Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Sloup Se Sochou Panny Marie (Mladá Boleslav)
  • sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav) Kolumna maryjna

sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav)
mariánský sloup 1681 Zabytek kultury dobrý Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 15.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Wczesna barokowa kolumna piaskowca z 1681 roku jest ozdobiona Placem Starego Miasta w miejscowości Mladá Bloslav. Ten zabytek kulturowy Republiki Czeskiej został stworzony jako podziękowanie za powstrzymanie epidemii epidemii dżumy z 1680 roku i proszenie o ochronę przed przyszłymi chorobami.

Historia pracy jest ściśle związana z życiem religijnym miasta w XVII wieku. Pomnik został założony przez bolesnych mieszkańców w 1681 roku. W szerszym kontekście jest to typowy pokaz barokowej pobożności, kiedy kolumny maryjne zostały zbudowane w Czechach jako podziękowania za przechodzenie ran zarazy. Okres ten charakteryzował się w Europie konsolidacją wiary katolickiej i rozwojem barokowej architektury w przestrzeni miejskiej.

Rozwiązanie architektoniczne składa się z warstwowej podstawy piaskowca, na której leży masywny kwadratowy stylobat. W jego górnej części znajdowały się cztery mniejsze pryzmaty z rzymskimi głowami, które pierwotnie nosiły statuetki czeskich patronów. Nad tym fundamentem znajduje się drugi, węższy stylobat ze zwierciadłami, z którego sama kolumna kończy się głową Koryntian. Na górze znajduje się pozłacany posąg Maryi Panny w połowie wielkości życia z zaciśniętymi rękami i gloryolem wokół głowy.

Przez wieki obiekt przeszedł wiele modyfikacji. W 1710 roku, w obecności dziekana Šolki, rada miasta postanowiła śpiewać litanię w każdą sobotę. W 1819 roku kolumna została naprawiona, a w 1848 roku służyła jako ważny punkt procesji, świętując obietnicę konstytucji przez Ferdynanda V. W latach 1885-1886 nastąpiła fundamentalna zmiana wyglądu, kiedy podczas rekonstrukcji rzeźbiarza Hugo Mauerman wyjęto cztery statuetki czeskich patronów. Chociaż miały one zostać zastąpione nowymi, intencja ta nigdy nie została zrealizowana.

Inne ważne wydarzenia były związane z pamięcią we wrześniu 1850 r., kiedy to modły odbywały się przy ołtarzu filaru maryjnego, aby zapobiec epidemii cholery. W XX wieku naprawy miały miejsce w 1928, a następnie w 1992, kiedy kolumna została przywrócona przez Ota Pospíchal. Ostatnia renowacja miała miejsce w 2009 r.

Kolumna Marian jest dziś stale dostępną częścią historycznego centrum Mladá Byslav. Jako świadectwo barokowej historii i przypomnienie o przeszłości epidemii, jest ważnym elementem miejskiej strefy zabytków. Zwiedzanie tego miejsca daje możliwość poznania historii barokowej rzeźby i życia duchowego miasta w minionych stuleciach.

Dokąd dalej

Staroměstská radnice v Mladé Boleslavi 108 m palác Templ 117 m Stará vodárna v Mladé Boleslavi 161 m kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mladé Boleslavi 161 m

Kamienie milowe historii

1681
Pozycja słupa z ładunkiem mieszkańców Boyslav.
1819
Naprawiono filar.
1886
Zdejmuję cztery posągi czeskich patronów.
2009
Remont słupa.

Rozwój budowlany

Kolumna jest zbudowana z piaskowca i składa się z warstwowej podstawy z dwoma stylowatami. Oryginalne rozwiązanie architektoniczne obejmowało cztery posągi świętych na piedestale, które zostały usunięte podczas odbudowy w latach 1885- 1886. Szczyt to głowica koryncka z pozłacaną figurą Maryi Panny.

Wydarzenia historyczne

1681: Budowa kolumny jako pomnika plagi. 1850: Modlitwa za powstrzymanie epidemii cholery. 1992: Przywrócenie kolumny Ota Pospíchal.

