Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Zámek Libědice
  • zámek Libědice

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

zámek Libědice Pałac

zámek Libědice
zámek 1708 Zabytek kultury špatný Audioprzewodnik Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Widok z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Zamek Libědice znajduje się na wysokości 255 metrów na wschodnim skraju wsi w dawnym obszarze sądu gospodarczego w dzielnicy Chomutov. Jego początki sięgają odległej przeszłości - starsza twierdza jest najpierw udokumentowana w pisemnych źródłach 1571 roku. Fort pozostał w rękach prywatnych właścicieli przez długi czas; Jej ostatnia kochanka, Marie Zuzana Smyslovská, odniosła ją do niej w 1668, wraz z posiadłością klasztoru Carmelitano w Malá Strana w Pradze. Bracia Order zobaczyli tutaj odpowiednią przestrzeń dla swoich potrzeb i w okresie od 1708 do 1725 w zasadzie odbudowali stary fort. Zgodnie z ich pomysłami powstał barokowy dom z rozległym sądem ekonomicznym i ogrodem - miejscem służącym ich duchowej misji i zamiarom gospodarczym.

W 1786 roku, kiedy karmelicki Zakon został zniesiony decyzją papieską, zamek stanu upadł. Fundusz religijny, który przejął zarządzanie ich majątkiem, sprzedał go w 1808 r. do Vojtěch Mladot z Solopyska, który nadal działał jako właściciel - zamek był przyłączony do jego mašova i zaczął go używać jako część jego majątku. Wdowa po Vojtěchu, po jego śmierci w 1827, przekazała pałac 1833 hrabiny Gabriele z Ditrichstein. Później zamek wszedł w ręce Evy Karl Černín z Chudenice, która go kupiła w 1845 roku. Czarna rodzina z libidycznym majątkiem prowadziła ją do 1925, kiedy została przejęta przez inżyniera Bohumír Roedl po reformie ziemi. Nie tylko posiadał zamek, ale od 1929 roku wynajął cztery pokoje do szkoły libidycznej czeskiej, która miała swoje zajęcia tutaj.

Główny budynek zamku ma prostokątny plan z dwoma krótkimi skrzydłami skierowanymi na północ. Fasada budynku dzieli dwie risality i zawiera jedenaście osi okien. Nad portalem, ukrytym w niszy, znajduje się plastikowa statua J. K. Vettera z 1725 roku - dzieło artysty z epoki barokowej. Ten posąg jest jednym z dowodów rzemiosła swego czasu.

Po 1945 roku zamek stał się magazynem i stopniowo zanika. Niektóre budynki gospodarcze musiały zostać zniszczone ze względu na ich stan. Dziś zamek należy do CDK Holdings. Chociaż od wieków stał się symbolem naprzemiennych właścicieli i ich wyobraźni - od zwykłych braci po arystokrację po przedsiębiorczość przemysłową - stoi tu nadal jako świadek długiej historii, którą każdy z jej mistrzów napisał do firmy.

Dokąd dalej

Kostel svatého Víta (Libědice) 87 m kaple svatého Floriána (Čejkovice) 2,4 km Pětipsy 2,8 km Kostel Povýšení svatého Kříže (Zámek Široké Třebčice) 3,6 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – zámek Libědice
Wygląd historyczny – zámek Libědice
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1571
Pierwsza udokumentowana pisemna wzmianka o starszej fortecy przed dzisiejszym zamkiem.
1668
Ostatni właściciel Marie Zuzana Smyslovská przekazał majątek klasztorowi Karmelitano w Malá Strana.
1725
Posąg z J. K. Vettera został umieszczony w niszy nad portalem.
1926
Zamek został po raz pierwszy wynajęty, a następnie kupiony przez inżyniera Bohumír Roedl, który później dostarczył go w krótkim czasie czeskiej szkole.

Rozwój budowlany

Pierwotna renesansowa forteca została przekształcona w barokowy dom w pierwszej dekadzie XVIII wieku. Główny budynek jest wyposażony w prostokątny plan z lekko do przodu rizality narożnika, valb dachu i dwóch krótkich północnych skrzydeł. Fasada podzielona jest przez jedenaście osi okiennych, a w niszy nad portalem znajduje się posąg J. K. Vettera z 1725 roku. Obszar ten obejmował również ogród otoczony ścianą.

