Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) Kostol

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)
kostel Kultúrna pamiatka výborný Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aj za dažďa Aktualizované 14.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Planá je prvýkrát zdokumentovaný v roku 1251 a prvá budova kostola pravdepodobne pochádza z doby, keď bol založený. Pôvodný chrám bol neskoro románsky objekt s päťstrannou presbytériou a dvoma prizmovými vežami. Od tejto najstaršej stavebnej fázy sa presbytéria zachovala najmä pri rohových sprievodcoch a hlavnej lodi so západným portálom.

V druhej polovici 14. storočia došlo k gotickej rekonštrukcii. Bola napojená na dve dolné bočné lode, ktoré výrazne zmenili vzhľad budovy. V prvej polovici 16. storočia получé hlavná loď neskorogotických krížových trezorov - prvok, ktorý zostal jednou z charakteristických vlastností kostola až dodnes.

Najzákladnejšie zmeny, ku ktorým došlo v 18. storočí, keď sa cirkev stala predmetom záujmu mocných dobrodincov. František Václav Sinzendorf, majiteľ miestneho panstva, začal prvú etapu barokovej rekonštrukcie v rokoch 1745-1747. Staviteľ Tomáš Pötzl, pod jeho vedením, postavil do kostola kruh a bočné empory, upravil steny a rozbil nové okná na bočných lodiach. Interiér bol zdobený bohatou štukovou a maliarskou výzdobou od miestneho rodáka W. Schmidta.

Druhá etapa barokovej rekonštrukcie sa uskutočnila v rokoch 1755-1768 a zameriavala sa hlavne na presbytériu. Polár M. Neuner z Jihlavy vytvoril novú klenbu s bohatým štukovým rámom podľa návrhu Adama Lauterera. Ďalšia malá úprava bola urobená v 19. storočí - 1872 a 1882.

Osud kostola bol veľmi otrasený tridsaťročnou vojnou, v ktorej zomrela južná veža. Severná veža trvala až do začiatku 20. storočia, keď bola zbúraná v dôsledku zlých statík. V roku 1902 bolo jeho vrchné poschodie zbúrané a o dva roky neskôr, v roku 1904 ho nahradila dnešná neobaroková veža.

Dnešná stavebná forma označuje všetky etapy vývoja. Trojloďová bazilika sa môže pochváliť statívom uzavretým presbytériou, na ktorej južnej strane je štvorcová kaplnka a obdĺžniková sakristia. Západná fasáda kostola vyvrcholí vysokým trojpodlažným štítom s volutami a ostrým portálom so stĺpmi. Štít je zdobený vysokým oknom s dvoma ďalšími segmentovými oknami po stranách. Bočné steny sú rozbité vysokými oknami s šampanské. Dominantou mesta je novobaroková prizma s osemstrannou nadstavbou a cibuľovým bojom s lampášom.

Vnútri sú historické vrstvy harmonicky doplnené. Gotické oblúky so štukovými detailmi neskorého baroka dvíhajú rococo pilastery. Empory s konvexnými napätými prsiami a prsteňom v západnej časti dokončiť priestranný interiér. Presbytéria s barokovou doskou a dekoráciou sa radí v kontinuite s celkovým štýlom 18. storočia.

Spolu so susednou farnosťou je kostol chránený ako kultúrna pamiatka od roku 1964. Vo svojej dnešnej veži je mestská galéria, ktorá dáva chrámu nový zmysel života pre Planu. Kostol zostáva nielen dôležitou duchovnou budovou, ale aj architektonickou pamiatkou bohatej kultúrnej tradície mesta.

Kam ďalej

městské opevnění v Plané 53 m zámek Planá 349 m Kostel svaté Anny (Planá) 1,8 km Zámek Chodová Planá 2,7 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)
Historická podoba – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1964
Chránené ako kultúrna pamiatka

Stavebný vývoj

Kostol začal ako neskororomantická budova v 13. storočí, prešiel gotickými úpravami v 14. a 16. storočí a významnou barokovou rekonštrukciou v 18. storočí. V roku 1904 bola postavená neobaroková veža.

