Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Svítkovský Park
  • Svítkovský park

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Svítkovský park Park

Svítkovský park
park 1920 Audioprzewodnik Zaktualizowano 07.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Svítkovský Park jest parkiem miejskim w Pardubicach, założonym w 1920 roku. Park ten wyróżnia się unikalnym układem, z centralnym obszarem i chodnikami łączącymi go z okolicznymi ulicami, a także czterema pomnikami upamiętniającymi znaczące postaci i wydarzenia w historii Czech. Park przeszedł znaczące zmiany na przestrzeni lat, w tym dużą rewitalizację w 2015 r., która odrestaurowała swój oryginalny urok i uczyniła go popularnym miejscem dla mieszkańców i turystów.

Park został założony w 1920 roku, w czasach znaczących zmian w Czechach i Europie, po I wojnie światowej i wzrost komunizmu. Chociaż dokładne okoliczności związane z jego tworzeniem są niejasne, oczywiste jest, że park miał służyć jako przestrzeń publiczna dla społeczności. Pierwotny układ parku był większy niż jego obecny rozmiar, ale został zmniejszony ze względu na rozbudowę Kostnická Street i budowę domów po jego północnej stronie.

Architektura i forma artystyczna parku są stosunkowo proste, posiadają obszar centralny i chodniki. Jednakże cztery zabytki w parku są znaczące, każdy upamiętnia inną postać lub wydarzenie w historii Czech. Najbardziej wybitny pomnik poświęcony jest ofiarom I i II wojny światowej, z kamiennym blokiem z ulgą kobiety pożegnającej się z żołnierzem, jak również tablicą upamiętniającą ofiary nazistowskich prześladowań i bombardowania 1944 roku.

Park przeszedł znaczące zmiany na przestrzeni lat, z najbardziej zauważalną jest rewitalizacja w 2015 roku. Projekt ten obejmował wyścigi i projektowanie krajobrazu, budowę nowych obszarów brukowanych oraz instalację nowych mebli, oświetlenie i system kamer. Park został ponownie otwarty w listopadzie 2015 i oficjalnie otwarty 5 maja 2016 roku.

Park jest domem dla czterech zabytków, z których każdy upamiętnia znaczącą postać lub wydarzenie w historii Czech. Pierwszy to pomnik ofiar I i II wojny światowej, z kamiennym blokiem z ulgą kobiety pożegnającej się z żołnierzem, jak również tablicą upamiętniającą ofiary nazistowskich prześladowań i bombardowania 1944 roku. Drugi to krzyż do Václav Šáda, lokalnego urzędnika, który uczestniczył w Selská Velká pardubická wyścigów konnych. Trzeci to pomnik Jana Žižki, czeskiego przywódcy wojskowego, który odegrał kluczową rolę w wojnach husyckich. Czwarty to pomnik Luděka Matura, miejscowego mieszkańca, straconego przez gestapo w 1942 roku.

Dziś park jest popularnym miejscem zarówno dla mieszkańców, jak i turystów, oferując spokojną oazę pośród tętniącego życiem miasta. Wyjątkowy układ i znaczenie historyczne parku sprawiają, że jest to miejsce, które musi być odwiedzane przez wszystkich zainteresowanych czeską historią i kulturą. Zwiedzający mogą przejść przez park, biorąc w zabytki i rozważając znaczące wydarzenia i dane, które upamiętniają.

Dokąd dalej

Přerovsko 1,2 km kostel svatého Václava (Pardubice) 1,8 km kaple Nejsvětější Trojice (Svítkov) 1,9 km Pardubice hlavní nádraží 2,5 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Svítkovský park
Wygląd historyczny – Svítkovský park
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1920
Ustanowione i otwarte dla ogółu społeczeństwa
1958
Dodano drugą tablicę upamiętniającą ofiary nazistowskich prześladowań i bombardowania w 1944 roku
1969
Pomnik Jana Žižki został przeniesiony do parku z jego pierwotnej lokalizacji w polach między Svítkov i Popkovice
2015
Park przeszedł rewitalizację
2016
Park został oficjalnie ponownie otwarty 5 maja

Wydarzenia historyczne

Założona w 1920 r

Ponownie otwarty w listopadzie 2015 po rewitalizacji

Oficjalnie otwarte 5 maja 2016

Ciekawostki

- Oryginalny układ parku był większy niż jego obecny rozmiar, ale został zmniejszony w wyniku rozbudowy Kostnická Street i budowy domów po jego północnej stronie. Ta zmiana była prawdopodobnie wynikiem oryginalnego projektu parku, który nie był tak dobrze zaplanowany jak się wydawało.

