Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kaplička Svaté Magdaleny
  • Kaplička svaté Magdaleny

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kaplička svaté Magdaleny Kaplnka

Kaplička svaté Magdaleny
kaple Kultúrna pamiatka Bez bezbariérového prístupu Zdarma Psy vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 03.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kaplička svaté Magdaleny je baroková kaplnka na Zebínský kopec v Sedličkách, Jičín. Stojí v nadmorskej výške 399 metrov a bol postavený okolo 1700 v ére Rádu sv. Bruna. Táto kultúrna pamiatka má významnú historickú a architektonickú hodnotu. Jeho význam podčiarkuje jeho úloha ako miesta pre ekumenické uctievanie po rozsiahlom úsilí o obnovu začiatkom 21. storočia.

Počiatky kaplnky smerujú až do začiatku 18. storočia, postavené pod záštitou Kartuzianské opatství Castrum beatae Virginis Mariae. Kláštor, založený 10. augusta 1627, počas návštevy Albrecht z Valdštejna na Jičín, zohral kľúčovú úlohu pri jeho tvorbe. Rozpustenie kláštora 29. januára 1782 na základe rozhodnutia Jozefa II. však znamenalo významný posun, keď sa kaplnka presťahovala do verejnej správy.

Architektonické, Kaplička svaté Magdaleny je nezávislá murovaná konštrukcia s omietnutými stenami a sedlovou strechou pokrytou šindľom. Budova má orientovaný obdĺžnikový plán s rozmermi približne 3,6 krát 4,5 metra. Jeho fasáda je hladká, zakončená profilovaným hlavným rohožom, zatiaľ čo jej okná sú nastavené v otvoroch podobných otvorom s polkruhovými oblúkmi. Priestor kaplnky v interiéri delia pilastery a polopilasty, ktoré podporujú klenbový strop, pôvodne zdobený ružovým mramorom.

Majetok kaplnky zaznamenal v priebehu času pozoruhodné zmeny. Spočiatku sa pod Kartuzianské opatství Castrum beatae Virginis Mariae stala verejným majetkom po rozpustení kláštora v roku 1782. Dnes mesto Jičín vlastní a udržiava túto historickú lokalitu.

Počas svojej histórie bol Kaplička svaté Magdaleny svedkom niekoľkých kľúčových udalostí. V roku 1968 ju sovietski vojaci znovu navštevovali ako vysielaciu stanicu predtým, ako ju použili na výcvik pri vojenskom cvičení. Napriek týmto výzvam vrátane hrozieb z požiarov prešla kaplnka v rokoch 2004 až 2005 komplexnou rekonštrukciou financovanou z fondu regeneračných kultúrnych pamiatok. Táto rekonštrukcia zahŕňala opätovné otvorenie murovaných okien a inštaláciu nových sochárskych diel, ako napríklad jednej z jeho patrónov, sv. Márie Magdalény, ktorú vytvorila Marie Žáková.

Dnes stojí Kaplička svaté Magdaleny nielen ako závet barokovej architektúry, ale aj ako ekumenické posvätné miesto. Kaplnka bola slávnostne znovuzvolená 22. júla 2006 spolu so zástupcami rôznych kresťanských denominácií. Je prístupný cez južný prístup s bezpečnostnými zábradliami a ponúka návštevníkom pohľad do bohatého kultúrneho dedičstva regiónu.

Návštevníci Kaplička svaté Magdaleny môžu oceniť jeho historický význam a architektonickú krásu a zároveň si vychutnať panoramatický výhľad na okolitú krajinu. Jeho premena na ekumenické miesto vyzdvihuje jeho pretrvávajúci duchovný význam, čím sa stáva hodnotným cieľom pre tých, ktorí sa zaujímajú o históriu, architektúru alebo náboženskú harmóniu.

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kaplička svaté Magdaleny
Historická podoba – Kaplička svaté Magdaleny
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1700
Výstavba kaplnky počas éry Rádu sv. Bruna.
1782
Kláštor bol rozpustený a kaplnka previedla do verejnej správy.
1968
Sovietski vojaci ho používali ako vysielacie miesto a neskôr ako terč.
2006
Kaplnka bola slávnostne znovuzvolená ako ekumenické posvätné miesto.

Stavebný vývoj

Kaplnka je nezávislá murovaná konštrukcia so omietnutými stenami, s sedlovou strechou pokrytou šindľom. V rokoch 2004 až 2005 prešiel významnou rekonštrukciou vrátane opätovného otvorenia okien, ktoré boli po stáročia tehlované. Interiér bol aktualizovaný o nové sochy a zachováva niektoré pôvodné prvky, ako je baroková maľba sv. Magdalény.

