Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Zámek Trhový Štěpánov
  • zámek Trhový Štěpánov

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

zámek Trhový Štěpánov Pałac

zámek Trhový Štěpánov
zámek Zabytek kultury zřícenina Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Zámek Trhový Štěpánov jest świadectwem historycznej ewolucji architektury i dynamiki władzy w Europie Środkowej. Położony w miejscowości Trhový Štěpánov w regionie Středočeský kraj, ten teren został pierwotnie założony jako forteca na początku XIV wieku. Z czasem przerodziła się w zamek baroquestyle Ignaz Bohumir of Houssoun pod koniec XVII wieku. Pomimo ostatecznego zniszczenia przez pożar w 1741 roku, a następnie demontażu materiałów budowlanych, pozostałości takie jak części otaczających ścian i kamień wejściowy z 1668 roku zostały zachowane, zaznaczając go jako zabytek kultury od 1988 roku.

Pochodzenie Zámka Trhový Štěpánova jest zakorzenione w burzliwym krajobrazie politycznym i religijnym Czech na początku XIV wieku. Chociaż szczegóły dotyczące jego początkowej budowy pozostają słabe, źródła historyczne sugerują, że może być związane z Tobias of Bechin, który służył jako biskup w tym okresie. Znaczenie zamku wzrosło, gdy Konrad of Vechta przekształcił się w husyzm w 1421, tworząc miejsce jako regionalne centrum ruchu. Ten kluczowy moment podkreślał swoje strategiczne i ideologiczne znaczenie podczas wojen husyckich.

Architektownie Zámek Trhový Štěpánov przeszedł ze średniowiecznej twierdzy do barokowego zamku pod własnością Ignaz Bohumir of Houssoun w 1664 roku. Mimo że szczegółowe szczegóły architektoniczne nie są szczegółowo udokumentowane, transformacja ta odzwierciedla szersze trendy w architekturze europejskiej w tym okresie, charakteryzujące się ozdobnymi i wyszukanymi projektami.

Zamek uległ licznym zmianom w zakresie własności w całej swojej historii, odzwierciedlając zmieniające się losy jego właścicieli. Po zakończeniu kadencji Konrad of Vechta, Nicholas Trčka of Lípa nabył go w 1436 roku po prezencie od cesarza Sigismunda po klęsce husytów. Następni właściciele to m.in. Zdeněk Zrutecký of Chřenovice i Adam Budovec of Budova. Do roku 1596 trudności finansowe skłoniły Petera Holicky 'ego z Sternbergu do sprzedaży go z powodu długów. Zamek ostatecznie wszedł w posiadanie Ignaz Bohumir of Houssoun w 1664 roku, który zapoczątkował jego przekształcenie w zamek.

Najważniejsze wydarzenia w Zámek Trhový Štěpánov obejmują przekształcenie Konrad of Vechta w husyzm i późniejszą rolę zamku jako regionalnego węzła ruchu. Trzydziestoletnia wojna pozostawiła również swój ślad na tym regionie, a rozległe zniszczenia dotknęły miejscową ludność. Jednak najbardziej decydujący moment nadszedł w 1741 roku, kiedy to niszczący pożar doprowadził do zniszczenia i demontażu zamku.

Dziś Zámek Trhový Štěpánov jest uznawany za zabytek kultury, a jego pozostałości oferują wgląd w jego historię. Zwiedzający mogą zobaczyć zachowany kamień wejściowy z 1668 roku, obecnie włączony do fasady budynku, zapewniając namacalne powiązania z jego historycznym znaczeniem. Pomimo utraty znacznej części pierwotnej struktury, strona pozostaje ważnym zabytkiem kulturalnym i historycznym.

Zámek Trhový Štěpánov zaprasza odwiedzających do zbadania jego bogatej historii i docenienia jej roli w kształtowaniu regionalnych narracji. Jej zachowane elementy stanowią przypomnienie o złożonej interakcji między architekturą, polityką i religią w całej historii Europy Środkowej. Dla zainteresowanych zagłębieniem się w tę fascynującą przeszłość wizyta w Zámek Trhový Štěpánov oferuje możliwość nawiązania kontaktu z dziedzictwem miejsca, które było świadkiem wieków zmian.

