Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Židovský Hřbitov V Prčici
  • Židovský hřbitov v Prčici

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Židovský hřbitov v Prčici Cmentarz żydowski

Židovský hřbitov v Prčici
židovský hřbitov Zabytek kultury uspokojivý Brak dostępu bez barier Psy mile widziane Zaktualizowano 23.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Židovský hřbitov v Prčici jest zabytkiem kultury położonym około 500 metrów na północ od centrum miasta, otoczonym małą ścianą o powierzchni około 1 575 metrów ². Cmentarz założony w 1865 r. na pogrzeby lokalnej żydowskiej wspólnoty religijnej był do 1942 r. miejscem spoczynku około 170 osób. Jest ona niezwykła ze względu na swoją historię i zachowane łodygi lub matryce, które są cenne z perspektywy epigraficznej.

Historia cmentarza sięga 1865 roku, kiedy została założona przez miejscową żydowską wspólnotę religijną. Wcześniej miejscowi Żydzi zostali pochowani na cmentarzach w pobliskich wioskach, takich jak Kosová Hora, Jistebnice, Prudice czy Votice. Pierwszą osobą pochowaną tutaj był Josef Mautner z Sedlce w 1867. W czasie II wojny światowej miały miejsce tragiczne wydarzenia, kiedy 4 września 1942 r. wszystkich 31 mieszkańców żydowskich przeniesiono do obozów koncentracyjnych.

Architektualnie cmentarz charakteryzuje klasycystyczna kostnica ściana z dachem siodełka i segmentem pokrytym wejściem. Cmentarz jest dostępny przez kutą bramę z heksagramów, położony na północ od kostnicy i osadzony w ścianie na wschodzie. Zachowane łodygi są cenne zwłaszcza z punktu widzenia epigrafiki, podczas gdy epitafy są napisane przez niemiecki, niemiecki-hebrajski, czeski-hebrajski, czeski i raz tylko hebrajski.

Po wojnie stopniowo rozkładał cmentarz, mimo że został on wpisany na państwową listę zabytków kultury w 1974 roku. W 1988 r. Rada Żydowskich wspólnot religijnych Republiki Czeskiej starała się o zrzeczenie się ochrony zabytków, ale bez powodzenia. Dopiero w latach 90-tych cmentarz został zrewitalizowany, a kostnica została naprawiona w latach 2000-2002.

Dziś Židovský hřbitov v Prčici jest łatwo dostępnym zabytkiem kultury wartym odwiedzenia ze względu na swoje historyczne znaczenie i zachowane epitafy. Jest to miejsce, gdzie odwiedzający mogą się doczekać spokoju i refleksji historii lokalnej wioski żydowskiej.

Pomnik ten przypomina tragiczny los Żydów peckich podczas II wojny światowej, ale także ich historię i wpływ na region. Odwiedzanie cmentarza jest cenną okazją do zrozumienia historii społeczności żydowskiej w Czechach i do uhonorowania tych, którzy tu odpoczywają.

Dokąd dalej

zámek Prčice 1,3 km most Karla Burky 1,6 km Zámek Přestavlky (Přestavlky) 1,9 km Lidkovice 3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Židovský hřbitov v Prčici
Wygląd historyczny – Židovský hřbitov v Prčici
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1867
Pierwszy pogrzeb Josepha Mautnera z Sedlce.
2000
Naprawa kostnicy.

Wydarzenia historyczne

1865
Utworzenie cmentarza przez lokalną żydowską wspólnotę religijną.
1942
Eksterminacja i przeniesienie ich członków do obozów koncentracyjnych.
1974
Rejestracja cmentarza na państwowej liście zabytków kultury.

