Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Podolí

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Podolí Gródek

Podolí
tvrz 1551 Zabytek kultury uspokojivý Brak dostępu bez barier Zaktualizowano 23.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Forteca Kobylk w Podolí w Mohelnice jest rzadkim przykładem renesansowej rezydencji szlacheckiej z połowy XVI wieku, która zachowała swoją oryginalną architekturę. Ten dwupiętrowy budynek w kształcie prostokąta znajduje się około dwóch kilometrów na zachód od centrum Mohelnice i wyróżnia się szczególnie zachowanymi fragmentami gipsu gotyckiego i fresków renesansowych wewnątrz.

Pierwsza pisemna wzmianka o Podolí pochodzi z 1381 roku, kiedy nieruchomość została podzielona na kilka części. Jeden z nich należał do bośniackiego dworu panów Vildenberka, który przejął wioskę w pierwszej połowie XV wieku. Przed 1551 roku Podolí stał się własnością biskupa Ołomuńca. W 1551 roku biskup Jan Dubravius, wielki humanista, wykorzystał wioski przez Rozjemcę Henry 'ego Kobylka z Kobyli. On i jego żona Anna z Kojetín zbudowali obecny fort w tym samym roku, który obejmował również podwórze i browar.

To jest architektoniczny renesans nowy budynek z siodłem dach i gładka fasada z sgraffiti dekoracji pozostałości. Nad oknem w przedniej ścianie znajduje się oryginalny kamienny herb rodziny Kobylków z Kobylí z roku 1551, który dokładnie datuje swoje pochodzenie. Gotycki tynk na fasadzie, który jest w Czechach porównywalny tylko do zamku Praskiego, ma wyjątkową wartość historyczną. Rzadkie freski renesansowe zachowały się we wnętrzu pierwszego piętra, a wewnątrz obiektu znajduje się również szczelina o głębokości około siedmiu metrów.

Rodzina Kobylków na przełomie XVI i XVII wieku przejęła majątek Podolan w dziedziczne posiadanie, co potwierdza inskrypcję w Urbarze Peace- Svetavské nieruchomości 1581, gdzie fort został nagrodzony pięćset złota. Jednak po bitwie na Białej Górze nieruchomość została skonfiskowana, a następnie kupiona przez biskupa František z Ditrichštejna, który przymocował ją do majątku Rozjemców. Ta zmiana własności była typowa dla okresu pobiałych gór na Morawach, kiedy ziemia skoncentrowana była w rękach Kościoła i lojalnych szlachty.

W 2004 r. przeprowadzono niezbędne prace ratownicze obejmujące bezpieczeństwo budynków statycznych, instalację nowego dachu i naprawę wieńców, wieńców i skarbców. Pomimo częściowej odbudowy we współpracy z Instytutem Dziedzictwa, nie przeprowadzono tu kompletnego badania archeologicznego, które mogłoby wyjaśnić kształt i zasięg piwnic i korytarzy pochowanych dzisiaj.

Forteca w Podolí to rzadki znak przejścia od prostych średniowiecznych osad do wygodniejszych renesansowych rezydencji o niższej szlachetności. Jego wizyta oferuje unikalny wgląd w historię regionu i możliwość zobaczenia elementów artystycznych, które przetrwały w innym kraju tylko wyjątkowo.

Dokąd dalej

Kostel Všech svatých (Vyšehorky) 1,4 km kaple sv. Vladimíra 2 km Kostel svatého Tomáše Becketa 2 km Vodní brána (Mohelnice) 2,1 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Podolí
Wygląd historyczny – Podolí
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1381
Pierwsza pisemna wzmianka o wsi Podolí.
1551
Budowa twierdzy Henry 'ego Kobylki z Kobyli i jego żony Anny.
1581
Rekord w urbanistyce posiadłości Peace- Svetave doceniając fort 500 złota.
2004
Wdrożenie statycznej ochrony budynku i naprawy dachu.

