Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Svatého Jana Nepomuckého Na Kostelním Náměstí
  • Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí Posąg

Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí
socha 1742 Zabytek kultury Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 06.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí w Nymburk to wczesny barokowy piaskowiec z 1742 roku, który przyciąga uwagę na jego historyczne i artystyczne znaczenie. Położony w kościele św. Giljiego, jest chroniony jako zabytek kultury od 1965 roku. Ten posąg przedstawia świętego wielkości życia z krzyżem w prawej ręce i kwadratem w lewej, podczas gdy anioł po jego stronie symbolizuje ciszę.

Stworzenie tego posągu jest połączone ze sztuką barokową z XVIII wieku, okresem bogatych ornamentów i dramatycznych form. Styl barokowy charakteryzował również czeskie dzieła sztuki, które są widoczne w tej statui św. Jana Nepomuka. Od 1742 roku stał się nie tylko symbolem religijnym, ale także dziedzictwem kulturalnym miasta Nymburka.

Architektura posągu jest przykładem sztuki barokowej z jej symboliką i szczegółami. Święty jest przedstawiony w wielkości życia, co podkreśla jego duchowe znaczenie. Krzyż i plac są tradycyjnymi atrybutami św. Jana Nepomuka. Anioł u jego boku, trzymający język świętego, przypomina legendę milczenia, którą zachował pomimo tortur. Podwójna figura posągu umieszczona jest na dwuetapowej, kwadratowej szydełku, co nadaje jej znaczenie i solidarność. Dolna część znaku zawiera uchwyt latarni z wypukłą częścią z przodu, natomiast górna część jest ozdobiona ulgą i napisami łacińskimi. Koronowany kartusz na górze figury pokazuje dwie postacie trzymające herb z pelikańskim potomkiem karmiącym krew, co dodaje dodatkowe wymiary symboliczne.

Posąg św. Jana Nepomuka w Nymburk nie doznał dramatycznych zmian w własności i administracji. Jego historia jest związana głównie z jej położeniem na Placu Kościelnym i jego ochroną jako zabytku kultury od 1965 roku, co zapewnia jego zachowanie dla przyszłych pokoleń.

Kluczowym wydarzeniem w historii tego posągu była deklaracja zabytku kulturowego. Ochrona ta podkreśla nie tylko artystyczne, ale także historyczne i religijne znaczenie pomnika św. Jana Nepomuka dla miasta Nymburk.

Dziś posąg jest otwarty dla publiczności i warto go odwiedzić nie tylko ze względu na jego wartość historyczną, ale także dla artystycznego cudu epoki barokowej. Jego lokalizacja obok kościoła świętego Jilji daje kontekst części i głębsze znaczenie. Nymburk oferuje gościom możliwość poznania bogatego dziedzictwa kulturowego regionu.

Posąg św. Jana Nepomuka jest nie tylko pomnikiem sztuki barokowej, ale także symbolem oporu i wiary. Jego historia i lokalizacja w Nymburk przypominają o znaczeniu ochrony zabytków kultury dla zachowania tożsamości i tradycji. Odwiedzenie tego posągu oznacza nie tylko docenienie estetycznego piękna, ale także zrozumienie głębszego znaczenia, jakie miało ono dla ludzi z przeszłości.

Dokąd dalej

Kostel svatého Jiljí v Nymburce 21 m Středověké opevnění v Nymburce 114 m Turecká věž 159 m Morový sloup (Nymburk) 187 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí
Wygląd historyczny – Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1742
Stworzenie posągu św. Jana Nepomuka.

Rozwój budowlany

Posąg z 1742 roku jest w tradycyjnym stylu barokowym z naciskiem na symbolizm i szczegóły. Figura posągu zdobiona jest ulgą i łacińskimi napisami, co dodaje jej znaczenia historycznego i artystycznego.

