Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)
  • kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kaple Navštívení Panny Marie (Hořany) Kaplnka

kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)
kaple Audio sprievodca Snadná Aj za dažďa pro všechny věkové kategorie Aktualizované 20.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca FAQ Akcie v okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kaplnka Návštevy Panny Márie v Hořany je malá, ale historicky významná svätá stavba centrálne umiestnená v obci. V období od 19. storočia vyniká svojím pseudoromantickým architektonickým štýlom a od roku 1855 slúži ako verejné miesto uctievania. Jeho význam spočíva nielen v jeho náboženskej funkcii, ale aj v reprezentácii úsilia miestnej komunity počas obdobia, ktoré sa vyznačuje kultúrnym a národným vývojom v Čechách.

Počiatky kaplnky smerujú až do začiatku 19. storočia s prvou zaznamenanou zmienkou v roku 1836. Zatiaľ čo špecifické detaily o jeho počiatočnej konštrukcii sú riedke, je známe, že ju postavila komunita Hořany. Založenie osobitného fondu na jeho údržbu, ktorý spravuje panstvo Nové Hrady, podčiarkuje spoločné investície do tohto náboženského sídla v čase, keď Čechy zažili významné kultúrne a národné vedomie.

Kaplnka má architektonicky podlhovastý tvar s polkruhovým uzáverom, charakteristický pseudoromaneskovým dizajnom. Vybudovaný z kameňa s drevenými dverami, obsahuje segmentový triumfálny oblúk a drevenú kazateľnicu, všetko pod plochým stropom. V roku 1841 bola kaplnka vylepšená malou vežou pokrytou šindľom, zatiaľ čo ostatné časti boli zastrešené škridlami. Táto skromná, ale charakteristická štruktúra odráža historický architektonický štýl prevládajúci v jeho dobe.

V priebehu svojej histórie Kaplnka Návštevnosti zažila rôzne vývojové trendy a zmeny v administratíve. Pôvodne jednoducho vybavený v roku 1836 s olejom-na-canvas maľba s vyobrazením Návšteva, prešiel významné vylepšenia o 1841, vrátane ďalších náboženských predmetov, ako je drevený oltár, malé kríže, a liturgické odevy. Postavenie kaplnky bolo vyvýšené v roku 1855, keď bola oficiálne uznaná za verejné miesto uctievania, čo umožnilo príležitostnú hromadnú službu.

Kaplnka Návštevnosti zostáva dnes dôležitou kultúrnou a historickou pamiatkou v rámci Hořany. Pod duchovnou správou Římskokatolickej farnosti Opočno naďalej priťahuje návštevníkov, ktorí sa zaujímajú o architektonický štýl a náboženské dedičstvo. Jeho zachovanie ako verejnej kaplnky vyzdvihuje pretrvávajúce dedičstvo zapojenia komunity a náboženskej oddanosti, ktoré charakterizuje toto miesto od 19. storočia.

Návšteva kaplnky Návšteva ponúka jedinečný záblesk do historickej a kultúrnej štruktúry Hořany, čo je hodnotnou destináciou pre záujemcov o objavovanie bohatého dedičstva Čechy. Jeho zmes architektonickej jednoduchosti a historického významu vyzýva k úvahám o pretrvávajúcom vplyve cirkevných miest riadených komunitou.

Kam ďalej

Kostel svatého Jakuba apoštola v Hřivicích 1,5 km Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Opočno) 2,2 km Nový Hrad (Jimlín) 2,9 km zámek Brodec 3,4 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)
Historická podoba – kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1836
Prvá zmienka v záznamoch.
1841
Vybavené malou vežou a rôznymi náboženskými predmetmi.
1855
Deklarovaná ako verejná kaplnka s povolením držať masy.

Stavebný vývoj

Kaplnka Návšteva Panny Márie bola spočiatku skromne vybavená v roku 1836, predstavovať olej-on-canvas maľovanie Návšteva. V roku 1841 mala malú vežu pokrytú šindľom a ďalšími časťami dlaždicami. Kaplnka prešla do roku 1855, keď dostala oficiálne uznanie za verejné miesto uctievania.

Historické udalosti

Prvá zmienka v záznamoch z roku 1836.

Vyhlásil verejnú kaplnku s povolením držať masy v roku 1855.

Zaujímavosti

- Kaplnka Návštevnosti bola pôvodne spomínaná v roku 1836, ale jej stavebné detaily zostávajú do značnej miery nezdokumentované, zdôrazňujúc záhadu okolo jej skorého rozvoja a zapojenia komunity.

