Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Putimská Brána
  • Putimská brána

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Putimská brána Brama

Putimská brána
brána Část kulturní památky špatný Brak dostępu bez barier Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 30.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Putimská Brána to gotycka brama, która odegrała znaczącą rolę w fortyfikacji Písek jako miasto królewskie w Czechach. Z XIV wieku ten pomnik był jedną z trzech bram chroniących miasto i pozwalających na przejście przez jego mury. Jego unikalna nazwa pochodzi od pobliskiej miejscowości Putim wzdłuż ścieżki Zlatá Stezka.

Historia Putimská Brána charakteryzuje się stopniowym spadkiem. W latach 1812- 1814 jego górna część została zdemontowana, a w latach 1834- 1836 reszta została zburzona, aby ułatwić lepszy dostęp do centrum miasta. W tym okresie odkryto kilka artefaktów, w tym kule armatnie włączone do pobliskiego budynku U Koulí.

Architektura brány charakteryzuje się gotyckim stylem, choć niewiele nagrano o jej najwcześniejszej historii. Dzisiaj, tylko jeden opérný blok pozostaje obok wejścia do parku w domu čp. 131. Goście mogą zwiedzić nowo zrekonstruowany gotycki parkány w pobliżu, łatwo dostępne.

Putimská Brána pozostawiła nieusuwalny ślad na lokalnej kulturze. Słynna piosenka studentów "When I Walked Through Putimská Brana" uwiecznia ten pomnik i jego znaczenie w historii miasta. W pobliskim domu U stříbrných denárů znajdują się herby z różnych miast, w tym Blatná, Strakonice, Písek, Vodňany i Sušice.

Dziś Putimská Brána jest świadectwem bogatej przeszłości miasta i jego znaczenia w królewskich fortyfikacji miasta. Zwiedzający mogą jeszcze zwiedzić otaczający krajobraz z ścieżką Zlatá Stezka prowadzącą do pobliskiej wioski Putim. Putimská Brána jest ważnym przystankiem dla wszystkich zainteresowanych historią, architekturą lub kulturą.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Putimská brána
Wygląd historyczny – Putimská brána
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1350
Rozpoczęcie budowy Putimská Brána
1812
Górna część bramy jest demontowana
1814
Usuwanie górnej części jest zakończone
1834
Reszta bramy jest zburzona, aby ułatwić lepszy dostęp do centrum miasta
1836
Zniszczenie reszty bramy jest zakończone

Rozwój budowlany

Brana została pierwotnie wybudowana w stylu gotyckim, ale jej górna część została zdemontowana w latach 1812- 1814, a reszta została stopniowo zburzona w latach 1834- 1836, aby umożliwić lepszy dostęp do centrum miasta.

Wydarzenia historyczne

Rozbiórka brany w latach 1812- 1836

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Putimská Brána w Písek, Południowo-Czeski Region! Stojąc przed tą historyczną bramą, poświęć chwilę, aby docenić jej gotycką architekturę i bogatą historię, którą posiada.

Patrząc na kamienną fasadę Brany, zauważ zawiłe szczegóły, które opowiadają historię jej budowy. Putimská Brána została wybudowana w XIV wieku jako część systemu fortyfikacji Písek, który uczynił to miasto jednym z najsilniej ufortyfikowanych w Czechach w swojej erze królewskiej.

Niech twoje oczy wędrują do łuku powyżej, i wyobraź sobie tętniące życiem ulice i targowiska, które kiedyś kwitły w tych murach. Putimská Brána była nie tylko symbolem obrony miasta, ale także bramą do centrum miasta.

Jak odkryjesz tę starożytną bramę, pamiętaj, że jej historia jest wpleciona w tkankę dziedzictwa kulturowego Písek. Legendy i piosenki zachowały swoją historię od pokoleń, czyniąc ją integralną częścią tożsamości miasta.

Niech wasze spojrzenie spadnie na otaczającą architekturę i wyobraźcie sobie Putimską Branę jako część większego systemu fortyfikacji, który kiedyś chronił to miasto. Poświęć chwilę, aby docenić wielkość tej gotyckiej bramy, i tajemnice, które trzyma w swoich starożytnych kamieni.

Jak stoisz przed tym zabytkowym punktem orientacyjnym, weź głęboki oddech i niech atmosfera spłynie nad tobą. Stoisz teraz w krokach minionych wieków, gdzie historie o bitwach, sigach i triumfach zostały wyryte w samej strukturze historii tego miasta.

Nie spiesz się, aby namoczyć widoki i dźwięki tego niesamowitego kawałka dziedzictwa Písek. Kiedy będziecie dalej badać, pamiętajcie, że każdy kamień, każdy łuk i każdy szczegół opowiadają własną historię - historie, które czekają na odkrycie przez takie ciekawe umysły jak wasze.