Dokąd dalej

Kostel svatého Bartoloměje (Trhový Štěpánov) 222 m Soutice 3,5 km Boží muka ve Zdislavicích 4,1 km Mnichovice 5,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – zámek Trhový Štěpánov
Wygląd historyczny – zámek Trhový Štěpánov
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1421
Konrad of Vechta przekształcił się w husyzm i założył zamek jako centrum regionalne.
1436
Cesarz Zygmunt podarował zamek Nicholas Trčka of Lípa po klęsce Husytów.
1741
Ogień zniszczył zamek, co doprowadziło do jego demontażu.

Rozwój budowlany

Oryginalna twierdza została przekształcona w zamek w stylu baroquee przez Ignaz Bohumir of Houssoun pod koniec XVII wieku. Transformacja obejmowała znaczące zmiany architektoniczne, chociaż szczegółowe informacje na temat materiałów lub stylu nie są udokumentowane. Po jego zniszczeniu w 1741 r. nie podjęto żadnych wysiłków na rzecz odbudowy.

Wydarzenia historyczne

1421: Konrad of Vechta nawrócił się na husyzm, czyniąc zamek regionalnym centrum ruchu.

1436: Cesarz Zygmunt podarował zamek Nicholas Trčka of Lípa po klęsce husytów.

1741: Destrukcyjny pożar doprowadził do zniszczenia zamku, a następnie do jego demontażu.

Właściciele

XIV wiek: Prawdopodobnie związane z Tobias of Bechin

1421: Konrad of Vechta

1436: Nicholas Trčka of Lípa

Post- 1436: Różni właściciele, w tym Zdeněk Zrutecký, Malovcům z Malovic, Adam Budovec, Albrecht Novohradsky

1596: Sprzedane Peterowi Holickiemu z Sternbergu z powodu długów

Post- Holicky: Anna Holická von Donín

1664: Zakup przez Ignaz Bohumir of Houssoun

1687: należy do hrabiny Franziska Benigna von Weissenwolf

Ciekawostki

- Pomimo jego zniszczenia ogniem w 1741 roku, kamień wejściowy z 1668 roku został zachowany i jest obecnie częścią fasady budynku, służąc jako namacalny związek z historycznym znaczeniem zamku.

- Zámek Trhový Štěpánov odegrał kluczową rolę w czasie wojen husyckich, kiedy Konrad of Vechta w 1421 roku przeszedł na husyzm, ustanawiając go jako ośrodek regionalny dla tego ruchu religijnego.

- Zamek doświadczył licznych zmian w własności, które odzwierciedlały zmieniające się polityczne i gospodarcze krajobrazy swoich czasów. Na przykład Nicholas Trčka of Lípa nabył go od cesarza Sigismunda po klęsce Husytów.

- Architektownie Zámek Trhový Štěpánov przeszedł ze średniowiecznej twierdzy do barokowego zamku pod własnością Ignaz Bohumir of Houssoun w 1664 r., odzwierciedlając szersze europejskie trendy architektoniczne w kierunku zdobienia i opracowania w tym okresie.

- Chociaż szczegółowe szczegóły dotyczące jego początkowej budowy są słabe, początki Zámek Trhový Štěpánov mogą być związane z Tobias of Bechin, biskupem na początku 14. wieku Czech, podkreślając jego korzenie w burzliwym politycznym i religijnym krajobrazie.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

W Trhovém Štěpánově na Benešovsku stała niegdyś rezydencja, która ze średniowiecznego zamku przekształciła się w barokowy pałac. Dziś zostało z niej niewiele. Znajdowała się mniej więcej tam, gdzie biegnie ulica V Zámku, i przestała istnieć w pożarze w roku tysiąc siedemset czterdziestym pierwszym.

Zamek powstał tu najprawdopodobniej na początku czternastego wieku. Możliwe jednak, że już wzmianka o umocnieniach tutejszego kościoła z czasów biskupa Tobiasza z Bechyně, który sprawował urząd w latach tysiąc dwieście siedemdziesiątym ósmym do tysiąc dwieście dziewięćdziesiątego szóstego, dotyczy właśnie jego.

Znaczącą rolę odegrał zamek w czasach husyckich. Dwudziestego pierwszego kwietnia tysiąc czterysta dwudziestego pierwszego roku arcybiskup Konrad z Vechty przeszedł na husytyzm, a zamek w Štěpánovie stał się jego ośrodkiem w całym regionie. Po klęsce husytów, w roku tysiąc czterysta trzydziestym szóstym, cesarz Zygmunt podarował zamek Mikołajowi Trčce z Lípy.