Wydarzenia historyczne

1965
Posąg został uznany za zabytek kultury.

Ciekawostki

- Posąg św. Jana Nepomuka to wczesny barokowy piaskowiec z 1742 roku. - Położony w kościele św. Giljiego, chroniony jako zabytek kultury od 1965 roku. - Pokazuje świętego wielkości życia z krzyżem w prawej ręce i kwadrantem w lewej, symbolizowanym przez anioła u boku. - Jest przykładem sztuki barokowej z bogatymi ozdobami i dramatycznymi formami. - Deklaracja zabytku kulturowego podkreśla jego historyczne, religijne i artystyczne znaczenie dla miasta Nymburk.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Nymburk. Właśnie zatrzymałeś się w miejscu, które jest sercem tego miasta, na placu Church. Zanim przejdziemy do dogłębnego zbadania tego, co masz przed sobą, zatrzymaj się na chwilę i poczuj atmosferę tej przestrzeni. Stoisz w miejscu, gdzie historia spotyka codzienne życie, a teraz twoja podróż jest związana z sztuką, która jest tu od setek lat. Przed twoimi oczami znajduje się posąg św. Jana Nepomuka. To monumentalne dzieło, które natychmiast przyciągnie cię swoją obecnością i spokojną mocą.

Spójrz na ten materiał, ten piaskowiec, z którego rzeźbiono posąg. Poczuj jego kolor i fakturę. Piaskowiec jest materiałem, który ma szczególne uczucie w nim, ma związek z naturą, ale ma również niesamowite dzieło ludzkich rąk. Ten posąg nie jest tylko kamiennym obiektem, jest żywym świadkiem czasu. Kiedy na to patrzysz, widzisz pracę, która jest tutaj od 1742 roku. Wyobraź sobie wszystko, co wydarzyło się od tego czasu, wszystkie ludzkie losy, które przeszły przez ten plac, podczas gdy piaskowiec pozostał tutaj, nieruchomy i lojalny swojemu zadaniu.

Ten posąg należy do wczesnej ery barokowej. Jeśli chcecie zrozumieć ten styl, spójrzcie jak posąg próbuje wyrazić ruch i emocje nawet w tej skale. Wczesny barok wprowadził do sztuki nową dynamikę, nowy sposób opowiadania historii poprzez twarze i gesty. Chociaż nie znamy nazwy konkretnego stwórcy, który wyrzeźbił to dzieło, jego mistrzostwo jest widoczne w każdym szczególe, który można teraz obserwować.

Teraz proszę cię, byś zbliżył swoje spojrzenie do postaci świętego. Zauważ jego rozmiar. Posąg jest rzeźbiony w wielkości życia, co tworzy uczucie, jakby św. Jan Nepomuk naprawdę stał wśród nas, jako jeden z nas, ale nadal z szlachetnym ponadczasowym. W prawej ręce trzyma krzyż, który jest potężnym symbolem wiary i ofiary. Zauważ jak ten krzyż jest rzeźbiony, jak pasuje do jego własności. W lewej ręce nosi kwadrat. Ten obiekt jest komuś mniej znany, ale ma głębokie znaczenie w tym kontekście.

Teraz uważaj na coś bardzo delikatnego. Zobaczysz małą figurę u jego boku. Jest aniołem. Ten anioł nie jest tylko ozdobą, by nas zadowolić. Jego obecność ma głębokie, symboliczne znaczenie. Ten anioł symbolizuje ciszę. To przypomnienie tajemnicy, tajemnic i możliwości zachowania tego, co święte, w pokoju i bez zbędnych słów. Jeśli na niego spojrzycie, być może poczujecie szczególne uspokojenie, jakie ta cisza przynosi bezpośrednio do ruchliwego miasta.

