Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Budova Spořitelny a Muzea, Železný Brod
  • Budova spořitelny a muzea, Železný Brod

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Budova spořitelny a muzea, Železný Brod Budova sporiteľne

Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod
budova spořitelny 1901 Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Aj za dažďa Aktualizované 10.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Městská spořitelna a muzeum v Železnom Brode je pozoruhodná funkcionalistická budova slúžiaca ako sporiteľňa aj múzeum. Nachádza sa na severovýchodnej časti námestia, bol postavený v rokoch 1934 až 1936. Jeho význam spočíva v jeho duálnej funkcii, historickom kontexte a v umeleckých prvkoch, ktoré odrážajú modernizačné úsilie Československa začiatkom 20. storočia.

Počiatky tejto lokality smerujú až do začiatku 19. storočia, keď bolo v roku 1860 založené prvé múzeum na námestí, hoci na inom mieste. Na začiatku 20. storočia sa objavili plány na vybudovanie novej sporiteľne, kde od roku 1792 stáli tri historické drevené stavby známe ako Klemencovsko. Železný Brod Savings Bank získala pozemok v roku 1924 s úmyslom vybudovať túto modernú inštitúciu. Úsilie o zachovanie týchto starších budov však čelilo odporu zo strany skupín na ochranu kultúry. Architektonické súťaže, ktoré sa konali v roku 1931, vyhrali architekti Jindřich Freiwald a Jaroslav Böhm, ktorých dizajn vymenil drevené konštrukcie za modernú tehlovú stavbu.

Architektúru charakterizuje jej funkcionalistický štýl. Nerektangulárna rohová budova má dvojpodlažnú kubickú formu opláštenú tehlou z prvého poschodia nahor. Charakteristickým prvkom je vyčnievajúca časť na západnej fasáde, zatiaľ čo východný vchod je označený terasou, ktorej dominujú sochy: "Price" (Práca) Jaroslava Brychtu a "Spořivost" (Savings) od Ladislava Přenosila. Západná fasáda obsahuje prvky z pôvodnej Klemencovskej konštrukcie vrátane jej drevenej sedlovej sedlovej.

Interiér bol do značnej miery zachovaný a predvádzal príspevky študentov a profesorov miestnej školy výroby skla. Pozoruhodné vlastnosti zahŕňajú gravírované sklo s nápismi ako "KDO ŠETŘÍ MÁ ZA TŘI" v klenbovej oblasti, sklenenú fontánu od Aloisa Meteláka na nádvorí a mozaiku zobrazujúcu sklára navrhnutého Jánom Tumpachom na základe konceptu Oldřicha Žáku. Tieto umelecké prvky zdôrazňujú kultúrne dedičstvo regiónu.

Vlastníctvo a administratíva sa časom vyvinuli. Budova spočiatku slúžila ako sporiteľňa po dokončení v roku 1936, ale krátko nato začala fungovať aj ako mestské múzeum. Po zamatovej revolúcii sa múzeum rozšírilo do areálu, v ktorom sa nachádza aj informačné centrum a pobočka Českej spořitelny.

Dnes stojí Městská spořitelna a muzeum ako závet architektonickej inovácie a kultúrnej ochrany v Železnom Brode. Návštevníci môžu preskúmať bohatú históriu a umelecké vlastnosti a zároveň oceniť kombináciu modernistického dizajnu s tradičným remeselným spracovaním. Táto lokalita je nielen významnou historickou pamiatkou, ale aj živou súčasťou komunity, vďaka čomu stojí za návštevu pre záujemcov o architektúru, umenie a miestne dedičstvo.

Kam ďalej

Hotel Cristal 108 m Chalupa Teprovsko 143 m Chalupa Jechovsko 151 m Chalupa Huškovsko 190 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod
Historická podoba – Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1931
Architektonické súťaže vyhrali Jindřich Freiwald a Jaroslav Böhm.
1936
Dokončenie budovy, ktorá začala slúžiť ako mestské múzeum.

Stavebný vývoj

Výstavba Městskej spořitelny a muzea sa uskutočnila v rokoch 1934 až 1936. Dizajn bol ovplyvnený funkcionalizmom a zahŕňal výmenu starších drevených konštrukcií s modernou murovanou stavbou. Medzi unikátne prvky interiéru patria sklárske práce študentov a profesorov z miestnej sklárskej školy, ako aj umelecké príspevky ako sklená fontána a mozaika.