- Rewitalizacja parku w 2015 roku obejmowała instalację systemu kamer, który może wydawać się nowoczesnym dodatkiem, ale jest to w rzeczywistości skinienie głowy do pierwotnego celu parku jako przestrzeni publicznej dla społeczności. System kamer miał prawdopodobnie zwiększyć bezpieczeństwo i bezpieczeństwo w parku.

- Pomnik Luděka Matury, miejscowego mieszkańca, straconego przez gestapo w 1942 r., jest gorliwym przypomnieniem połączenia parku z II wojną światową. Fakt, że Matura był miejscowym rezydentem dodaje osobistego dotyku do pomnika i sprawia, że jest on bardziej podobny do odwiedzających.

- W centralnej części parku znajduje się unikalny układ, łączący go z okolicznymi ulicami. Ten wybór projektu prawdopodobnie miał na celu stworzenie poczucia wspólnoty i połączenia między parkiem a okolicą.

- Pomnik Jana Žižki, czeskiego przywódcy wojskowego, który odegrał kluczową rolę w wojnach husyckich, jest świadectwem związku parku z historią Czech. Dziedzictwo Žižki jest dziś celebrowane w Czechach, a pomnik służy jako przypomnienie o jego znaczeniu w przeszłości kraju.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Svítkovský Park, jednym z najpiękniejszych parków miejskich w regionie Pardubice. Stoisz w historycznym miejscu, które zostało otwarte dla publiczności w 1920 roku. Cofnijmy się w przeszłość i odkryjmy, co nas czeka.

Park Svítkovský znajduje się w samym sercu miasta Svítkov i pierwotnie był znacznie większy niż jest obecnie. Zmiana ta nastąpiła, ponieważ ulica Kostnická rozszerzyła się, a nowe domy zostały zbudowane po północnej stronie. Tworzenie parku wiąże się z czasem, gdy ludzie szukają nowych sposobów poprawy warunków życia mieszkańców. Spójrzmy na architekturę parku. Zauważcie, że park ma centralny obszar z ścieżkami łączącymi go z okolicznymi ulicami. W parku znajduje się druga tablica pamiątkowa poświęcona ofiarom nazistowskich prześladowań i bombardowań w 1944 roku.

Jan Žižka, jeden z najważniejszych czeskich przywódców wojskowych, ma swój posąg w parku. Pierwotnie umieszczono ją na polach między Svítkov i Popkovice, ale w 1969 roku przeniesiono ją do parku. Teraz widzicie, że posąg stoi na wysokim piedestale, podkreślając znaczenie tej postaci historycznej.

Interesujący jest fakt, że oryginalny projekt parku nie był zbyt dobrze zaplanowany, co doprowadziło do jego późniejszego zmniejszenia wielkości. Jest to widoczne w tym, jak park dostosowuje się do otoczenia i zawiera różne elementy związane z historią miasta. Spójrz na fasadę budynku znajdującego się w parku. Zrozumiesz, że jesteś w samym sercu historii Svítkova.

Dołącz do nas na chwilę, gdy będziemy spacerować po parku i odkryć jego sekrety. Pamiętaj, każdy kamień, każde drzewo i każdy posąg ma swoją historię i historię. Możecie cieszyć się parkiem Svítkovský i tym, co tu widzicie.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Svítkovský Park jest wiosna i jesień, kiedy pogoda jest łagodna i park jest w pełnym rozkwicie.

Park jest łatwo dostępny samochodem lub środkami transportu publicznego. Można zaparkować samochód w pobliżu parku i wejść.

To dobry pomysł, aby przynieść kosz piknikowy i cieszyć się krajobrazy w parku.

Najlepsze miejsca do fotografii znajdują się w pobliżu stawu i szlaków spacerowych. Najlepszym światłem do fotografii jest w czasie złotej godziny, wcześnie rano lub późno po południu.

