Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Starý Židovský Hřbitov V Kolíně
  • Starý židovský hřbitov v Kolíně

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Starý židovský hřbitov v Kolíně Cmentarz żydowski

Starý židovský hřbitov v Kolíně
židovský hřbitov 1418 Zabytek kultury Psy mile widziane Zaktualizowano 10.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Starý židovský hřbitov v Kolíně jest średniowiecznym miejscem pochówku na miejscu Kolín II, założonym prawdopodobnie w 1418 roku. Jego bogata kolekcja nagrobków czyni ten cmentarz drugim najważniejszym żydowskim cmentarzem w Czechach po Pradze. Ten zabytek kulturowy dokumentuje rozwój architektury nagrobka i historię wspólnot żydowskich w regionie.

Cmentarz pojawił się podczas ruchu husyckiego, kiedy społeczności żydowskie odegrały kluczową rolę w życiu społecznym i gospodarczym czeskich miast. Na przestrzeni lat strona była kilkakrotnie rozszerzana.

Na powierzchni 1,128 ha znajdują się 2,693 nagrobki zwane macierzami. Większość z nich sięga XVI do XIX wieku, najstarszy zachowany kamień sięga 1492 roku. Kamienie nagrobkowe pokazują różne style od renesansu do klasycyzmu. Do ważnych zabytków należą renesansowy nagrobek syna rabina Becalela z 1599 roku, ozdobiony winogronem wina oraz nowszy kamień producenta Josef Weissberger (1824- 1872), który posiada elementy klasycyzmu.

W XX wieku obszar kompleksu został zmniejszony z powodu utworzenia klubu skautów. Od 1996 roku cmentarz jest zarządzany przez żydowską wioskę w Pradze.

Ostatni pogrzeb odbył się tu w 1887 roku, kiedy otwarto nowy cmentarz żydowski w Kolonii. Znaczące osoby pochowane w tym miejscu to Eliáš ben Šemuel Maisel (zmarł 1621), prawdopodobny przodek Pragi Primas Mordechai Maisel, jego nagrobka ozdobiona jest symbolem myszy. Innym ważnym zabytkiem jest renesansowy kamień rabina Chajimy ben Sinai (1624), położony na wzgórzu na środku cmentarza, którego ozdoba zainspirowana była nagrobkiem jego wujka, słynnego Rabi Löw.

Cmentarz ma wejścia od Ojca Chrzestnego i Sun Street. Obszar jest zamknięty, ale klucze można wypożyczyć w Miejskim Centrum Informacji na Placu Charlesa.

Starý židovský hřbitov v Kolíně jest unikalnym archiwum historii i sztuki żydowskiej, które sprawia, że miejsce to jest ważnym miejscem dla wszystkich zainteresowanych historią czeskich społeczności żydowskich.

Dokąd dalej

zámek Kolín 299 m Synagoga v Kolíně 327 m Budilova vila 404 m Dům U bílé labutě 408 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Starý židovský hřbitov v Kolíně
Wygląd historyczny – Starý židovský hřbitov v Kolíně
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1418
rzekomy cmentarz
1492
stworzenie najstarszego zachowanego nagrobka
1887
ostatni pogrzeb
1996
przyjęcie lokali pod opiekę żydowskich gmin w Pradze

Rozwój budowlany

Cmentarz był wielokrotnie przedłużany przez całą historię. Kamienie nagrobkowe pokazują style od renesansu do klasycyzmu. W XX wieku obszar kompleksu został zmniejszony z powodu budowy sąsiedniego klubu zwiadowczego.

Wydarzenia historyczne

Założenie cmentarza w 1418 r. i zakończenie pogrzebów w 1887 r. w związku z utworzeniem nowego cmentarza w Cologne- Zalábí.

Właściciele

Od 1996 roku żydowska wioska w Pradze.