Ciekawostki

- Cmentarz został założony w 1865 roku i do 1942 roku było około 170 osób. Pierwszą osobą pochowaną tutaj był Josef Mautner z Sedlce w 1867 roku. - Architektonicznie cmentarz charakteryzuje klasycystyczna kostnica ściana z dachem siodełka i segmentem pokrytym wejściem. - Zachowane epitafy są napisane po niemiecku, niemiecku-hebrajsku, czesku-hebrajsku, czesku i raz tylko hebrajsku. - Cmentarz jest dostępny przez kutą bramę z heksagramów, która jest osadzona w ścianie na wschodzie.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Pussycat. Zatrzymaj się na chwilę, weź oddech i poczuj ciszę otaczającą to miejsce. Stoisz tuż za bramą żydowskiego cmentarza, położonego na północ od samej wioski. Przed wami jest przestrzeń otoczona małym murem, który oddziela żywy świat od świata tych, którzy tu spoczywają. Jest to miejsce pokoju, kontemplacji i głębokiej historii, ściśle związane z Prčicemi. Pierwsze wrażenie tej przestrzeni jest często poczuciem pokory. Chociaż cmentarz nie zajmuje rozległego obszaru, jego atmosfera jest bardzo silna. Zauważ, jak zatrzymał się czas i jak naturalnie ta przestrzeń łączy się z otaczającym krajobrazem.

Teraz spójrzmy jak to miejsce powstało i dlaczego tu jest. Cmentarz żydowski w Prčice został założony w 1865 roku. W tym czasie w wiosce znajdowała się aktywna żydowska wspólnota religijna, która potrzebowała własnego miejsca na ostateczne pożegnanie ze swoimi członkami. W XIX wieku społeczności żydowskie w mniejszych miastach i gminach często zakładały swoje cmentarze na skraju niezamieszkałego, często w dokładnym miejscu, które dziś widzicie. Cmentarz ten służył miejscowym mieszkańcom od wielu dziesięcioleci i stał się cichym archiwum ich życia, nadziei i smutku.

Teraz zwróć uwagę na to, co widzisz przed sobą. Dominacją cmentarza jest ściana kostnicy. Jeśli spojrzysz na nią uważnie, zauważysz jej klasyczny styl, który był bardzo popularny w tym czasie dla jej trzeźwości i równowagi. W kostnicy znajduje się dach siodłowy i jego wejście jest wykończone segmentowym oczarowaniem, który dodaje nieco elegancji do konstrukcji pomimo jej prostoty. Budynek ten był nie tylko przestrzenią praktyczną, ale miał również głębokie znaczenie symboliczne. Ważne jest, aby wiedzieć, że ten budynek został naprawiony około 2000 roku, co pomogło zachować jego twarz dla przyszłych pokoleń. Ponadto cały cmentarz został zrewitalizowany w latach dziewięćdziesiątych, aby zapobiec jego upadku i być w stanie, który widzicie dzisiaj.

Teraz, jeśli rozejrzycie się powoli, zobaczycie kamienie zwane macierzami. To są nagrobki noszące imiona i epitafium, które są napisami mówiącymi o ludziach, którzy tu śpią. W czasie największej działalności cmentarza pochowano tu około stu siedemdziesiąt osób. Smutny jest jednak fakt, że tylko około 50 z tych łodyg przetrwało do naszych dni. Reszta została zniszczona przez czas lub ludzką rękę. Każdy kamień, który tu stoi jest jak otwarta książka. Jeśli podejdziesz do nich, możesz spróbować przeczytać pozostałości napisów, które są cichym świadectwem tożsamości i losu ludzi, którzy byli częścią społeczności punchicznej.

Pośród osobowości związanych z tym miejscem istnieje jeden szczególny charakter, który zajmuje szczególne miejsce w historii cmentarza. Josef Mautner z Sedlki. Była pierwszą osobą, która została pochowana na tym cmentarzu w 1867 roku. To fascynujące myśleć, że jej przybycie tutaj oznaczało prawdziwy początek historii tego cmentarza. W pewnym sensie Josef Mautner otworzył drogę wszystkim innym, którzy później znaleźli swój ostatni pokój. Jej imię wiąże się z początkami lokalnej tradycji żydowskiej w tym konkretnym obszarze.