Wydarzenia historyczne

Po raz pierwszy udokumentowano starszą twierdzę w 1571 roku. W okresie 1708- 1725 zamek został przebudowany na barokowy dom. W 1786 roku Karmelicki Zakon został zniesiony, a majątek przejęty przez Fundusz Religijny. Po 1945 roku zamek zamienił się w magazyn i zaczął się rozpadać.

Właściciele

Klasztor karmelitów w Malá Strana w Pradze (1668- 1786), Fundusz Religijny (1786- 1808), Vojtěch Mladota ze Solopysk (1808- 1827), Hrabia rodziny Ditrichstein (z 1833), Černín z Chudenice (1845- 1925), inżynier Bohumír Roedl (z 1926), firma CDK Holdings (obecnie).

Ciekawostki

- Zamek Libědice stoi na wysokości 255 metrów na wschodnim skraju wsi w byłym sądzie gospodarczym. - Starszy fort jest najpierw udokumentowany w pisemnych źródłach 1571. - W latach 1708-1725 bracia Karmelitu z dawnego fortu przekształcili się w barokowy dom. - Istnieje plastikowa statua z J. K. Vettera z 1725 roku, ukryta w niszy. - Od 1929 roku inżynier Bohumír Roedl wynajął cztery pokoje zamku szkoły czeskiej Libedik, która miała tu swoje zajęcia.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Barokní zámek Libědice leží ve stejnojmenné obci v okrese Chomutov, asi jedenáct kilometrów na południowy wschód od Kadaně. Stoi na wschodnim skraju wsi, na terenie dawnego dworu gospodarczego, na wysokości 255 metrów nad poziomem morza.

W jego miejscu dawniej stała twierdza, po raz pierwszy udokumentowana w roku 1571. Jej ostatnią właścicielką była Marie Zuzana Smyslovská. W roku 1668 zapisała twierdzę wraz z posiadłością klasztorowi karmelitów na Malé Straně w Pradze. Karmelici w latach 1708 do 1725 przebudowali ją na barokowy dom zakonny. Należał do niego rozległy dwór gospodarczy i ogród.

W roku 1786 zakon został rozwiązany, a jego majątek przejął Fundusz Religijny. Od niego zamek w roku 1808 kupił Vojtěch Mladota ze Solopysk i przyłączył go do posiadłości mašťovskiej. Vojtěch zmarł w roku 1827. Jego żona sześć lat później sprzedała posiadłość hrabinie Gabrieli z Ditrichštejna. Od niej w roku 1845 kupił ją Evžen Karel Černín z Chudenic. Do Černínów majątek libědicki należał aż do roku 1925.

Po reformie rolnej majątek najpierw wydzierżawił, a później kupił inżynier Bohumír Roedl. Od roku 1929 wynajmował cztery zamkowe pomieszczenia miejscowej czeskiej szkole. Po roku 1945 zamek służył jako magazyn i stopniowo popadał w ruinę. Część budynków gospodarczych musiała zostać rozebrana. Dziś zamek należy do spółki CDK Holdins.

Główny budynek ma prostokątny rzut i dwa krótkie skrzydła, skierowane na północ. Fasada ma jedenaście osi okiennych i jest podzielona przez dwa ryzality, czyli lekko wysunięte części elewacji. We wnęce nad portalem stoi rzeźba autorstwa rzeźbiarza Vettera z roku 1725.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić zamek w Libedice jest wiosna i jesień miesięcy, kiedy otaczająca roślinność obejmuje mniej zachowanej architektury. Ponieważ budynek jest w złym stanie technicznym, konieczne jest założenie, że budynek nie jest publicznie dostępny wewnątrz budynku. Idealny czas na wycieczkę na zewnątrz jest w świetle dziennym, najlepiej w jasny poranek.

Najłatwiej dostać się do Libedic samochodem. Można parkować w odpowiednich miejscach w miejscowości w pobliżu wschodniej krawędzi, gdzie znajduje się obszar zamku. Lokalizacja jest również dostępna w transporcie publicznym i zawsze wskazane jest sprawdzenie bieżącego połączenia w wyszukiwarce rozkładu jazdy przed podróżą.

