Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Radnice (Lázně Bohdaneč)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Radnice (Lázně Bohdaneč) Ratusz

Radnice (Lázně Bohdaneč)
radnice 1540 Zabytek kultury výborný Zaktualizowano 14.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Renaissance Town Hall w Lázně Bohdanči znajduje się na południowo-wschodniej stronie placu Masaryka i stanowi historyczne centrum administracji miejskiej. Pierwotny renesansowy budynek został zbudowany w XVI wieku, łącząc trzy starsze gotyckie domy. Do dnia dzisiejszego służy on swemu celowi, mimo że przez stulecia przeszedł szereg modyfikacji i odbudowy budynków.

Historia tego ratusza rozpoczęła się w 1540 roku, kiedy to budownictwo na działkach trzech gotyckich domów pozwoliło Jan z Pernštejna. W połowie XVI wieku czeski majątek doświadczył rozwoju gospodarki, stawów i działalności budowlanej pod rządami Pernštejn. W tamtym czasie budynek spełniał potrzeby administracji miejskiej. Na parterze znajdował się karczma, a w piwnicy magazyn soli i konopi. Później pod koniec XVIII wieku w monarchii habsburskiej w duchu oświecenia przeprowadzono reformy administracyjne i reformy Yosefin. Okres ten obejmuje również istotne zmiany w budynkach.

Pierwotnie ratusz był jednopiętrowy z trzema arkadami. Ważnym przełomem w rozwoju budynków był niszczycielski pożar miasta w 1772 r., który zniszczył 78 domów, plebanię, browar, wieżę kościelną, a także ratusz. Była niestrzeżona przez lata. Kolejne rozległe naprawy i naprawy barokowe zostały przeprowadzone zgodnie z projektem budowniczego Jedlička i ukończone w 1783 roku. Te modyfikacje przyniosły cztery łuki arkadów i nową fasadę uzupełnioną przez Acy z wazami i pociskami cesarzy. W XX wieku przeprowadzono kilka innych modyfikacji i rekonstrukcji. W 1949 r. zastąpiono oryginalne podłogi dębowe i drewniane schody. Przeprowadzono modyfikacje dachu i fasady. Po 1950 roku, zakłócenia statyczne wystąpiły w wyniku spadku poziomu wody w regulacji Rajskich Crouches. W ostatnich latach dach miedziany lat 70-tych został zastąpiony dachem spalonych toreb, które były tu na początku XX wieku. Fasada została przywrócona w 2014 roku.

Właścicielem obiektu jest miasto Lázně Bohdaneč. Podczas jego istnienia, budynek przeszedł przez wiele dramatycznych momentów. Od niszczycielskiego pożaru w 1772 roku do statycznych trudności spowodowanych przez regulację pobliskiego Rajskiego Crouch w połowie XX wieku, który wymagał gruntownej odbudowy zakończonej w 1974 roku. Pod koniec lat 80-tych miały miejsce dalsze interwencje strukturalne, w tym cięcie dachu w łuku i rozbicie ściany nośnej.

Ratusz jest związany z wieloma interesującymi i historycznymi szczegółami. Przestrzeń na łuku została w przeszłości wynajęta producentom. W gospodzie na parterze lokator musiał udowodnić swoje zachowanie. W 1912 roku do budynku wprowadzono rurociąg wodny. W 1925 roku rekonstrukcja została przeprowadzona zgodnie z projektem malarza akademickiego Bašeho, który również odnowił godło miasta na fasadzie. Muzeum miejskie zostało otwarte w dwóch salach w 1930 roku.

Dziś ratusz jest w pełni naprawiony i służy jego celom. W 2016 r. w budynku otwarto odnowioną restaurację i nową wystawę muzealną. Przedstawia wyniki badania archeologicznego przeprowadzonego przez Muzeum Wschodnioczeskiego Pardubice w latach 2015-2016. Zwiedzanie placu Masaryka w Bohdanchi Spa oferuje okazję do odkrycia tego pomnika z bogatą historią budynku na własne oczy.