Historické udalosti

1860: Prvé múzeum bolo založené na námestí, hoci na inom mieste.

1924: Železný Brod kúpil pozemok na výstavbu novej budovy.

1931: Architektonické súťaže vyhral Jindřich Freiwald a Jaroslav Böhm.

1936: Dokončenie budovy, ktorá začala slúžiť ako mestské múzeum.

Vlastníci

Železný Brod Savings Bank získala pozemok v roku 1924 na výstavbu novej inštitúcie. Po zamatovej revolúcii múzeum rozšírilo svoj priestor v budove, kde sídli aj informačné centrum a pobočka Českej spořitelny.

Zaujímavosti

- Architektonické preteky pre novú budovu vyhrali Jindřich Freiwald a Jaroslav Böhm v roku 1931, čo znamenalo významný posun od zachovania historických drevených konštrukcií k zachovaniu modernistického dizajnu.

- Napriek odporu kultúrnych skupín sa rozhodlo nahradiť tri historické drevené budovy známe ako Klemencovsko súčasnou murovanou konštrukciou, ktorá odráža skoré napätie medzi tradíciou a modernizáciou 20. storočia.

- Západná fasáda budovy obsahuje prvky z pôvodnej Klemencovskej stavby, vrátane jej dreveného sedla, miešania funkcionalistickej architektúry s historickými referenciami nezvyčajným spôsobom na daný čas.

- Vnútri banky môžu návštevníci nájsť mozaiku zobrazujúcu sklárske zariadenie navrhnuté Jánom Tumpachom na základe konceptu Oldřicha Žáku, predvádzajúceho miestne umelecké talenty a vyzdvihnutia regiónu bohatou tradíciou sklárstva.

- nápis z gravírovaného skla "KDO ŠETŘÍ MÁ ZA TŘI" prekladá na "Ten, kto šetrí, má trikrát," symbolizuje ethos sporiteľne a odráža kultúrny dôraz na šetrnosť a predvídavosť.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na Městskej spořitelne a muzeum v Železnom Brode, architektonický drahokam, ktorý stojí hrdo ako sporiteľňa aj múzeum. Ako tu stojíte pred touto nápadnou štruktúrou, venujte chvíľu oceneniu jej jedinečnej kombinácie funkčnosti a modernistického dizajnu. Fasáda budovy zachytáva vašu pozornosť čistými líniami a geometrickými formami, čo ilustruje funkcionalistický štýl, ktorý bol revolučný vo svojej dobe.

Poďme sa ponoriť do príbehu za touto kultovou budovou. V roku 1931 sa v Železnom Brode uskutočnila architektonická súťaž, ktorá mala za cieľ významnú transformáciu. Architekti Jindřich Freiwald a Jaroslav Böhm vyrastali víťazní svojím inovatívnym dizajnom, čo znamenalo odklon od tradičných drevených konštrukcií známych ako Klemencovsko, ktoré tu stáli od roku 1792. Napriek odporu kultúrnych ochranárov, ktorí uprednostnili zachovanie týchto historických budov, bolo prijaté rozhodnutie prijať modernizmus.

Teraz, režte svoj pohľad do rohovej polohy budovy a jej charakteristické vlastnosti. Všimnite si, ako sa štruktúra bezproblémovo integruje do svojho okolia a odvážne presadzuje svoju prítomnosť prostredníctvom minimalistickej estetiky. Použitie veľkých okien a otvorených priestorov odráža funkcionalistický dôraz na svetlo a úžitkovosť, a preto vás pozývame preskúmať jeho interiér i exteriér s čerstvými očami.

Keď ustupujeme v čase, je fascinujúce zvážiť kľúčové postavy, ktoré toto miesto formovali. Zatiaľ čo mnohé historické osobnosti zostávajú nepomenované, Freiwaldova a Böhmovská vízia bola kľúčová v predefinovaní Železného Brodu architektonickej krajiny. Ich dizajn nielenže nahradil starý, ale aj stanovil nový štandard pre budúci vývoj.

Je tu zaujímavý aspekt tejto budovy, ktorý často vyvoláva zvedavosť: jeho cesta od sporu k prijatiu. Rozhodnutie nahradiť historické drevené stavby týmto modernistickým zázrakom sa stretlo s odporom, no nakoniec vydláždilo cestu pre architektonickú evolúciu Železného Brodu. Tento príbeh zmeny a adaptácie pridáva vrstvu hĺbky k vašej návšteve.