Ciekawostki

- Jest drugim najważniejszym cmentarzem żydowskim w Czechach po Pradze. - Na powierzchni 1,128 ha, zwanej macierzami, znajdują się 2,693 nagrobki. Najstarszy zachowany kamień pochodzi z roku 1492. - Grobowiec Elijah Ben Shemuel Maisela jest ozdobiony symbolem myszy. Renesansowy nagrobek syna rabina Becale 'a 1599 roku zdobiony jest winogronem wina.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Kolonii. Właśnie wszedłeś w przestrzeń, która jest czymś więcej niż miejscem spoczynku dla zmarłego. Stoisz przed jedną z najważniejszych jednostek historycznych w całym regionie, starym cmentarzem żydowskim, który jest cichym świadkiem wieków ludzkiego życia, wiary i transformacji. Poczuj tę dziwną atmosferę, która cię otacza. To jest cisza, która niesie ciężar historii, a przestrzeń, która zachęca do poruszania się powoli, mądrze. Przed waszymi oczami jest kompleks, który nie jest tylko zbiorem kamieni, ale żywą kroniką społeczności, która kształtowała swoją tożsamość tutaj od wielu pokoleń.

Wróćmy do początku. Chociaż dokładna data założenia tego miejsca nie jest jasna, dane historyczne prowadzą nas do 1418 roku. Wyobraź sobie ten ogromny wymiar czasu. Cmentarz ten służył miejscowej społeczności żydowskiej przez prawie pięć stuleci, aż do 1887 roku, kiedy odbyła się ostatnia ceremonia pogrzebowa. Oznacza to, że przestrzeń ta była centrum życia duchowego i pamięci po prawie połowie kochanka. Fascynujące jest to, że tutaj, w Kolonii, powstała tradycja tak głęboka i znacząca, że cmentarz ten jest teraz uważany za drugi najważniejszy cmentarz żydowski w całej Czechach, zaraz po słynnym w Pradze. Znajdujesz się zatem w miejscu, które ma bardzo szczególne stanowisko w kontekście krajowym.

Teraz spróbuj się rozejrzeć i zwrócić uwagę na to, co widzisz. Obszar ten znajduje się na powierzchni nie większej niż jeden hektar, czyli sto dwudziestoośmiuset hektarów na całą powierzchnię. Obszar ten jest niezwykle gęsto wypełniony zabytkami. W tej przestrzeni jest ponad dwa tysiące sześćset dziewięćdziesiąt trzy nagrobki. W żydowskiej tradycji te kamienie są nazywane macierzami. Jeśli spojrzysz na ich ilość i sposób ich rozmieszczenia, poczujesz niesamowitą gęstość historii. Większość z tych kamieni, które teraz obserwujesz pochodzi z XVI i XIX wieku. Jeśli poruszysz się między nimi, zobaczysz jak architektura i sposób wyrażania szacunku i wiary poprzez rzeźbienie sztuki zmienia się z czasem. Każdy maté jest unikalnym dokumentem swojego czasu, oddzielonym od nowoczesnej jednolitości.

Zwróć teraz uwagę na szczegóły, które można zobaczyć podczas chodzenia. Jeśli spojrzysz na poszczególne nagrobki, zobaczysz w nich ślady różnych stylów, które ewoluowały w czasie. Na przykład, nagrobki renesansowe, takie jak te należące do syna rabina Becale, pokazują nam, jak bogaty i artystyczny był wtedy rzemiosło. Te kamienie to nie tylko proste grobowce, są to dzieła sztuki, które opowiadają nam o estetycznych ideach ludzi, którzy żyli tu setki lat temu.

Historia tego miejsca jest również historią konkretnych ludzi, których imiona zasługują na zapamiętanie. Wśród tych, którzy odpoczywają tutaj, są ważne osobowości, takie jak rabín Chajim ben Sinaj lub Josef Weissberger. Dane te były filarami społeczności, która utrzymywała tę przestrzeń od wieków. A jeśli szukasz czegoś naprawdę niezwykłego, spróbuj poszukać nagrobka Elijaha Bena Shemuela. Jego pomnik jest bardzo specyficzny w tym obszarze, ponieważ jest ozdobiony symbolem myszy. Ten szczegół może być tajemniczy i niesie własną symbolikę, którą można zachować w umyśle, gdy obserwować okolicę.

