Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky Nad Jizerou II)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) Kostol

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)
kostel Kultúrna pamiatka Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 06.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Sprievodca Tipy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol Nanebovzatia Panny Márie v Starých Benátkách je rímskokatolícky kostol, ktorý sa nachádza na križovatke ulíc Bratří Bendů a U kostela, v rámci cintorína v Benátky nad Jizerou, Česká republika. Táto historická pamiatka prezentuje architektonickú evolúciu z pôvodnej drevenej stavby z 13. storočia na kamennú stavbu postavenú v rokoch 1761 až 1764. Výnimočné pre svoj jednoduchý Rococo štýl s neoklasicistickou kazateľnicou, kostol je súčasťou kultúrneho kultúrneho dedičstva, ktoré zahŕňa Rococo cintorín kaplnku, obe chránené ako kultúrne pamiatky.

Počiatky tohto kostola pochádzajú najmenej z 13. storočia, keď bol pravdepodobne postavený ako drevená konštrukcia so šindľovou krytinou. Prvá zdokumentovaná zmienka je z roku 1354 s uvedením jej dlhodobej prítomnosti v regióne. Napriek pretrvávajúcim husitským vojnám a tridsaťročnej vojne, ktorá bola relatívne nezranená, cirkev nakoniec v roku 1761 upadla do rozpadu a zrútila sa.

Po tejto udalosti bol v rokoch 1761 až 1764 postavený nový kamenný kostol. Táto náhrada zahŕňala jednoduchý rokokový architektonický štýl, charakterizovaný elegantnými krivkami a okrasnými detailmi typickými pre dané obdobie. Neoklasická kazateľnica v kostole pridáva ďalšiu vrstvu umeleckého záujmu, ktorá odráža štylistické prechody času.

Pôvodný drevený kostol bol historicky hlavným posvätným miestom pre areál, kým administratívne zmeny počas husitských vojen neviedli k jeho úbytku. V 18. storočí bolo potrebné vybudovať a obnoviť náboženskú infraštruktúru v regióne, ktorá vyvrcholila stavbou súčasnej kamennej štruktúry.

Kostol Nanebovzatia Panny Márie je súčasťou širšieho kultúrneho dedičstva, ktoré zahŕňa Rococo cintorín kaplnky z rovnakého obdobia ako kostol. Táto kaplnka spolu s obrubou a krížom prispieva k historickému významu lokality. Tieto prvky sú spoločne chránené ako kultúrne pamiatky a zdôrazňujú ich význam pri zachovávaní miestnej histórie.

Dnes cirkev Nanebovzatia Panny Márie zostáva aktívnym miestom uctievania, ktoré spravuje farnosť Benátky nad Jizerou v kostole sv. Márie Magdalény. Jeho historický a architektonický význam z neho robí pozoruhodnú destináciu pre návštevníkov, ktorí majú záujem preskúmať bohatú kultúrnu tapisériu regiónu.

Návšteva tejto pamiatky ponúka pohľad na náboženskú a architektonickú históriu Čiech, poskytuje pohľad na to, ako si komunity zachovali svoje dedičstvo počas storočí zmien. Cirkev Nanebovzatia Panny Márie stojí ako závet odolnosti a adaptácie a pozýva tých, ktorí oceňujú historickú architektúru a kultúrnu kontinuitu, aby preskúmali jej skúsenú minulosť.

Kam ďalej

kaple svaté Rodiny (Benátky nad Jizerou I) 809 m zámek Benátky nad Jizerou 834 m Dražice 2,6 km Kostel Všech svatých (Zdětín) 3,1 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)
Historická podoba – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

13. storočie
Pôvodný drevený kostol pravdepodobne postavený.
1354
Prvá zdokumentovaná zmienka o cirkvi.
15. storočie
Cirkev znášala husitské vojny.
17. storočie
Cirkev prežila tridsaťročnú vojnu.
1761
Pôvodný kostol sa zrútil, čo viedlo k rekonštrukcii.
1761-1764
Nový kamenný kostol postavený v Rokokovom štýle.

