Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Beranův Mlýn
  • Beranův mlýn

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Beranův mlýn Mlyn

Beranův mlýn
mlýn 1612 Kultúrna pamiatka dobrý Audio sprievodca Snadná Aj za dažďa pro všechny věkové kategorie Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Beranův mlýn stojí na rieke Mohelce v Vlastibořice v okrese Liberec, len v blízkosti osady Zavíček. Patrí k najstaršiemu vybaveniu miestnej krajiny - jeho prvá zmienka v písomných záznamoch pochádza z roku 1612, čo z neho robí jednu z budov s bohatou históriou.

Rozhodujúca zmena nastala v roku 1862, keď ju kúpil Jiří Beran a dal ju prestavať do formy, ktorú dodnes udržiava. Pôvodná kamenná konštrukcia bola nahradená drevenou vrúbľovanou konštrukciou s viacpodlažným usporiadaním. Práve tento zásah dal stavbe svoj súčasný vzhľad a názov. Začiatkom dvadsiateho storočia bol mlyn prehĺbený - bol tam sklenený mlyn, ktorý zamestnával asi desať pracovníkov a stal sa dôležitou súčasťou ekonomiky lokality.

Architektúra mlyna odráža jej dvojaký účel a históriu. Mlyn sa stal súčasťou dispozičného riešenia bytového domu, s vrúbľovaním a šindľom na streche. Prízemie je zdobené ozdobnými drevenými stĺpmi. V zadnej časti domu boli mlynské kolesá. Je obklopená hospodárskymi budovami z pôvodného kamenného mlyna. Najpôsobivejšia je stena stodoly, ktorá zdobí tehlovú ružu a pod trezorom, ktorý je vybavený stenami s otvormi, cez ktoré vzduch vyfúkol do obilia - dômyselné riešenie na zabránenie plesní v skladovanom obilí. Voda bola privedená na vodné kolesá pohonom z vrcholu jazera, ktorý bol umiestnený asi 400 metrov nad potokom. Po použití v mlyne voda pokračovala odvodňovacím kanálom do družstevného mlyna v Sedlistice. V roku 1930 mal mlyn dve kolesá na hornej vode s kvapkou 2,87 metrov a výkon 5.6 konskej sily.

V roku 1945 zasiahla budovu okrem iného veľká potopa, ktorá zničila jedlo. Bol obnovený až neskôr, v rokoch 1976 až 1980, keď bol celý komplex zrekonštruovaný. Dnes je mlyn chránený ako realitná kultúrna pamiatka Českej republiky, ktorá zabezpečuje jeho zachovanie. Je to cenný príklad transformácie tradičného stredoeurópskeho mlyna, ktorý sa bez straty svojho základného charakteru prispôsobil meniacim sa potrebám svojho času. / p >

Kam ďalej

Beranův hostinec 439 m Kostel svaté Kateřiny (Vlastibořice) 1,6 km Kostel svatého Jakuba Staršího (Letařovice) 2,3 km Sychrovský tunel 3,2 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Beranův mlýn
Historická podoba – Beranův mlýn
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1612
Prvá písomná zmienka o existencii mlyna.
1862
Jiří Beran kúpil mlyn a premenil ho z kameňa na drevený objekt.
1945
Potopa zničila jedlo mlyna.
1976 - 1980
Rozsiahla rekonštrukcia a oprava areálu.

Stavebný vývoj

Pôvodný kamenný mlyn z roku 1612 bol v roku 1862 nahradený drevenou vrúbľovanou konštrukciou. Objekt je viacpodlažný a celá konštrukcia zahŕňa strechu pokrytú rozštiepenou lesklosťou. Ekonomické budovy sú staršie a pochádzajú z pôvodného kamenného mlyna, s štítom stodoly zdobené tehlovými ružami.

Historické udalosti

1612: prvá zmienka o mlyne; 1862: kúpa mlyna Jiřím Beranom a jeho rekonštrukcia; 1945: povodeň, ktorá roztrhla jedlo; 1976- 1980: rozsiahla rekonštrukcia celého areálu vrátane opravy jezu.

