Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička Kostol

kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
kostel 1735 Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol Nanebovzatia Panny Márie, s láskou známy ako Církvička, je pozoruhodným svedectvom barokovej architektúry v Sedlčany, ktorá sa nachádza v regióne Středočeský kraj. Tento rímskokatolícky filiálny kostol, postavený v rokoch 1732 až 1735 na severnom okraji mesta, nahradil skoršiu gotickú kaplnku. Jeho význam nespočíva len v architektonickom štýle, ale aj v kultúrnom dedičstve, kde sa nachádzajú tri barokové oltáre a cenná maľba zo 17. storočia zobrazujúca Pannu Máriu s Ježišom a Svätým Jánom.

Počiatky Církvičky sú zakorenené začiatkom 18. storočia, keď baroková architektúra prekvitala v Čechách. Toto obdobie bolo významným kultúrnym a umeleckým rozvojom ovplyvneným protireformačným úsilím katolíckej cirkvi, ktoré sa snažilo inšpirovať vieru prostredníctvom veľkoleposti a emócií. Kostol nahradil menšiu gotickú kaplnku, čo znamenalo významný architektonický prechod pre areál.

Architektonicky je Církvička produktom raného barokového štýlu, ktorý v rokoch 1732 až 1735 vytvoril architekt, ktorý čerpal zo štylistických tradícií tejto éry. Kostol obsahuje tri barokové oltáre, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou jeho interiérového dizajnu. Okrem toho sa tu nachádza pozoruhodná maľba zo 17. storočia zobrazujúca Pannu Máriu s Ježišom a Svätým Jánom, ktorá prispieva k jej umeleckej hodnote. Koncom 20. storočia cirkev prešla rekonštrukciou a zabezpečila jej zachovanie pre budúce generácie.

Oblasť obklopujúca Církvičku zahŕňa niekoľko menších stavieb, ktoré prispievajú k jej historickému kontextu. V roku 1821 bol založený cintorín susediaci s kostolom, čím sa posilnila jeho úloha pamiatky komunity. Na mieste sa nachádza aj cintorínová brána s kaplnkami a obrazný náhrobný kameň v štýle neskorej ríše, ktorý tvorí Platzerova dielňa, čím sa dodávajú vrstvy architektonického záujmu.

Církvička bola počas celej svojej histórie významným náboženským a kultúrnym miestom pre miestnu komunitu. Jeho stavba znamenala významný posun od gotickej k barokovej architektúre v Sedlčany, čo odráža širšie umelecké trendy tej doby. Vytrvalá prítomnosť cirkvi podčiarkuje jej historický a kultúrny význam.

Dnes je Církvička naďalej prístupná návštevníkom, ktorí chcú preskúmať jej architektonickú krásu a bohatú históriu. Stojí ako svedectvo umeleckých úspechov barokového obdobia v Čechách a ponúka pohľad na náboženské dedičstvo regiónu. Pre záujemcov o architektúru, umenie alebo históriu je návšteva Církvičky príležitosťou spojiť sa s minulosťou a zároveň oceniť jej trvalé dedičstvo.

Na záver, Cirkev Nanebovzatia Panny Márie, známej ako Církvička, je ocenenou historickou pamiatkou, ktorá stelesňuje umeleckého a kultúrneho ducha svojej doby. Svojou architektonickou eleganciou a historickým významom je pre každého, kto má záujem o objavovanie bohatého dedičstva Sedlčany a širšieho regiónu Středočeský kraj, miestom, kde sa nachádza.

Kam ďalej

Mariánský sloup (Sedlčany) 556 m Kostel svatého Martina (Sedlčany) 730 m Červený Hrádek u Sedlčan 2,2 km zámek Příčovy 2,6 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
Historická podoba – kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1732
Začala sa výstavba súčasného barokového kostola.
1735
Dokončenie kostola Církvička.

Stavebný vývoj

Cirkvička bola postavená v ranom barokovom štýle v rokoch 1732 až 1735. Nahradila menšiu gotickú kaplnku, čo znamenalo významný architektonický prechod pre areál. Kostol má tri barokové oltáre a koncom 20. storočia prešiel rekonštrukciou.

Historické udalosti

1732-1735: Výstavba súčasného barokového kostola, ktorý nahradil skoršiu gotickú kaplnku.