Stavebný vývoj

Pôvodný drevený kostol, pravdepodobne z 13. storočia, bol nahradený kamennou konštrukciou postavenou v rokoch 1761 až 1764. Nový kostol ponúka jednoduchý rokokový dizajn s neoklasickou kazateľnicou. Na mieste sa nachádza aj cintorín Rococo.

Historické udalosti

1354: Prvá písomná zmienka o pôvodnom drevenom kostole.

1761-1764: Výstavba nového kamenného kostola v Rokokovom štýle.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v historickom srdci Starého Benátka, pred impozantným kostolom Nanebovzatia Panny Márie. Stojíte na križovatke Bratří Bendl a U kostela, kde duchovná minulosť stretáva moderný svet. Tento kostol, postavený na cintoríne, vás pozýva, aby ste preskúmali jeho bohatú históriu a jedinečnú architektúru.

Poďme sa ponoriť do minulosti. Kostol má korene siahajúce do 13. storočia, keď bol postavený prvý drevený kostol so šindľovou strechou. Táto raná kaplnka zaznamenala svoju prvú písomnú zmienku v roku 1354 a vydržala skúšky času, vrátane búrlivých husitských vojen 15. storočia a zničujúcej tridsaťročnej vojny 17. storočia.

Teraz sa pozrite na elegantnú fasádu kostola, ktorá nám pripomína jej nezvyčajnú cestu. Pôvodná stavba z 13. storočia bola postavená z dreva a mala šindľovú strechu charakteristickú pre ranú českú svätú architektúru. V roku 1761 sa však pôvodný kostol zrútil, čo viedlo k jeho rekonštrukcii v rokoch 1761 až 1764. Toto nové stavebné obdobie prinieslo jednoduchý rokokový štýl s neoklasickou kazateľnicou.

Všimnite si elegantnú fasádu kostola, ktorá odráža jeho rokokovú architektúru. Hoci stavitelia zostávajú anonymní, ich práca trvá v každom detaile, od tvarovaných línií až po harmonické usporiadanie priestoru.

Zatiaľ čo špecifické historické postavy spojené s týmto monumentom zostávajú neznáme, jeho prežitie prostredníctvom vojnové skúšky je svedectvom odolnosti a duchovného významu tohto miesta. Je pozoruhodné, že cirkev dokázala odolať významným historickým udalostiam, ako sú husitské vojny a tridsaťročná vojna bez toho, aby utrpela značné škody.

Zaujímavosťou je pravdepodobne drevený kostol so šindľovou strechou, ktorá kedysi stála na tomto mieste. Tento architektonický detail je vzácnym svedkom raného stavebného umenia v českých krajinách a pridáva hlbšiu vrstvu histórie k celkovému obrazu.

Teraz, keď ste preskúmali Kostol Nanebovzatia Panny Márie, neváhajte preskúmať obklopujúce Staré Benátky. Každý kút tejto časti mesta má svoj vlastný príbeh. Či už sa ponoríte do viacerých historických pamiatok alebo si vychutnáte pokojné prechádzky, Staré Benátky ponúkajú nespočetné množstvo objavov.

Ďakujeme za vašu návštevu a dúfame, že vaša duša tu bola dojatá. Kým sa znovu nestretneme na ďalšej historickej ceste!

Tipy pre návštevníkov

Kostol Nanebovzatia Panny Márie v Starých Benátkách je najlepšie navštíviť počas neskorej jari alebo skorého pádu, keď je počasie príjemné, čo umožňuje pohodlné skúmanie jeho historickej architektúry a pokojného cintorína okolia. Tieto ročné obdobia ponúkajú ideálne svetelné podmienky aj pre fotografovanie, s mäkším svetlom zvyšujúcim zložité detaily kostola. Okrem toho, návšteva mimo vrcholnej turistickej sezóny zaisťuje tichší zážitok, takže je jednoduchšie oceniť site a pokoj.

Parkovanie je k dispozícii v blízkosti križovatky Bratří Bendů a ulice U kostela, kde môžete nechať svoje vozidlo pohodlne v blízkosti kostola. Pre tých, ktorí preferujú verejnú dopravu, sú autobusové aj vlakové služby dostupné v Benátky nad Jizerou, s možnosťou v krátkej vzdialenosti od Starého Benátka. Odporúča sa skontrolovať aktuálne prepravné plány online alebo prostredníctvom miestnych tranzitných aplikácií pre najaktuálnejšie informácie.