Teraz, chcę, żebyś wziął jeden kluczowy termin, który jest kluczowy dla tego cmentarza. Zauważ, że pogrzeby miały tu miejsce do 1942 roku. Ta data nie jest przypadkowa. 1942 zakończył się era naturalnego funkcjonowania cmentarza żydowskiego w Prčice. Historia uczy nas, że w tym okresie życie społeczności żydowskich zostało tragicznie przerwane w całym naszym regionie i w całym państwie. Fakt, że cmentarz przestał być aktywnie wykorzystywany po 1942 roku jest mroźnym przypomnieniem wydarzeń II wojny światowej. Ta pustka w chronologii pogrzebów mówi głośno i uzupełnia smutną historię społeczności, która kiedyś tu mieszkała, pracowała i tworzyła.

Teraz, kiedy rozejrzycie się po całej przestrzeni, która mierzy około tysiąca pięćset siedemdziesiąt pięć metrów kwadratowych, poczujecie kontrast pomiędzy trwałością kamienia a przepuszczalnością ludzkiego życia. Żydowskie cmentarze mają w sobie coś wyjątkowego, nie próbując uczynić pomnika wielkości, ale raczej zachowując pamięć. Mimo że widzimy dziś tylko ułamek oryginalnych nagrobków, te 50 zachowanych matryc wystarczy, aby opowiedzieć nam historię ludzi, którzy byli częścią krajobrazu farsy.

Wyobraź sobie, jak to miejsce wyglądało ponad wiek temu, kiedy ludzie regularnie przychodzili tu, by uczcić pamięć swoich bliskich. Poczuj dzisiejszą ciszę i pomyśl, jak ważne jest, aby ta przestrzeń została ocalona przez rewitalizację w latach 90. Bez tej opieki, być może cmentarz zostałby pozostawiony tylko z przerośniętą łąką z kilkoma zapomnianymi kamieniami. Dzięki remontom kostnicy i oczyszczeniu przestrzeni, możemy tu dziś stać i postrzegać historię jako namacalną.

Teraz zapraszam was do cichego spaceru między zachowanymi łodygami. Nie spiesz się. Spróbuj znaleźć najstarsze kamienie, zobaczyć szczegóły ich przetwarzania i poczuć atmosferę tej przestrzeni sakralnej. Patrz jak światło uderza w klasycystyczną ścianę kostnicy i cienie grają wśród nagrobków. To idealny moment na osobiste refleksje i rozważenie, co znaczy zostawić ślad w czasie.

Dziękujemy za towarzyszenie tej krótkiej podróży do historii cmentarza żydowskiego w Prčice. Mam nadzieję, że jesteś zainteresowany tym miejscem i że czułeś szacunek dla ludzi, którzy tu odpoczywają. Przed tobą jest czas na własne odkrycie. Idź przez resztę obszaru, poczuj spokój obszaru, a następnie kontynuować podróż wzdłuż i wokół Prèice. Życzę miłej reszty dnia i wielu innych ciekawych spotkań z historią. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest od wiosny do jesieni, kiedy pogoda jest słoneczna i temperatury są przyjemne.

Parking jest możliwy w pobliżu cmentarza, ale należy przestrzegać zakazu parkowania przed wejściem na cmentarz.

Zaleca się, aby przynieść okulary przeciwsłoneczne i aparaty do oddychania, ponieważ cmentarz jest otwarty na słońce.

Fotografowanie jest dozwolone, ale należy szanować osoby pogrzebane i ich rodziny.