Jest też jedna rzecz, która może cię naprawdę zaskoczyć i podkreślić niesamowitą ciągłość tego miejsca. Chociaż większość kamieni jest młodsza, najstarszy zachowany nagrobek pochodzi z roku 1492. Wyobraź sobie dawno temu, kiedy świat był ukształtowany w zupełnie inny sposób, a jednak ten kamień stoi tutaj i przypomina nam o jego obecności.

Ta strona nie jest tylko przeszłością, ale również dziedzictwem, który jest dziś pod opieką. Jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej, a od 1996 roku, żydowska wioska w Pradze została założona dla jej ochrony i konserwacji. Dzięki tej trosce możemy teraz postrzegać te rzadkie macierze w ich autentycznej formie i badać je jako nietykalny kawałek historii.

Nie będę cię dłużej zatrzymywał. Kontynuuj swój spokojny spacer przez tę świętą przestrzeń. Niech atmosfera dryfuje, spójrz na poszczególne szczegóły nagrobków, postrzegaj ich teksturę i symbolizm. Pozwól sobie zatrzymać się przy wybranym kamieniu i pomyśl przez chwilę o życiu, które kiedyś było częścią społeczeństwa Kolonii. Każdy krok między tymi orzechami to krok w czasie. Życzymy spokojnej i inspirującej wycieczki po tym szczególnym miejscu.

Wskazówki dla zwiedzających

Dla najlepszego doświadczenia zalecamy wizyty w godzinach porannych lub późnym popołudniem. W tych czasach światło jest idealne do uchwycenia szczegółów historycznych nagrobków i uniknięcia największego pośpiechu ludzi.

Można dotrzeć do miejsca samochodem i transportem publicznym. Obecne opcje podłączenia i parkowania są najlepiej sprawdzane w elektronicznych wyszukiwarkach lub lokalnych usługach informacyjnych.

Ze względu na historyczną naturę i nierówny teren, zalecamy, aby przynieść wygodne buty i ewentualnie wodę.

Jeśli szukasz idealnych miejsc na zdjęcia, skoncentruj się na przestrzeniach między starymi kamieniami w miękkim świetle dnia, które podkreślają strukturę materiału historycznego.

Dla rodzin z dziećmi, zwiedzanie jest doskonałą okazją do poznania historii, ale konieczne jest, aby śledzić spokojne i pełne szacunku podejście do pomnika. Więcej informacji na temat okolicy można znaleźć w Centrum Informacji Miejskiej na Placu Karola.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Cmentarze i groby są zwykle dostępne – uszanuj powagę miejsca. Godzin otwarcia tego cmentarza nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kolín II, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000131339).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Centrum Informacji Miejskiej na Charles Square.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Starý židovský hřbitov v Kolíně w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Centrum Informacji Miejskiej na placu Charlesa Typ: Centrum Informacji Dlaczego warto odwiedzić: Tutaj można znaleźć mapy i szczegółowe informacje o historii lokalnych zabytków.

Starý židovský hřbitov v Kolíně Typ: Pomnik historyczny Dlaczego warto odwiedzić: To wyjątkowe miejsce stanowi ważne świadectwo historii lokalnej społeczności żydowskiej.

3. Bezpośredni obszar cmentarza Typ: Ekspozycja na zewnątrz Dlaczego warto odwiedzić: Spacer między starożytnymi nagrobkami pozwala na obserwację artystycznych szczegółów zabytków w spokoju.

