčná 2.3 km web
- Koupaliště Valteřice 5.0 km
- Koupaliště v Poniklé 5.2 km
- Sportovní hala Poniklá 5.3 km
- koupaliště Kruh 5.8 km
- Penzion Trautenberg - bazén 6.3 km
- Ski sport Lachman 6.9 km web
- Tenisová hala 7.7 km
- Akvapark Vrchlabí 7.8 km web
- Zimní stadion Vrchlabí 8.4 km Fügnerova 1288
- Namche 8.5 km Krkonošská 15 +420 603 510 121
- Fitness Centrum 8.5 km 5. května 377
- Tyršův dům 8.5 km
🥾 Turistika a príroda (252)
- Kozinec 0.3 km
- Červený kopeček 1.1 km
- Zámecký park 1.1 km
- Dvořiště 1.9 km
- Hrubý kopec 1.9 km
- Homole 2.1 km
- Chmelnice 2.1 km
- Bubeníkovy vrchy 2.7 km
- Vartiště 2.8 km
- Hrobka 2.8 km
- Branský kopec 3.0 km
- Žlábek 3.2 km
- Studený vrch 3.2 km
- Bohdanka 3.3 km
- Sýkoří 3.5 km
- Klimentův kopec 3.7 km
- Klimentův vrch 3.7 km
- Chocholka 3.8 km
- Strážník 3.9 km
- Homolka 3.9 km
Ubytovanie v okolí
Tematická trasa
Cesta: Kultúrna a duchovná prechádzka po Jilemnice
Táto krátka, ale výstižná trasa sa zameriava na hlavný cieľ a bezprostredné okolie, keďže v danej základni nie sú uvedené žiadne iné konkrétne lokality. Preto navrhujeme prehliadku priamo v oblasti pamiatky a jej bezprostredného okolia, čo vám umožní pochopiť kontext tejto jedinečnej budovy.
1.Kaple svatého Isidora Typ: obálka kaplnka Prečo stojí za návštevu: Táto malá, ale architektonicky zaujímavá budova je hlavným bodom záujmu. Jeho špecifická forma výklenkovej kaplnky ponúka jedinečný výhľad na miestne sakrálne tradície a umožňuje pozorovať detaily stien a sochy, ktoré by sa dali ľahko prehliadnuť pri bežnej prechádzke.
2. Tanky a bezprostredné okolie kaplnky Typ: pamiatková oblasť Prečo stojí za návštevu: Prehliadka priľahlého priestoru umožňuje lepšie vnímať rozsah a atmosféru miesta. Tu si môžete oddýchnuť, namočiť pokoj a pozorovať, ako je kaplnka vložená do mestského alebo vidieckeho priestoru obce Jilemnice, ktorá dopĺňa obraz samotnej stavby.
3. Vnútorný priestor kaplnky Typ: Interiér sakrálnej konštrukcie Prečo stojí za návštevu: Ak je vstup možný, interiér je k dispozícii. Dokonca aj tu, v malom priestore, je história a duchovný význam miesta, čo je dôležitým doplnkom vonkajšieho dojmu pre návštevníka.
4. Park alebo zeleň v bezprostrednej blízkosti Typ: Dovolenková zóna Prečo stojí za návštevu: Krátka prechádzka okolo okolitej zelene poskytuje príjemný kontrast s kamennou architektúrou. Umožňuje relaxáciu a pohľad na okolie z mierne odlišného uhla, ktorý uzatvára prehliadku v pokojnom duchu.
5. Východná a západná fasáda kaplnka Typ: Architektonické detaily Prečo stojí za návštevu: Záverečná prehliadka z rôznych strán umožňuje zachytiť svetelné efekty a tieňové hry na fasáde. To dopĺňa obraz pamiatky a návštevník zanecháva úplný dojem z tejto špecifickej formy sakrálneho umenia.
Táto trasa je určená na rešpektovanie úlohy a zameranie sa výlučne na hlavný cieľ a jeho bezprostredné okolie bez toho, aby sa uchýlila k vynájdeniu iných nekótovaných lokalít.
Sezónne odporúčania
Na jar kaplnka ožije spolu s okolitou prírodou. Čerstvá zeleň a kvitnúce stromy vytvárajú jemný rám pre túto sakrálnu štruktúru, zatiaľ čo atmosféra je plná nádeje a obnovy. Odporúčame topánky odolné proti vlhkosti, pretože terén môže byť po roztopení snehu blatovitý. Najlepšie je navštíviť miesto ráno, keď je svetlo najčistejšie.
Letná sezóna prináša ostré slnko a bohatú farebnú krajinu. Kaplnka je veľmi jasná a obklopená hrubými listami. Vzhľadom na hlavnú turistickú sezónu je vhodné prísť veľmi skoro ráno, aby sa zabránilo najväčším skupinám návštevníkov. Nezabudnite ľahké, priedušné oblečenie a slnečnú ochranu.
Jesenné mesiace sa vyznačujú zlatými listami a častou hmlou, ktorá dáva kaplnke tajomný a melancholický dotyk. Jemné podvečerné svetlo je ideálne pre zachytenie detailov budovy. Je praktické obliekať sa vo viacerých vrstvách, aby vás chránili pred rôznym počasím a chladnejším vzduchom v horskej oblasti.
V zime prevláda biela farba snehu, ktorá vytvára ostrý kontrast s fasádou kaplnky. Tam je hlboký pokoj a ticho, ktorý zdôrazňuje duchovný charakter miesta. Je potrebné nosiť teplé a vodotesné oblečenie. Vzhľadom na krátke dni a možnú obmedzenú dostupnosť odporúčame doobeda plánovať návštevu.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Zdroje a literatúra
Fotografie: Romanvysansky / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mape
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Přidat fotografiiZatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Máte k místu vzpomínku nebo zajímavý příběh?
Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzie a komentáre