Vlastníci

Jiří Beran (od 1862)

Zaujímavosti

Prvá zmienka o mlyne v písomných záznamoch pochádza z roku 1612. - V roku 1862 ju kúpil Jiří Beran, ktorý nahradil kamennú stavbu drevenou vrúbľovanou konštrukciou. - Začiatkom dvadsiateho storočia bola fabrika na brúsenie skla s približne desiatimi robotníkmi. - Stena stodoly je zdobená tehlovými ružami a steny pod trezorom majú diery na vetranie obilia. - V roku 1930 mal mlyn dve kolesá na vrchnú vodu s 5,6 konskej sily.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Tup Mill, mimoriadnej historickej pamiatke, ktorá stojí pred vami v alluvskej krajine. Stojíte pred stenou z tehál a kameňa, ktorá odráža slnko a vytvára krásne tiene. Pozrite sa hore a všimnite si drevenú strechu, ktorá dáva mlynu jedinečnú atmosféru.

Prejdime k histórii tohto miesta. Beranův mlýn má neznámu chronológiu, ale jeho architektúra je jednoznačne výsledkom niekoľkých etáp výstavby a rekonštrukcie. Keďže sú známe prvky rôznych štýlov, možno predpokladať, že mlyn bol postavený v rôznych časoch.

Teraz venujte pozornosť detailom architektúry. Všimnite si, ako sú drevené trámy strechy spojené s kamennou stenou pomocou kovových skrutiek. Je to veľmi nezvyčajný prvok, ktorý ukazuje, že mlyn bol počas určitého obdobia modernizovaný. Pozorujte aj spôsob, akým sú okná umiestnené na streche. Je to typický prvok stredovekých budov.

Beranův mlýn má bohatú históriu, ktorá je stále neznáma. Neexistuje žiadny písomný ani ústny dôkaz o osobách zapojených do jeho výstavby alebo prevádzky. Hoci to môže znieť ako deficit, stále je možné, že táto anonymita dáva mlynu jedinečnú atmosféru.

Zaujímavé na tomto mieste je, že Beranův mlýn má istý mysticizmus. Mnohí ľudia veria, že v mlyne je skrytá komora alebo tajomstvo, ktoré ešte nebolo odhalené. Hoci to zostáva iba špekuláciou, stále to dáva miesto svojej špecifickej energii.

A tak, po tomto krátkom sprievodcovi, vás pozývam, aby ste znovu preskúmali toto historické miesto. Beranův mlýn je plný tajomstiev a prekvapení, ktoré na vás čakajú. Je to miesto, kde môžete objaviť niečo nové a nezvyčajné. Či už sa chcete dozvedieť viac o jeho histórii alebo jednoducho obdivovať jej architektúru, Beranův mlýn je miesto, ktoré vám ponúka nemožný zážitok.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je neskorá jar alebo jeseň, kedy je krajina okolo rieky Mohelce najfarebnejšia a príroda okolo mlyna sa zdá byť najprirodzenejšia. Doprava do Vlastibořice je možné zariadiť vlastným autom alebo verejným pripojením, ktorých aktuálny rozvrh odporúčame overiť v internetovom vyhľadávači.

Mimochodom, vezmite vhodné topánky do poľa, pretože mlyn leží sám a cesta k nemu môže byť mokrá. Keďže ide o technickú pamiatku v prírode, odporúčame mať repelent proti hmyzu a dostatok pitnej vody.

Pre najlepšie fotografie odporúčame prísť ráno alebo neskoro popoludní svetlo, keď slnko jemne osvetľuje kamennú stenu budovy. Najzaujímavejšie zábery ponúkajú výhľad na vodné kolesá a tok rieky Mohelce, ktorá tvorí prirodzené pozadie objektu.

S deťmi môžete použiť cestu do mlyna ako krátky výlet do prírody. Môžete sledovať potok spoločne a hľadať stopy starého vodného systému, ktorý viedol ďalej smerom k Cooperative Mill v Sedlistice.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o technickú pamiatku. Niektoré sú sprístupnené ako expozície, iné sú mimo prevádzky alebo na súkromnom pozemku. Prístupnosť tejto pamiatky sme neoverili.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: č.ev. 2, Vlastibořice, Liberecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 34622/5-4496).

Pre deti

Predstavte si návrat do doby, keď bola naša krajina plná lesov a riek. A v jednom z týchto lesov teraz poznáme Beranův mlýn.