Kiedy będziesz się przygotowywał do opuszczenia tej wspaniałej bramy, zabierz ze sobą wspomnienia tego niesamowitego doświadczenia. A kiedy to zrobisz, pamiętaj, że Putimská Brana jest nie tylko reliktem przeszłości, ale także świadectwem trwałego ducha Píska i jego ludu.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas na zwiedzanie: Putimská brána jest najlepiej odwiedzany podczas wiosennych i jesiennych pór roku, gdy pogoda jest łagodna i słoneczna, co czyni go idealnym miejscem do fotografii. Unikać odwiedzin podczas szczytowych miesięcy letnich, jak strona może się zatłoczyć.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

W otaczającym krajobrazie znajduje się ścieżka Zlatá stezka, która prowadzi do pobliskiej miejscowości Putim.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Putimská brána v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Putimská brána i okolice

Ta tematyczna wycieczka prowadzi do zabytkowego Putimská brána w Písku, Jihočeský kraj, i bada otaczający krajobraz.

Stop 1: Putimská brána Putimská brána Typ: Brama historyczna Dlaczego warto odwiedzić: Ta średniowieczna brama jest jednym z najlepiej zachowanych w Czechach. Jego unikalna architektura i historyczne znaczenie sprawiają, że must-see atrakcją.

Stop 2: Ścieżka Zlatá stezka Zlatá steska Typ: Szlak wędrowny Dlaczego warto odwiedzić: spokojnie przejść tą malowniczą ścieżką, która oferuje wspaniałe widoki na okoliczne krajobrazy. Szlak prowadzi do pobliskiej wioski Putim i jest idealny dla miłośników przyrody.

Stop 3: Putim wsi Putim Typ: Wieś Dlaczego warto odwiedzić: Ta urocza wioska jest zakorzeniona w historii i tradycji. Spacer wzdłuż jego brukowych ulic, odwiedzić lokalny kościół, lub cieszyć się tradycyjny czeski posiłek w jednej z wielu restauracji.

Ta wycieczka oferuje unikalną mieszankę historii, przyrody i kultury, co czyni ją niezapomnianym doświadczeniem dla zwiedzających Písek.

Zalecenia sezonowe

Wiosna Gdy śnieg się topi, otaczająca go natura budzi się, a atmosfera staje się świeża i rewitalizowana. Światło słoneczne rzuca ciepły blask na historyczną bramę, co czyni go idealnym czasem na wizytę. Bądź przygotowany na umiarkowane tłumy i nosić wygodne buty do zwiedzania okolicy. Przyjazd wcześnie rano lub późno po południu, aby uniknąć szczytowych godzin turystycznych.

Lato W sezonie letnim Putimská brána jest pełen gości. Ciepła pogoda przynosi najlepsze z otaczającego krajobrazu, co sprawia, że jest to idealny czas na spokojny spacer wokół bramy i jej otoczenia. Bądź przygotowany na większe tłumy i przybyć wcześniej, aby pokonać ciepło. Nosić lekkie, oddychające ubrania i wygodne buty.

Jesień Gdy jesienne liście zaczynają spadać, atmosfera staje się przytulna i zachęcająca. Złote słońce rzuca ciepły blask na historycznej bramie, co czyni go idealnym czasem na wizytę. Bądź przygotowany na mniejsze tłumy i warstwy zużywania, ponieważ temperatura może znacznie spaść wieczorem. Przyjazd wcześnie rano lub późno po południu, aby uniknąć szczytowych godzin turystycznych.

Zima W sezonie zimowym Putimská brána zajmuje się spokojnym pięknem z pokrytym śniegiem otoczeniem. Zimna pogoda przynosi najlepsze z architektury historycznej bramy, co jest idealnym czasem na wizytę. Bądź przygotowany na krótsze godziny otwarcia i nosić ciepłe ubrania odważne chłód. Przyjazd wcześnie rano lub późno po południu, aby uniknąć szczytowych godzin turystycznych.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Putimská brána – historical
Historická rekonstrukce
Putimská brána – letecký pohled
Letecký pohled
Putimská brána – spring
Jaro
Putimská brána – summer
Léto
Putimská brána – autumn
Podzim
Putimská brána – winter
Zima
Putimská brána – akvarel
Akvarel
Putimská brána – noc
Noční záběr
Putimská brána – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Putimská brána
Putimská brána

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Chmee2 (digitally enhanced by User:Aktron / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Písek
Region Jihočeský kraj
Typ brama
Styl / Okres gotika
Ochrona Část kulturní památky
Stan
zły
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49633 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Putimská brána – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Písek

Pokaż wszystkie w gminie
Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Svinenské předměstí Svinenské předměstí Grejnarov Grejnarov Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny Brána usedlosti čp. 193 Brána usedlosti čp. 193 Dlouhá 90 Dlouhá 90

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Putimská brána
Smyšlený příběh

Příběh: Putimská brána

Here is the story: It was Monday morning when Martin stumbled upon the strange occurrence at Putimská Brána. The air was crisp, with a hint of dampness from…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Putimská brána
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)