W pobliżu cmentarza znajduje się rezerwat przyrody, gdzie można zrobić przyjemny spacer i obserwować miejscową faunę i florę.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

(39)

  • Škrpál 1.2 km
  • Jaroslav Foglar 4.3 km
  • Castle Jetřichovice 4.3 km
  • Castle Dobrožő 4.6 km
  • ZZzvínec 5.3 km
  • Smilk Castle 5.8 km
  • Broken water hards 6.8 km
  • Kaplice LP 1272 7.5 km
  • ♪ 7.6 km
  • HUS LIME (torzo) 8.1 km
  • Castle Kosowo Hora 8.8 km
  • Nowy zamek Votice 8.9 km
  • Stary zamek Votice 9.1 km
  • Red Hrade 10.2 km
  • Saint Jan Nepomucký 10.5 km
  • Castle Hope 10.7 km
  • _ 11.0 km
  • _ 11.3 km
  • High Chlumec 11.4 km
  • Otakar Clepetary 11.4 km

Restauracja i catering (55)

  • Vitek od Prčice 1.9 km Komenské 21 web
  • Hossovka U Orfa 3.4 km web
  • Restaurant M2 4.6 km
  • Monínec 5.3 km web
  • Tab dla pecí 6.2 km
  • U Bizona 6.7 km
  • Guesthouse in Vojkova 7.3 km
  • U Kovárny 7.8 km
  • U Zamek 7.8 km
  • Motobistro Česká Sibiø 8.5 km Milicín 206
  • Motorest on Oldřichovci 8.5 km Oldřichovec 8 + 420 608 744 665 web
  • Na zamek 8.9 km
  • Pizzeria Leo 9.0 km
  • _ 9.1 km
  • Pension U Błękitne koty Vatice 9.2 km 733 335 96 web
  • U Chestnut 9.2 km + 420 773 191 119 web
  • Restaurant 9.2 km
  • Travel inn Old Sv 9.4 km web
  • Brewery Krčin 10.0 km Czerwony zamek na 793 web
  • Krobian 10.2 km

Zakwaterowanie (21)

  • Strnadovský mln 2.8 km web
  • Guesthouse U Orfa 3.4 km web
  • Monínec 5.3 km + 420314004539 web
  • Kemp Circles over Monínce 6.0 km Ounuz 12 + 420 608 995 523 web
  • FKK Kempingi Klokove 6.2 km + 420 721 554 385 web
  • Cert 7.1 km + 420 775 913 338 web
  • Pension Luis 7.1 km + 420 774 590 751 web
  • Hotel Česká Sibiø 8.6 km + 420 606 781 280
  • Travel inn Old Sv 9.4 km web
  • Wellness 9.6 km America 24 + 420 724 973 922 web
  • Tábor osada Miličin 9.9 km Milicín
  • Tourist hostel 10.8 km
  • Statek Otradovice 11.2 km
  • Tourist hostel 11.4 km
  • Florian 11.6 km Square T. G. Masaryk 167 + 420 774 093 336 web
  • Hotel Florian 11.6 km Square T.G.M. 167 + 420721303968 web
  • Guesthouse JanaxZ4ZX 11.7 km
  • Penzion Pavel Vyhry 11.8 km
  • Guesthouse BOWLING 11.8 km
  • Hojšín 12.3 km + 420 724 695 700 web

Wypożyczalnia i sport (7)

  • Basen Pilar Votice 8.3 km
  • Sokolovna 8.9 km
  • Bicycle - sport Jindrak 11.3 km + 420 318 822 664 web
  • Winter Stadium 11.4 km
  • Sport & Outdoor 11.5 km Na Stream 43 + 420 777 532 537 web
  • Sport Gábina 11.6 km
  • koloservice. cz 11.8 km

© Turystyka i przyroda (65)