Potem właściciele zmieniali się często. Zamek należał do Zdeňka Zruckiego z Chřenovic, do rodu Malovců z Malovic, do Adama Budovca z Budova i do Albrechta Novohradskiego z Kolowrat. Za panowania cesarza Rudolfa Drugiego kupili go mieszczanie. Ci jednak w roku tysiąc pięćset dziewięćdziesiątym szóstym musieli go z powodu długów sprzedać Piotrowi Holickiemu ze Šternberka. Po nim zamek posiadała Anna Holická z Donína. W czasie wojny trzydziestoletniej całą okolicę złupiły wojska, a miasto dodatkowo dotknęły zaraza, nędza i głód.

W roku tysiąc sześćset sześćdziesiątym czwartym rycerz Ignacy Bohumír z Houssonu kupił majątek od Jerzego Holickiego ze Šternberka i kazał przebudować zamek na pałac. W roku tysiąc sześćset osiemdziesiątym siódmym pałac przeszedł na własność hrabiny Franciszki Benigny z Weissenwolfu. Za pośrednictwem jej wnuczki Marii Józefy Štěpánov trafił w ręce Auerspergów, którzy władali miastem aż do roku tysiąc osiemset czterdziestego ósmego.

Pałac przestał istnieć w pożarze w roku tysiąc siedemset czterdziestym pierwszym. Nikt go już nie odbudował, a mieszkańcy rozebrali jego ruiny na materiał budowlany. Teren został później podzielony na działki, a pozostałości uszkodziła budowa centrum handlowego. Zachowały się tylko fragmenty murów obwodowych oraz kamień z bramy pałacowej z roku tysiąc sześćset sześćdziesiątego ósmego, który dziś jest wmurowany w fasadę domu o numerze dwadzieścia sześć. Pozostałości pałacu od roku tysiąc dziewięćset osiemdziesiątego ósmego są chronione jako zabytek kultury.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To ruina. Takie miejsca bywają ogólnodostępne, ale niektóre można zwiedzać tylko z przewodnikiem albo są zamknięte ze względów bezpieczeństwa. Nie sprawdziliśmy aktualnej sytuacji – zachowaj ostrożność i przestrzegaj zakazów.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Trhový Štěpánov, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 50767/2-3966).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od zámek Trhový Štěpánov w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczne Vlog Tour: Trhový Štěpánov Zamek i okolice

1. Zamek Trhový Štěpánov * Typ: * Zamek historyczny * Why Visit: * Rozpocząć podróż w samym sercu tej trasy, majestatyczny Trhový Štěpánov Zamek. Ten renesansowy klejnot oferuje wgląd w czeską historię ze swoją wspaniałą architekturą i dobrze zachowanymi wnętrzem. Poznaj wielkie hale zamku i podziwiaj panoramiczne widoki z jego wież.

2. Kościół Trhový Štěpánov * Typ: * Kościół historyczny * Why Visit: * Krótki spacer od zamku, odwiedź ten piękny kościół, który uzupełnia historyczną atmosferę Trhový Štěpánov. Kościół słynie z architektonicznego piękna i pogodnej atmosfery, co czyni go idealnym miejscem do refleksji nad bogatym dziedzictwem kulturowym regionu.

3. Castle Park * Typ: * Ogród historyczny * Why Visit: * Spacer przez bujny park zamkowy wokół Zamku Trhový Štěpánov. Park jest idealnym miejscem na relaks i oferuje malownicze krajobrazy, które zwiększają urok zamku. To idealne miejsce, aby uchwycić malownicze zdjęcia lub cieszyć się spokojnym spacerem pośród natury.

4. Lokalne sklepy rzemieślnicze * Typ: * Doświadczenie kulturowe * Why Visit: * Poznaj urocze sklepy rzemieślnicze w Trhový Štěpánov, gdzie można znaleźć unikalne lokalne rzemiosła i pamiątki. Sklepy te oferują smak tętniącej życiem kultury regionu i okazją do wspierania lokalnych rzemieślników.

5. Historyczne centrum miasta * Typ: * Kulturalny spacer * Why Visit: * Zakończ zwiedzanie spokojnym spacerem przez historyczne centrum miasta Trhový Štěpánov. Obszar jest wypełniony osobliwymi budynkami i brukowymi ulicami, które opowiadają historie z przeszłości, oferując wspaniały koniec Twojej tematycznej podróży vlog.

