Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Stará Radnice V Chrudimi
  • Stará radnice v Chrudimi

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Stará radnice v Chrudimi Ratusz

Stará radnice v Chrudimi
radnice Zabytek kultury Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 15.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Stará radnice v Chrudimi jest zabytkiem historycznym z bogatą historią i znaczącą architekturą. Położony na placu Ressel w miejscowości Chrudim I. Jej korzenie sięgają pierwszej połowy XVI wieku, kiedy powstała jako renesansowy budynek. Rekonstrukcja barokowa w latach 1720-1721, która prawdopodobnie została przeprowadzona przez Jan Blažej Santini-Aichel, jest niezwykła. Budynek służył nie tylko jako administracyjne centrum miasta, ale także był świadkiem wielu wydarzeń historycznych.

Pochodzenie Starego Ratusza w Chrudim sięga XVI wieku, jego jądro zbudowano przed 1560 rokiem. Z ten okres jestem zachowany gotycki piwnica. W 1560 r. przeprowadzono renesansową rekonstrukcję, podczas której nad oknami parteru umieszczono napis HAEC DOMVS / ODIT NEQVITIAM, AMAT PACEM, PVNIT CRIMINA, CONSERVAT IVRA, HONORAT PROBOS. Element ten ilustruje znaczenie i prestiż budynku w tym czasie.

Architektonicznie, jest to jednopoziomowa ceglana konstrukcja z tarczą krzyżową. Fasada ma nieco wychodzący risalit na dwóch środkowych osiach i jest ozdobiony wytłoczonym dwugłowym koronowanym orłem, który reprezentuje symbole Królestwa Rzymskiego i Czeskiego. Przez lata budynek był wielokrotnie przebudowywany. Na przykład, w 1806 roku, po pożarze, miała miejsce barokowa rekonstrukcja, a posągi Justitia i Caritas zostały umieszczone przez Karla Devoty. W 1895 r. dokonano dalszej korekty, która obejmowała oszklenie sztabu sądu.

Historia administracji Starego Ratusza zna wiele zmian. Po pożarze w 1641 roku budynek został odbudowany, ale w 1806 roku znów spłonął. W XIX i XX wieku służył on różnym celom - od siedziby sądu okręgowego do hostelu dla osób bez schronienia. Od 1958 roku jest chroniony jako zabytek kultury. Obecnie znajduje się tu miejska policja i centrum informacji.

Kluczowe wydarzenia obejmują tragiczny incydent podczas odbudowy barokowej. Wtedy żołnierz spadł na głowę kamiennego orła i spowodował poważne obrażenia. Historia ta pokazuje nie tylko architektoniczne ambicje tego czasu, ale także ryzyko związane z rozbudowanymi pracami budowlanymi.

Dzisiaj Stará radnice v Chrudimi przedstawia się swoją historią i architekturą. Jest on dostępny dla odwiedzających, którzy mogą docenić jego bogatej przeszłości i obecnej funkcji jako siedziby miejskiej policji i centrum informacji. W okresie Adwentu jest tradycyjnie wystawiany w swoim lobby przez Chrudim Betlejem przez carvera Pavla Tapušíka, który dodatkowo zwiększa jego znaczenie kulturowe.

Stará radnice v Chrudimi jest nie tylko unikatem architektonicznym, ale także świadkiem historii. Jej transformacje odzwierciedlają zmiany miasta i regionu. Odwiedzenie tego pomnika jest niezbędne dla każdego, kto chce zrozumieć przeszłość Chrudim.

Dokąd dalej

Khomovský dům 59 m Sloup Proměnění Páně 60 m Ceregettiho dům 69 m pomník Viktorina Kornela ze Všehrd 78 m

Kamienie milowe historii

1560
Renesansowa rekonstrukcja ratusza.
1641
Budujemy ogień.
1720
Początek odbudowy barokowej.
1806
Ratusz znowu spłonął.
1836
Zasadzenie wieżowca.
1958
Budynek został uznany za zabytek kultury chronionej.

Rozwój budowlany

Rdzeń budynku pochodzi sprzed 1560 roku i zawiera gotyckie piwnice. W fazie renesansu budynek został przebudowany, a w okresie barokowym zyskał swój obecny wygląd silnymi magikami. W 1895 r. istniała inna regulacja konstrukcji, jak np. oszklenie mułu.

Wydarzenia historyczne

W 1560 r. przeprowadzono renesansową rekonstrukcję budynku. W 1641 roku ratusz został zniszczony przez pożar. W 1806 roku budynek znów spłonął, a jego fasada została następnie uzupełniona posągami.