Ako budete pokračovať v skúmaní Městská spořitelna a muzeum, nechajte sa vtiahnuť do jeho príbehu príbeh inovácie, odolnosti a transformácie. Či už v múzeu, alebo jednoducho obdivujúc jeho exteriér, je tu veľa o tom, ako sa táto budova stala symbolom pokroku v Železnom Brode.

Pozývame vás, aby ste sa hlbšie ponorili do jeho histórie a architektúry, keď sa prechádzate jej priestormi. Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste časom a dizajnom. Užite si skúmanie tohto pozoruhodného miesta!

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Městskej spořitelny a muzea v Železnom Brode je koncom jari alebo začiatkom jesene, kedy je počasie príjemné a prírodné svetlo zlepšuje architektonickú krásu tejto funkcionalistickej budovy. Návšteva v týchto časoch tiež znamená menej davov, čo umožňuje uvoľnenejší prieskum tak sporiteľne, ako aj múzeí výstav.

Parkovanie a doprava do Železného Brodu sú výhodné. K dispozícii sú parkovacie možnosti v blízkosti námestia, kde sa nachádza budova. Verejná doprava môže byť tiež použitý; však, to je odporúča skontrolovať najnovšie rozvrhy on-line alebo prostredníctvom miestnej cestovnej aplikácie pre najúčinnejšie trasy na túto historickú stránku.

Pri návšteve zvážte priniesť pohodlné chôdze topánky a oblečenie vhodné pre počasie, najmä ak plánujete na skúmanie blízkych miest v okruhu 30 minút. Kamera je tiež vhodné, pretože okolo budovy sa nachádza niekoľko miest, kde súhra svetla a architektúry vytvára ohromujúce fotografické príležitosti, najmä počas zlatých hodín ráno alebo neskoro popoludní.

Pre rodiny s deťmi múzeum ponúka pútavé exponáty, ktoré dokážu zachytiť záujem mladších návštevníkov a zároveň poskytnúť vzdelávaciu hodnotu. Neďaleko, v 30-minútovej vzdialenosti, sú ďalšie historické a kultúrne pamiatky, ktoré ponúkajú ďalšie možnosti prieskumu pre rodinné výlety. Medzi ne patria vonkajšie priestory, kde sa môžu deti hrať a relaxovať po návšteve vnútorných atrakcií.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Budova sa nachádza na severovýchodnej časti námestia v Železnom Brode. Okolie zahŕňa ďalšie historické a kultúrne pamiatky v okruhu 5 km.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Budova spořitelny a muzea, Železný Brod v Liberecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická prehliadka: Železný Brod's Heritage Trail

1. Budova Spořitelny a Muzea - Typ: Historická budova a múzeum - Prečo navštíviť: Tento architektonický klenot, ktorý sa nachádza na severovýchodnej časti námestia v Železnom Brode, slúži ako banková budova a múzeum. Návštevníci si môžu prezrieť bohatú históriu a vychutnať si výstavy, ktoré predvádzajú miestnu kultúru a dedičstvo.

2. Železnobrodská Hora - Typ: Historický kopec - Prečo navštíviť: Len kúsok od námestia ponúka Železnobrodská Hora panoramatický výhľad na mesto a jeho okolie. Je to ideálne miesto pre nadšencov histórie, aby sa dozvedeli o okolí a zároveň si vychutnať scénické vistas.

3. Kostel svätého Jiljí - Typ: Kostol - Prečo navštíviť: Tento kostol sa nachádza v okruhu 5 km a je svedectvom duchovnej a architektonickej histórie Železného Brodu. Jej pokojná atmosféra ju robí ideálnou na reflexiu alebo jednoducho oceňuje svoj historický význam.

4. Nádraží Železný Brod - Typ: Železničná stanica - Prečo navštíviť: Krátka vzdialenosť od centra mesta, táto stanica je nielen vstupnou bránou do iných častí regiónu, ale aj zaujímavým miestom pre záujemcov o rozvoj dopravy v tejto oblasti.

