Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Zámek Zruč Nad Sázavou
  • zámek Zruč nad Sázavou

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

zámek Zruč nad Sázavou Pałac

zámek Zruč nad Sázavou
zámek Zabytek kultury výborný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Parking Poczęstunek pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 09.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Recenzje

Najstarsza pisemna wzmianka o zamku pochodzi z 1335 roku, który nazywa się Høman Zruče. Zakłada się, że nie mieszkał już w Starym Zamku. W kolejnych latach członkowie rodziny Kolovrat stali się właścicielami: w 1355 Petr z Kolovrat, w 1364 Ješek z Kolovrat z synami Václava, Jana i Alberta. Kiedy Václav wszedł do Zakonu, jego bracia sprzedali zamek wujkowi Nicholasowi Kolovratowi z Zruč. Po jego śmierci w 1405 lub 1406 jego synowie Mikulash i Ales po raz pierwszy biegli razem, a następnie dzielili się w 1410 z nieruchomości. Ales posiadał zamek do 1417 roku. W czasie wojen husyckich zamek należał do Zručský z Chřenovice, członków rodziny Kolovratów.

Nověvák przyniósł szereg nowych właścicieli i stopniowe zmiany architektoniczne. W 1547 roku Zdeněk z Kolovratu sprzedał zamek Jindřichowi Střelowi z Rokyc. Poszli za Janem Černčický z Kacov (z 1548), Jiří z Kalennic (z 1553) i jego synem Adamem, który w 1560 skierował go do Jana Starszego z Kalennic. W tym czasie miała miejsce renesansowa rekonstrukcja oryginalnego gotyckiego zamku. Zamek należał do Kaleńczyków aż do powstania państwowego, po czym własność została skonfiskowana, a w 1623 roku została zakupiona przez Arnolda Pergenalda z Loseuthe.

XVII i XVIII wiek charakteryzował się częstą rotacją właścicieli: Margaret Meceradová, Albrecht Kryštof Hložek, Lambert František HřevenámbH, Vit de Nathermann i innych. Od 1693 Ferdinand Antonín Mladota z Solopisk był właścicielem zamku, który w 1700 roku został przeniesiony do Jana Václava Valkou z Adlaru. Bracia Jan Ludvik i Ferdinand Bohuslav Serins z Eichenau sprzedali go Rausowi z Rausenbach z powodu długów w 1749 roku. Innymi właścicielami byli Macneven O 'Kelly, Rumerskirch, Windischgrätz i rycerze Löwenthal.

W XIX wieku dokonano większych dostosowań konstrukcyjnych. Po pożarze 1781 r. Jan Skrejšovský dokonał znaczących napraw i rekonstrukcji w 1872-1878 r. W 1885 roku właściciel firmy Jan Schebek kupił swój towar, którego syn Adolf przebudował zamek w neogotycką formę, którą dziś widzimy. W 1948 roku zamek został skonfiskowany przez państwo i służył jako siedziba lokalnego komitetu narodowego, szkoły sztuk ludowych i biblioteki. Po 1989 roku rodzina Schebka została zwrócona w ramach restytucji. W 2003 roku Zruč nad Sázavou kupił zamek z parkiem.

Najstarsza faza budowlana zamku miała prawdopodobnie charakter dwuczęściowy: na wschodzie znajdował się podnóżek, na zachodzie znajdował się rdzeń zamku z prawie kwadratowym planem, chroniony kamienną i częściowo wyciętą fosą. Główny pałac stał wzdłuż południowej strony południowo-wschodniego rogu. Fortyfikacja artylerii składała się z koszy i kortów - południowa strona była najlepiej fortyfikowana przez trzy półkoliste bastiony, południowo-wschodni róg był broniony przez podwójne bastion, a na północny zachód stała bateria wieża z punktami strzelania. Zamek w ten sposób architektonicznie wyraża długie przejście od Gotha do renesansu do neogotyku.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – zámek Zruč nad Sázavou
Wygląd historyczny – zámek Zruč nad Sázavou
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1966
Zamek został uznany za zabytek kultury.

