Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Schlesingerova Kaple
  • Schlesingerova kaple

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Schlesingerova kaple Kaplica

Schlesingerova kaple
kaple 1935 dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Schlesingerova kaple, znany również jako Tobešova lub Daňkova kaple, jest małą ceglaną kaplicą znajdującą się w malowniczej dolinie Sněženkový údolí, z strumieniem i otaczającymi wzgórzami, około 4 km na południowy zachód od wioski Chmelík. Zbudowany w 1935 roku przez Johanna Schlesingera, niemieckiego ziemianina z Chmelík, jako dziękczynienie za wyleczenie żony od poważnej choroby przy użyciu wody z pobliskiej wiosny, kaplica ta jest godnym uwagi przykładem prywatnej inicjatywy w regionie w latach trzydziestych. Dziś stanowi on świadectwo wysiłków wspólnoty na rzecz zachowania jej historii i dziedzictwa kulturowego.

Kaplica została zbudowana z cegły i gipsu, z zaokrąglonym końcem i warstwą gipsu pokrywającą jej powierzchnię. Stoi na podniesionym tarasie nad strumieniem i jest dostępny przez skrzyżowanie. Wiosna, znana jako Daňkova studánka, znajduje się bezpośrednio pod kaplicą. Architektura kaplicy jest prostym, ale czarującym przykładem małej wiejskiej kaplicy.

Johann Schlesinger, oryginalny właściciel kaplicy, był niemieckim ziemianinem z Chmelík. Historia kaplicy jest ściśle powiązana z historią rodziny Schlesingerów, a jej odbudowa w 2015 r. była możliwa przez wolontariuszy ze stowarzyszenia Archaických nadšenců, którzy pracowali nad zachowaniem pierwotnego stanu kaplicy na podstawie fotografii i wspomnień mieszkańców.

Kaplica ma fascynującą historię, z pewnymi kontami sugerującymi, że została użyta jako tymczasowe schronienie dla partyzantów podczas II wojny światowej. Mimo że twierdzenie to nie jest szczegółowo udokumentowane, dodaje ono do mistyku kaplicy i znaczenia w historii regionu. Obecny stan kaplicy jest wynikiem połączenia czynników naturalnych i ludzkich, w tym upadłego drzewa, które uszkodziło strukturę i lata zaniedbania.

Dziś Schlesingerova kaple jest rzadkim przykładem zachowanej wiejskiej kaplicy w regionie. Jego odbudowa w 2015 roku pozwoliła gościom doświadczyć tego małego, a zarazem znaczącego kawałka historii. Lokalizacja kaplicy w Sněženkový údolí oferuje spokojną i spokojną atmosferę, co czyni ją atrakcyjnym miejscem dla osób zainteresowanych odkrywaniem dziedzictwa kulturowego i historycznego regionu.

Dokąd dalej

Sloup se sochou Panny Marie 4,1 km Radnice s kaplí 4,1 km ocelový most přes Synský rybník 4,1 km Kostel svatého Jiří (Pomezí) 4,1 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Schlesingerova kaple
Wygląd historyczny – Schlesingerova kaple
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1935
Budowa Schlesingerova kaple
2015
Przywrócenie Schlesingerova kaple

Rozwój budowlany

Kaplica została wybudowana w 1935 roku z cegły i gipsu. Został uszkodzony przez spadające drzewo i pozostawiony w stanie uszkodzenia. W 2015 roku został przywrócony do pierwotnego stanu w oparciu o zdjęcia i wspomnienia mieszkańców.

Wydarzenia historyczne

1935
Zbudowany przez Johanna Schlesingera jako dziękczynienie za wyleczenie żony z poważnej choroby przy użyciu wody z pobliskiej wiosny
2015
Odnowiony przez wolontariuszy ze społeczeństwa Archaických nadšenců

Właściciele

Johann Schlesinger, niemiecki ziemianin z Chmelík

Ciekawostki

- Kaplica została wybudowana jako Święto Dziękczynienia dla żony Johanna Schlesingera z powodu poważnej choroby z wykorzystaniem wody z pobliskiej wiosny, ale nie jest jasne, czy woda rzeczywiście miała właściwości lecznicze.

- Architektura kaplicy jest prostym, ale czarującym przykładem małej, wiejskiej kaplicy, ale nie została zbudowana w typowym stylu regionu, co dodaje jej wyjątkowości.

