Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Větrný Mlýn Partutovice
  • Větrný mlýn Partutovice

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Větrný mlýn Partutovice Wiatrak

Větrný mlýn Partutovice
větrný mlýn 1837 Zabytek kultury výborný Zaktualizowano 05.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Wiatrak w Partutovice w Přerovsku jest zabytkiem kultury technicznej i najbardziej zachowanym drewnianym młynem kolumnowym typu niemieckiego w Republice Czeskiej. Budynek pochodzi z 1837 roku i dzięki w pełni funkcjonalnemu wewnętrznemu wyposażeniu stanowi unikalny dokument historycznego frezowania.

Szacowany rok budowy to 1837. W konstrukcji użyto starszych elementów budowlanych, czego dowodem jest belka 1783. Tworzenie tego budynku mieści się w okresie odnowy narodowej i rewolucji przemysłowej, kiedy społeczeństwo europejskie przekształciło się w nowoczesny kapitalizm.

Konstrukcja wykonana jest jako drewniany młyn kolumnowy typu niemieckiego. W latach 50. XX wieku budynek został przeniesiony do obecnej lokalizacji w Grunderb, gdzie został ponownie zmontowany i operacyjny. Jest to ostatni zachowany okaz trzech wiatraków, które zostały pierwotnie zarejestrowane w Partutovice.

W latach 50-tych Franz Motzky i Martin Hincica byli właścicielami młyna. Podstawowa zmiana nastąpiła 11 października 1897 r., kiedy obiekt został nabyty przez rodzinę Benedykta Marszałka na podstawie umowy kupna. Od tego czasu młyn jest utrzymywany jako pamiątka rodzinna i pozostaje w posiadaniu potomków tej rodziny.

Młyn jest wyjątkowy poprzez pełne utrzymanie oryginalnego młyna, który nadal działa. Obecnie budynek służy również jako prywatne muzeum, które przybliża odwiedzających do historii młynarza.

Pomnik ten stanowi cenny dowód dojrzałości technicznej i środków utrzymania w krajobrazie rolniczym wzgórz Odry. Wizyta jest wyjątkową okazją, aby zobaczyć autentyczną zachowaną technologię, która nadal funkcjonuje dzięki długotrwałej opiece rodziny Maršálková.

Dokąd dalej

Potštát 2,6 km kostel svatého Jana Křtitele (Lipná) 3,8 km Zvonice (Olšovec) 4,2 km Hodinová věž 4,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Větrný mlýn Partutovice
Wygląd historyczny – Větrný mlýn Partutovice
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1783
Datowanie na belce używanej przy budowie młyna.
1837
Szacowany rok budowy młyna.
1897
Umowa zakupu, na mocy której młyn został uzyskany przez rodzinę Benedykta Marszałka.

Rozwój budowlany

Jest to drewniana konstrukcja słupa typu niemieckiego, którego konstrukcja również używała starszych elementów budowlanych, a mianowicie belki z datami 1783. Młyn został przeniesiony do nowego miejsca w XIX wieku, gdzie został ponownie zmontowany i operacyjny.

Wydarzenia historyczne

1837: prawdopodobna budowa młyna. 1950: przeniesienie młyna do obecnej lokalizacji. 1897: młyn jest przekazywany rodzinie marszałka.

Właściciele

Franz Motzka i Martin Hincica (z 1950), rodzina marszałków Benedikt (z 1897).

Ciekawostki

- Jest to najbardziej zachowany drewniany młyn kolumnowy typu niemieckiego w Republice Czeskiej. - W konstrukcji wykorzystano starsze elementy, czego dowodem jest belka 1783. - W latach 50. XX wieku obiekt został przeniesiony do obecnego miejsca zwanego Grunderb. - młyn jest jedynym zachowanym okazem z trzech pierwotnie zarejestrowanych we wsi. - Budynek zachował swoją oryginalną szlifierkę, która nadal działa i służy jako prywatne muzeum.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w wiatraku w Partutovice. Stoisz w miejscu zwanym Grunderb i jeden z najcenniejszych zabytków technicznych naszego kraju rośnie przed tobą. Spójrz w górę. Widzicie masywne drewniane ciało, które wydaje się być zamontowane tylko na jednym mocnym słupie. Jest to znak młyna kolumnowego typu German - całe ciało młyna może obracać się w zależności od kierunku wiatru. Kable, które teraz spokojnie wiszą w pokoju, są gotowe złapać nawet najpiękniejszy wiatr. Czy czujesz specyficzną von drewna, śmietany i starego drewna, które jest na szali od wieków? To ten w historii, który jest osadzony w każdym rekordzie.