Rozwój budowlany

Najstarsza faza zamku była dwuczęściowa z oparciem i rdzeniem zamkowym. Założony w pierwszej połowie XIV wieku, przebudowany w połowie XVI wieku i nowo zmodyfikowany w XIX wieku przez architekta Jana Vejhryma.

Wydarzenia historyczne

1335
Pierwsza pisemna wzmianka o zamku.
1410
Zamek został podzielony między braci Nicholas i Aleš Kolovrat Zruče.
1547
Castle sprzedał się Henry 'emu Rokycowi Shooterowi.
1872
Pierwsza poważna rekonstrukcja została przeprowadzona przez Jana Skrejšovskiego.

Właściciele

1335
1355
1364
1410
1547
1553
1560
1623
1700
1872
1885
1948
2003

Ciekawostki

- Najstarsza pisemna wzmianka o zamku pochodzi z 1335 roku.

- W 1547 roku Zdeněk z Kolovratu sprzedał zamek Jindřichowi Støkowi z Rokyc, który był początkiem wielu nowych właścicieli w Nowym Wieku.

- W czasie wojen husyckich zamek należał do Zručský z Chřenovice, członków rodziny Kolovratów.

- W 1872- 1878 Jan Skrejšovský dokonał znacznych napraw i odbudowy po pożarze w 1781 roku.

- Zamek architektonicznie wyraża długie przejście od Gotha do renesansu do neogotyku.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w zabytkowym miejscu zamku Zruč nad Sázavou, gdzie siedem wieków czeskiej architektury wojskowej i mieszkalnej jest wyświetlane w jednym fascynującym miejscu. Stoisz przed imponującą budowlą, której ściany i wieże opowiadają historie z przeszłości. Spójrz na fasadę, która pokazuje wiele faz budowlanych od gotyku do renesansu do neogotyku. Należy zwrócić uwagę na eleganckie połączenie stylów historycznych stworzonych przez architekta Jana Vejrycha w XIX wieku.

Przejdźmy do przeszłości i odkryjmy pochodzenie tego lokalnego bohatera. Najstarsza wzmianka o zamku pochodzi z 1335 roku, kiedy należał do Hermana Zruča. W kolejnych dziesięcioleciach stał się właścicielem różnych postaci, takich jak Petr z Kolovrat i Ješek z Kolovrat, który przyczynił się do jego rozwoju w czasach wojen husyckich. W 1547 roku zamek przeszedł znaczną zmianę, kiedy Zdeněk z Kolovraty sprzedał nieruchomość Henry 'emu Shøelowi z Rokyc, który założył fundamenty nowej ery.

Teraz zwróć uwagę na architekturę. Zamek, który dziś widzicie jest odbudowaną wersją oryginalnego zamku. Jego gotycka baza została zmodyfikowana w XVI wieku w formę renesansu, a następnie przekształcona w neogotycki styl, który jest widoczny na jej charakterystycznych wieżach i oknach. Ta transformacja daje nam możliwość docenienia zmiennej historii zamku.

Kluczowe osobowości przymocowane do zamku są zasadniczą częścią jego natury. Nicholas Kolovrat z Zruče i Adam z Kalenice należał do ważnych postaci, których decyzje wpłynęły na los tego miejsca. W XVII wieku Arnold Pertitude of Losenetic wprowadził kolejny rozdział do swojej historii.

Ciekawe jest to, że podczas wojen husyckich zamek był połączony z rodziną Zručský z Chřenovice. Era ta nie tylko kształtowała stosunki polityczne, ale także strukturę architektoniczną samego zamku.

