Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Park U Plzeňské Brány
  • park U Plzeňské brány

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

park U Plzeňské brány Park

park U Plzeňské brány
park Část kulturní památky výborný Brak dostępu bez barier Zdarma Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 16.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Park U Plzeňské brány jest historycznym parkiem miejskim położonym na zachodnim skraju historycznego centrum Rokypei, pomiędzy ulicami Plzeňská i Jiráskova w Republice Czeskiej. Park ten posiada bogatą historię z XVII wieku, z zabytkami wybitnych osób i różnymi stylami architektonicznymi.

Początki parku sięgają około 1609 roku, kiedy to w pobliżu bramy Plzeňskiej wybudowano późny kościół renesansowy, Nejsvětější Trojice. W 1784 r. wokół kościoła powstał nowy cmentarz miejski, który stał się ważnym miejscem pochówku dla mieszkańców Rokypes. Cmentarz przeszedł renowację w połowie XIX wieku, a mauzoleum zbudowano w 1896 roku.

Park jest domem kilku wybitnych osób, w tym Jan Celestýn Künstler, który zmarł w 1805 r.; Jan Baptista Nekola, miejscowego mieszkańca i założyciela miejskich instytucji społecznych; Johann Fitz, przemysłowiec z grobowcem rodzinnym z 1900 r.; Adalbert Kraft, którego grób pochodzi z 1834 r., a rodzina Veselý.

Historia parku charakteryzuje się znacznymi wydarzeniami. Cmentarz przestał być używany do pochówek w 1931 roku jako nowy cmentarz miejski został założony poza miastem. Po II wojnie światowej większość niemieckich mieszkańców opuściła ten obszar, pozostawiając wiele grobów opuszczonych i zaniedbanych. W 1966 roku postanowiono zamknąć i zburzyć cmentarz, a niektóre pozostałości przeniesiono na nowy cmentarz miejski, a niektóre cenne nagrobki pozostały na miejscu. Strona została ostatecznie przekształcona w park, który został otwarty w 2012 roku ze znakami informacyjnymi o jej historii.

Dziś park jest otwarty dla odwiedzających, oferując wgląd w bogatą przeszłość Rokyphagen. Warto odwiedzić osoby zainteresowane historią, architekturą i życiem godnych uwagi osób, które kiedyś nazywały Rokyckage domem.

Kamienie milowe historii

1609
Późny renesansowy kościół Nejsvětější Trojice został zbudowany w pobliżu bramy Plzeňskiej.
1784
Wokół kościoła powstał nowy cmentarz miejski.
1896
Na cmentarzu zbudowano mauzoleum.

Wydarzenia historyczne

1609
Około 1609 roku przy bramie Plzeňskiej wybudowano późny kościół renesansowy.
1784
W roku 1784 wokół kościoła powstał nowy cmentarz miejski.
1896
Cmentarz został odnowiony w połowie XIX wieku, a mauzoleum zbudowano w 1896 roku.
1931
Cmentarz przestał być używany do pochówek w 1931 r., jako nowy cmentarz miejski powstał poza miastem.

Ciekawostki

- Pierwotny kościół w parku, Nejsvětější Trojice, został zbudowany w 1609 roku i miał unikalny renesansowy styl architektoniczny.

- W połowie XIX wieku cmentarz został poddany renowacji, która obejmowała budowę ozdobnych mauzoleum dla wybitnych miejscowych rodzin.

- Po II wojnie światowej wielu niemieckich mieszkańców opuściło teren, pozostawiając opuszczone groby i zaniedbane nagrobki.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w tym historycznym parku, stojąc przed wami. Kiedy się rozejrzysz, przyjmij piękną architekturę i bujną zieleń, która cię otacza. Stoisz obecnie przed wspaniałym renesansowym kościołem, zbudowanym w 1609 roku. Unikalny styl architektoniczny jest ucztą dla oczu, ze swoimi ozdobnymi szczegółami i wielkimi proporcjami.

Kiedy patrzysz na kościół, wyobraź sobie historię, która rozwinęła się tu przez wieki. Pod koniec XVII wieku to samo miejsce było centrum aktywności, z ludźmi ze wszystkich dróg życia przechodzącymi przez pobliską bramę Plzeňską. Sam kościół został zbudowany w celu upamiętnienia znaczącego wydarzenia w historii regionu.

Przyjrzyj się architekturze wokół. Zauważ zawiłe kamienne rzeźby i ozdobne szczegóły, które zdobią budynki. Można nawet zauważyć unikalne style architektoniczne, które łączą się płynnie. To nie jest zwykły park - to skarbiec o znaczeniu historycznym i architektonicznym.

Kiedy będziemy dalej badać ten park, zagłębimy się w jego bogatą historię. Wiedziałeś, że w 1784 roku powstał tu nowy cmentarz? A w 1896 roku zbudowano wspaniałe mauzoleum, aby uczcić pamięć niektórych z najbardziej znanych postaci w regionie?

Jedną z takich postaci jest Jan Celestýn Künstler, znany artysta, który zostawił swój znak na tym samym parku. Można również rozpoznać nazwy Jan Baptista Nekola i Johann Fitz, obie wpływowe jednostki we własnym zakresie.

Kontynuując nasz spacer przez ten czarujący park, zapamiętaj atmosferę, która cię otacza. Miękkie szelest liści i ćwierkanie ptaków tworzą spokojną atmosferę, której trudno się oprzeć. Wiedziałeś, że w tych ścianach są jakieś tajemnice?

Wiedzieliście na przykład, że oryginalny kościół został zbudowany w 1609 roku z unikalnym renesansowym stylem architektonicznym? Albo że cmentarz przeszedł renowację w połowie XIX wieku, w tym budowę pięknego mauzoleum?