1821: Zriadenie cintorína v blízkosti kostola.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol Nanebovzatia Panny Márie v Sedlčanech sa odnepamäti nazýva Církvička. Je to rímskokatolícky filiálny kostol a stojí na cintoríne pri severnom okraji mesta.

Dnešná stavba je baroková. Vznikla v rokoch 1732 až 1735 a nahradila menší gotický kostolík, ktorý tu stál predtým. Cintorín okolo kostola bol založený v roku 1821.

Vo vnútri sú tri barokové oltáre. K najcennejším kusom vybavenia patrí obraz zo 17. storočia. Zachytáva Pannu Máriu s Ježiškom, ku ktorým sa skláňa svätý Ján.

Na konci 20. storočia prešiel kostol rekonštrukciou.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Kostola Nanebovzatia Panny Márie, známeho ako Církvička, je neskorá jar alebo skorá jeseň. Počas týchto sezón je počasie zvyčajne mierne a príjemné, čo je ideálne pre skúmanie ako samotného kostola, tak aj jeho okolitých oblastí. Okrem toho, návšteva mimo vrcholnej turistickej sezóny môže poskytnúť pokojnejší zážitok, čo vám umožní oceniť architektonické detaily bez veľkých davu.

Návštevníci sú povzbudzovaní, aby používali verejnú dopravu alebo park v blízkych oblastiach a pešo odtiaľ.

Pri návšteve Církvičky zvážte priniesť pohodlné vychádzkové topánky, ako by ste možno chceli preskúmať oblasť okolo kostola. Kamera so zoom objektívom sa odporúča na zachytenie podrobných fotografií architektonických prvkov, najmä ak máte záujem o fotografiu. Okrem toho, nosenie vody a niektoré občerstvenie môže zlepšiť vašu návštevu, najmä počas teplejších mesiacov.

Pre milovníkov fotografií, skoré ráno alebo neskoré popoludnie ponúka najlepšie prírodné osvetlenie zachytiť Církvička zložité detaily. Poloha severného okraja poskytuje jedinečné uhly pre fotografie s mäkšími tieňmi a vrcholmi. Majte na pamäti všetky obmedzenia flash fotografie vnútri kostola zachovať jeho interiér.

Do 30 minút jazdy od Sedlčany si návštevníci môžu prezrieť ďalšie historické pamiatky ako Sedlec Ossuary, známe svojimi kostnými dekoráciami, alebo navštíviť očarujúce centrum samotného mesta Sedlčany. Tieto neďaleké atrakcie poskytujú ďalší kultúrny a historický kontext vašej návštevy v regióne.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Sedlčany, Středočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 38392/2-2567).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Kostol sa nachádza v blízkosti Sedlčany a obsahuje niekoľko menších stavieb, ako je napríklad cintorínová brána s kaplnkami a obrazný náhrobný kameň v štýle neskorej ríše z Platzerovej dielne.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička v Středočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická prechádzka: Kostol nanebovzatia Panny Márie Církvičky a jej okolie

1. Kostol Nanebovzatia Panny Márie Církvičky - Type: Historic Church - Tento kostol, ktorý sa nachádza v blízkosti Sedlčany v regióne Středočeský kraj, je pozoruhodným príkladom náboženskej architektúry s jej pokojnou atmosférou a historickým významom. Návštevníci sú priťahovaní k jeho architektonickej kráse a pokojné prostredie, čo je ideálnym východiskovým bodom pre skúmanie kultúrneho dedičstva oblasti.

2. cintorín brána - Type: Architektonické štruktúry - Nachádza sa hneď za areálom kostola, cintorína brána je pozoruhodná pre svoje jedinečné dizajnové prvky, ktoré bezproblémovo splynú s okolitou krajinou. Slúži ako brána do historického cintorína a ponúka pohľad do tradičnej pohrebnej architektúry v regióne.

3. Kaplnky - Type: Náboženské štruktúry - Nachádza sa v blízkosti cintorínovej brány, tieto kaplnky poskytujú intímne prostredie pre reflexiu a ocenenie náboženského umenia. Každá kaplnka rozpráva svoj príbeh prostredníctvom svojho dizajnu a historického kontextu, čo návštevníkom ponúka možnosť ponoriť sa do miestnych duchovných tradícií.