5. Historické Nádvoří - Typ: Historické nádvorie - Prečo navštíviť: V blízkosti hlavného námestia, tento dvor ponúka pohľad do tradičného mestského života a architektúry. Je to skvelé miesto na ukončenie prehliadky zmyslom pre spojenie so Železným Brodom.

Táto tematická trasa vyzdvihuje bohatú kultúrnu tapisériu Železného Broda prostredníctvom svojich historických pamiatok, ktoré ponúkajú vzdelávacie i malebné zážitky.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva Budovej spořitelny a muzey v Železnom Brode počas jari ponúka nádherný zážitok, keď sa príroda prebúdza kvitnúcimi kvetmi a bujnou zeleňou, ktorá poskytuje malebné pozadie historickej architektúry budovy. Jemné svetlo dlhších dní zlepšuje zložité detaily štruktúry a vytvára príjemnú atmosféru na skúmanie. Návštevníci by mali zvážiť nosenie pohodlných vrstiev v dôsledku kolísavých teplôt typických pre túto sezónu. Skoré dopoludnie alebo neskoré popoludnie sú ideálne časy na návštevu, keď sú davy menej a prirodzené osvetlenie je najviac lichotivé.

Leto: V lete, Budova spořitelny a muzea basks v jasnom slnečnom svetle, ktorý zvýrazňuje jeho architektonickú krásu, čo je vynikajúci čas pre fotografovanie nadšencov. Teplé počasie pozýva návštevníkov, aby si vychutnali vonkajšie posedenie v blízkosti, ak je k dispozícii. Avšak, v tejto sezóne tiež prináša väčšie davy a vyššie teploty, takže príchod čoskoro je vhodné, aby sa zabránilo poludňajšie teplo a zabezpečiť pohodlnejšiu návštevu. Odporúčame ľahké, priedušné oblečenie a slnečnú ochranu.

Jeseň: Jeseň premieňa Železný Brod na živú tapisériu červených, pomarančov a žltých, ktorá ponúka ohromujúci kontrast s historickou fasádou Budovej spořitelny a muzey. Chladnejšie teploty robia príjemnú prechádzku po okolí, kde je menej návštevníkov ako v letných mesiacoch. Táto sezóna je ideálna pre zachytenie náladových fotografií pod mäkším jesenným svetlom. Vrstvené oblečenie je vhodné prispôsobiť chladnejšie večery.

Zima: Zimné obklopuje Budova spořitelny a muzea v pokojnej a pokojnej atmosfére, často zaprášené snehom, ktorý pridáva čarovný dotyk k svojmu historickému šarmu. Kratšie dni znamenajú, že múzeum môže mať obmedzené hodiny, a preto je rozumné vopred skontrolovať otváracie doby. Návštevníci by sa mali obliekať v teple, pretože teploty môžu byť celkom studené, najmä v skorých ranných hodinách alebo neskorých popoludniach. Napriek potenciálu pre menej návštevníkov kvôli poveternostným podmienkam, je to ideálny čas pre tých, ktorí hľadajú pokojnú a reflexnú návštevu.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – letecký pohled
Letecký pohľad
Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – jaro
Jar
Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – léto
Leto
Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – podzim
Jeseň
Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – zima
Zima
Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – akvarel
Akvarel
Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – noc
Nočný záber
Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Jiří Erben / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Železný Brod
Kraj Liberecký kraj
Typ budova sporiteľne
Rok výst. 1901
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie funkcionalismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Budova spořitelny a muzea, Železný Brod
Architekti Jindřich Freiwald,  Jaroslav Böhm
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/46020 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Železný Brod

Zobraziť všetko v obci
Chalupa Huškovsko Chalupa Huškovsko Návarov Návarov Chalupa Teprovsko Chalupa Teprovsko Chalupa Grossovsko Chalupa Grossovsko Dům Na Bělišti - městské muzeum Dům Na Bělišti - městské muzeum Chalupa Jechovsko Chalupa Jechovsko
Pokračujte: Hotel Cristal · Chalupa Teprovsko · Chalupa Jechovsko · Chalupa Huškovsko

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Budova spořitelny a muzea,  Železný Brod
Smyšlený příběh

Příběh: Budova spořitelny a muzea, Železný Brod

Bylo to ve středu v květnu roku 1936, kdy se Václav Zatloukal objevil na místě zvaném Železný Brod s účelem, kterým nikdo jiný nevěděl. Slunce se právě zatah…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Budova spořitelny a muzea, Železný Brod
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)