Ze względu na zły stan zabytkowego budynku, pakuj ze sobą solidne buty i ubrania odpowiednie dla pola. Ze względu na bezpieczeństwo osobiste istotne jest, aby nie wchodzić do uszkodzonych części budynku lub jakiejkolwiek własności prywatnej. Lampa może być również przydatna do lepszego oglądania zewnętrznych szczegółów muru z bezpiecznej odległości.

Fotografowie docenią widoki na zewnętrzną fasadę barokową ze starszymi renesansowymi elementami z publicznych szlaków dostępu. Najlepsze warunki oświetleniowe do uchwycenia pomnika są wieczorem. Po zwiedzeniu budynku w Libědice można kontynuować podróż do pobliskiego miasta Kadala, które leży około 11 kilometrów stąd.

Dla rodzin z dziećmi wizyta to krótki historyczny przystanek na świeżym powietrzu. Jednak rodzice powinni trzymać swoje dzieci pod stałym nadzorem i być ostrożni w pobliżu przegranego obiektu. Spacer można połączyć z okolicą wsi Libědice.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Niektóre obiekty tego typu są udostępnione do zwiedzania, inne pełnią inną funkcję lub są prywatne. Nie sprawdziliśmy, czy i kiedy ten zabytek jest dostępny – zapytaj zarządcę. Według rejestru zabytków obiekt jest w złym stanie technicznym – nie wchodź do środka i zachowaj ostrożność w pobliżu.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č.p. 1, Libědice, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 32756/5-592).

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do przeszłości, kiedy pałac Libědice był szlachetnym siedzibą pana rodziny Libedyka. Zamek stał w pięknym parku i był pełen życia i energii.

Jak to wyglądało? Kto tu mieszkał? Co tu się stało? Zamek był domem dla rodziny dżentelmena, który odbył uroczystości i tańce tutaj. Członkowie rodziny karmili konie, hodowali krowy i produkowali tekstylia. Obok zamku znajdował się młyn, w którym odkurzano ziarno i szyto ubrania.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Strašidelná cesta
23. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Strašidelná cesta
🧸 Pro děti 6,9 km
Dvoudenní maraton "hrůzy" se letos již podruhé uskuteční v areálu státního zámku. Po loňské úspěšné premiéře strašidel v zámeckém prostředí se tato oblíbená akce vrací i letos.
Krásný Dvůr, Krásný Dvůr

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Zamek znajduje się na wschodnim skraju miejscowości Libědice w regionie Ústí, około 11 kilometrów na południowy wschód od Kadany.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od zámek Libědice w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa zámek Libědice

1. Chateau Libědice * Typ: * Zamek historyczny * Dlaczego warto odwiedzić: * Zamek szczyci się bogatą historią i elementami architektonicznymi, które odzwierciedlają zmiany na przestrzeni wieków. To idealne miejsce dla tych, którzy lubią historię i architekturę.

2. Zbiornik Chateau Libědice * Typ: * Dziedziniec historyczny * Dlaczego warto odwiedzić: * Zbiornik jest kluczową częścią zamku, gdzie można cieszyć się ciche chwile i zobaczyć szczegóły architektoniczne. Jest to również miejsce, gdzie odbywają się różne wydarzenia kulturalne.

3. Wieża zamku Libědice * Typ: * Wieża historyczna * Dlaczego warto odwiedzić: * Wieża oferuje unikalny widok na otaczający krajobraz i jest ważną częścią zamku. Jest to idealne miejsce dla tych, którzy lubią widoki i budynki historyczne.

4. Park w zamku Libědice * Typ: * Strefa parkowa * Dlaczego warto odwiedzić: * Park jest piękną okazją do relaksu w przyrodzie i odkrywania różnych flory. To idealne miejsce dla rodzin z dziećmi i dla tych, którzy szukają pokoju.