Teraz spróbuj spojrzeć w dół na to, co trzyma posąg nad ziemią. Ten cały kawałek jest na dwuetapowej szybie. To nie jest tylko prosta podstawa, to integralna część całej artystycznej ekspresji. Na schodach można zobaczyć reliefy, tj. uniesione obrazy wyrzeźbione bezpośrednio w kamieniu. Te reliefy opowiadają nam historie i uzupełniają postać świętego inną warstwą znaczenia. Widać tu także łacińskie napisy. Chociaż łacina nie jest dla wielu z nas językiem ojczystym, jej obecność tutaj daje temu miejscu szlachetność i przypomina nam o europejskim kontekście kulturowym, w którym ta praca została stworzona. Te napisy były powszechne w XVIII wieku, aby zapisać ważne informacje i wiedzieć, dla kogo ta praca jest poświęcona.

To całe miejsce, ten plac, ma specyficzne połączenie z otaczającą architekturą. Posąg stoi w pobliżu kościoła St. Jilji. Ta bliskość tworzy święty krąg, przestrzeń, w której religijne znaczenie posągu spotyka przestrzeń zgromadzenia publicznego. Tam spotykają się ludzie, gdzie się zatrzymują, a ten posąg jest ich cichym przewodnikiem.

To bardzo interesujące, że ta praca jest nie tylko historycznym artefaktem, ale i chronionym skarbem. Od 1965 roku posąg ten jest uznawany i chroniony jako zabytek kultury. Mówi nam, że jego wartość dla nas wszystkich, dla naszego miasta i całego kraju jest ogromna. Musimy się nim zająć, aby zachować ten wczesny barokowy utwór dla tych, którzy przyjdą po nas. To nasze wspólne dziedzictwo łączy nas z ludźmi z 1742 roku.

Spójrz na nią przez chwilę. Poczuj piękno piaskowca, moc symboli i cichą obecność anioła. Ten posąg to nie tylko kamień. To opowieść o wierze, ciszy i sztuce, która może trwać wieki.

Mam nadzieję, że ten krótki widok na posąg św. Jana Nepomuka pomógł wam lepiej zrozumieć jego znaczenie i piękno. Nie wracaj do historii, ale idź dalej przez to miasto. Nymburk ma wiele innych miejsc wartych zwiedzania, a każdy z nich ma swoją własną historię. Życzę ci pięknej i inspirującej następnej części podróży po tym mieście. Pożegnam się i życzę wam więcej ciekawych odkryć.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić posąg św. Jana Nepomuka jest wiosną lub jesienią, kiedy pogoda jest przyjemne i mniej ludzi na ulicach. Tym razem oferuje również piękną atmosferę na spacer po placu kościelnym.

Parking w Nymburk można znaleźć w pobliżu centrum, ale ze względu na ograniczoną pojemność zalecamy korzystanie z transportu publicznego. Miasto ma dobry dostęp do połączeń autobusowych i kolejowych, które zaprowadzą Cię do centrum.

Podczas zwiedzania posągu św. Jana Nepomuka, wskazane jest, aby przynieść ochronę przeciwsłoneczną i ubrania zimowe w zależności od pogody. Ponadto przydatny może być przewodnik map lub aplikacja smartfona, która pokaże Państwu historyczne szczegóły pomnika.

Fotografia posągu jest najlepsza we wczesnym ranku lub wieczorem, gdy słońce świeci z boku i oświetla posąg odpowiednim światłem. Nie zapomnij zrobić zdjęć kościoła św. Jilji 'ego, który jest w pobliżu i dodaje głębi historii do portfolio.

W pobliżu posągu można odwiedzić kościół św Jilje, położony na placu kościelnym. Ta barokowa świątynia jest ważnym zabytkiem architektonicznym i oferuje interesujące wnętrza do oglądania.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Socha je umístěna v blízkosti kostela sv. Jiljí na Kostelním náměstí, což přidává k jejímu historickému a kulturnímu kontextu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa w Nymburk

1. Kościół św. Jilji - pomnik religijny Kościół św. Jilje jest kluczowym elementem dziedzictwa historyczno-kulturowego Nymburk. Jego gotycki styl architektoniczny i bogata historia przyciągają odwiedzających, którzy są zainteresowani średniowieczną architekturą kościoła. Kościół znajduje się w pobliżu posągu św. Jana Nepomuka i zapewnia wgląd w duchowe życie miasta.