Historické udalosti

Postavený okolo 1700 počas éry Rádu svätého Bruna.

Kláštor bol 29. januára 1782 zrušený rozhodnutím Jozefa II., ktorým sa kaplnka preniesla na verejnú správu.

V roku 1968 ju sovietski vojaci používali ako vysielacie miesto a neskôr aj ako terč.

V rokoch 2004 - 2005 sa uskutočnila kompletná rekonštrukcia financovaná z Fondu pre obnovu kultúrnych pamiatok.

Vlastníci

Pôvodne pod správou Kartuzijánskeho opatstva Castrum beatae Virginis Mariae sa stala verejným majetkom po zrušení kláštora v roku 1782. Mesto Jičín v súčasnosti vlastní kaplnku.

Zaujímavosti

- Napriek svojmu pokojnému vzhľadu dnes, Kaplička svaté Magdaleny bol raz použitý sovietskymi vojakmi ako vysielacia stanica v roku 1968 počas ich vojenskej prítomnosti v Československu.

- Interiér kaplnky pôvodne predstavoval ružovo-farebné mramorové dekorácie, ktoré boli odvtedy stratené alebo odstránené, odrážajúce zmeny a rekonštrukcie, ktoré budova prešla.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v očarujúcom Kaplička svaté Magdaleny, skrytom drahokame zasadené na Zebínský kopec v Sedličkách. Ako tu stojíte, na chvíľku sa namočte do pokojnej krásy tejto barokovej kaplnky. Jej skromná, ale elegantná konštrukcia je korunovaná štítovou strechou pokrytou tradičnými šindľami, čo vytvára príjemnú atmosféru, ktorá obľubuje bližšie prehliadanie.

Táto kaplnka, postavená okolo roku 1700 počas vplyvnej éry Rádu sv. Bruna, drží v stenách vrstvy histórie. Oddanosť Rádu vzdelaniu a duchovnému vedeniu zanechala nezmazateľnú stopu na regióne, pričom Kaplička svaté Magdaleny stál ako závet ich odkazu. Ako si vezmete do kaplnky orientácie a obdĺžnikového plánu, predstavte si remeselníkov tejto éry starostlivo tvarovať tento posvätný priestor.

Architektonické, zatiaľ čo tvorcovia zostávajú neznámi, dizajn kaplnky hovorí o historickom kontexte. Jednoduchosť jeho štruktúry je v súlade s bohatou históriou, ktorej bola svedkom po stáročia. Všimnite si, ako sa kaplnka harmonicky spája s okolím, odrazom barokového štýlu a kladie dôraz na rovnováhu a krásu.

Príbeh tohto miesta je pretkaný fascinujúcimi postavami, vrátane Albrecht z Valdštejna, ktorého vplyv počas jeho doby pridal vrstvy do historického tapisérie regiónu. Hoci jeho prítomnosť v tejto oblasti nie je priamo spojená s výstavbou kaplnky, vyzdvihuje obdobie bohaté na kultúrnu a politickú činnosť.

Teraz sa ponorme do jednej z Kaplička svaté Magdaleny a najzaujímavejších kapitol. V roku 1968, počas búrlivého obdobia pre Československo pod sovietskou okupáciou, tento pokojný kaplnka slúžil nečakane ako vysielacia stanica pre sovietskych vojakov. Predstavte si, aký je kontrast medzi jeho pokojným nastavením a intenzitou vojenských operácií, ktoré sa kedysi ozývali vnútri.

Ako tu dnes stojíte, predstavte si originálne ružovo farebné mramorové dekorácie, ktoré kedysi zdobili interiér a dotyk elegancie teraz stratil čas. Tieto detaily nám pripomínajú kaplnku bývalú veľkoleposť a plynutie času, ktoré ju preformulovali do toho, čo vidíme dnes.

Než odídete, zamyslite sa nad cestou kaplnky históriou z jej vysvätenia v roku 1700, jej premenou počas rozpadu kláštora v roku 1782, na slávnostné znovuzrodenie ako ekumenické posvätné miesto v roku 2006. Každá fáza pridáva do svojho príbehu hĺbku.

Pozývame vás, aby ste preskúmali ďalšie a zistili viac o tejto pozoruhodnej stránke. Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste históriou. Ako sa posuniete dopredu, noste so sebou spomienky na pretrvávajúceho ducha Kaplička svaté Magdaleny.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Kaplička svaté Magdaleny je neskorá jar alebo skorá jeseň, keď je počasie mierne a okolitá krajina je obzvlášť krásna. Baroková architektúra kaplnky je nádherne osvetlená jemným svetlom týchto sezón a posilňuje jej historické čaro. Okrem toho návšteva mimo vrcholnej turistickej sezóny znamená menej davov, čo umožňuje pokojnejší zážitok.