Cofnijmy się w czasie, by zrozumieć, jak ten przemysł drewniany się tu znalazł. Rok 1837 jest zgłaszana jako prawdopodobna data budowy. W tym czasie młyn został prawdopodobnie zbudowany w innym miejscu, bliżej wioski. Dlaczego przeniósł się tu w latach 50-tych? Odpowiedź jest prosta - wiatr. Młynarz zawsze szukał najlepszych prądów, a to wzgórze oferowało im idealne warunki. Zastąpienie tak ogromnego drewnianego obiektu w tym czasie było niesamowitym zadaniem. Wyobraźcie sobie to: młyn został rozebrany na poszczególne części, transportowany końmi w rydłach i odbudowywany w nowym miejscu. A jednak - i to jest dla nas dziś największy dar - zachował swoje oryginalne serce.

Teraz, jeśli spojrzycie na strukturę, zauważycie ogromną kolumnę centralną wznoszącą się z głębokości na dach. To tak zwana królewska kolumna, nos całej struktury. Całe ciało kręci się wokół niego. Spójrz na nakrętkę - długi wał, który wychodzi z młyna na boku przeciwko kalekom. To z nim młynarz zawrócił cały budynek, żeby stał prosto na wietrze. Jest genialny w swojej prostocie. Drewno, z którego zbudowany jest młyn, opowiada swoją historię. Jeśli przyjrzycie się bliżej belkom nośnym, napotkacie 1783. To 50 lat starszy od samego młyna. To znaczy, że budowniczowie używali drewna z jeszcze starszego obiektu. Stare belki, które kiedyś były używane do szlifowania, zostały tutaj dane drugie, nawet trzecie życie. Jest to typowe dla architektury ludowej - nic nie wyszło, wszystko zostało ponownie użyte.

Teraz przesuń się w stronę wejścia. Chociaż młyn wygląda jak kompaktowe drewniane pudełko na zewnątrz, to wewnątrz znajduje się pełna fabryka mąki. Ten młyn jest wyjątkowy w Republice Czeskiej poprzez pełne utrzymanie wewnętrznej frezarki i nadal jest w stanie działać. Kiedy wejdziesz do środka - i mam nadzieję, że to zrobisz, jeśli będzie otwarte - zobaczysz dwie pary kamieni szlifierskich. Górna, biegnące kamienie obracają się nad dolną, leżącą. Ogromne drewniane przekładnie, przekładnie i cylindry przenoszą moc z wału wiatrowego do kamieni. Zauważ dokładnie, jak przekładnia jest rzeźbiona ręcznie. Żadnych maszyn, tylko chodaki i oko. Kiedy młyn odchodzi, cała struktura żyje, trzęsie się, nuci i śpiewa piosenkę o zbożu i chlebie. To żywy organizm, nie martwy organizm.

Historia tego miejsca to historia ludzi, którzy tu pracują i żyją. Nazwy Franz Motzka i Martin Hincica są zwracane w archiwach jako właściciele lub pracownicy młynarzy, którzy zajmowali się budynkiem w połowie XIX wieku. To ludzie wiedzieli, że wiatr jest niepewnym sługą i mogli sobie z tym poradzić. Ale prawdopodobnie najważniejszą nazwą dzisiejszego młyna jest Benedikt Maršálek. W 1897 roku kupił młyn i stał się założycielem rodziny, która zajmuje się pamięcią od ponad stu lat. Umowa sprzedaży z 1897 r. jest dowodem na to, że młyn był nie tylko źródłem utrzymania, ale również obowiązkiem dla marszałków. Utrzymywali go w ruchu, naprawiali, chronili przed zniszczeniem czasu i wojen. Dziś, kiedy patrzymy na najbardziej zachowany drewniany młyn kolumnowy typu niemieckiego w naszym kraju, zawdzięczamy im determinację, by pozwolili mu stać, nawet kiedy świat się zmieniał.