W pobliżu znajduje się zamek Pardubice, który jest około 30 minut jazdy samochodem lub środkami transportu publicznego. To świetne miejsce do odwiedzenia premiów historii i zainteresowanych architekturą.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Parki i ogrody bywają ogólnodostępne, niektóre mają jednak godziny otwarcia lub są częścią zamkniętego terenu. Warunków wstępu nie sprawdziliśmy.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Svítkov, Pardubický kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
11. 11. 2026
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
🏰 Prohlídka 13,4 km
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
14. 11. 2026 – 17. 11. 2026
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 13,4 km
14.–17. listopadu 2026
Slatiňany, Slatiňany
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
14. 11. 2026
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
🏰 Prohlídka 13,4 km
Svátek svatého Martina byl a je jedním z nejoblíbenějších svátků roku – a jinak tomu nebude ani letos!
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Sokolnictví na zámku Slatiňany
16. 11. 2026
Sokolnictví na zámku Slatiňany
📅 Akce 13,4 km
Sokolnictví na zámku Slatiňany
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
17. 11. 2026
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 13,4 km
Mimořádně prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
Zámek Slatiňany, Slatiňany

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Park położony jest w zachodniej części Svítkov, otoczony przez obszary mieszkalne i ulice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Svítkovský park w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Svítkovský park

1. Svítkovský park: Tento park je krásným místem pro odpočinek a relax aci. Nachází se v západní části obce Svítkov a je obklopen obitnými čtvrtěmi a ulicemi. Můžete si v něm užít příjemné procházky a posedět na lavičkách.
2. Svítkovská ulice: Po procházkách v parku můžete pokračovat k místní ulici, kde najdete řadu obchodů a restaurací, kde se můžete najíst nebo nakoupit.
3. Svítkovská škola: Nedaleko parku se nachází místní škola, která nabízí zajímavý pohled na místní školní život a vzdělávání.
4. Svítkovský kostel: V blízkosti parku se nachází kostel, který je krásnou Johannestonickou památkou a stojí za návštěvu.

Zalecenia sezonowe

Jaro

W sezonie wiosennym park Svítkovský jest pełen życia i koloru. Kwiaty zaczynają kwitnąć, a drzewa stają się zielone, tworząc miłą atmosferę na spacery. Specyficzne oświetlenie w godzinach wieczornych tworzy również uroczą atmosferę. Polecamy zwiedzanie parku w sezonie wiosennym wczesnym rankiem lub późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów przychodzących na spacery i pikniki. Najlepszym czasem do odwiedzenia parku jest od 8 do 10 lub od 3 do 5 PM.

Léto

Lato jest idealnym czasem na spacery w Svítkovský Zaparkuj, gdy pogoda jest słoneczna i ciepła. Park jest pełen ludzi cieszących się przyrodą i piękną pogodą. Zalecamy przybycie do parku, zanim przybędą tłumy, aby uniknąć niepotrzebnego oczekiwania. Najlepszym czasem do odwiedzenia parku jest od 9 do 11 lub od 3 do 5 PM.

Podzim

W sezonie jesiennym park Svítkovský jest pełen kolorów, ponieważ liście drzew zmieniają się w różne odcienie. Atmosfera jest spokojna i spokojna, idealna do spacerów i relaksu. Zalecamy zwiedzanie parku później po południu, aby uniknąć tłumów przyjeżdżających na spacery i pikniki. Najlepszym czasem do odwiedzenia parku jest od 2 do 4 lub od 5 do 7 PM.

Zima

W zimie park Svítkovský jest cichy i spokojny, z piękną pokrywą śnieżną. Polecamy zwiedzanie parku w sezonie zimowym z ciepłą odzież, ponieważ temperatury mogą być niskie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Svítkovský park – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Svítkovský park – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Svítkovský park – jaro
Wiosna
Svítkovský park – léto
Lato
Svítkovský park – podzim
Jesień
Svítkovský park – zima
Zima
Svítkovský park – akvarel
Akwarela
Svítkovský park – noc
Ujęcie nocne
Svítkovský park – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Svítkovský park

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Svítkov
Region Pardubický kraj
Typ park
Rok bud. 1920
Wiek 20 w.
Stan Svítkovský park
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/55425 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Svítkovský park – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Svítkov

Pokaż wszystkie w gminie
kaple Nejsvětější Trojice (Svítkov) kaple Nejsvětější Trojice (Svítkov) Nový dvůr Nový dvůr Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi synagoga v Jevíčku synagoga v Jevíčku kostel svaté Anny (Boršov) kostel svaté Anny (Boršov) Kohnův most Kohnův most
Dalej: Přerovsko · kostel svatého Václava (Pardubice) · kaple Nejsvětější Trojice (Svítkov) · Pardubice hlavní nádraží

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Svítkovský park
Smyšlený příběh

Příběh: Svítkovský park

„Tady to končí, v tomhle blátě a tichu!“ vykřikl Antonín a prudce zabořil lopatu do vlhké země. Vzduchem se rozlíněl pronikavý zápach hnijících listů a stude…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Svítkovský park
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)