Historické udalosti

1251
1745
1765

Vlastníci

farnosť

obec

Zaujímavosti

- Planá je prvýkrát zdokumentovaný v 1251 a pravdepodobne pochádza z rovnakého času prvej budovy kostola. Pôvodný chrám bol neskoro románsky - jednoloďová budova s päťstrannou presbytériou a dvoma hranolovými vežami. - V druhej polovici 14. storočia došlo k gotickej rekonštrukcii, keď boli prepojené dve dolné bočné lode. - V prvej polovici 16. storočia hlavná loď dostala neskorogotické kríže - prvok, ktorý zostal charakteristickým znakom kostola. - Najzákladnejšie zmeny priniesli v 18. storočí baroková rekonštrukcia iniciovaná Františkom Václavom Sinzendorfom, ktorá zahŕňala výstavbu kruhu a bočných cisárov, upravené steny a nové okná.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Plane. Stojíte pred jednou z najdôležitejších stavieb v celom regióne. Pozrite sa na túto obrovskú budovu, ktorá dominuje celému mestu tak silno a trpezlivo. Je to Cirkev Nanebovzatia Panny Márie. Cítite váhu histórie, ktorá vyžaruje z týchto stien? Táto trojloďová bazilika nie je len stavba kameňa a malty, je to živý kronikár mesta, ktorý bol svedkom mnohých storočí transformácie, ľudského osudu a meniacich sa štýlov ľudského prejavu. Cíťte atmosféru pokoja a zároveň monumentálnu prírodu okolo vás.

Teraz sa vráťme do minulosti, aby sme pochopili, ako vznikol tento chrám. Aby sme pochopili podstatu tohto miesta, musíme prejsť na 1251. Toto je rok, kedy bol Planá prvýkrát písomne zdokumentovaný. Je veľmi pravdepodobné, že v tomto čase, v polovici 13. storočia, sa začali objavovať prvé základy tejto cirkvi. Predstavte si obdobie krajiny, oveľa divokejšie potom, a ľudia potom postavený s dôrazom na odolnosť a stabilitu. Pôvodná budova bola v neskorom románskom štýle. Nebola to taká veľká budova, ako dnes vidíte. Bol to jednonohý chrám, ktorý mal päťstrannú presbytériu a dve hranolové veže. V tom čase bol tento kostol pravdepodobne centrom celej osady, miesta, kde sa ľudia stretávali v najdôležitejších okamihoch svojho života.

Teraz sa skús zamyslieť nad tým, ako sa tento priestor časom zmenil. Architektúra nikdy nie je statická, dýcha spolu s ľuďmi, ktorí ju vytvárajú. V druhej polovici 14. storočia došlo k zásadnej zmene, keď bol chrám prestavaný do gotického štýlu. Táto éra priniesla nové vnímanie priestoru a rozmerov. Dve dolné bočné lode boli pripojené k pôvodnej jednopodlažnej konštrukcii. Týmto krokom sa cirkev začala rozširovať, aby získala svoju komplexnosť dnes a pripomenula si nádhernú baziliku, ktorú vidíte pred sebou. Táto gotická vrstva bola ďalším dôležitým krokom v dlhej ceste, ktorú tento objekt urazil.

Teraz však venujte pozornosť tomu, čo vidíte v súčasnej, najvýraznejšej podobe. Veľká premena, ktorá vdýchla do kostola jeho baroková tvár dnes prišla len v osemnástom storočí. Práve v tomto čase došlo k rozsiahlej rekonštrukcii, ktorá zmenila charakter celého miesta. Táto baroková éra bola komplexná a odohrala sa vo viacerých fázach, každá etapa pridávala do kostola nový rozmer. Teraz, keď sa pozriete na celkovú štruktúru budovy, cítiť harmóniu, ktorú baroková architektúra do nej priniesla. Je to fascinujúci proces, kde rôzne storočia a rôzne spôsoby budovania sú prepojené do jedného celku.

Táto neuveriteľná premena stojí za konkrétnymi ľuďmi, ktorých mená musíme spomenúť, aby sme plne pochopili rozsah tejto práce. Prvú etapu barokovej rekonštrukcie riadil staviteľ Tomáš Pötzl. Bol to muž, ktorý musel priniesť do svojej pôvodnej štruktúry nový duchovný a estetický rozmer. Tento proces nebol možný bez riadnej podpory a práve tu sa objaví postava, ktorá bola patrónom prvej etapy barokovej rekonštrukcie František Václav Sinzendorf. Bez jeho vôle a zdrojov by baroková tvár tohto miesta pravdepodobne nebola vytvorená tak, ako ju poznáme.