A teraz coś, co może cię zaskoczyć. 1783 na belce to nie tylko szczegół. To klucz do tajemnicy. Młyn, który widzicie został zbudowany w 1837 roku, ale jego kości są starsze. Co to był za młyn? Też stał na tym wzgórzu? Czy został przewieziony z daleka? I dlaczego ten typ - niemiecki młyn filarowy - był tak udany w Partutovice, że pozostał jedynym zachowanym okazem w całej Republice aż do dziś? Pozostałe zniknęły, spalone, zdezintegrowane, zastąpione przez silniki parowe, a później elektryczność. Ten został. Może dlatego, że Grunderb nie jest w drodze, może dlatego, że szeryfowie kochali go bardziej niż zysk. Kiedy stoisz przy orzeszku i lekko go przesuwasz, czujesz odporność na drewno, które pamięta setki tysięcy obrotów. To namacalne powiązanie z pokoleniami Millera.

Wyjdźmy z drzwi i obejdźmy młyn. Spójrz na fasadę z daleka. Należy zwrócić uwagę na dach pokryty drewnianymi półpasami, kiedy kopiują kształt ciała. Spójrz na okna - małe, funkcjonalne, przeznaczone do światła i wentylacji, nie dla piękna. A potem spójrz na skrzydła. Nawet w pokoju mówią o sile. Nie chodzi tylko o deski i płótno, ale o ramię, które młyn odnosił się do ziarna. Kiedy wieje wiatr, słyszysz dźwięk drewna, śrub i grzbietów. To muzyka, na której nie gra żaden instrument, tylko wiatr i drewno.

Macie tu niezwykłą okazję zobaczyć technikę, która działa bez zmian od wieków. Tartak w Partutovice nie jest wystawą muzealną za szkłem. To maszyna czekająca na wiatr. Kiedy przychodzi, ucieka. Kamienie się obracają, mąka zostaje pochowana w mieszkach. I możesz stać tutaj, w młynie na Grounderba, i być częścią tego momentu, kiedy historia ożyje.

Dziękuję, że wpadłeś. Mam nadzieję, że wiatr przyniesie przyjemne zimno i że będziesz nosić obraz tej drewnianej gałęzi, która stoi tutaj, zwracając się do wiatru i odmawiając zniknięcia. Miłego dnia i niech wiatr wieje w wasze kołdry. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest podczas słonecznych dni w okresie od wiosny do jesieni, kiedy piękno drewnianej struktury młyna i otaczającego krajobrazu rolniczego wyróżnia. W tych miesiącach istnieje również większa szansa, że obiekt będzie dostępny do interpretacji.

Najlepszym sposobem zapamiętania jest samochód, który można zaparkować w Partutovice.

Do fotografii polecam używać miękkiego światła w godzinach porannych lub późnych po południu, gdy słońce podkreśla teksturę drewnianych ścian młyna. Najlepsze obrazy są pobierane z niewielkiej odległości, aby uchwycić całą sylwetkę struktury w kontekście otaczających pól.

Podczas wizyty z dziećmi zaleca się noszenie ze sobą stałych butów odpowiednich do pola i mnóstwo płynów, ponieważ nie ma sklepów w bezpośrednim sąsiedztwie młyna. Dzieci z pewnością będą zainteresowane projektowaniem samego młyna, który jest unikalnym przykładem technologii ludowej.

W pobliżu młyna znajduje się malowniczy krajobraz rolniczy Oderské vrhy, który jest idealny do łatwych spacerów. Cały obszar wsi Partutovice oferuje ciche środowisko dla wycieczek, gdzie można podziwiać naturalny charakter krajobrazu w dzielnicy Přerov.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Niektóre obiekty tego typu są udostępnione do zwiedzania, inne pełnią inną funkcję lub są prywatne. Nie sprawdziliśmy, czy i kiedy ten zabytek jest dostępny – zapytaj zarządcę.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku. Oficjalna strona: https://www.partutovice.cz/index.php/clanek/vetrny-mlyn/

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Olomoucký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000153264).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Obec Partutovice v okrese Přerov, okolní zemědělská krajina Oderských vrchů.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Větrný mlýn Partutovice w Olomoucký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Village Partutovice - historyczny keryro - typ: plac wsi. Dlaczego: Tutaj spotykają się lokalna atmosfera, stare domy i pierwszy punkt orientacyjny przed wejściem do młyna.

Větrný mlýn Partutovice - typ: historyczny młyn. Dlaczego: zachowany 19-wieczny drewniany młyn, możliwość zwiedzania przestrzeni wewnętrznych i przykłady tradycyjnego szlifowania.