Rozwój budowlany

Forteca została stworzona jako nowy renesansowy budynek w 1551 roku, z wykorzystaniem dekoracji sgraffiti na fasadzie. Budynek zachował gładką fasadę z kamiennym herbem założycieli nad oknem w fasadzie. W 2004 r. przeprowadzono prace ratownicze obejmujące naprawę skarbców, felg i instalację nowego dachu. Budynek nie został jeszcze poddany kompletnym badaniom archeologicznym, szczególnie w obszarze pochowanych piwnic.

Wydarzenia historyczne

W 1551 roku rozpoczęto budowę fortu wraz z sądem ekonomicznym i browarem. Po bitwie pod Białą Górą, budynek Kobylk został skonfiskowany i przywiązany do majątku Rozjemców. W 2004 roku budynek przeszedł gruntowną rekonstrukcję dachu i zabezpieczenia statycznego.

Właściciele

Władcy Vildenberka (XV wiek), biskup Olomouc (przed 1551), Jindřich Kobylka z Kobylího (od 1551), František z Ditrichštejna (po 1620), pałac Rozjemców.

Ciekawostki

- Twierdza Kobylk w Podolí jest rzadkim przykładem renesansowej rezydencji szlacheckiej z połowy XVI wieku, która zachowała swoją oryginalną architekturę. - Pierwsza pisemna wzmianka o Podolí pochodzi z 1381 roku, kiedy nieruchomość została podzielona na kilka części. - Przed 1551 roku Podolí stał się własnością biskupa Ołomuńca, a potem biskup Jan Dubrawiusz wykorzystał wioskę dla Henryka Kobylka z Kobyli. - Gotycki tynk na fasadzie, który jest w Czechach porównywalny tylko do zamku Praskiego, ma wyjątkową wartość historyczną. - W 2004 r. przeprowadzono niezbędne prace ratunkowe, obejmujące bezpieczeństwo budynków statycznych oraz instalację nowego dachu.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Podolí w Mohelnice. Stoisz teraz przed niezwykle cennym zabytkiem historycznym, którym jest renesansowa szlachta. Podnieś oczy i rozejrzyj się. Przed wami jest piętrowy budynek prostokątnego planu podłogi, który jest zamknięty z góry przez ogromny dach siodła. Kiedy patrzysz na jej sylwetkę, zdajesz sobie sprawę z fascynującego faktu. Do dzisiaj cały ten obiekt zachowywał swoją oryginalną, autentyczną formę bez przechodzenia przez jakiekolwiek radykalne, nowoczesne modyfikacje, które nieodwracalnie zmieniłyby jego twarz.

Wróćmy do przeszłości w czasie oazy po oazie i zobaczmy jak to miejsce się potoczyło. Pierwsza pisemna wzmianka o samej miejscowości Podolí jest zaskakująco stara, sięgająca 13- 80-1 roku. W tym czasie nieruchomość została podzielona na kilka różnych części i tylko stopniowo ewoluowała i sytuacja zmieniła się wraz z historycznymi zmianami. Kluczową chwilą dla formy, którą widzisz przed sobą było pięćset pięćdziesiąt jeden. Wtedy cała wioska Podolí stała się własnością biskupa Jana Dubravii. Właśnie oddał wioskę kapitanowi pokoju Jindřich Kobylka z Kobylího. I to on, wraz ze swoją żoną Anną z Kojetín, postanowił zbudować przedstawicielską rezydencję w tym miejscu, odpowiadającą jego pozycji. Stworzyła renesansową fortecę, której mury oddychały przez historię od prawie pięciu wieków.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę. Przyjrzyj się bliżej całej fasadzie budynku i dostrzegaj jego czyste linie. Stajecie przed demonstracją renesansowej konstrukcji z połowy XVI wieku. W historycznych źródłach brakuje nazwisk twórców, a architekci pozostają nieznani, jednak rękopis ówczesnych budowniczych przemawia do nas ze wszystkich szczegółów. Budynek ma silne, ale szlachetne wrażenie. Należy zwrócić uwagę na ogólny skład piętrowego obiektu z prostokątnym planem i elegancko posadzonym dachem siodełkowym, który był czule utrzymywany przez wieki. Po tym wszystkim, pomnik musiał zmierzyć się ząb czasu, i tak w roku dwudziestym-czwartym miał bardzo ważną pomoc w postaci statycznego zabezpieczenia budynku i niezbędnej naprawy dachu, dzięki czemu możemy podziwiać go w takim zachowanym stanie dzisiaj.