2. Statua św. Jana Nepomuka - pomnik historyczny Głównym celem trasy jest rzeźba św. Jana Nepomuka, znajdująca się na placu kościelnym. Ten posąg symbolizuje lokalną tradycję i znaczenie Świętego dla mieszkańców Nymburk. Jego lokalizacja obok kościoła św. Jilji nadaje jej znaczenie inny wymiar.

3. Plac kościelny - zabytkowy Plac kościelny jest centrum lokalnego życia i ważną przestrzenią kulturalną, która łączy kościół św. Jilje z statuą św. Jana Nepomuka. Plac oferuje gościom możliwość relaksu i podziwiania zabytków w spokojnej atmosferze.

4. Sąd Starego Miasta - zabytek architektoniczny Ten dworzec, położony w pobliżu placu kościelnego, stanowi interesującą część architektury lokalnej. Jego historia i wygląd są przykładem budowy domowej z przeszłości i dodać kolejną warstwę do całkowitego obrazu Nymburk.

5. Ratusz - budynek administracyjny Ratusz w Nymburk to nie tylko centrum administracyjne, ale także zabytek architektoniczny z bogatą historią. Jego lokalizacja w pobliżu Placu Kościoła umożliwia łatwy dostęp i zapewnia dodatkowy kontekst do zrozumienia lokalnej administracji i historii.

Trasa ta oferuje widok na historyczne i kulturalne bogactwo Nymburk, koncentruje się na głównym celu posągu św. Jana Nepomuka.

Zalecenia sezonowe

Wiosną posąg wyróżnia się wraz z przebudzeniem przyrody i świeżą zielenią. Poranne światło delikatnie uderza w kamienną powierzchnię, tworząc spokojny nastrój. Zalecamy noszenie większej ilości warstw odzieży, ponieważ pogoda jest niestabilna. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano, kiedy powietrze jest najczystsze.

W gorące letnie miesiące pomnik jest energiczny i jasny pod ostrym słońcem. Wokół niej jest więcej ludzi szukających cienia w pobliżu kościoła. Zaleca się, aby przyjść bardzo wcześnie rano, aby uniknąć największych tłumów i ciepła. Nie zapomnij lekkich ubrań i płynów.

Jesień przynosi złoty kolor liści i częste mgły do przestrzeni wokół posągu, co daje miejsce tajemnica. Atmosfera jest raczej melancholijna i cicha. Praktyczne jest wybranie wodoodpornych butów i lżejszej kurtki pod wiatr. Dla najpiękniejszych zdjęć zalecamy późne popołudnie.

W zimie posąg może być pokryty białym śniegiem, który będzie podkreślał jego kształty i tworzyć kontrast z szarym niebem. Środowisko jest teraz najcichsze. Należy nosić ciepłe ubrania, rękawiczki i kapelusz. Biorąc pod uwagę krótki dzień, najlepiej zaplanować wycieczkę około południa.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí
Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí
Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Nymburk
Typ posąg
Rok bud. 1742
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71505 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Nymburk

Pokaż wszystkie w gminie
Löwitova vila Löwitova vila Kostel svatého Jiří (Nymburk) Kostel svatého Jiří (Nymburk) evangelický kostel v Nymburce evangelický kostel v Nymburce Budova Gymnázia Nymburk Budova Gymnázia Nymburk Kostel svatého Jiljí v Nymburce Kostel svatého Jiljí v Nymburce Středověké opevnění v Nymburce Středověké opevnění v Nymburce
Dalej: Kostel svatého Jiljí v Nymburce · Středověké opevnění v Nymburce · Turecká věž · Morový sloup (Nymburk)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí
Smyšlený příběh

Příběh: Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí

Záblesk slunce se rozléhal nad Kostelním náměstím, jeho paprsky šlehaly po tváři Petra Hlaváče, když si s obavami pozoroval postup vojenského průvodu. Byl to…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Socha svatého Jana Nepomuckého na Kostelním náměstí
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)