Jeśli zamierza pan kontynuować śledztwo, zapraszamy do dalszego zbadania tego bogatego historycznego miejsca. Zamek oferuje wiele tajemnic i opowieści czekających na jego odsłonięcie. Mamy nadzieję, że ten przewodnik zainspirował was do dalszego zbadania jego historii. Z Bogiem na kolejnym odkryciu!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić zamek Zruč nad Sázavou jest latem, kiedy piękne słoneczne dni i rozległe przestrzenie ogrodowe oferują idealne warunki do chodzenia. Ponadto wydarzenia kulturalne i wystawy odbywają się często w okresie letnim, co zwiększa zainteresowanie wizytą.

Parking można znaleźć w miejscach w pobliżu zamku. Dla osób podróżujących środkami transportu publicznego zamek jest dobrze dostępny autobusem lub pociągiem; dokładne połączenia i czasy można zweryfikować w obecnej wyszukiwarce trasy. Zalecamy poinformowanie Państwa o opcjach transportu przed podróżą.

Podczas zwiedzania zamku, wziąć ze sobą ochrony przeciwsłonecznej, takich jak kapelusz lub parasol, jak również przewodnik i buty odpowiednie do chodzenia na trawniku. Jeśli planujesz zjeść w zamku, możesz przynieść ze sobą jedzenie, ponieważ istnieją obszary na piknik.

Fotografia jest szczególnie korzystne rano lub wieczorem, gdy światło słoneczne szczególnie podkreśla szczegóły architektoniczne i historyczną atmosferę zamku. Najlepsze miejsca na zdjęcia to wschodnia strona zamku i otaczający go ogród, gdzie można uchwycić piękny widok na Sazava.

Jest kilka atrakcji wokół zamku. Historyczne miasto Zruč nad Sázavou jest oddalone o 30 minut, gdzie można zwiedzić starożytny plac i sklepy z lokalnych produktów. Jest to odpowiednie dla rodzin z dziećmi do zabawy w pobliskich szlakach leśnych lub basenów oferujących relaks i aktywność.

Często zadawane pytania

Czy zámek Zruč nad Sázavou jest otwarty dla publiczności?

Tak, zamek jest otwarty dla publiczności. Wycieczka jest możliwa od 9: 00 do 5: 00 w lutym do listopada.

Jak dostać się do tego miejsca samochodem / transportem publicznym?

Zruč nad Sázavou znajduje się około 10 km na południowy zachód od Kutná Hora. Samochodem można dojechać drogą II / 131, transport publiczny może korzystać z połączeń z Kutná Hora.

Ile kosztuje wstęp i czy płaci się go na miejscu?

Płatność dokonywana jest bezpośrednio przy wejściu do zamku.

Czy wycieczka jest odpowiednia dla dzieci i seniorów?

Tak, wycieczka jest odpowiednia dla wszystkich grup wiekowych. Zamek posiada również specjalne wystawy dla dzieci.

Ile trwa wycieczka?

Wycieczka trwa około 1 godziny i 30 minut. Goście mogą jednak zostać dłużej, jeśli są zainteresowani wycieczką.

Jakie są czasy otwarcia i wymagana jest rezerwacja?

Zamek jest otwarty od lutego do listopada. Wycieczka jest możliwa bez rezerwacji, ale zalecamy rezerwację dla grup powyżej 10 osób.

Co jest interesujące w bezpośrednim sąsiedztwie?

W bezpośrednim sąsiedztwie zamku znajduje się historyczne centrum miasta Zruč nad Sázavou z szeregiem zabytków, takich jak kościół św. Jakuba i ratusz.

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do czasów, gdy posiadłość Zruč nad Sázavou była jeszcze młoda i pełna życia. Zamek, który stał w samym sercu miasta, był tamtejszym zamkiem rezydencji panów Zděrek. Mieszkali tu ze swoją rodziną, służącymi i zwierzętami. To był czas wojny, handlu i heroicznych działań.