Možnosti parkovania a dopravy sú vhodné pre návštevníkov Kaplička svaté Magdaleny. V blízkosti Sedličky je k dispozícii miestne parkovisko a k kaplnka je prístupná aj verejnou dopravou so zastávkou na trati 041 v blízkosti. Je vhodné skontrolovať aktuálne dopravné plány on-line alebo prostredníctvom miestnych zdrojov plánovať svoju cestu efektívne.

Pri návšteve kaplnky odporúčame priniesť pohodlné vychádzkové topánky, ako si pravdepodobne prezrieť okolie Zebínský kopec. Kamera je tiež navrhol zachytiť ohromujúci výhľad a architektonické detaily kaplnky. Vzhľadom k tomu, miesto nemusí mať zariadenia na občerstvenie alebo toalety, zvážiť priniesť vodu a občerstvenie.

Pre fotografických nadšencov sú najlepšie miesta okolo Kaplička svaté Magdaleny z južného prístupu, kde bezpečnostné zábradlia poskytujú bezpečný výhľad na krajinu. Skoré ranné svetlo ponúka mäkké tiene, ktoré zvýrazňujú kaplnku zložité detaily, zatiaľ čo neskoro popoludní poskytuje teplé osvetlenie pre živé fotografie.

Neďaleko atrakcie do 30 minút patrí miestna časť Sedličky, ktorá ponúka kuriózne ulice a očarujúce architektúry stojí za preskúmanie. Prírodná krása areálu je ideálna aj na oddychovú prechádzku či piknik, ktorý poskytuje ďalšie aktivity pre návštevníkov po návšteve kaplnky.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Kaplnka sa nachádza na Zebínský kopec a ponúka výhľad na okolitú krajinu. V blízkosti sa nachádza miestna časť Sedličky a železničná zastávka pozdĺž trate 041. Južný prístup k kaplnke sa zlepšil vďaka bezpečnostným zábradliam.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kaplička svaté Magdaleny v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická prechádzka: Sedličky a Kaplnka sv. Márie Magdalény

1. Sedličky Village - Typ: Miestna oblasť - Prečo navštíviť: Začnite svoju cestu v pôvabnej miestnej časti Sedličky, kde sa môžete ponoriť do vidieckej atmosféry tejto podivuhodnej dediny. Preskúmajte jeho tradičnú architektúru a vychutnajte si pokojnú prechádzku ulicami, ktorá vám umožní navštíviť neďalekú kaplnku.

2. Kaplnka sv. Márie Magdalény - Typ: Historická kaplnka - Prečo navštíviť: Kaplnka sv. Márie Magdalény na Zebíne ponúka nielen duchovnú útechu, ale aj nádherný výhľad na okolitú krajinu. Jeho historický význam a pokojné prostredie z neho robí nutnosťou pre tých, ktorí sa zaujímajú o históriu i prírodu.

3. Železničná zastávka na trati 041 - Typ: Dopravný náboj - Prečo navštíviť: Neďaleko nájdete železničnú zastávku pozdĺž trate 041. Toto miesto je ideálne pre pochopenie konektivity Sedličky s ostatnými regiónmi. Je ideálnym miestom na pochopenie toho, ako doprava formovala miestny život a ponúka praktický bod pre tých, ktorí uvažujú o predĺžení svojej cesty za Sedličky.

4. Južný prístup k kaplnke - Typ: Scénická cesta - Prečo navštíviť: Južný prístup k kaplnke, ktorý je teraz rozšírený o bezpečnostné zábradlia, poskytuje prístupnú cestu, ktorá umožňuje návštevníkom vychutnať si prírodnú krásu Zebín Hill. Táto trasa je ideálna pre pokojnú prechádzku, ponúka malebný výhľad a pokojné prostredie, ako si cestu do alebo z kaplnky.

Táto prehliadka ponúka zmes kultúrneho bádania a scénického pôžitku so zameraním na jedinečné črty Sedličok a jeho bezprostredného okolia.