Właściciele

miasto Chrudim

Ciekawostki

- nad oknami na parterze znajduje się napis łaciński HAEC DOMVS / DEPART NEQVITIAM, AMAT PACEM, PVNIT CRIMINA, CONSERVAT IVRA, HONORAT PROBOS, który został umieszczony podczas renesansu w 1560 roku. - Fasada zdobiona jest wytłoczoną podwójną głową koronowaną orłem, który reprezentuje postacie Świętego Cesarstwa Rzymskiego i Czeskiego Królestwa. - Podczas barokowy przebudowa, żołnierz upadłem na głowa kamienny orzeł i spowodowałem poważny uraz. - W okresie Adwentu sala budynku tradycyjnie jest wystawiana przez chrudim przez carver Pavel Tapušík. - W 1806 roku, po pożarze, statuy Justitia i Caritas zostały umieszczone na budynku przez Karla Devoty.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy na Placu Ressela w Chrudim, gdzie znajdujesz się tuż przed jednym z najważniejszych zabytków miasta - Starym Ratuszem. Ten budynek ze swoją tarczą i charakterystyczną fasadą natychmiast uchwyci Cię swoim architektonicznym pięknem i bogatą historią.

Zanurkujmy w przeszłość. Stary ratusz został zbudowany w pierwszej połowie XVI wieku, kiedy miasto doświadczyło okresu zamożnego rozwoju i rozwoju kulturalnego. W 1560 r. nastąpiła renesansowa rekonstrukcja, która zmieniła ratusz w monumentalną budowlę tamtych czasów. Budynek ten służył nie tylko jako administracyjne centrum miasta, ale także był świadkiem znaczenia Chrudim w średniowieczu i wczesnym Nowym Wieku.

Spójrz w górę na fasadę i zauważyć pewne szczegóły, które mogą być interesujące. Napis łaciński HAEC DOMVS / DESTROY NEQVITIAM, AMAT PACEM, PVNIT CRIMINA, CONSERVAT IVRA, HONORAT PROBOS, który został wprowadzony w 1560 roku. Ten napis wyraża ideał sprawiedliwości i pokoju, który Ratusz miał chronić.

Okres barokowy był kluczową epoką architektury tego budynku, a mianowicie lat 1720- 1721. Ta rekonstrukcja była prawdopodobnie warta Jan Blažej Santini-Aichel, znana z unikalnego stylu i zdolności łączenia elementów renesansowych i barokowych. Dzięki niemu ratusz stał się unikalnym budynkiem z bogatymi cechami architektonicznymi, które jeszcze dziś fascynują.

Historia Starego Ratusza jest również związana z ważnymi osobowościami. Josef Konrád i Prokop Kozlanský należały do tych, którzy odegrali w nim kluczową rolę. Ich wkład w administrację lokalną i rozwój jest zasadniczą częścią historii tego miejsca.

Teraz spójrz na fasadę, która jest ozdobiona wytłoczonym dwugłowym orzełem koronowanym. Element ten reprezentuje symbole Królestwa Rzymskiego i Czeskiego, symbolizujące więzi i autorytet, które miasto kiedyś reprezentowało.

Jest również interesujący punkt o czasie: zegar został ustawiony w drzwiach ratusza w 1836 roku. Zegary te nie tylko służyły praktycznym celom, ale także dodały architektonicznego piękna budynków.

Dziś Stará radnice v Chrudimi jest uważany za chroniony zabytek kultury i pozostaje żywym świadkiem historii miasta. Pozwól sobie cieszyć się atmosferą tego miejsca i przygotować się do dalszych odkryć w Chrudim.

Dziękuję za wizytę w Starym Ratuszu. Mam nadzieję, że zyskał pan dogłębną wiedzę na temat historii i piękna tego miejsca i przygotował się do dalszych odkryć w Chrudim. Niech podróż po mieście napełni cię nowymi wspomnieniami i inspiracją!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas, aby odwiedzić Stary ratusz w Chrudim jest wczesną wiosną lub późną jesienią, kiedy jest mniej ludzi i światło słoneczne jest idealne do fotografii. Szczegóły architektoniczne budynku są szczególnie widoczne w tych czasach.

Najlepsze połączenie można zweryfikować za pomocą wyszukiwarki internetowej lub aplikacji mobilnej do transportu.

Podczas wizyty należy wziąć torebkę i okulary ochronne, szczególnie w miesiącach letnich. Ważne jest również, aby mieć mapę lub nawigację GPS, jeśli chcesz zbadać obszar.