4. Obrazový hrob z Platzer Workshop - Type: Historical Monument - Tento náhrobný kameň v štýle neskorej ríše je vynikajúcim príkladom remeselného spracovania dielne Platzer. Zložité detaily a umelecký výraz z neho robia pre tých, ktorí sa zaujímajú o historické umelecké a pohrebné zvyky, hmatateľné spojenie s minulosťou.

Táto tematická prehliadka ponúka cestu v čase so zameraním na architektonické a kultúrne poklady obklopujúce Kostol Nanebovzatia Panny Márie Církvičky. Každá zastávka poskytuje jedinečný pohľad na dejiny regiónu a umelecké dedičstvo, čo z nej robí obohacujúci zážitok pre návštevníkov.

Sezónne odporúčania

Jar: Príchod jari prináša jemné prebúdzanie sa do kostola Nanebovzatia Panny Márie Církvičky, s mäkkými pastelami maľba krajiny a čerešňových kvetov pridávajú jemné odtiene okolo Sedlčany. Táto sezóna ponúka pokojnú atmosféru, ako príroda postupne kvitne do života, a tak vrhá svetlo cez stromy na historickú fasádu kostola. Návštevníci si môžu vychutnať pokojné prechádzky v okolitých záhradách, kde čerstvá zeleň poskytuje malebné pozadie pre fotografiu. Je vhodné nosiť pohodlné vrstvy, ktoré možno nastaviť s kolísavými teplotami a prísť čoskoro, aby sa zabránilo akejkoľvek zvyškovej rannej rosy alebo davy ako deň zahrieva.

Leto: Leto premieňa Sedlčany na živú tapisériu bujnej krajiny a teplého slnečného svetla, ideálne pre objavovanie kostola Nanebovzatia Panny Márie Církvičky. Dlhé denné hodiny umožňujú dostatok času na ocenenie architektonických detailov kostola a žiarivých farieb okolitých záhrad v plnom kvete. Toto je vrcholná turistická sezóna, takže je múdre navštíviť skoro ráno alebo neskôr popoludní, aby sa zabránilo väčšie davy. Odporúča sa ľahké, priedušné oblečenie spolu s opaľovacím krémom a klobúkom na ochranu pred slnkom.

Jeseň: Jesenné závesy Sedlčany v teplých tónoch zlata, pomarančov a červených, vytvárajúc očarujúce pozadie pre kostol Nanebovzatia Panny Márie Církvičky. Chrumkavý vzduch nesie vôňu padlých listov a lesa, čo zvyšuje historickú atmosféru s útulnou atmosférou. Je to tichší čas na návštevu, keďže menej turistov sa v porovnaní s letom odváži na výlet, čo umožňuje intímnejšie skúmanie detailov cirkvi. Vrstvené oblečenie je nevyhnutné, aby bolo v chladnejších teplotách pohodlné, a nosenie dáždnika môže byť múdre, pretože občas jesenné sprchy.

Zima: Zimné plášťe Sedlčany v pokojnej prikrývke snehu, ktorá mení kostol Nanebovzatia Panny Márie Církvičky na malebnú zimnú krajinu. Architektúra kostola je zvýraznená mäkkou žiarou svetiel a ostrým kontrastom s bielou krajinou. Hoci v tejto sezóne je menej návštevníkov, je dôležité sa v teple obliekať do vrstiev, vrátane termálneho opotrebovania a nepremokavých vrchných odevov, pretože teploty môžu byť celkom nízke. Vzhľadom na kratšie denné hodiny, plánovanie skorej návštevy zaisťuje dostatok času na plné ocenenie krásy kostola pred súmrakom.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – jaro
Jar
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – léto
Leto
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – podzim
Jeseň
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – zima
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – akvarel
Akvarel
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – noc
Nočný záber
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: VitVit / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Sedlčany
Kraj Středočeský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1735
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53301 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Sedlčany

Zobraziť všetko v obci
Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Červený Újezd Červený Újezd Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Barborská 5 Barborská 5 Kostel svatého Havla (Teplýšovice) Kostel svatého Havla (Teplýšovice)
Pokračujte: Mariánský sloup (Sedlčany) · Kostel svatého Martina (Sedlčany) · Červený Hrádek u Sedlčan · zámek Příčovy

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička

**Vzduch v kostele voněl po vosku a prachu, který se usadil na dřevěných lavicích jako šedý prach z minulých let.** Matěj Kovář, bývalý myslivec a nyní jen s…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel Nanebevzetí Panny Marie Církvička
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)