W tamtych czasach zamek organizował wielkie festiwale i tańce. Królowie i królowe przyszli do swoich gości i śpiewali piosenki wokół ognia. I wtedy przyszedł czas, kiedy zamki zaczęły tracić znaczenie i ludzie zaczęli budować nowe, bardziej komfortowe rezydencje.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

ITEX Pokaż interaktywny przegląd okolicy - restauracje, zakwaterowanie, wynajem i inne miejsca w promieniu 15 km.

Data: Składniki OpenStreetMap, promień 15 km.

‡ Zabytki historyczne

  • Kingdom lalki (0,0 km)
  • Jan J. Schebek (0,1 km)
  • Water Museum (0,2 km)
  • Vicims of the World Wars (0,5 km)
  • Vface Sv (4,0 km)
  • Marian rzeźba (6.4 km)
  • Small Museum of Technology (6.5 km)
  • Castle Kácov (7.3 km)

Restauracja i catering

  • Korty tenisowe (0,9 km - Dwulotnik 1031)
  • Restauracja Jiřice (3.0 km)
  • Motorest Roof (5,8 km - 56)
  • Odświeżanie RS Radost (6.1 km)
  • Hotel Kákov (6.4 km - Kácov 24)
  • U Korfballists (7,6 km)
  • Petrovic mill (7,6 km)
  • Kiosek U Čerta (9,6 km)

Zakwaterowanie

  • Guesthouse Pod zamkam (0,2 km)
  • Hotel Zruč (0,9 km - Plac Pokoju 594)
  • Kemp Horka II (2,1 km)
  • Jan Zimmermann (2,1 km)
  • Kemp Horka II (2,2 km)
  • RS Avia Vlastějovice (5,5 km)
  • Tábor Omaha (6.0 km)
  • MEXICANA (6, 3 km)

› Wynajem i sport

  • Samba (2,1 km)
  • broke (3.1 km)
  • Samba (6.0 km)
  • Dronte (6.2 km)
  • Samba (6.3 km)
  • Střelnice MS Čestín (6.7 km)
  • Sporto SSR i SOU Vlashim (10,2 km)
  • Strelnice (12,2 km)

© Turystyka i przyroda

  • Zruč nad Sázavou (0,4 km)
  • Box (4,5 km)
  • Vlastějovická studika (5.4 km)
  • Vlastějovice (5,5 km)
  • Kácov przystanek (6.1 km)
  • Kácov (zamek) (6.4 km)
  • Hodkov žst. (6.4 km)
  • Čertová podiká (7,0 km)

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od zámek Zruč nad Sázavou w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Temat trasy wycieczkowej: Historia i kultura Zruč nad Sázavou

1. Zamek Zruč nad Sázavou * Typ: * Mur, zabytek * Dlaczego warto odwiedzić: * Zamek jest jednym z najstarszych zamków w Czechach i oferuje widok na bogatą historię regionu. Jego struktury siłowe i styl architektoniczny są atrakcyjne dla miłośników historii i kultury.

2. Kościół św. Mikołaja * Typ: * Obiekt religijny, pomnik * Dlaczego warto odwiedzić: * Kościół ten jest jednym z najstarszych budynków sakralnych w miejscowości i stanowi ważny element kulturalny i historyczny lokalnej dzielnicy. Jego elementy gotyckie są fascynujące dla odwiedzających zainteresowanych architekturą.

3. Wieża Mikołaja * Typ: * Obiekt historyczny, pomnik * Dlaczego warto odwiedzić: * Wieża jest częścią kościoła św. Mikołaja i oferuje unikalny widok na wieś Zruč nad Sázavou. Jest to perspektywiczne miejsce, które pozwala użytkownikom docenić kontekst historyczny i naturalne piękno otaczającego regionu.

4. Zbiornik zamkowy Zruč nad Sázavou * Typ: * Dziedziniec historyczny, obszar * Dlaczego warto odwiedzić: * Zbiornik jest idealnym miejscem na relaks i zwiedzanie historycznych budynków zamku. Jest to miejsce, gdzie można cieszyć się cichą chwilą i zrozumieć znaczenie zamku w kontekście historii regionu.