Časom práca na kostole pokračovala a do hry vstúpili ďalší páni. Adam Lauterer, ktorý bol zodpovedný za konštrukciu hlavného oltára, bol potom zapojený do procesu v druhej fáze barokovej rekonštrukcie. Oltár je srdcom každého kostola a jeho dizajn si vyžaduje nielen technickú zručnosť, ale aj hlboký umelecký pocit. A ak sa teraz pozriete na vnútorné priestory, najmä na klenbu presbytérie, musíte vedieť, že za jeho precíznu a umeleckú realizáciu v druhej etape barokovej rekonštrukcie je zodpovedný Majster M. Neuner z Jihlavy. Každý z týchto mužov zanechal v týchto stenách neviditeľný, ale hmatateľný znak.

Je tu niečo, čo by vás mohlo zaujímať. Je to neuveriteľná jemnosť času. Tento kostol nie je len jeden štýl, je to ako kniha, kde každá kapitola bola napísaná inou rukou v inom čase. Máte románsku stabilitu, gotickú rozširujúcu sa štruktúru a barokovú bohatosť. Táto kombinácia štýlov je vzácna a robí toto miesto naozaj architektonickým jedinečným. Je fascinujúce, ako sa tieto rôzne svety dokázali zjednotiť v jednom tele a vytvoriť monumentálnu entitu, ktorá odolávala stáročiam.

Význam tohto miesta pre naše dedičstvo je taký vysoký, že od roku 1964 je Kostol Nanebovzatia Panny Márie chránený ako kultúrna pamiatka. To je jasný dôkaz, že tento objekt nie je len súčasťou mesta, ale aj neoddeliteľnou súčasťou našej histórie a identity.

Ale teraz vás nebudem brať len slovami, ale zvukmi. Cením si, že si si našiel čas, aby si ma vypočul. Teraz vás pozývame na ďalšie preskúmanie. Prechádzka okolo, cítiť atmosféru, pozrite sa na detaily a skúste si predstaviť tisíce ľudí, ktorí stáli pred vami v rôznych časoch. Nech vás pohltí história tohto miesta. Ďakujeme za Vašu návštevu a prajeme Vám príjemné pokračovanie v objavovaní krásy Plany.

Tipy pre návštevníkov

Pre tie najlepšie zážitky odporúčame navštíviť ráno, keď prirodzené svetlo najlepšie zvýrazní barokové prvky a architektúru mohutnej baziliky.

Pamätník sa dá ľahko prepravovať autom a verejnou dopravou; prosím skontrolujte súčasné pripojenie a možnosti parkovania vo vyhľadávačoch dopravy.

Pre najlepšie fotografie exteriéru odporúčame použiť priestor pred kostolom, ktorý vám umožní zachytiť celú jeho silu. Odporúčame vziať malé peniaze s nami za akékoľvek poplatky a pitnú vodu.

Rodiny s deťmi by mali pozorovať pokojné správanie, aby nenarušili ducha miesta. Vzhľadom na historickú konštrukciu je vhodné vopred skontrolovať dostupnosť priestoru pre pohyb pomocou kočíka.

Do 30 minút od pamiatky nie sú v poskytnutých informáciách uvedené žiadne ďalšie atrakcie.

Časté otázky

Je Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) prístupné verejnosti?

Áno, kostol je verejne prístupný po celý rok. Najlepší čas na návštevu kostola je v jarných a letných mesiacoch, kedy je najhorúcejšie počasie.

Ako sa dostanem na miesto autom / verejnou dopravou?

Do Plana sa dostanete autobusom z neďalekého mesta. Parkovanie je možné v blízkosti kostola.

Koľko je vstupné a platí sa na mieste?

Vstupné je zadarmo, ale môžete prispieť k údržbe kostola.

Je prehliadka vhodná pre deti a seniorov?

Áno, prehliadka je vhodná pre všetky vekové kategórie. Pre deti si môžete priniesť malého sprievodcu alebo si ho stiahnuť do telefónu.

Ako dlho trvá prehliadka?

Prehliadka kostola trvá približne 30 minút.

Aké sú otváracie doby a rezervácia je potrebná?

Kostol je otvorený denne od 9: 00 do 18: 00. Rezervácia nie je potrebná, ale odporúčame kontaktovať miestnu farnosť vopred.

Čo je zaujímavé v bezprostrednej blízkosti?

V blízkosti kostola sa nachádza malé námestie s niekoľkými pamiatkami a občerstvením. V blízkosti Plany môžete navštíviť aj ďalšie historické pamiatky ako Zámok Švihov alebo Kynžvart.