  • Vápenka 2.4 km
  • Kosí 2.5 km
  • Húrka 3.5 km
  • Deborech 4.5 km
  • Javor rock 5.8 km
  • Picture 6.7 km
  • View na altance 6.8 km
  • Vírov 7.4 km
  • General 7.5 km
  • _ 7.6 km
  • Kosowo Hora 7.9 km
  • Kalwaria 8.3 km
  • ZXZeman 8.4 km
  • PP Miniartice 8.4 km web
  • V Horace 8.4 km
  • Babi hora 9.0 km
  • Šibeník 9.3 km
  • Intervrata 9.3 km
  • Vírov 9.4 km
  • V 9.5 km

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Židovský hřbitov v Prčici.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Brama wejścia i granica (architektura) - Pierwszy punkt to przekraczanie granic świętej przestrzeni, która oddziela teraźniejszość od historii. 2. Główna wycieczka (obszar) - Ta trasa poprowadzi Cię między rzędami nagrobków i pokaże Ci ogólną strukturę miejsca. 3. Sekcja starych nagrobków (pomnik) - Tutaj można zobaczyć najstarsze zachowane kamienie i zbadać ich symbolikę. 4. Ekstremalna część kompleksu (kompleks) - Ostatnia część trasy oferuje ciche miejsce do cichego myślenia o historii.

Zalecenia sezonowe

Wiosną cmentarz budzi się z naturą. Młode liście i świeże zielone otaczające stare nagrobki tworzą ciekawy kontrast pomiędzy nowym życiem a historią. Światło jest miękkie w tym okresie i bardzo nadaje się do obserwacji małych szczegółów. Polecamy przybycie rano, gdy poranna mgła stopniowo się rozpuszcza. Sukienka dobrze, ponieważ wiosna pogoda jest zwykle zmienna i zimne rany są powszechne.

Sezon letni oferuje najdłuższe dni i intensywne światło słoneczne, które spada między drzewami i tworzy głębokie cienie. Atmosfera jest spokojna, ale może czuć ciepło na otwartej przestrzeni. Ze względu na zwiększoną frekwencję w sezonie letnim, najlepiej jest przyjechać wcześnie rano, aby cieszyć się ciszą. Pamiętaj nakrycia głowy i dużo płynów i wybrać lekkie, oddychające ubrania.

Jesień przynosi melancholijny nastrój i piękne kolory rozkładających się liści, które pokrywają kamienne zabytki. Niskie słońce i często poranna mgła dają miejsce głęboki, magiczny dotyk. To idealny czas na fotografię, zwłaszcza po południu. Napraw buty, bo mokre liście i kraje mogą być śliskie, i przynieść ciepłą kurtkę.

Zimą cmentarz ma silne i ciche wrażenie dzięki gołym gałęziom drzew i możliwej pokrywie śniegowej. Atmosfera jest tu najbardziej zaciemniona, co podkreśla historyczne znaczenie tego miejsca. Ze względu na krótkie dni i niższe temperatury konieczne jest zaplanowanie wizyty około południa. Potrzeba jest bardzo ciepłe ubrania, w tym rękawice i kapelusze, aby odwiedzić przyjemne nawet w zimnych dniach.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Židovský hřbitov v Prčici – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Židovský hřbitov v Prčici – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Židovský hřbitov v Prčici
Židovský hřbitov v Prčici

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: cs:User:ŠJů / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Prčice
Typ cmentarz żydowski
Wiek 18 w.
Ochrona Zabytek kultury
Stan uspokojivý
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69914 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Židovský hřbitov v Prčici – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Prčice

Pokaż wszystkie w gminie
most Karla Burky most Karla Burky zámek Prčice zámek Prčice
Dalej: zámek Prčice · most Karla Burky · Zámek Přestavlky (Přestavlky) · Lidkovice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Židovský hřbitov v Prčici
Smyšlený příběh

Příběh: Židovský hřbitov v Prčici

Dívka v tmavé Lópezové zahnané šálí zadržel své gesto, aniž by rukou opustila zdvižené lícní kosti. Mlčky se dívala na bránu, kde se valily slzy jako vítr. K…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Židovský hřbitov v Prčici
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)