Trasa ta stanowi nurtujące doświadczenie w historii i kulturze Trhový Štěpánov, podkreślając swoje najważniejsze atrakcje w bezpośrednim sąsiedztwie.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Sezon wiosenny na Zamku Trhový Štěpánov przynosi odmładzającą atmosferę, gdy natura budzi się wokół historycznej ruiny. Zwiedzający mogą cieszyć się tętniącymi życiem kolorami kwitnących kwiatów i świeżej zieleni, które otaczają tereny zamku, zapewniając malownicze tło do eksploracji. O tej porze roku charakteryzuje się łagodnymi temperaturami, co czyni go idealnym dla spokojnych spacerów po otaczającym krajobrazie. Jednakże, być przygotowane na okazjonalne prysznice jak wiosenne deszcze są powszechne; noszenie warstw i noszenie parasola może zwiększyć swoje doświadczenie. Wczesne poranki lub późne popołudnia są zalecane, aby uniknąć większych tłumów, które mogą gromadzić się w południe.

Lato: Lato w Trhový Štěpánov Zamek oferuje tętniącą życiem atmosferę z wydłużonymi godzinami dziennymi, co pozwala na dłuższą eksplorację terenu. Ciepła pogoda sprawia, że doskonale nadaje się do zajęć na świeżym powietrzu i do zabawy pikniki w malowniczej okolicy zamku. Wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania są zalecane ze względu na ciepło, wraz z dużą ilością wody, aby pozostać nawadniane podczas wizyty.

Jesień: Sezon jesienny przekształca zamek Trhový Štěpánov w wspaniały gobelin czerwieni, pomarańczy i żółtych jako drzewa liściaste zmienić kolor. Ten okres oferuje spokojną i spokojną atmosferę, idealną dla miłośników fotografii chcących uchwycić piękno zamku pośród jesiennych liści. Chociaż pogoda jest na ogół łagodna, może być nieprzewidywalna z nagłym spadkiem temperatury lub ulewy deszczowe; dlatego, ubieranie się w warstwach i noszenie wodoodpornej kurtki jest wskazane. Liczba odwiedzających zmniejsza się w porównaniu z latem, co pozwala na bardziej spokojne doświadczenie.

Zima: Zima w Trhový Štěpánov Zamek zapewnia unikalną, prawie mistyczną atmosferę jak śnieg koca ruiny, tworząc czarującą scenę przypominającą bajki. Zamek przybiera cichy urok w tym sezonie, z krótszymi godzinami dziennymi i potencjalnie ograniczoną dostępnością ze względu na warunki pogodowe. Goście powinni ubrać się ciepło w warstwach, w tym zużycie termiczne i izolowane outerwear, i być przygotowani na lodowe ścieżki, które mogą wymagać ostrożności podczas odkrywania. Podczas gdy strona jest mniej zatłoczone, ważne jest, aby sprawdzić przed każdą sezonowe zamknięcia lub skrócony czas otwarcia w tym okresie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

zámek Trhový Štěpánov – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
zámek Trhový Štěpánov – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
zámek Trhový Štěpánov – jaro
Wiosna
zámek Trhový Štěpánov – léto
Lato
zámek Trhový Štěpánov – podzim
Jesień
zámek Trhový Štěpánov – zima
Zima
zámek Trhový Štěpánov – akvarel
Akwarela
zámek Trhový Štěpánov – noc
Ujęcie nocne
zámek Trhový Štěpánov – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

zámek Trhový Štěpánov
zámek Trhový Štěpánov

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Global Fish / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Trhový Štěpánov
Region Středočeský kraj
Typ pałac
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan zřícenina
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/48761 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem zámek Trhový Štěpánov – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Trhový Štěpánov

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Bartoloměje (Trhový Štěpánov) Kostel svatého Bartoloměje (Trhový Štěpánov) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Červený Újezd Červený Újezd Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany)
Dalej: Kostel svatého Bartoloměje (Trhový Štěpánov) · Soutice · Boží muka ve Zdislavicích · Mnichovice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: zámek Trhový Štěpánov
Smyšlený příběh

Příběh: zámek Trhový Štěpánov

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že zámek je naplněn bouřlivým vzrušením. Zvony oslňovaly jejich hlasitými zvoněními nad vrcholy kopce, jakoby měl…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: zámek Trhový Štěpánov
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)