- Kaplica ma fascynującą historię, z pewnymi kontami sugerującymi, że została użyta jako tymczasowe schronienie dla partyzantów podczas II wojny światowej, chociaż twierdzenie to nie jest szczegółowo udokumentowane.

- Odbudowa kaplicy w 2015 r. była możliwa przez wolontariuszy ze społeczeństwa Archaických nadšenců, którzy pracowali nad utrzymaniem pierwotnego stanu kaplicy w oparciu o zdjęcia i wspomnienia mieszkańców.

- Obecny stan kaplicy jest wynikiem połączenia czynników naturalnych i ludzkich, w tym upadłego drzewa, które uszkodziło strukturę i lata zaniedbania, co sprawia, że jego zachowanie jest jeszcze bardziej niezwykłe.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kaplica Schlesingera ma aż kilka nazw. Mówi się na nią także kaplica Tobeschowa albo Daňkowa, a czasem kaplica U studánky, czyli kaplica przy źródełku. To mała ceglana kapliczka z zaokrąglonym zamknięciem i dachem krytym papą. Stoi na końcu Sněženkového údolí, około czterech kilometrów na południowy zachód od wsi Chmelík, i należy do gminy Lezník.

Kapliczka stoi na podwyższonym tarasie nad korytem potoku, a prowadzi do niej droga krzyżowa. Tuż pod nią wypływa źródło, zwane Daňkovou studánką. I właśnie ze źródełkiem wiąże się powstanie całej budowli.

Kaplicę kazał wybudować w roku 1935 niemiecki właściciel ziemski Johann Schlesinger z Chmelíka, z domu o numerze opisowym 37, zwanego Tobesch. Był to wyraz jego wdzięczności za wyzdrowienie żony. Podobno wróciła ona do zdrowia po ciężkiej chorobie dzięki wodzie z tutejszego źródełka.

Podczas wojny kapliczka służyła podobno jako tymczasowe schronienie dla partyzantów, którzy rzekomo tu nocowali. Później uszkodziło ją przewrócone drzewo. Nikt jej już nie naprawił, więc stopniowo niszczała, aż zostały z niej tylko fundamenty.

Nowy wygląd kaplica odzyskała w roku 2015. Odnowili ją wolontariusze z okolicznych wsi, zrzeszeni w stowarzyszeniu Archaických nadšenců. W pracy opierali się na zachowanych fotografiach i na wspomnieniach świadków historii.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie Schlesingerova Kaple jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest łagodna i otaczająca natura Sněženkový údolí jest najbardziej żywy. W tych czasach można cieszyć się przyjemnymi temperaturami spaceru przez malowniczą dolinę, a warunki oświetleniowe są idealne do fotografii. Ponadto wizyta poza szczytowymi miesiącami letnim oznacza mniej tłumów, co pozwala na bardziej spokojne doświadczenie.

Zaleca się sprawdzenie aktualnych tras i harmonogramów z wyprzedzeniem przy użyciu organizatora podróży.

Podczas odwiedzania Schlesingerova Kaple, zaleca się, aby przynieść wygodne buty spacerowe, ponieważ może być kilka nierównych ścieżek prowadzących do strony. Dodatkowo, rozważyć wprowadzenie lekkiej kurtki lub swetra, ponieważ temperatury mogą zmieniać się w ciągu dnia, zwłaszcza jeśli planujesz zbadać otaczającą dolinę. Nie zapomnij aparatu do uchwycenia malowniczych widoków i szczegółów kaplicy.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca wokół Schlesingerova Kaple są przy wejściu do Sněženkový údolí lub wzdłuż strumienia, gdzie naturalne światło pięknie oświetla krajobraz. Wcześnie rano lub późnym popołudniem jest idealny do łagodniejszych warunków oświetlenia, które zwiększają tekstury i kolory kaplicy i jej otoczenia. Miej oko na odbicia w wodzie dla unikalnych zdjęć.