- V roku 1841 kaplnka dostala malú vežu pokrytú šindľom ako architektonické vylepšenie, čo je unikátna vlastnosť v porovnaní s inými kaplnkami z tohto obdobia zvyčajne chýba takéto stavby.

- Postavenie kaplnky bolo povýšené v roku 1855, keď sa oficiálne stala uznávaným verejným miestom uctievania, čo umožňuje príležitostné masové služby a odráža jeho rastúci význam v rámci miestnej komunity.

- V správe realitného fondu Nové Hrady, kaplnka údržby podčiarkuje včasný príklad organizovanej komunálnej investície do náboženskej infraštruktúry v čase bujného národného vedomia v Čechách.

- Pôvodná výzdoba kaplnky obsahovala olej-on-canvas maľbu zobrazujúcu Návštevnosť, ktorá bola neskôr doplnená o ďalšie náboženské predmety ako drevený oltár a malé kríže do roku 1841, označujúce jeho vývoj ako miesto uctievania.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v kaplnke Návšteva Panny Márie v Hořany, pokojnom a historickom drahokame v srdci tejto očarujúcej dediny. Ako tu stojíte, vezmite si chvíľku, aby ste pohltili jeho kurióznu prítomnosť, malú, ale podmanivú štruktúru, ktorá šepká príbehy z 19. storočia.

Počiatky tejto kaplnky sú zahalené tajomstvom s prvou zmienkou z roku 1836. Zatiaľ čo špecifické detaily o jeho výstavbe sú stále nepolapiteľné, je jasné, že toto miesto si obec už celé generácie cení. V roku 1841 sa kaplnka začala prijímať na viac definovanej forme, prijímať skromnú vežu zakončenú šindľom architektonického vylepšenia, ktoré hovorí o zväzkoch zasvätenia a starostlivosti investovaných do jeho rozvoja.

Keď sa rozhliadnete, všimnite si pseudoromanesque architektúru, ktorá definuje tento posvätný priestor. Jeho podlhovastý tvar dopĺňa polkruhové uzavretie, ktoré poskytuje pocit úplnosti a harmónie. Segmentový triumfálny oblúk vyzýva k rozjímaniu, zatiaľ čo drevená kazateľnica stojí ako závet na jednoduchšie časy, jej prítomnosť zmäkla plochým stropom nad.

Táto kaplnka má zvláštne miesto v srdciach tých, ktorí v priebehu rokov kráčali po týchto miestach. V roku 1855 vyhlásila verejnú kaplnku s povolením držať masy, slúžila ako duchovné útočisko pre miestnu komunitu, ozvenou modlitby a nádeje cez jej steny.

Jeden zaujímavý aspekt, ktorý pridáva do hĺbky tejto stránky, je jeho záhadná minulosť. Nedostatok podrobných záznamov o jeho ranom vývoji vyvoláva zvedavosť a špekulácie, aké príbehy mohli dedinčania zdieľať okolo tejto kaplnky? Ako sa spojili, aby vybudovali niečo tak trvalé?

Keď pokračujete vo svojom skúmaní, nechajte sa vtiahnuť do atmosféry úcty a histórie, ktorá obklopuje toto miesto. Každý krok je cesta v čase, spájajúca vás s tými, ktorí prišli predtým.

Pozývame vás, aby ste sa trochu dlhšie zdržali, aby ste zistili viac o odkaze tejto kaplnky, ktorá ticho stojí v Hořany. Ďakujem, že ste sa k nám pripojili počas tejto prechádzky históriou. Nech je vaša návšteva poučná a inšpirujúca.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Hořany, Ústecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Ukončení návštěvnické sezóny 2026 na zámku Stekník
1. 11. 2026
Ukončení návštěvnické sezóny 2026 na zámku Stekník
🏰 Prohlídka 9,5 km
Vážení návštěvníci,
Zámek Stekník, Stekník
Vánoční prohlídky na zámku Stekník
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Vánoční prohlídky na zámku Stekník
🏰 Prohlídka 9,5 km
Státní zámek Stekník vás srdečně zve na "Adventní prohlídky" svátečně vyzdobeným zámkem, na hlavním prohlídkovém okruhu č.1 v západním křídle zámku. Součástí prohlídek bude i výstava betlémů rodiny Ryskových a krátké hudební vystoupení s vánoční tématikou, při které si zazpíváme koledy.
Zámek Stekník, Stekník

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kaple Navštívení Panny Marie (Hořany) v Ústecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)

1. Kaple Navštívení Panny Marie (Hořany) - Typ: Religiozní památka - Proč stojí za návštevu: Tato idylická barokní kaple je vývoznou kulturní památkou, známou svým historickým a architektonickým významom. Její malebné prostředí na okraji lesa poskytuje klidné místo pro meditaci a únik z každodenního života.