Ciekawostki

- Wczesny barokowy słup piaskowca został stworzony w 1681 roku jako podziękowanie za powstrzymanie epidemii epidemii i proszenie o ochronę przed przyszłymi chorobami. - Na szczycie kolumny znajduje się pozłacany posąg Maryi Panny w połowie wielkości jej życia, który przymocował ręce i wokół głowy gloryolu. - W latach 1885-1886 cztery statuetki czeskich patronów zostały usunięte podczas rekonstrukcji, która miała zostać zastąpiona nowymi, ale to się nigdy nie wydarzyło. W 1710 roku rada miasta postanowiła śpiewać litanię w każdą sobotę. - We wrześniu 1850 r. pod ołtarzem filaru odbywały się modlitwy, aby zapobiec epidemii cholery.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zapraszamy na plac Starego Miasta w miejscowości Mladá Bloslav, gdzie stoicie przed unikalnym zabytkiem historycznym - filarem z posągiem Maryi Panny. Ten wczesny barokowy piaskowiec jest nie tylko architektonicznym dowodem sztuki lokalnej, ale także świadkiem bolesnych i pełnych nadziei czasów przeszłości.

Spójrzmy na jego pochodzenie. W 1681 r. filar ten został zbudowany jako wyraz głębokiej wdzięczności za powstrzymanie epidemii zarazy, która uderzyła w miasto wcześniej. Mieszkańcy połączyli się, by podziękować i prosić o ochronę przed przyszłymi chorobami. Zatem ta kolumna nie jest tylko pomnikiem, ale także symbolem nadziei i wspólnej wiary.

Spójrz na szczegóły architektoniczne. Na masywnym czworokąt stylobak leży filar z głową Koryntian, który jest doskonałym przykładem wczesnej sztuki barokowej. A co najbardziej zauważasz na szczycie? Złota statua Maryi Panny w połowie wielkości jej życia, której zaciśnięte ręce i gloryola wokół jej głowy przynosi poczucie pokoju i ochrony. Jego położenie na szczycie filaru podkreśla jego znaczenie jako obrońców miasta.

Spójrzmy teraz na kilka kluczowych historii i osobowości związanych z tym pomnikiem. Dean Šolc, Hugo Mauerman i Ota Pospíchal to tylko niektórzy, którzy mieli decydujący wpływ na historię tego miejsca. Ich wysiłki i zaangażowanie przyczyniły się do uczynienia tej kolumny ikonowym symbolem dla Mlada Bloslav.

Interesujące jest również to, że kolumna została pierwotnie uzupełniona przez cztery statuetki czeskich patronów. Ale te posągi zostały usunięte w 1886 roku, co daje temu miejscu kolejną warstwę tajemnic i mitów.

Przejdźmy dalej i odkryjmy więcej tego fascynującego miejsca. Plac Starego Miasta oferuje wiele innych zabytków, które czekają na podróż odkrycia. Wzywamy do zbadania i refleksji nad bogatą przeszłością młodego Bloslava.

Dziękuję za wizytę w tym historycznym miejscu. Mamy nadzieję, że powrócisz z nową wiedzą i inspiracją od podróży do przeszłości.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub podczas złotego zegarka przed zachodem słońca, kiedy miękkie światło pięknie przedstawia szczegóły rzeźby piaskowca i ulgi. Dla fotografii polecam wybrać kąt z niewielkiego sufitu, który podkreśla wysokość kolumny i jej pozycję dominującą na placu. Weź ze sobą aparat fotograficzny z obiektywem na szczegółowe zdjęcia rzeźby dekoracji, która nosi ślady historii z XVII wieku. W bezpośrednim otoczeniu znajduje się historyczne centrum miasta i Rynku Starego Miasta, który zachęca do spaceru i poczuć atmosferę starego Mladá Byslav.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Mladá Boleslav I. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000153897).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Otevření 13. komnaty zámku
28. 10. 2026
Otevření 13. komnaty zámku
🏰 Prohlídka 13,9 km
Komentovaná prohlídka obrazárny a zlatého salonku, rozšířená prohlídka části I. okruhu "Zámecké interiéry".
zámek Mnichovo Hradiště, Mnichovo Hradiště
Českokrumlovská Bellarie a její kouzelný stůl
29. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Českokrumlovská Bellarie a její kouzelný stůl
📅 Akce 13,9 km
Kouzelný stůl je mechanický stůl zkonstruovaný pro jídelnu českokrumlovského letohrádku Bellarie při její schwarzenberské přestavbě přibližně v roce 1740.
zámek Mnichovo Hradiště, Mnichovo Hradiště