Krajobraz rolniczy wzgórz Odra - okrągły szlak - typ: ścieżka naturalna. Dlaczego: spokojny spacer między polami i łąkami, widok na duże, żyzne obszary i charakterystyczne szczyty Odr wzgórza.

Tradycyjne gospodarstwa rolne Oderské vrče - typ: gospodarstwa rolne. Dlaczego: możliwość zapoznania się ze starymi technikami rolniczymi, spotkania z lokalnymi rolnikami i skosztowania produktów regionalnych.

Western krawędzi Partutovic - widok na Oderské vrchy - typ: miejsce zwiedzania. Dlaczego: panoramiczny widok na interplay wsi, młyn i okolicznych wzgórz, idealny do ostatecznego odpoczynku.

Zalecenia sezonowe

Wiosną obszar młyna budzi się wraz z naturą. Świeże zielone i kwitnące kwiaty tworzą świeże zestawy do zwiedzania. Światło jest delikatne i szorstkie w tym okresie, co daje konstrukcji bardzo przyjemny wygląd. Polecamy przyjazd wcześnie rano, gdy powietrze jest najczystsze i nie ma tak wielu ludzi wokół. Przygotuj swoje ubrania, ponieważ rano zimno może towarzyszyć nagłym deszczem.

Lato miesięcy przynieść silne słońce do otoczenia i długie dni ciepła. Atmosfera żyje, a krajobraz jest zalany jasnym, złotym światłem. Ze względu na rosnące zainteresowanie odwiedzających w głównym sezonie letnim, zalecamy przyjazd jak najszybciej po otwarciu, aby uniknąć największych grup ludzi i najwyższego ciepła. Nie zapomnij nakryć głowy i dużo płynów.

Jesień zmienia otoczenie w kolorowy krajobraz pełen pomarańczowych i brązowych odcieni. Poranna mgła daje młynowi tajemniczy i spokojny nastrój. Słońce jest już niższe na niebie, tworząc piękne cienie na drewnianej konstrukcji. Zaleca się noszenie mocniejszych butów ze względu na wilgotną powierzchnię ziemi i cieplej górnej odzieży. Najlepszy czas, aby obserwować kolory jest rano.

Zima sprawia, że młyn jest bardzo samotny w krajobrazie, zwłaszcza gdy wszystko jest pokryte śniegiem lub zamarznięciem. Dzień jest krótki, a światło jest bardzo słabe, więc zaplanuj wizytę około południa, kiedy najwięcej światła jest. Ubierz się bardzo ciepło i dobrze, ponieważ wiatr w wiatraku może czuć ostrzejsze. W tym okresie jest krótszy czas, kiedy pomnik jest dostępny.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Větrný mlýn Partutovice – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Větrný mlýn Partutovice – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Větrný mlýn Partutovice – jaro
Wiosna
Větrný mlýn Partutovice – léto
Lato
Větrný mlýn Partutovice – podzim
Jesień
Větrný mlýn Partutovice – zima
Zima
Větrný mlýn Partutovice – akvarel
Akwarela
Větrný mlýn Partutovice – noc
Ujęcie nocne
Větrný mlýn Partutovice – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Větrný mlýn Partutovice
Větrný mlýn Partutovice
Větrný mlýn Partutovice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Milos Pospa / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Region Olomoucký kraj
Typ wiatrak
Rok bud. 1837
Wiek 19 w.
Styl / Okres klasicistní
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69523 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Větrný mlýn Partutovice – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Olomoucký kraj

Pokaż wszystkie w regionie
Žudr usedlosti čp. 47 Žudr usedlosti čp. 47 Krajinská lékárna Krajinská lékárna Barvířská 1 Barvířská 1 kostel Nanebevzetí Panny Marie (Uničov) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Uničov) kostel svatého Cyrila a Metoděje (Prostějov) kostel svatého Cyrila a Metoděje (Prostějov) Dům čp. 87 Dům čp. 87
Dalej: Potštát · kostel svatého Jana Křtitele (Lipná) · Zvonice (Olšovec) · Hodinová věž

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Větrný mlýn Partutovice
Smyšlený příběh

Příběh: Větrný mlýn Partutovice

„Tento trám je starší než vaše urozená rodová hrdost, pane barone, a proto se pod vaší váhou ani nehne,“ prohlásil Franz Motzka a utřel si mozolnaté dlaně do…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Větrný mlýn Partutovice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)