Trasa ta oferuje odwiedzającym możliwość zanurzenia się w historii Zruč nad Sázavou, zwiedzanie kluczowych zabytków i odkrywanie bogactwa kulturowego wsi.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym zámek Zruč nad Sázavou przekształca się w żywy raj kwiatowy, gdzie otwarte przestrzenie i okoliczne parki oferują przytulne miejsce na relaks. Słońce łagodniej oświetla elementy architektoniczne zamku, tworząc romantyczną atmosferę, która odbija się bezpośrednio na lustrzanych wodach Sazavy. Podczas odwiedzin zaleca się noszenie ciepłych ubrań na chłodniejsze rano i wieczorem, ale także lekki płaszcz lub kurtka do wszystkich wyjść do ogrodu. Najlepszym sposobem na zwiedzanie zamku jest w ciągu tygodnia, gdy jest mniej odwiedzających i jest cieszyć się spokojniejsze wycieczki.

Lato: Od lat, zámek Zruč nad Sázavou stał się popularnym miejscem dla wielu turystów poszukujących ucieczki do historii i natury. Światło słoneczne oświetla wszystkie architektoniczne szczegóły zamku i otaczający zielony ogród oferuje piękne tło fotografii. Lato jest również czasem największej frekwencji, która może prowadzić do dłuższych frontów przed wejściem. Zaleca się, aby odwiedzić zamek wcześnie rano lub później wieczorem, aby uniknąć głównych dawek odwiedzających. Nie zapomnij okularów i wody.

Jesień: Jesienią zámek Zruč nad Sázavou oferuje unikalny widok, gdy liście leśne malowane są w różnych odcieniach i oświetla architekturę w łagodniejszym świetle. Atmosfera jest spokojna i cicha, zapewniając idealne środowisko relaksu i refleksji. Mokre jesienne dni wymagają ciepłych ubrań i odpowiednich butów dla potencjalnej wilgotności. Odwiedź zamek w tygodniach, gdy jest mniej odwiedzających, co pozwala cieszyć się spokojną wycieczkę.

Zima: Zima przynosi atmosferę do zámek Zruč nad Sázavou, który jest dotknięty przez chłodne wiatry i możliwe pokrywy śniegowe. Elementy architektoniczne są oświetlane inaczej niż w innych sezonach roku, co zwiększa ich dramat. Zamek jest szczególnie zaangażowany podczas lekkich produkcji, które dodają magii do tła mroźnego środowiska. Podczas odwiedzin zaleca się noszenie ciepłych ubrań i butów odpowiednich do warunków śniegowych. Zamek jest często otwierany na krótszy czas w miesiącach zimowych, więc sprawdź rzeczywiste godziny otwarcia wcześniej.

Wizualizacje i widoki artystyczne

zámek Zruč nad Sázavou – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
zámek Zruč nad Sázavou – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
zámek Zruč nad Sázavou – jaro
Wiosna
zámek Zruč nad Sázavou – léto
Lato
zámek Zruč nad Sázavou – podzim
Jesień
zámek Zruč nad Sázavou – zima
Zima
zámek Zruč nad Sázavou – akvarel
Akwarela
zámek Zruč nad Sázavou – noc
Ujęcie nocne
zámek Zruč nad Sázavou – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

zámek Zruč nad Sázavou

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: ŠJů (cs:ŠJů) / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Zruč nad Sázavou
Region Středočeský kraj
Typ pałac
Styl / Okres gotický
Ochrona Zabytek kultury
Stan
doskonały
Dostępny Nie
Parking Dostępne
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/48817 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem zámek Zruč nad Sázavou – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Zruč nad Sázavou

Pokaż wszystkie w gminie
Barborská 5 Barborská 5 Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr Barborská 4 Barborská 4 Dvořákova stezka Dvořákova stezka Kozí hřbet Kozí hřbet

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: zámek Zruč nad Sázavou
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)