Pri návšteve kostola sa odporúča priniesť si pohodlné vychádzkové topánky, pretože možno budete chcieť preskúmať kostol a jeho cintorín okolia. Kamera s objektívom zoom môže byť užitočná pre zachytenie detailných záberov architektúry z rôznych uhlov. Okrem toho pri plánovaní predĺženého pobytu, najmä počas teplejších mesiacov, pouvažujte o tom, ako priniesť vodu a občerstvenie.

Pre nadšencov fotografie sú najlepšie miesta zvyčajne pri vchode alebo po obvode, kde môžete zachytiť ako priečelie kostola a jeho nastavenie v rámci cintorína. Skoré ranné svetlo poskytuje teplú žiaru, ktorá zdôrazňuje architektonické detaily, zatiaľ čo neskoré popoludnie ponúka dramatické tiene pre dynamickejšie zábery. Majte na pamäti akékoľvek obmedzenia fotografie vo vnútri kostola.

K atrakciám v blízkosti do 30 minút patria aj ďalšie historické pamiatky v Benátky nad Jizerou, ako sú miestne múzeá a kultúrne centrá, ktoré ponúkajú pohľad do histórie regiónu. Tieto miesta poskytujú dodatočný kontext vašej návštevy a sú skvelé pre rodiny, ktoré chcú predĺžiť svoj deň o vzdelávacie aktivity.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

.

Data: OpenStreetMap prispievatelia, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Dražice (2.6 km)
  • Bon Repos, zámok (5.4 km)
  • Italský vojenský hřbitov (7.6 km)
  • císař Karel VI. (10.0 km)
  • Myškův Hrádek (10.1 km)
  • 1914-1918 (12.1 km)
  • hradiště Přerovská hůra (13,6 km)
  • Skanzen lidové architektury (13,8 km)

Restaurace a stravování

  • Na Baště (0.8 km)
  • U Šotka (4,6 km
  • Restaurant RKDM (7.0 km)
  • U Jelínků (7.1 km)
  • Pizzeria Pat-Mat (7.8 km)
  • Matylda (9.9 km)
  • Pivovar Neumann (12.3 km
  • Občerstvení Ryo (13,0 km

Ubytování

  • Park Pension (0.2 km)
  • Nirvana (8.8 km)
  • Penzion Alfa (9,7 km)
  • hotel Garni Jizera (10,5 km)
  • Hotel Na Statku (11,9 km)
  • Motel R10 (12.0 km)
  • Ubytování Lysá nad Labem (+1 km
  • Polabí (13.7 km

Půjčovny a šport

  • Střelnice Milovice (5.2 km)
  • Sokolovna (5.5 km)
  • KolaDokola (7.0 km)
  • Kopaliště (8.6 km)
  • Fitness Lysá (8.9 km)
  • TJ Sokol Lysá (9.2 km)
  • TJ Sokol Lysá (9.2 km)
  • Walko s. r. o. (9.5 km

Turistika a příroda

  • studánka Pod Viničkami (8.7 km)
  • Hlavenec (10.3 km)
  • Svatý Václav (11,9 km)
  • Litolský most (pravý břeh) (12.0 km)
  • Lhota (koup.) (12,7 km)
  • Vinec (12,8 km)
  • Patřínská studánka (12,9 km)
  • Lhota (13,2 km)

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) v Středočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa: Benátky nad Jizerou II

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) - Kostel Začnite prehliadku kostola Nanebovzatia Panny Márie, ktorý je nielen posvätným centrom pre komunitu Benátky nad Jizerou II, ale aj architektonickým drahokamom. Jeho história siaha až do stredoveku a dáva jej jedinečnú atmosféru a význam v rámci miestneho kultúrneho dedičstva.

2. Obec Benátky nad Jizerou II - Historický centrum Po návšteve kostola sa pozrite na historické centrum obce, charakteristické typickými českými domami a uličkami. Toto miesto ponúka pohľad do minulosti a umožňuje pokojnú prechádzku ulicami, kde môžete pozorovať miestny život a architektúru.