W miarę jak zbliżamy się do końca naszej podróży przez ten historyczny park, zapraszam was na ostatni rzut oka. Niech piękno i znaczenie tego miejsca zostanie z tobą długo po zakończeniu wizyty.

Dziękuję za dołączenie do mnie na tej trasie przewodnika audio - Mam nadzieję, że podobało Ci się odkrywanie tego niesamowitego kawałka historii tak bardzo jak ja!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas na zwiedzanie: Park jest piękny w miesiącach wiosennych i letnich, gdy kwiaty są kwitnące. Jednak, jeśli wolisz bardziej spokojną atmosferę, rozważyć wizytę w sezonie barkowym (April - maj lub września - październik). Park pozostaje otwarty przez cały rok, ale niektóre atrakcje mogą mieć ograniczone godziny w miesiącach zimowych.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Park położony jest na zachodnim skraju zabytkowego centrum miasta, między ulicami Plzeňská i Jiráskova.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od park U Plzeňské brány v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematchá výletní trasa

1. Plzeňská brána (Historical Gate) Typ: Historyczny punkt orientacyjny Dlaczego warto odwiedzić: Ta 14. wieczna brama jest jednym z najbardziej charakterystycznych zabytków w Plzeñu, oferując wspaniałe widoki na miasto i jego otoczenie.

Odległość do następnego przystanku: około 500 metrów

2. Ulice Jiráskova (Jirásek Street) Typ: Kulturalny punkt orientacyjny Dlaczego warto odwiedzić: Ta czarująca ulica jest nazwana po słynnym czeskim pisarzu Alois Jirásek, który urodził się w pobliskim Rokyzian. Spacer wzdłuż ulicy, aby podziwiać jego piękną architekturę i historyczną atmosferę.

Odległość do następnego przystanku: około 200 metrów

3. Park U Plzeňské brány (Park) Typ: Oaza zielona Dlaczego warto odwiedzić: Ten malowniczy park znajduje się w pobliżu historycznej bramy i oferuje spokojny odjazd od zgiełku i zgiełku życia miasta. Weź spokojny spacer, usiąść na ławce, lub cieszyć się piknikiem w tym pięknym otoczeniu.

Ta tematyczna trasa prowadzi przez historyczne serce Plzeña, pokazując swoje dziedzictwo kulturowe i architektoniczne. Ciesz się widokami, architekturą i atmosferą tego uroczego miasta!

Zalecenia sezonowe

Wiosna

Jak odwiedzisz park U Plzeňské brány wiosną, będziesz witany przez morze kwitnących kwiatów i bujnej zieleni. Delikatne światło słoneczne rzuca ciepły blask na całym obszarze, co czyni go idealnym miejscem na spokojny spacer lub piknik. Bądź przygotowany na umiarkowane tłumy, zwłaszcza w weekendy, więc rozważyć przyjazd wcześniej, aby uniknąć pośpiechu. Nosić wygodne buty i ubrania odpowiednie dla łagodnej pogody.

Lato

W miesiącach letnich park kwitnie w pełnym rozkwicie, z tętniącymi życiem kwiatami i bujnymi liśćmi tworząc malowniczą atmosferę. Jak słońce świeci jaśniej nad głową, może chcesz przyjechać wcześniej, aby pokonać tłumy, które gromadzą się później w dzień. Nie zapomnij wziąć filtra przeciwsłonecznego, okularów przeciwsłonecznych i czapki, aby chronić się przed ciepłą pogodą. Ścieżki malownicze parku są idealne do spokojnego spaceru lub joggingu.

Jesień

W jesieni, park bierze na przytulny, złoty odcień, z liści obracających odcienie pomarańczy, czerwony i żółty. Chrupiące powietrze jest wypełnione słodkim zapachem dojrzałych owoców i odległymi dźwiękami dzieci bawiących się. Z mniejszą ilością tłumów niż latem, można cieszyć się spokojną wizytą w parku. Ubierz się ciepło i przynieść szalik, aby utrzymać chłód.

Zima

W zimie park ma spokojny, pokryty śniegiem wygląd, idealny na romantyczny spacer lub rodzinny wypad. Zimna pogoda oznacza krótsze godziny otwarcia, więc upewnij się, aby sprawdzić harmonogram przed wizytą. Nosić ciepłe ubrania, w tym rękawiczki, kapelusze, i chusty, aby utrzymać chłód. Przyjedź wcześniej, aby pokonać tłumy, które mogą zebrać się później w ciągu dnia.

Wizualizacje i widoki artystyczne

park U Plzeňské brány – letecký pohled
Letecký pohled
park U Plzeňské brány – spring
Jaro
park U Plzeňské brány – summer
Léto
park U Plzeňské brány – autumn
Podzim
park U Plzeňské brány – winter
Zima
park U Plzeňské brány – akvarel
Akvarel
park U Plzeňské brány – noc
Noční záběr
park U Plzeňské brány – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

park U Plzeňské brány

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Dirillo / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Plzeňské Předměstí
Region Plzeňský kraj
Typ park
Ochrona Část kulturní památky
Stan
doskonały
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/55445 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem park U Plzeňské brány – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Plzeňské Předměstí

Pokaż wszystkie w gminie
Cháchov Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Lochotín Lochotín Božkov čp. 8 Božkov čp. 8 Domym čp. 3 a 4 Domym čp. 3 a 4 Bývalá kolárna Bývalá kolárna

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: park U Plzeňské brány
Smyšlený příběh

Příběh: park U Plzeňské brány

Here is the short historical prose that will pique the reader's interest and encourage them to visit this place: It was a crisp autumn morning in 1784 when …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: park U Plzeňské brány
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)