2. Náves v Hořanech - Typ: Místní centrum - Proč stojí za návštevu: Náves slouží jako srdce obce, kde můžete prozkoumat tradiční české domy a užít si klidného okamžiku. Je to ideální místo pro poznání místního života a atmosféry Malé vesnice.

3. Lesní obchodníky kolem Hořan - Typ: Pěší odpadky - Proč stojí za návštevu: Krásne lesní procházky nabízejí příležitost k relaxaci a poznání přírodního prostředí. Tyto obchodníky jsou ideální pro milovníky přírody, kteří chorějí využít okolní lesy ke cvičení nebo na krátne relaxační procházky.

4. Místní fara - Typ: Religiozní a historický objekt - Proč stojí za návštevu: Místní farnost je důležitou součástí kulturního dědictví obce. Její historie a architektura představují zajímavý pohled na minulost a tradice místní komunita.

Tato trasa nabízí směs kultury, historie a přírody, což ji činí ideální pro ty, kteří chtějí objevit všechny aspekty obce Hořany.

Sezónne odporúčania

Jar: Kaplnka Návšteva Panny Márie v Hořany sa prebúdza k živému životu, keď jar vdychuje do svojho okolia novú vitalitu. Návštevníci sú vítaní kaleidoskopom kvitnúcich kvetov a čerstvej zelene, vytvára idylickú atmosféru ideálnu pre fotografovanie a odraz. Pri miernejších teplotách je vhodné nosiť vrstvy, ktoré môžu byť nastavené počas celého dňa. Skoré dopoludnie alebo neskoré popoludnie sú ideálne časy na návštevu, keď je svetlo mäkšie, a davy sú menej, čo umožňuje intímnejší zážitok s týmto historickým miestom.

Leto: Počas leta sa kaplnka zapína v dlhých denných hodinách a ponúka dlhšie časy na návštevu, ktoré sú ideálne pre objavovanie jej pokojnej krásy pod jasnou modrou oblohou. Svieža krajina okolo Hořany poskytuje malebné pozadie, takže je to vynikajúci čas vychutnať si prírodné prechádzky v blízkosti. Toto je však aj vrcholná turistická sezóna, takže príchod skoro na deň môže pomôcť vyhnúť sa väčším davom. Komfortné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sa odporúča kvôli teplejším teplotám.

Jeseň: Jeseň mení prostredie kaplnky na ohromujúci displej teplých odtieňov s listami, ktoré sa otáčajú odtiene červenej, oranžovej a zlatej. Táto sezónna zmena zvyšuje historickú atmosféru, ponúka pokojné prostredie pre návštevníkov vychutnať krásu prírody v prechode. Chladnejšie počasie je pohodlné pre dlhšie návštevy bez potreby ťažkých vrstiev, hoci extra sveter môže byť užitočné, pretože teploty môžu klesnúť neskôr v deň. Neskoré dopoludnie alebo skoré popoludnie sú optimálne časy na návštevu, keď je svetlo teplé a príjemné.

Zima: Zimné maskovanie kaplnky v pokojnom tichosti, so snehom často pridáva magický dotyk do jej historickej architektúry. Tichá atmosféra poskytuje jedinečnú príležitosť na rozjímanie uprostred pokojnej zimnej krajiny. Oblečenie teplo je nevyhnutné, vrátane tepelných vrstiev, klobúky, rukavice, a robustné topánky.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kaple Navštívení Panny Marie (Hořany) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kaple Navštívení Panny Marie (Hořany) – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Gortyna / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Hořany
Kraj Ústecký kraj
Typ kaplnka
Sloh / Obdobie historismus
Stav kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/52657 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Navštívení Panny Marie (Hořany) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Hořany

Zobraziť všetko v obci
Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dlouhá 49 a 51 Dlouhá 49 a 51 kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně
Pokračujte: Kostel svatého Jakuba apoštola v Hřivicích · Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Opočno) · Nový Hrad (Jimlín) · zámek Brodec

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)

Bylo to večer v neděli, kdy Vilém z Hořan svalil poslední svazky do košáru a opustil pole za měsícem. Slunce se už dávno skrývalo za kopcem, ale nebe stále z…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kaple Navštívení Panny Marie (Hořany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)