Wokół tego miejsca jest wiele fascynujących ludzkich przeznaczenia i kluczowych osobowości historycznych. Wyobraźcie sobie Henry 'ego Pasikonika z Kobyli, który rządzi tu jako strażnik pokoju, i atmosferę czasu, kiedy narodziła się posiadłość. Imię Jana XVI. Dubravia, wykształcony biskup Olomouc i historyk humanistyczny, daje miejscu cios wysokiej władzy kościelnej i politycznej Morawy. I nie możemy zapominać o innych ważnych postaciach, które ukształtowały historię całej posiadłości, takich jak potężny kardynał František z Ditrichštejna. Wszyscy pisali historie związane z tym regionem.

Jeśli spojrzycie na dokumenty historyczne, znajdziecie jedną bardzo interesującą wskazówkę. W 1580, w ratuszu Svitava dokonano szczegółowego zapisu. W tym historycznym spisie, cała twierdza została oficjalnie wyceniona na 500 sztuk złota, które w tamtym czasie stanowiły bardzo solidną fortunę i wyraźnie wskazują na znaczenie i wartość, jaką centrala miała dla swoich właścicieli.

Mam nadzieję, że podobał się wam dzisiejszy przystanek w zabytkowej twierdzy w Podolí i że podobała wam się atmosfera, którą ta renesansowa rezydencja promieniuje pełnymi łykami. Życzę wam cudownej reszty dnia, wielu innych odkryć podczas zwiedzania zabytków Mohelnicka i zobaczenia was następnym razem.

Wskazówki dla zwiedzających

Aby odwiedzić twierdzę w Podolí zalecamy wybór wiosną lub jesienią miesięcy, kiedy otaczający krajobraz doliny Moraw jest najbardziej malowniczy i pogoda jest idealna do chodzenia bez letniego ciepła.

Do transportu, wybrać samochód lub autobus do Mohelnice, z którego jest to Podolí kawałek; dokładne połączenie i możliwości parkowania bezpośrednio w forcie zaleca się sprawdzić z wyprzedzeniem w lokalnych materiałów mapy.

Weź swoje wygodne buty do chodzenia na zabytkowych płytek i otaczającego terenu, butelka napojów i przekąsek, ponieważ może nie być szeroki zakres napojów w bezpośrednim sąsiedztwie pomnika.

Dla najlepszego zdjęcia renesansowej rezydencji z połowy XVI wieku warto robić zdjęcia rano lub późnym popołudniem, kiedy miękkie światło pięknie podkreśla szczegóły prostokątnego budynku z dachem siodełka.

Jako podróż do okolicy w ciągu 30 minut, wybrać historyczne serce miasta Mohelnice lub udać się do pobliskiego zamku pokoju, lub można odkryć naturalne piękno w dolinie Moraw.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Večerní kostýmované prohlídky na Bouzově
25. 9. 2026 – 26. 9. 2026
Večerní kostýmované prohlídky na Bouzově
🏰 Prohlídka 8,0 km
Tajemný strašidelný hrad dne 25. 9. a 26. 9. 2026
Bouzov, Bouzov
Večerní prohlídky na Bouzově
28. 10. 2026 – 31. 10. 2026
Večerní prohlídky na Bouzově
🏰 Prohlídka 8,0 km
Tajemný strašidelný hrad dne 28. 10. - 31. 10. 2026
Bouzov, Bouzov
Adventní prohlídky na Bouzově
28. 11. 2026
Adventní prohlídky na Bouzově
🏰 Prohlídka 8,0 km
28. 11. 2026 Vám zpříjemníme prohlídku hradu povídáním o adventních tradicích. Potkáte již zapomenuté postavy, které Vám připomenou, že advent není jen Mikuláš a čerti.
Bouzov, Bouzov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Miasto Mohelnice z rdzeniem historycznym, zamek pokoju, dolina rzeki Morawy.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Podolí.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Mohelnice Baza historyczna Spacer przez centrum oferuje godną podziwu architekturę, malownicze ulice i atmosferę starożytnego miasta, które tworzy naturalne centrum całego regionu.