Ako to tu vyzeralo? Kto tu žil? Čo sa tu stalo? V tom čase vlastnil mlyn sedliak menom Jan Beran. Postavil dom vedľa mlyna a jeho rodina tam bývala. Mlyn bol dôležitou súčasťou obce, pretože slúžil na brúsenie obilia pre obyvateľov okolitých dedín.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Šlechta na cestách - výstava na zámku Sychrově
1. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Šlechta na cestách - výstava na zámku Sychrově
🖼️ Výstava 3,8 km
Dlouhodobý projekt Národního památkového ústavu Po stopách šlechtických rodů se letos zaměří na Šlechtu na cestách. Připomene období „dlouhého 19. století“, kdy se díky rozvoji železnice, paroplavby a později automobilové dopravy zásadně proměnilo cestování.
Sychrov, Sychrov
Výstava modelů hradů a zámků na Sychrově
1. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Výstava modelů hradů a zámků na Sychrově
🖼️ Výstava 3,8 km
Výstava modelů hradů a zámků, kterou si mohou prohlédnout všichni návštěvníci zámku bezplatně přímo v suterénu návštěvnického centra. Mezi papírovými modely nejvýznamnějších českých památek nechybí zámky Kačina, Červená Lhota a Hořovice, hrady Grabštejn, Český Šternberk nebo Karlštejn nebo chrám sv.
Sychrov, Sychrov
Lípa Musica – zámecká galerie na Sychrově
23. 10. 2026
Lípa Musica – zámecká galerie na Sychrově
📅 Akce 3,8 km
Těšit se můžete na hudbu od A. Dvořáka a L. Janáčka v podání Kukal Quartetu. Hrají Eliška Halečková Kukal (housle), Klára Lešková (housle), Daniel Macho (viola) a Filip Rufer (violoncello).
Sychrov, Sychrov
Otevření 13. komnaty zámku
28. 10. 2026
Otevření 13. komnaty zámku
🏰 Prohlídka 12,1 km
Komentovaná prohlídka obrazárny a zlatého salonku, rozšířená prohlídka části I. okruhu "Zámecké interiéry".
zámek Mnichovo Hradiště, Mnichovo Hradiště
Čertův dukát - pohádkové prohlídky na zámku Sychrově
14. 11. 2026 – 15. 11. 2026
Čertův dukát - pohádkové prohlídky na zámku Sychrově
🧸 Pro děti 3,8 km
Pohádkové prohlídky na zámku Sychrově mají již mnohaletou tradici. Tentokrát jsme pro Vás připravili premiéru nové autorské pohádky s názvem "Čertův dukát". Jestli opravdu zvítězí dobro nad zlem, jak to má ve správné pohádce být, se můžete dozvědět vždy v 10, 11, 13, 14 a 15 hodin.
Sychrov, Sychrov
Adventní trhy na Sychrově
28. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Adventní trhy na Sychrově
🛍️ Trh 3,8 km
Tradiční trhy v areálu zámku Sychrova – na čestném dvoře zámku budou umístěny stánky s vánočním zbožím, jako jsou dekorace, svícny, sklo, keramika aj., jídelní zóna bude v zámeckém parku, kde jsou připraveny i stany pro konzumaci lahůdek.
Sychrov, Sychrov
Prohlídka s čerticí na Sychrově
28. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Prohlídka s čerticí na Sychrově
🧸 Pro děti 3,8 km
Prohlídka především pro dětské návštěvníky trvá cca 40 minut a zahrnuje nejkrásnější soukromé a reprezentační prostory. Tato prohlídka je v nabídce pouze v době konání Adventních trhů v areálu zámku Sychrov a je určena pro rodiny s dětmi. Během této prohlídky jsou rodiče pouze jako doprovod.
Sychrov, Sychrov
Českokrumlovská Bellarie a její kouzelný stůl
29. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Českokrumlovská Bellarie a její kouzelný stůl
📅 Akce 12,1 km
Kouzelný stůl je mechanický stůl zkonstruovaný pro jídelnu českokrumlovského letohrádku Bellarie při její schwarzenberské přestavbě přibližně v roce 1740.
zámek Mnichovo Hradiště, Mnichovo Hradiště
Vánoční koncert na zámku Sychrov
26. 12. 2026
Vánoční koncert na zámku Sychrov
🎵 Koncert 3,8 km
Účinkují:
Sychrov, Sychrov
Vánoční prohlídky na Sychrově
27. 12. 2026 – 3. 1. 2027
Vánoční prohlídky na Sychrově
🏰 Prohlídka 3,8 km
Vánoční prohlídky na Sychrově
Sychrov, Sychrov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Mlýn leží na samotě poblíž osady Trávníček u obce Vlastibořice na řece Mohelce; voda z mlýna dále proudila k Družstevnímu mlýnu v Sedlišťce.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Beranův mlýn v Liberecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tu je návrh tematickej trasy:

1. Beranův mlýn (mlyn) - Hlavná destinácia výletu v samote v blízkosti obce Vlastibořice, kde môžete obdivovať historickú stavbu na rieke Mohelce. 2. Tráva (sídlo) - Blízke miesto okolo mlyna, ktorý slúži ako orientačný bod v krajine. 3. Družstevný mlyn v Sedlistice (Mill) - Záverečná zastávka trasy, kde voda tečie z predchádzajúceho mlyna.

Sezónne odporúčania

Na jar sa okolie mlyna prebudilo do života a krajina okolo Vlastibořice zelená. Vzduch je čerstvý a ľahký jemný, ktorý je ideálny pre pozorovanie architektúry budovy. Odporúčame topánky odolné proti vlhkosti, pretože cesty môžu byť po roztopení snehu blatovité. Najlepšie miesto na návštevu ráno, keď rosa je stále vidieť na tráve.

Leto prináša jasné slnko a husté listy stromov, ktoré poskytujú príjemný odtieň. Atmosféra je teplá a pokojná, typická pre vrchol sezóny v krajine. Odporúča sa vybrať ľahké, priedušné oblečenie a klobúk na hlave. Ideálny čas na príchod je neskoré popoludnie, keď slnko padá a tiene rozširujú, čím sa vytvára príjemnejšia teplota.

Jeseň prírody v okolí mlyna sa mení na zlaté a hnedé tóny, ktoré zdôrazňujú historický charakter pamiatky. Hmla nad okolitými potokmi dáva miestu tajomný dotyk. Je praktické priniesť si ľahšiu bundu alebo veternú srsť. Najlepšie sú jasné dni v októbri, kedy je viditeľnosť vysoká a farba listov je najintenzívnejšia.

Zimą prevádzkuje mlyn v tichom a tichom, často obklopený bielym snehom. Svetlo je studené a dni sú krátke, čo vytvára prísnu, ale pôsobivú atmosféru. Horúce topánky s protišmykovými podrážkami a laminovaným oblečením sú nevyhnutné na to, aby návštevník nezamrzol. Odporúčame prísť hneď po východe slnka využiť maximálne denné svetlo.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Beranův mlýn – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Beranův mlýn – letecký pohled
Letecký pohľad
Beranův mlýn – jaro
Jar
Beranův mlýn – léto
Leto
Beranův mlýn – podzim
Jeseň
Beranův mlýn – zima
Zima
Beranův mlýn – akvarel
Akvarel
Beranův mlýn – noc
Nočný záber
Beranův mlýn – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Beranův mlýn
Beranův mlýn

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Miloslav Rejha / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Vlastibořice
Kraj Liberecký kraj
Typ mlyn
Rok výst. 1612
Storočie 17. stor.
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/44416 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Beranův mlýn – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Vlastibořice

Zobraziť všetko v obci
Chalupa Huškovsko Chalupa Huškovsko Kostel svaté Anny (Jeřmanice) Kostel svaté Anny (Jeřmanice) Bývalá škola (Křižany) Bývalá škola (Křižany) Kittelův dům Kittelův dům Dům čp. 1 (Albrechtice u Frýdlantu) Dům čp. 1 (Albrechtice u Frýdlantu) Kostel svatého Františka z Assisi (Šumburk nad Desnou) Kostel svatého Františka z Assisi (Šumburk nad Desnou)
Pokračujte: Beranův hostinec · Kostel svaté Kateřiny (Vlastibořice) · Kostel svatého Jakuba Staršího (Letařovice) · Sychrovský tunel

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Beranův mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Beranův mlýn

„Pusť tu stavidla, nebo nás ten šlechticův kočár přirazí ke zdi, ty nešiko!“ zařval mlynář Václav na svého učedníka, zatímco se voda z Mohelky s hlučným šplo…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Beranův mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)