Zalecenia sezonowe

Wiosna - W tym okresie stary cmentarz żydowski w Kolonii budzi się do życia. Poranne promienie słoneczne rozświetlają się między drzewami i rozświetlają kamienne nagrobki, tworząc ciche, prawie poetyckie wrażenie. Kwiaty zaczynają kwitnąć wzdłuż ścieżek, tak zapach świeżej ziemi z zapachem wiosny jest mieszany. Polecamy przyjazd po południu, gdy jest mniej gości i światło jest bardziej miękkie. Sukienka w ubraniach warstwowych - lekka kurtka lub sweter ochroni Cię przed zimniejszymi godzinach porannych, ale nie przegrzejesz się, gdy słońce stanie się silniejsze później. Wejdź na cmentarz wkrótce po otwarciu, aby można cieszyć się zabytkami bez tłumu.

Summer - W miesiącach letnich, cmentarz rozciąga się w jasnym słońcu, podkreślając kontrasty między ciemnym kamieniu rzeźbiąc i zielonych drzew. Atmosfera jest spokojna, ale podczas głównego sezonu letniego może zwiększyć liczbę turystów, zwłaszcza po południu. Jest to idealne, aby zaplanować wizytę wcześnie rano, gdy drogi są jeszcze bardziej puste i temperatury są bardziej przyjemne. Polecamy lekkie, oddychające ubrania, kapelusz i mnóstwo płynów, ponieważ słońce może być intensywne. Jeśli chcesz uchwycić atmosferę w ciszy, wybierz czas tuż po wschodzie słońca, kiedy cienie się rozciągają i dźwięki miasta są tłumione.

Jesień - Jesienne światło na cmentarzu przynosi złote odcienie liści, które uzupełniają ciemne kamienie i tworzą melancholijny, ale przytulny nastrój. W tym okresie jest mniej odwiedzających, co pozwala skupić się na szczegółach historycznych nagrobków. Polecamy przyjazd późnym popołudniem, kiedy słońce zmiękcza scenę i temperatura nie jest już tak wysoka. Ubierz się w cieplejsze swetry i wygodne buty, ponieważ liście jesienne mogą być śliskie.

Zima - W zimie cmentarz będzie pokryty cichym śniegiem, który podkreśli strukturę kamiennych nagrobków i nada temu miejscu mistyczny charakter. Światło jest często rozproszone i chłodniejsze, co podkreśla historyczną atmosferę. Ubierz się w ciepłe warstwy, nie zapomnij kapelusza, rękawice i wodoodporne buty, ponieważ śnieg i lód mogą być niebezpieczne. Krótkie spacery wzdłuż pokrytych śniegiem dróg pozwalają na relaks, aby przerwać pomnik i namoczyć jego unikalny zimowy spokój.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Starý židovský hřbitov v Kolíně – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Starý židovský hřbitov v Kolíně – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Starý židovský hřbitov v Kolíně – jaro
Wiosna
Starý židovský hřbitov v Kolíně – léto
Lato
Starý židovský hřbitov v Kolíně – podzim
Jesień
Starý židovský hřbitov v Kolíně – zima
Zima
Starý židovský hřbitov v Kolíně – akvarel
Akwarela
Starý židovský hřbitov v Kolíně – noc
Ujęcie nocne
Starý židovský hřbitov v Kolíně – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Starý židovský hřbitov v Kolíně
Starý židovský hřbitov v Kolíně

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Krvesaj / CC0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kolín II
Region Středočeský kraj
Typ cmentarz żydowski
Rok bud. 1418
Wiek 15 w.
Styl / Okres středověk
Ochrona Zabytek kultury
Stan Starý židovský hřbitov v Kolíně
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69216 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Starý židovský hřbitov v Kolíně – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kolín II

Pokaż wszystkie w gminie
Vodárna Kolín Vodárna Kolín Budilova vila Budilova vila zámek Kolín zámek Kolín Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár)
Dalej: zámek Kolín · Synagoga v Kolíně · Budilova vila · Dům U bílé labutě

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Starý židovský hřbitov v Kolíně
Smyšlený příběh

Příběh: Starý židovský hřbitov v Kolíně

Ocelová čepel lopaty se zastavila s prudkým, kovovým skřípěním, které se odrazilo od vlhkých stěn vykopaného prostoru a rozdrásalo těžké ticho kolínského pod…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Starý židovský hřbitov v Kolíně
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)