Fotografii Starego Miasta Hall oferuje najlepsze możliwości z Ressel Square, gdzie budynek można podkreślić z boku ulicy. Zapamiętaj również efekt światła w godzinach porannych i wieczornych.

W pobliżu Starego Ratusza znajduje się plac Ressel, który nadaje się na krótką przerwę lub zwiedzanie innych historycznych budynków. Dla rodzin z dziećmi warto odwiedzić pobliskie parki i ogrody.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Chrudim I. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000151277).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Šlechtická sídla ve stínu prezidentských dekretů
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Šlechtická sídla ve stínu prezidentských dekretů
🖼️ Výstava 3,8 km
"...a v roce 1945 byl zámek zkonfiskován." Tuto větu jste už asi slyšeli, pokud jste někdy navštívili nějaký státní hrad nebo zámek. Ale co se dělo potom? Přijďte na Státní zámek Slatiňany! Společně s Ústav dějin umění Akademie věd ČR, v. v. i.
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Cesta do Itálie: Z deníků šlechtické výpravy
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Cesta do Itálie: Z deníků šlechtické výpravy
🖼️ Výstava 3,8 km
Cestování je inspirativní dnes stejně jako v minulosti. Poznávání nových krajů, jazyků a kultur člověka obohacuje – rozšiřuje obzory, vyvolává otázky a zanechává vzpomínky na celý život. Platilo to i v době, kdy cesta trvala týdny a byla fyzicky náročná a závislá na počasí, koních nebo páře.
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Hrajte si v zámecké zahradě Slatiňany: Pozdravy z cest
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Hrajte si v zámecké zahradě Slatiňany: Pozdravy z cest
🏰 Prohlídka 3,8 km
Zveme vás na originální venkovní hru Pozdravy z cest, která oživuje příběhy z přelomu 19. a 20. století a kterou lze perfektně skloubit s návštěvou zámku ve Slatiňanech.
Zámek a zahrada Slatiňany, Slatiňany
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
17. 10. 2026 – 17. 11. 2026
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 3,8 km
Mimořádně prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Zámek Slatiňany - kastelánské prohlídky Pokrok nezastavíš!
25. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Zámek Slatiňany - kastelánské prohlídky Pokrok nezastavíš!
🏰 Prohlídka 3,8 km
Objevte tajemství zámku Slatiňany prostřednictvím exkluzivní kastelánské prohlídky "Pokrok nezastavíš!". Tato jedinečná exkurze vás zavede na místa běžně nepřístupná veřejnosti, od suterénu až po půdu, a představí vám nejen technické inovace, které zámek získal na přelomu 19. a 20. století.
Slatiňany, Slatiňany
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
11. 11. 2026
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
🏰 Prohlídka 3,8 km
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
14. 11. 2026 – 17. 11. 2026
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 3,8 km
14.–17. listopadu 2026
Slatiňany, Slatiňany
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
14. 11. 2026
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
🏰 Prohlídka 3,8 km
Svátek svatého Martina byl a je jedním z nejoblíbenějších svátků roku – a jinak tomu nebude ani letos!
Zámek Slatiňany, Slatiňany

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Resselovo náměstí v Chrudimi

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Stará radnice v Chrudimi w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wizualizacje i widoki artystyczne

Stará radnice v Chrudimi – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Stará radnice v Chrudimi
Stará radnice v Chrudimi
Stará radnice v Chrudimi

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Ben Skála / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Chrudim I
Region Pardubický kraj
Typ ratusz
Styl / Okres renesanční
Ochrona Zabytek kultury
Stan Stará radnice v Chrudimi
Architekci Jan Blažej Santini-Aichel,  Karl Devota
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71630 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Stará radnice v Chrudimi – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Chrudim I

Pokaż wszystkie w gminie
Dům Bílka z Bilenbergu Dům Bílka z Bilenbergu Mydlářovský dům Mydlářovský dům Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chrudim I) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chrudim I) Břetislavova 75 Břetislavova 75 Břetislavova 65 Břetislavova 65 pomník Viktorina Kornela ze Všehrd pomník Viktorina Kornela ze Všehrd
Dalej: Khomovský dům · Sloup Proměnění Páně · Ceregettiho dům · pomník Viktorina Kornela ze Všehrd

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Stará radnice v Chrudimi
Smyšlený příběh

Příběh: Stará radnice v Chrudimi

Provaz praskl s hlasitým zapraskáním, které na chrudimském rynku přehlušilo i křik trhovců nabízejících sýry a čerstvou rybu. Těžká kamenná orlice, symbol ří…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Stará radnice v Chrudimi
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)