Oprócz Schlesingerova Kaple, rodziny z dziećmi mogą zwiedzić okoliczne atrakcje w odległości 30 minut jazdy od Polički. Samo miasto oferuje historyczne miejsca, takie jak renesansowy zamek i kilka muzeów, które angażują się przez cały wiek. Na świeżym powietrzu, rozważyć zwiedzanie parków lokalnych lub szlaków przyrodniczych w okolicy, które zapewniają możliwości na spacery rodzinne i pikniki.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Polička, Pardubický kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Prohlídky zámku s Bílou paní po stopách tajemných bytostí
28. 10. 2026
Prohlídky zámku s Bílou paní po stopách tajemných bytostí
🏰 Prohlídka 14,5 km
Pomozte Bílé paní najít klíč k zámeckým komnatám, ve kterých ožívají tajemné bytosti dávných časů.
Litomyšl, Záhradí
Vánoční prohlídky zámku Litomyšl - čt-ne
28. 11. 2026 – 11. 12. 2026
Vánoční prohlídky zámku Litomyšl - čt-ne
🏰 Prohlídka 14,5 km
Pokud si kladete otázky, jak se slavily Vánoce ve šlechtických kruzích, případně jestli aristokraté mysleli také na své sloužící, pak jsou pro vás tím pravým prohlídky vánočně vyzdobenými interiéry zámku Litomyšl.
Zámek Litomyšl, Záhradí
Vánoční prohlídky zámku Litomyšl s ukázkami varhanní hudby v kapli
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
Vánoční prohlídky zámku Litomyšl s ukázkami varhanní hudby v kapli
🏰 Prohlídka 14,5 km
Pokud si kladete otázky, jak se slavily Vánoce ve šlechtických kruzích, případně jestli aristokraté mysleli také na své sloužící, pak jsou pro vás tím pravým prohlídky vánočně vyzdobenými interiéry zámku Litomyšl.
Zámek Litomyšl, Záhradí
Vánoční prohlídky zámku Litomyšl s oživenou zámeckou kuchyní
19. 12. 2026 – 20. 12. 2026
Vánoční prohlídky zámku Litomyšl s oživenou zámeckou kuchyní
🏰 Prohlídka 14,5 km
Pokud si kladete otázky, jak se slavily Vánoce ve šlechtických kruzích, případně jestli aristokraté mysleli také na své sloužící, pak jsou pro vás tím pravým prohlídky vánočně vyzdobenými interiéry zámku Litomyšl.
Zámek Litomyšl, Záhradí
Vánoční prohlídky zámku Litomyšl
2. 1. 2027 – 2. 1. 2027
Vánoční prohlídky zámku Litomyšl
🏰 Prohlídka 14,5 km
Pokud si kladete otázky, jak se slavily Vánoce ve šlechtických kruzích, případně jestli aristokraté mysleli také na své sloužící, pak jsou pro vás tím pravým prohlídky vánočně vyzdobenými interiéry zámku Litomyšl.
Zámek Litomyšl, Záhradí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Kaplica znajduje się w Sněženkový údolí, malowniczej dolinie ze strumieniem i otaczającymi wzgórzami.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Schlesingerova kaple w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa kolem Schlesingerovy kaple

1. Schlesingerova kaple (Kaple) * Proč stojí za návštěvu: * Tato malebná kple je umístěna v přírodním úkrytu Sněženkového údolí a nabízí klidnou atmosféru pro meditaci a užívání krásy okolních hor. Její historický význam a architektonická jednoduchast ji činí nezbytnou návštěvní látkou.

2. Sněženkové údolí (Přírodní prostředí) * Proč stojí za návštěvu: * Procházka po Sněženkovém údolí nabízí pohled na živoucí potok a okolní hory, což vytváří ideální prostředí pro relax aci a přírodní fotografii. Toto místo je perfektní pro ty, kdo chtějí užít si klidnou chvíli ve stínu horských vrcholů.

3. Horské okolí Sněženkového údolí (Přírodní prostředí) * Proč stojí za návštěvu: * Prozkoumání hor kolem Sněženkového údolí nabízí výhledy na okolní krajinu a příležitost pro krátké pochody nebo piknik. Tyto hory jsou ideálním místem pro ty, kdo milují horolezectví i jednoduché procházky v přírodě.

4. Potok v Sněženkovém údolí (Přírodní prostředí) * Proč stojí za návštěvu: * Pohled na potůček, který tekne skrz údolí, je nejen pohodlné místo pro odpočinek, ale také poskytuje příležitost k pozorování místní fauny a flory. Jeho klidná hudba doprovází každý okamžik strávený v tomto úkrytu.

Tato trasa nabízí kombinaci historického zájmu, přírodní krásy a klidného odpočinku, cožji činí ideální pro každého, kdo cestuje do obce Polička.