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Staroměstské náměstí v Mladé Boleslavi, historické centrum města.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Historyczne centrum miasta (strefa miejska) - Spacer po starych ulicach pozwoli poczuć atmosferę starożytnych czasów. 2. Rynek Starego Miasta w Mladá Byslav (Plac Miejski) - centralny punkt spotkania otoczony historycznymi domami. 3. Kolumna z posągiem Maryi Panny (Mladá Bboleslav) (pomnik) - Głównym celem podróży, która stanowi piękny przykładowy element sztuki religijnej.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W tych miesiącach okolica posągu Marii w miejscowości Mladá Bloslav jest ożywiona kwitnącym kwiatowym kocem, który daje przestrzeń świeżości i życiu. Promienie słoneczne świecą na posąg, który przynosi delikatne cienie i tworzy imponujące efekty wizualne. Kombinezon jest odpowiedni do odwiedzin, ponieważ temperatury mogą być zmienne. Najlepszy czas na wycieczkę jest rano lub wieczorem, gdy unikasz tłumu i atmosfera jest spokojna.

Lato: W miesiącach letnich okolica posągu Marii jest pełna zieleni i kwiatów. Światło słoneczne dołącza do posągu, czyniąc go bardziej charakterystycznym i przyciągając uwagę odwiedzających. Zaleca się stosowanie ochronnych okularów przeciwsłonecznych i kremu UV. Najlepszym czasem na wycieczkę jest wczesnym rankiem lub wieczorem, gdy temperatura jest lżejsza i mniej ludzi gromadzą się tutaj.

Jesień: W okresie jesiennym, okolica kolumny z posągiem Marii kolorowego połysku rośnie ze względu na kolor liści. Światło słoneczne jest mniej intensywne, tworząc łagodne i spokojne środowisko. To jest wskazane, aby wziąć swoje ubrania dla trochę chłodniejsze pogoda. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesnym rankiem, kiedy temperatura jest przyjemniejsza i mniej ludzi gromadzi się tutaj.

Zima: W zimie, otaczające drzewa są bez liści i światło słoneczne oświetla posąg w jasnych, czystych kolorach. Zamrażająca pogoda może przynieść prześcieradła śnieżne, co zwiększa piękno tego miejsca. Ważne jest, aby nosić ciepłe ubrania i ochrony przed wiatrem. Najlepszy czas na wycieczkę jest w południe, kiedy słońce świeci statuetkę najlepiej i zamarzające powietrze jest trochę mniej wymagające.

Wizualizacje i widoki artystyczne

sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav)
sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Czeva / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Mladá Boleslav I
Region Středočeský kraj
Typ kolumna maryjna
Rok bud. 1681
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72237 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mladá Boleslav I

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svatého Havla (Mladá Boleslav III) kostel svatého Havla (Mladá Boleslav III) Stará vodárna v Mladé Boleslavi Stará vodárna v Mladé Boleslavi palác Templ palác Templ Staroměstská radnice v Mladé Boleslavi Staroměstská radnice v Mladé Boleslavi kostel Nanebevzetí Panny Marie  v Mladé Boleslavi kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mladé Boleslavi kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár)
Dalej: Staroměstská radnice v Mladé Boleslavi · palác Templ · Stará vodárna v Mladé Boleslavi · kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mladé Boleslavi

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav)
Smyšlený příběh

Příběh: sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav)

Prsty se mi zabořily do hrubého pískovce a krev z odřených kloubů barvila bílý prach do ruda, přesně tam, kde se patka sloupu setkává se zemí. Děkan Šolc stá…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: sloup se sochou Panny Marie (Mladá Boleslav)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)