Trasa ta oferuje kompleksowy widok na zámek Libědice i jego otoczenie, umożliwiając odwiedzającym pełne zanurzenie się w historii i naturze tego miejsca.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym zámek Libědice przekształca się w kwitnące schronienie, gdzie atmosfera jest wypełniona słodkim zapachem kwiatów i brokatem nowych liści. Słoneczne dni są idealne do zwiedzania parku wokół zamku, który jest objawiony w pełnym rozkwicie. Zaleca się, aby przyjść wcześnie rano lub później wieczorem, aby uniknąć dawki w środku zimy turystów i cieszyć się spokojem. Ubrania powinny być zmienne w zależności od temperatury: rano zimno wymaga ciepłych ubrań, podczas gdy jasne wiosenne słońce może wydawać się zbyt gorące w środę.

Lato: zámek Libědice rozpoczyna życie w głównej sezonowej frekwencji. Słoneczne dni i ciepłe wieczory są idealne do spaceru po parku, gdzie można cieszyć się naturalnym pięknem w pełnym rozkwicie. Podczas zwiedzania ważne jest, aby wziąć pod uwagę możliwe obciążenia tłumu, zwłaszcza w środę tygodnia i podczas wakacji letnich. Zaleca się, aby przyjść wczesnym popołudniem, aby móc zbadać pamięć o największym obciążenia tłumu. Ubrania powinny być lekkie i lekkie, ze szczególnym uwzględnieniem ochrony przeciwsłonecznej, takich jak kapelusze i okulary przeciwsłoneczne.

Jesień: Jesienią zámek Libědice oferuje wyjątkową atmosferę, gdy liście są kolorowe w szarych odcieniach i opadające liście sprawiają, że spacer po parku jeszcze bardziej interesujące. Słoneczne dni są idealne do odwiedzin, podczas gdy mokre lub deszczowe dni mogą być mniej przyjemne. O tej porze roku jest zwykle mniej odwiedzanych, co oznacza cichsze spacery bez dużych tłumów turystów. Ubrania powinny być zmienne w zależności od temperatury: ubrania do zimnego poranku i ochrony przed deszczem, takie jak czapki lub płaszcze.

Zima: Zimowa wizyta w zamku Libědice oferuje nieco melancholijny widok zabytku pod pokrywą śniegu. Dni słoneczne są idealne do zwiedzania, gdy atmosfera jest spokojna i cicha. Czas otwarcia zamka może być ograniczony do krótszych okresów z powodu niskich temperatur, dlatego wskazane jest poinformowanie siebie o obecnym czasie pracy. Dawno temu nie było tłumu, co pozwala na spokojniejsze spacery. Ubrania powinny być ciepłe i ochronne przed zimnem - pomysł wysokiej jakości kurtki, rękawic i kapelusza jest niezbędny podczas wizyty w zimie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

zámek Libědice – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
zámek Libědice – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
zámek Libědice – jaro
Wiosna
zámek Libědice – léto
Lato
zámek Libědice – podzim
Jesień
zámek Libědice – zima
Zima
zámek Libědice – akvarel
Akwarela
zámek Libědice – noc
Ujęcie nocne
zámek Libědice – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

zámek Libědice
zámek Libědice
zámek Libědice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Widok z okolicy

⚙︎ Animację stworzyła sztuczna inteligencja z prawdziwego zdjęcia okolicy. Ruch i szczegóły nie są prawdziwym nagraniem miejsca.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr Kinšt / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Libědice
Region Ústecký kraj
Typ pałac
Rok bud. 1708
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan špatný
Architekci J. K. Vetter
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/48574 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem zámek Libědice – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Libědice

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Víta (Libědice) Kostel svatého Víta (Libědice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Dlouhá 49 a 51 Dlouhá 49 a 51
Dalej: Kostel svatého Víta (Libědice) · kaple svatého Floriána (Čejkovice) · Pětipsy · Kostel Povýšení svatého Kříže (Zámek Široké Třebčice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: zámek Libědice
Smyšlený příběh

Příběh: zámek Libědice

**„Tvá tvář byla jako světlo v temných komnatách, ale já jsem se nebojil. Jen jsem si uvědomil, že tenhle vzduch, který ti přiléhá k šatům, voní po česneku a…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: zámek Libědice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)