Zalecenia sezonowe

Jaro: W sezonie wiosennym Kaplica Schlesingera w Poličce jest kąpana w unikalnym, olśniewającym świetle, gdy słońce ogrzewa kamienne ściany i podkreśla szczegóły architektoniczne. Otaczający krajobraz budzi się z zimowego snu z kwitnącymi krzewami, które dodaje jaśniejsze kolory i odwołania do miłośników przyrody. Atmosfera jest pełna odnowy i nadziei, tworząc idealne środowisko do odwiedzin. Aby zapewnić wygodne doświadczenie, zaleca się odwiedzić kaplicę wcześnie w ciągu dnia, aby uniknąć potencjalnych tłumów i cieszyć się spokojną chwilą. Odzież nadaje się do łagodnych temperatur z kilku warstw jest idealny, jak wiosna pogoda może być zmienny.

Léto: W sezonie letnim Kaplica Schlesingera staje się popularnym miejscem dla odwiedzających szukających ulgi od ciepła. Kaplica oferuje spokojne i zacienione miejsce, gdzie można cieszyć się chłodnymi wnętrzem w porównaniu do temperatury na zewnątrz. Natura wokół kaplicy znajduje się na złotym szczycie, oferując piękne widoki i możliwości fotografii. Lato przynosi największy napływ odwiedzających, więc wskazane jest, aby odwiedzić kaplicę wcześnie rano, aby uniknąć długich linii i cieszyć się łagodną pogodą. Noszenie lekkich ubrań i wprowadzanie ochrony przed słońcem jest kluczem do komfortu podczas wizyty.

Podzim: Jesienią Kaplica Schlesingera nabiera szczególnej atmosfery, ponieważ liście drzew zmieniają się w żywe kolory i spadają wokół jej otaczających ścieżek. Ta scena jest olśniewająca i zapewnia doskonałe możliwości fotografii, zwłaszcza w spokojnych godzinach porannych lub wieczorem, gdy jesienne światło staje się miękkie i delikatne. Pogoda jest zazwyczaj łagodna, ale goście powinni być przygotowani na chłodniejsze wiatry i możliwe ulewy deszczowe. Odzież warstwowa odpowiednia do zimniejszych temperatur jest zalecana w celu dostosowania się do zmieniających się warunków pogodowych. Zwiedzanie kaplicy w południe może być idealnym czasem, aby zminimalizować tłumy i cieszyć się spokojem.

Zima: W miesiącach zimowych Kaplica Schlesingera nabiera cichej i spokojnej atmosfery, ponieważ jest otoczona śniegiem lub lodem. Światło zimowe tworzy unikalny efekt oświetlenia na kamiennej powierzchni, dodając mistyczną jakość i czyniąc go idealnym miejscem na spokojne wycieczki. Pogoda jest zazwyczaj zimniej z krótszymi godzinami otwarcia, więc odwiedzający powinni zaplanować swoje wizyty starannie i przyjść dobrze przygotowane. Ciepła odzież, w tym płaszcze lub sprzęt przeciwdeszczowy, jest niezbędna dla wygody podczas wizyty. Odwiedzanie kaplicy wcześnie rano może oznaczać cieszenie się spokojem i łagodniejszymi temperaturami, zanim śnieg zacznie topić się pod promieniami słońca.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Schlesingerova kaple – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Schlesingerova kaple – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Schlesingerova kaple – jaro
Wiosna
Schlesingerova kaple – léto
Lato
Schlesingerova kaple – podzim
Jesień
Schlesingerova kaple – zima
Zima
Schlesingerova kaple – akvarel
Akwarela
Schlesingerova kaple – noc
Ujęcie nocne
Schlesingerova kaple – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Schlesingerova kaple
Schlesingerova kaple

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Polička
Region Pardubický kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1935
Wiek 20 w.
Styl / Okres současný
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52393 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Schlesingerova kaple – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Polička

Pokaż wszystkie w gminie
Polička Polička Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Nový dvůr Nový dvůr Kohnův most Kohnův most synagoga v Jevíčku synagoga v Jevíčku kostel svaté Anny (Boršov) kostel svaté Anny (Boršov)
Dalej: Sloup se sochou Panny Marie · Radnice s kaplí · ocelový most přes Synský rybník · Kostel svatého Jiří (Pomezí)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Schlesingerova kaple
Smyšlený příběh

Příběh: Schlesingerova kaple

Hlas zahřměl jako bouřka, která probudila všechny, kteří se toulali kolem Schlesingerovy kapličky pod návrší Sněženkového údolí. Ludvík Vrba, mladý muž s zat…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Schlesingerova kaple
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)