Pre deti

Predstav si návrat do minulosti... Kým všetko bolo iné a každé slovo malo iný význam. Bol to čas, keď ľudia verili v anjelov, vieru a zázraky. A práve vtedy stál kostol Nanebovzatia Panny Márie na kopci nad riekou Edge.

Ako to tu vyzeralo? Kto tu žil? Čo sa tu stalo? Predstav si, že si malý rytier, ktorý prichádza do Plany. Tam sú lesy a kopce po celom mieste, ktoré sa tiahnu k horizontu. Ľudia žili v malých dedinách a starali sa o svoje polia a zvieratá. Cirkev bola ich svätyňou, kde sa išli modliť o ochranu a požehnanie.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Planá

Dolná Blatna

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) v Plzeňský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Interiér kostola Nanebovzatia Panny Márie, sakrálny priestor: Miesto pre obdivovať architektúru a náboženské umenie v hlavných lodiach. 2. Kostolná veža, pamiatková budova: Ponúka panoramatický výhľad na mesto Planá a okolitú krajinu. 3. Kostol priestor, vonkajší priestor: Tichá zóna pre prechádzky a myslenie v bezprostrednej blízkosti chrámu.

Sezónne odporúčania

Jar: Na jar, Kostol Nanebovzatia Panny Márie v Plane ponúka nezabudnuteľný výhľad, kde slnečné lúče osvetľujú kamennú architektúru a oživujú zelenú prírodu okolo. Kvety v tejto oblasti začínajú kvitnúť, čo dáva kostolu životne dôležitý dotyk. Návštevníkom sa odporúča navštíviť pamätník v ranom jarnom období, keď dav ešte nebol schopný dosiahnuť plnú silu a otváracie doby sú dlhé. Odporúča sa nosiť ľahké oblečenie s možnosťou pridať vrstvu, pretože teploty môžu byť stredné.

Leto: Leto v Plane ponúka ideálne podmienky na prehliadku kostola Nanebovzatia Panny Márie. Dlhé slnečné dni a teplé poludnie prinášajú svetlé osvetlenie interiéru, kde si návštevníci môžu vychutnať architektonické detaily v plnom svetle. V tejto sezóne sa odporúča navštíviť pamäť skoro ráno alebo neskoro popoludní, aby sa zabránilo vrcholné hodiny, keď sa dav výrazne zvyšuje. Horúce oblečenie a ochrana pred slnkom sú kľúčom k pohodlným skúsenostiam.

Jeseň: Jesenná sezóna v Plane ponúka kostol Nanebovzatia Panny Márie jedinečný dotyk, keď sa farba listov zmení na zlatú a červenú paletu. Slnečné dni sa striedajú s mokrými popoludňajšími, čo dáva atmosfére romantický charakter. V tejto sezóne sú otváracie hodiny zvyčajne kratšie, preto sa odporúča navštíviť pamäť v skorej časti dňa. Oblečenie by malo byť vhodné pre chladnejšie počasie s možnosťou pridať vrstvu.

Zima: Zima ponúka kostol Nanebovzatia Panny Márie v Plane úplne iný dotyk. Snehové plachty a ľadové vzory na streche môžu pridať mystickú atmosféru, najmä počas slnečných dní. Otváracie hodiny sú zvyčajne kratšie a prevádzka je nižšia, takže je tu vynikajúca príležitosť pre pokojnú prehliadku. Horúce oblečenie, ochrana pred vlhkosťou a vhodná obuv sú nevyhnutné pre pohodlnú návštevu v chladnom počasí.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – jaro
Jar
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – léto
Leto
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – podzim
Jeseň
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – zima
Zima
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – akvarel
Akvarel
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – noc
Nočný záber
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: HonzaXJ at Czech Wikipedia / Public domain, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Planá
Kraj Plzeňský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie románský
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav výborný
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/50256 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Planá

Zobraziť všetko v obci
zámek Planá zámek Planá městské opevnění v Plané městské opevnění v Plané Kostel svaté Anny (Planá) Kostel svaté Anny (Planá) Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Porodnice Slovany Porodnice Slovany U Ježíška U Ježíška
Pokračujte: městské opevnění v Plané · zámek Planá · Kostel svaté Anny (Planá) · Zámek Chodová Planá

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)

**Když se Jan Šimon z Plané dotkl zdi, praskla mu v prstech skořápka.** Byla to jen malá, bílá věc, jako z vajíčka, ale když ji rozdrtil mezi palci, ucítil,…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Planá)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)