Dokąd dalej

kostel svaté Maří Magdalény v Lázních Bohdaneč 74 m Socha svatého Jana Nepomuckého (Lázně Bohdaneč) 116 m Lázeňský dům v Bohdanči 187 m kaple hřbitovní svatého Jiří s areálem 1,1 km

Kamienie milowe historii

1540
Jan z Pernštejna autoryzowana budowa ratusza.
1772
Ratusz został zniszczony przez śmiertelny pożar miasta.
1783
Wielkoskalowe naprawy i barokowe naprawy budynku według projektu budowlanego Jedlička.
1930
Muzeum miejskie zostało otwarte w dwóch salach ratusza.
2016
Odnowiona restauracja i nowa wystawa muzealna z odkryciami archeologicznymi została otwarta.

Rozwój budowlany

Pierwotnie renesansowy budynek powstał poprzez połączenie trzech gotyckich domów na podstawie pozwolenia 1540. Po pożarze w 1772 roku barok został zmodyfikowany pod kierownictwem budowniczego Jedlička, który zmodyfikował arkady i dodał do fasady atique z wazami i pociskami cesarzy. W XX wieku przeprowadzono kilka innych modyfikacji i przebudowy, w tym zmiany w podłodze, schodach i pokryć dachowych. Fasada została odrestaurowana w 2014 r., a w kolejnych latach przeprowadzono badanie archeologiczne.

Wydarzenia historyczne

W 1772 roku ratusz został zniszczony przez śmiertelny pożar miasta. W 1783 r. zakończono gruntowne naprawy i barokowe naprawy budynku. Muzeum miejskie zostało otwarte w dwóch salach w 1930 roku. W 2016 r. otwarto odnowioną restaurację i nową wystawę muzealną.

Właściciele

Miasto Lázně Bohdaneč

Ciekawostki

- Renaissance Town Hall powstała w XVI wieku, łącząc trzy starsze gotyckie domy na podstawie zgody Jana Pernštejna z 1540 roku. Na parterze budynku była gospoda, w której lokator musiał udowodnić, że jest moralnym świadkiem, a w piwnicy był magazyn soli i konopi. - Podczas niszczycielskiego pożaru miasta w 1772 roku, ratusz został zniszczony i pozostawał niestrzeżony przez kilka lat, a kolejne naprawy doprowadziły do barokizacji zgodnie z projektem budowniczego Jedlička. - Na parterze w archipelagu, lokale wynajmowano w przeszłości. - W 1930 roku w dziesięciu salach otwarto muzeum miejskie, a w 2016 roku otwarto nową wystawę muzealną z odkryciami archeologicznymi.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Bohdanchi Spa. Stoisz teraz po południowo-wschodniej stronie placu Masaryka, a przed tobą budynek historycznego ratusza. Daj chwilę na to pierwsze wrażenie i poczuj atmosferę miejsca, gdzie stulecia historii łączą się z dzisiejszym życiem miejskim. Spójrz przed siebie na to ważne dzieło, które tworzy niewyobrażalny dominujący plac i pamięta wydarzenia, które ukształtowały oblicze całego obszaru.

Cofnijmy się w czasie do XVI wieku, by zrozumieć, jak powstał ten budynek. Był to rok 1540, kiedy szlachetny Wielki Jan z Pernštejna oficjalnie zatwierdził budowę nowego ratusza. Ale jego fundamenty sięgają jeszcze głębiej w przeszłość. Renaissance City Hall nie został stworzony na pustej ziemi, ale poprzez połączenie trzech pierwotnie gotyckich domów, które były przed nim. Pierwotnie był to budynek na jednym piętrze, który pochwalał trzy arkady.

Teraz zwróć uwagę na architekturę budynku w zasięgu wzroku. Spójrzcie na tę cenną fasadę i spójrzcie na zmiany, które zaszły w budynku przez wieki. Los tego pomnika nie zawsze był miłosierny. W siedemnaście siedemdziesiąt siedemdziesiąt dwa, miasto zostało uderzone przez niszczycielski ogień, który poważnie uszkodził ratusz. Ale było wielkie wyleczenie. Budynek przeszedł rozległe naprawy i zyskał nową twarz w duchu barokowym według projektu budowniczego, którego nazwisko to Jedlička. Prace te zakończono pomyślnie w siedemnaście set osiemdziesiąt trzy. Później budowniczy Baše również uczestniczył w modyfikacjach konstrukcyjnych.