3. Místní tradiční obce - Kulturní zážitek Preskúmajte niekoľko miestnych tradičných obchodov, ktoré ponúkajú produkty z regiónu. Tieto obchody sú vynikajúci spôsob, ako sa dozvedieť viac o miestnej kultúry a kuchyne. Tu nájdete tradičný český tovar, ktorý predstavuje jedinečnosť tejto oblasti.

4. Kostelové nádvoří - Klid a reflex Po prechádzke ulicami, vráťte sa do kostola Nanebovzatia Panny Márie, tentoraz si vyhradil nejaký čas na pokojný výhľad na jeho nádvorie. Toto miesto ponúka príležitosť pre pokoj a reflexiu pri obdivovaní kostola zvonku a vychutnávaní vonkajšieho priestoru.

Táto trasa vám umožňuje preskúmať nielen hlavnú medzník, ale aj okolitú oblasť Benátky nad Jizerou II, čo vám poskytne komplexný pohľad na miestnu kultúru a históriu.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola Nanebovzatia Panny Márie na jar ponúka jedinečný zážitok, keď sa príroda prebúdza okolo Benátky nad Jizerou II. Kvitnúce stromy a živé kvety vytvárajú malebné prostredie, ktoré posilňuje historické čaro kostola prírodnými krásami. Skoré ráno sú ideálne na skúmanie, kedy je svetlo mäkké a vzduch je čerstvý, aj keď návštevníci by mali byť pripravení na občasné dažďové sprchy typické pre túto sezónu. Ľahké vrstvy sa odporúčajú prispôsobiť kolísavým teplotám.

Leto: V lete, Kostol Nanebovzatia Panny Márie basy v dlhých denných hodinách, vrhanie teplej žiary na jeho architektúru a osvetlenie jej zložité detaily krásne. Toto je vrcholná turistická sezóna, takže očakávať väčšie davy, najmä počas víkendov a sviatkov. Príchod skoro ráno môže pomôcť vyhnúť sa preťaženie a tešiť sa z pokojnejšej návštevy. Komfortné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sú vhodné z dôvodu teplejších teplôt, spolu s ochranou pred slnkom.

Jeseň: Jeseň prináša ohromujúci displej farieb, pretože lístie okolo Benátky nad Jizerou II sa mení na odtiene červenej, oranžovej a zlatej, poskytuje úchvatné pozadie pre kostol. Chladnejšie počasie robí z neho ideálny čas na oddychové skúmanie bez letných davu. Návštevníci by sa mali obliekať do vrstiev, aby sa prispôsobili premenlivým teplotám a vychutnali si ostrý vzduch. Neskoré popoludňajšie návštevy môžu zachytiť zlatú hodinu svetla, čo zvyšuje historické vlastnosti kostola.

Zima: Zima premieňa Kostol Nanebovzatia Panny Márie na pokojný ústup so snehom, ktorý často zakrýva okolitú krajinu a vytvára magickú atmosféru. Kratšie dni znamenajú skoršie uzavretie, takže plánujte navštíviť v denných hodinách pre najlepšie skúsenosti. Návštevníci by sa mali obliekať teplo a nosiť pohodlné topánky vhodné pre potenciálne ľadové chodníky. Cez menej turistov v tejto sezóne, je to vynikajúci čas pre tých, ktorí hľadajú pokoj a odraz uprostred pokojnej krásy zimy.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – jaro
Jar
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – léto
Leto
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – podzim
Jeseň
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – zima
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – akvarel
Akvarel
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – noc
Nočný záber
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Benátky nad Jizerou II
Kraj Středočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53286 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Benátky nad Jizerou II

Zobraziť všetko v obci
Barborská 5 Barborská 5 Červený Újezd Červený Újezd Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kostel svatého Rocha (Žebrák) kostel svatého Rocha (Žebrák)
Pokračujte: kaple svaté Rodiny (Benátky nad Jizerou I) · zámek Benátky nad Jizerou · Dražice · Kostel Všech svatých (Zdětín)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)

**Když se Matěj z Mladé Boleslavi dotkl kamene, zůstal mu v dlani teplo, jako by ho někdo právě teď držel.** Bylo to v neděli, když se vrátil z trhu s prázd…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)