Podolí Twarda Głównym celem naszej podróży jest zabytek z unikalną atmosferą, która przypomina starożytne sztuki budowlane i historii w pobliżu miasta.

Valley rzeki Moravy Lokalizacja naturalna Spokojny krajobraz wzdłuż strumienia rzeki przyciąga relaksujący spacer przez naturę i oferuje widok na malownicze krajobrazy strumienia wodnego i jego otoczenie.

Peace 0ZX Zamek Imponująca dominacja historyczna nad otaczającym krajobrazem uchwyci jego masywną architekturę i bogatą historię związaną z tym regionem.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosną, twierdza w Podolí budzi się wraz z otaczającą roślinnością. Światło jest w porządku i nie świeci w tym okresie, co podkreśla oblicze historycznego budynku w tle kwitnących kwiatów. Polecamy nosić ubrania warstwowe, ponieważ rano zimno może szybko obracać się z ciepłem od słońca. Najlepiej jest wybrać dni robocze rano dla spokojnych wycieczek bez wiele emocji.

Lato: Letnie miesiące przynoszą słońce do Mohelnic i gęsty, bogaty zielony krajobraz. Atmosfera żyje, ale ze względu na wysokie temperatury i więcej gości zalecamy przyjazd zaraz po otwarciu, aby zapewnić cień i spokój. Nie zapomnij o wysokiej jakości nakryciach głowy i mnóstwie płynów. Ze względu na zadowalający stan pomnika, wskazane jest, aby mieć stałe obuwie do poruszania się w otaczającym terenie.

Autumn: Jesienna wizyta oferuje melancholijne piękno dzięki złotym i brązowym odcieniom liści i porannej mgły, która dostarcza tajemniczego fortu. Słońce jest niskie, co tworzy ciekawe cienie odpowiednie do fotografii. Zaleca się noszenie wodoodpornej kurtki i butów z dobrym uchwytem, ponieważ wilgoć może powodować śliskie powierzchnie. To najbardziej prywatny czas w roku.

Zima: W zimie zabytek jest szorstki i spokojny, zwłaszcza jeśli śnieg pokrywa okolicę. Oświetlenie jest słabe, a dni krótkie, więc zaplanuj wizytę około południa, aby używać maksymalnego światła dziennego. Konieczność jest bardzo ciepłe i odporne na wiatr ubrania. Z czasem atmosfera jest cicha, ale otaczający ją teren może być trudny do przejścia przez mróz.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Podolí – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Podolí – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Podolí
Podolí

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Marekarel / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Mohelnice
Typ gródek
Rok bud. 1551
Wiek 16 w.
Styl / Okres renesanční
Ochrona Zabytek kultury
Stan uspokojivý
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69128 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Podolí – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mohelnice

Pokaż wszystkie w gminie
Vodní brána (Mohelnice) Vodní brána (Mohelnice)
Dalej: Kostel Všech svatých (Vyšehorky) · kaple sv. Vladimíra · Kostel svatého Tomáše Becketa · Vodní brána (Mohelnice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Podolí
Smyšlený příběh

Příběh: Podolí

Vlhký pach čerstvé malty se mísil s těžkým dechem sudu, v němž právě kvasilo první pivo, když Anna z Kojetína sevřela ruku svého muže tak prudce, až jí zběle…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Podolí
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)