Kiedy myślimy o codziennym życiu w tych miejscach, mamy bardzo interesujące historie ludzkie. Budynek służył potrzebom administracji miejskiej wiernie przez stulecia, ale tu też dzieją się niespodziewane rzeczy. Na parterze budynku była gospoda. Może to zabrzmi śmiesznie, ale wtedy zasady były bardzo surowe. Lokator tej gospody musiał nawet udowodnić swoją moralność władzom, zanim zaczął pić i podawać jedzenie gościom. Ale wyglądało całkiem inaczej pod ziemią. W piwnicy ratusza był magazyn soli i marihuany, które były czasami niezwykle cenne i strategiczne towary dla całego obszaru.

Kiedy patrzymy na dalszy rozwój współczesnej historii, ratusz nie traci znaczenia dla kulturalnego życia ludzi. Było wielkie wydarzenie w budynku w roku 1,000 dziewięćset trzydzieści. W dwóch salach ratusza znajdowało się uroczyste muzeum, które przybliżało ludzi do lokalnej historii i tradycji. Ten wymiar kulturowy trwa dziś. Możemy przejść do ostatniego roku, dwa tysiące szesnaście, kiedy ratusz przeszedł przez kolejny ważny rozdział. W tym czasie, odnowiona restauracja została otwarta dla publiczności, a jednocześnie zupełnie nowa wystawa muzealna pokazująca odwiedzającym fascynujące znaleziska archeologiczne z regionu.

Więc kiedy stoisz przed tym historycznym domem, pamiętaj ile pokoleń ludzi przeszło przez te mury. Jan z Pernštejn może dziś nie rozpoznać swojego miasta, ale ratusz, którego budowa hojnie dozwolone w tym czasie, stoi nadal z nami jako cichego świadka wieków. Mamy nadzieję, że ta opowieść skłoniła cię do ponownego zbadania. Poznaj spokojne kroki całego Placu Masaryka, spójrz na sąsiadujące ulice i pozwól sobie oddychać w komforcie spa. Dziękujemy za wysłuchanie naszego przewodnika audio, życzymy Państwu wspaniałego doświadczenia z wizyty w Boddanče Spa i do zobaczenia w innych miejscach zainteresowania.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późna wiosna lub lato, kiedy miasto spa i otaczająca zieleń są w pełni kwitnące. Renesansowa fasada ratusza najlepiej wyróżnia się w popołudniowym słońcu, które pięknie oświetla historyczne szczegóły fasady i tworzy miłą atmosferę na całym obszarze. Spacer w tym czasie oferuje spokojne doświadczenie architektury bez ostrych cieni.

Jest to łatwe do transportu własnego samochodu do pamięci lub korzystania z połączeń publicznych, które regularnie udać się do miasta. Ponieważ ratusz znajduje się w centralnej części, jest osiągalny przez krótki spacer od głównych tras. Proszę zapoznać się z mapami cyfrowymi lub wyszukiwarkami ruchu tuż przed podróżą, aby uzyskać konkretne opcje odłączania samochodu lub bieżącego czasu połączenia.

Dla miłośników fotografii, obszar placu Masaryk jest najlepszym miejscem do uchwycenia całej szerokości budynku z dekoracyjną tarczą. Zalecamy skupienie obiektywu na renesansowych oknach i szczegółach, które zbudował Jan z Pernštejna. Idealne światło do zdjęć bez oślepienia jest tuż przed zachodem słońca, kiedy kolor fasady jest bardzo ciepły.

W pobliskiej okolicy w ciągu pół godziny spacerem można zwiedzić cały Plac Masaryka, który otacza ratusz i oferuje widok na inne historyczne domy. Następnie przejdź do Paradise Mound, który jest sztucznym kanałem wodnym z bogatą historią, która płynie w pobliżu i oferuje odświeżające środowisko do relaksu w przyrodzie.