Sezónne odporúčania

Jar: Kaplnka sv. Magdalény v Sedličkách je mimoriadne očarujúca počas jari, keď okolitá krajina vtrhne do žiarivej palety farieb ako kvitnú kvety a stromy znovu získajú svoju bujnú zeleňu. Táto sezóna ponúka jemnú atmosféru, s mäkkým, lepkavým slnečným filtráciou cez začínajúce vetvy, vytvárajúc malebné svetelné efekty v interiéri kaplnky. Ako sa príroda prebúdza, návštevníci si môžu vychutnať pokojné prechádzky v okolitých lesoch alebo poliach, čím sa zvýši celkový zážitok. Je vhodné nosiť pohodlné vrstvy, pretože teploty sa môžu líšiť; skoro ráno a neskoré popoludnie môže byť chladnejšie. Počet návštevníkov je mierny, takže je vhodný čas pre tých, ktorí uprednostňujú tichší prieskum.

Leto: Leto v kaplnke svätej Magdalény prináša dlhé hodiny denného svetla, ktoré zlepšujú jeho architektonickú krásu teplým, zlatým svetlom prúdiacim cez farebné sklenené okná. Svieža zeleň okolo kaplnky poskytuje idylické prostredie pre pikniky alebo oddychové prechádzky. To je tiež vrcholné turistické sezóny, takže je múdre prísť skoro v deň, aby sa zabránilo väčšie davy a zabezpečiť intímnejší zážitok. Pohodlné vychádzkové topánky sú odporúčané, ako by ste mohli preskúmať neďaleké chodníky, zatiaľ čo ľahké oblečenie pomôže vyrovnať sa s teplejšie teploty. Nezabudnite opaľovací krém a vodu, aby zostali hydratované počas vašej návštevy.

Jeseň: Jeseň ponúka úžasné pozadie pre návštevu kaplnky svätej Magdalény, pretože okolitá krajina sa mení na teplé odtiene červených, pomarančov a žltých. Chrumkavý vzduch a mäkšie svetlo vytvárajú atmosférické prostredie, ktoré posilňuje historické čaro kaplnky. Je to ideálny čas na ocenenie krásy prírody vo fáze jej prechodu, s padnutými listami, ktoré poskytujú malebnú scénu. S koncom leta sa počet návštevníkov znižuje, čo umožňuje pokojnejšiu návštevu. Vrstvené oblečenie sa odporúča kvôli chladnejším teplotám, a to je vhodné skontrolovať otváracie hodiny, pretože môžu byť kratšie v tejto sezóne.

Zima: Návšteva kaplnky sv. Magdalény v zime poskytuje jedinečný zážitok s pokojnou a takmer mystickou atmosférou pod prikrývkou snehu alebo uprostred mrazom pokrytej krajiny. Architektúra kaplnky má éterickú kvalitu, keď je osvetlená mäkkým, tlmeným svetlom typickým pre chladnejšie mesiace. Zatiaľ čo počet návštevníkov je na najnižšej úrovni, ponúka pokojné a rozjímavé prostredie, je dôležité sa v teple obliekať do vrstiev a nosiť pevnú obuv na prechádzku po potenciálne ľadových chodníkoch. Otváracie hodiny sa môžu počas zimy skrátiť, preto sa odporúča kontrola dopredu. Napriek chladu, táto sezóna ponúka čarovné prostredie pre tých, ktorí oceňujú ostrú krásu prírody v jej spiace fáze.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kaplička svaté Magdaleny – historical
Historická rekonstrukce
Kaplička svaté Magdaleny – letecký pohled
Letecký pohled
Kaplička svaté Magdaleny – spring
Jaro
Kaplička svaté Magdaleny – summer
Léto
Kaplička svaté Magdaleny – autumn
Podzim
Kaplička svaté Magdaleny – winter
Zima
Kaplička svaté Magdaleny – akvarel
Akvarel
Kaplička svaté Magdaleny – noc
Noční záběr
Kaplička svaté Magdaleny – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kaplička svaté Magdaleny

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Matěj Baťha / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Sedličky
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kaplnka
Storočie 17. stor.
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/50068 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kaplička svaté Magdaleny – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Sedličky

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Budova základní školy v Libranticích Budova základní školy v Libranticích Vlachova vila Vlachova vila Sousoší svatého Floriána Sousoší svatého Floriána Základní škola (Jičín) Základní škola (Jičín) Trutnov hlavní nádraží Trutnov hlavní nádraží

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaplička svaté Magdaleny
Smyšlený příběh

Příběh: Kaplička svaté Magdaleny

Bylo to v pondělí ráno, kdy Vojtěch zjistil, že jeho nohy neodolaly. Překvapený a s obtížemi se vytasil ze svého dřevěného lůžka, uvnitř nádherně zdobené kam…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kaplička svaté Magdaleny
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)