Rodziny z dziećmi docenią, że ratusz znajduje się w cichej strefie z wystarczającą ilością miejsca dla bezpiecznego ruchu. Spacer wzdłuż Paradise Crouch jest ciekawą przygodą dla mniejszych gości, gdzie można obserwować bieżącą wodę. Cała trasa wokół placu jest płaska, co ułatwia poruszanie się nawet z wózkami dziecięcymi.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Niektóre obiekty tego typu są udostępnione do zwiedzania, inne pełnią inną funkcję lub są prywatne. Nie sprawdziliśmy, czy i kiedy ten zabytek jest dostępny – zapytaj zarządcę.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Lázně Bohdaneč. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000149636).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Masarykovo náměstí v Lázních Bohdanči, Rajská strouha

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Radnice (Lázně Bohdaneč) w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Plac Masaryka Typ: Plac miejski Dlaczego warto odwiedzić: To miejsce jest centrum wsi i jest idealnym początkiem obserwacji okolic.

2. Ratusz Typ: Budynek publiczny Dlaczego warto odwiedzić: Głównym celem podróży, która stanowi ważny element budynku w centrum.

3. Kopiec pomidorowy Typ: Przepływ wody Dlaczego warto odwiedzić: Oferuje przyjemne środowisko dla spokojnego spaceru nad wodą.

Zalecenia sezonowe

Wiosna księżyce przynoszą do otoczenia historycznego ratusza przebudzenie przyrody i bujnej zieleni w sąsiednich parkach. Światło jest czyste i jasne w tym okresie, co sprawia, że stan fasady wyróżnia. Zalecamy wybór ubrań w wielu warstwach, ponieważ wiosenny wiatr może być zwodniczy. Najlepszym czasem na spokojny spacer jest rano, kiedy plac jest wypełniony słońcem i jest niewielki pośpiech w okolicy.

W sezonie letnim, plac dominuje ostre słońce, które podkreśla każdy szczegół tego doskonale utrzymanego budynku. Okolica kwiat jest w pełnym rozkwicie i miasto jest bardzo żywe. Jest idealny do kręcenia późnego popołudnia, kiedy miękkie światło przedstawia plastikowe kształty architektury i główny atak odwiedzających w centrum miasta stopniowo zanikają.

Jesienne maluje liście drzew w obszarze spa w złote tony, tworząc harmonijną całość z ratuszem. Atmosfera jest cichsza i melancholijna, często towarzyszy jej poranna mgła, która jest leniwa nad miastem. Praktyczna rada jest, aby nosić ciepły płaszcz i obcisłe buty do chodzenia. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest około południa, kiedy promienie słoneczne przenikają przez chmury i ogrzewają powietrze i kamienne elementy budynku.

Okres zimowy obejmuje rdzeń historyczny w ciszy i w przypadku śniegu w czystej bieli. W czasie Adwentu miejsce wygrywa wieczorne oświetlenie magicznej postaci, która zachęca do powolnych spacerów. Ze względu na wczesne ściemnianie, zalecamy przyjazd po lunchu, aby zobaczyć budynek w świetle dziennym.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Radnice (Lázně Bohdaneč) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Radnice (Lázně Bohdaneč)
Radnice (Lázně Bohdaneč)
Radnice (Lázně Bohdaneč)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: cs:User:Zp (autor:Zp) / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Lázně Bohdaneč
Region Pardubický kraj
Typ ratusz
Rok bud. 1540
Wiek 16 w.
Styl / Okres renesanční
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Jedlička,  Baše
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71117 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Radnice (Lázně Bohdaneč) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Lázně Bohdaneč

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svaté Maří Magdalény v Lázních Bohdaneč kostel svaté Maří Magdalény v Lázních Bohdaneč kaple hřbitovní svatého Jiří s areálem kaple hřbitovní svatého Jiří s areálem Lázeňský dům v Bohdanči Lázeňský dům v Bohdanči Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Nový dvůr Nový dvůr kostel svaté Anny (Boršov) kostel svaté Anny (Boršov)
Dalej: kostel svaté Maří Magdalény v Lázních Bohdaneč · Socha svatého Jana Nepomuckého (Lázně Bohdaneč) · Lázeňský dům v Bohdanči · kaple hřbitovní svatého Jiří s areálem

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Radnice (Lázně Bohdaneč)
Smyšlený příběh

Příběh: Radnice (Lázně Bohdaneč)

"Sypejte tu sůl hlouběji do země, ať i ty nejstarší kameny vědí, že tady odteď vládne řád a čistota," zahřímal Jan z Pernštejna a ukázal prstenem s erbem zub…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Radnice (Lázně Bohdaneč)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)