Kostel Panny Marie (Broumov) Kostol
Kostol Panny Márie, nazývaný "Pod lipami" alebo "V dome našej drahej dámy," sa nachádza na cintoríne mesta v Broumov v okrese Náchod. Je to cintorínny kostol značných historických záznamov - výnimočný svedok najstaršej sakrálnej architektúry v českých krajinách.
Podľa miestnej legendy bol kostol založený v roku 1177, krátko po založení samotnej obce v roku 1171. Legendárna tradícia hovorí, že ju postavila pohanská šľachticka, ktorá na tomto mieste pokrstila a dala cirkvi svoju perlovú čelenku, dnes v múzeu mesta. Prvá spoľahlivá písomná zmienka pochádza z roku 1383, kedy je kostol uvedený ako "starý farský kostol" alebo "český kostol." Stavba, ktorú dnes poznáme, je z roku 1449. Ale kostol sa vrátil k životu po vážnych zraneniach husitských vojen - v júni 1421 ho obliehali husitské vojská vedené českom Vartemberkom a Hynekom Krušinym z Lichtenburgu. Nemuseli dobyť mesto, ale olúpili ho a zničili Cirkev Panny Márie. Po katastrofe začali stredovekí stavitelia opravovať a upravovať stavbu v 16. storočí a neskôr v roku 1811. V polovici 18. storočia bola nad kňazstvom pridaná nová zvonica a bol vytvorený nový oltár so sakristiou. V 18. storočí sa zjavil aj kostol, keď bol v roku 1779 na pruskom poriadku demontovaný pruský plášť cesty.
Architektonicky je to jednoloďová budova postavená na kamennom podozrivom s dubovými prahmi a zrúcaninou dubovej konštrukcie s búšením dosiek zvnútra a von. Okolo kostola je otvorená galéria s pultovou strechou. Pôvodne mal dve dvere - na západnej a severnej strane s gotickými portálmi - tretí vchod do sakristie prišiel neskôr. Interiér s vrakom na západnej strane je rozdelený na lode, kňazstvo s trojuholníkovým uzavretím a sakristiou. Podlaha a strop sú vyrobené z dubových trámov.
Unikátnou krásou kostola sú stropné obrazy - biele motívy na červeno-hnedom pozadí s rastlinnými prvkami, lovecké scény (králiky, jeleň), heraldické postavy (gryf, orol slezinný) a texty v gotickej zlomenine. Zatiaľ čo ich starší výskumníci datovali do predľudskej éry, novší výskum ich vníma ako súčasť rekonštrukcie po roku 1450. Podobná výzdoba sa nachádza aj na drevených kostoloch v južnom Poľsku. Hlavný oltár pochádza z polovice 18. storočia v neskorom barokovom štýle s modernou kópiou Panny Márie Lourdes. Bývalá stredoveká socha Panny Márie z Milhovej (Mater Amabilis Braunae) z prelomu 15. a 16. storočia bola prenesená v 19. storočí do kláštorného kostola sv. Vojtěva.
Dnes je kostol národnou kultúrnou pamiatkou vyhlásenou v roku 2008. Je závetom stavebných schopností stredovekých tesárov a príkladom toho, ako drevená konštrukcia, opravovaná a chránená po stáročia, vydrží aj tie najhorkejšie skúšky.
Kedysi a dnes
Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.
Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.
Historické míľniky
- 1383
- Prvá písomná zmienka o kostole ako "starý farský kostol" alebo "Český kostol.".
- 1421
- Poškodenie kostola počas Hussite obliehanie Broumova.
- 1450
- Dokončenie opraveného tvaru kostola po požiari 1449.
- 2008
- Vyhlásenie kostola pre národnú kultúrnu pamiatku.
Stavebný vývoj
Kostol bol postavený na základe spevnenej dubovej štruktúry na kamennom podozrivom. Pôvodne mal dva vchody (západné a severné) s gotickými portálmi. V 16. storočí prešla prvými úpravami, v 18. storočí bola pridaná sakristia a zvonica. Stropné maľby pochádzajú z obdobia od 15. do 18. storočia a sú šablónou, s motívmi rastlín, zvierat a heraldry. Vonkajšia konštrukcia je pokrytá drevenými stenami, galéria je otvorená a zastrešená protiľahlou strechou.
Historické udalosti
- 1421
- Husitská armáda vedená českom Vartemberkom a Hynekom Krusinom z Lichtenburgu obkľúčila Broumov a vážne poškodila kostol, ktorý nebol úplne zničený.
- 1449
- Po požiari bol kostol opravený a dostal tento formulár, dokončený pravdepodobne v roku 1450.
- 1779
- Pruský generál Heinrich Wilhelm von Anhalt nariadil zbúrať dosku galérie, aby bola otvorená.
- 2008
- Kostol bol vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku.
Vlastníci
Vlastníctvo kostola nie je uvedené v zdroji, ale vzhľadom na jeho vek možno predpokladať, že pôvodne bol majetkom miestnej farnosti alebo kostola. V súčasnosti je pravdepodobne pod správou rímskokatolíckej cirkvi v Broumov.
Zaujímavosti
- Kostol Panny Márie, tiež nazývaný "Under the Lips" alebo "U našej drahej dámy," stojí na cintoríne mesta v Broumov.
Podľa miestnej legendy ju založila pohanská šľachticka po krste v roku 1177, ktorá mu dala perlovú čelenku, ktorá bola dnes uložená v miestnom múzeu.
- Prvá písomná zmienka o kostole pochádza z roku 1383, keď sa o nej hovorilo ako o "starom farskom kostole.".
- Stavba v súčasnej podobe pochádza z roku 1449, ale v júni 1421 ju zdevastovali husitské vojská pod vedením Čechka z Vartemberku a Hyneka Krushinu z Lichtenburgu.
- Kostol je jednoloďová budova na kamennom podozrivom s dubom nabitým dizajnom s nekrológom dosiek, s unikátnymi stropnými obrazmi zobrazujúcimi rastlinné motívy, lovecké scény a heraldické postavy.
Sprievodca
Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.
Zobraziť text sprievodcu
Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.
Na broumovskom mestskom cintoríne stojí drevený kostol Panny Márie, ktorému sa hovorí Pod lipami alebo aj U naší milé paní. Patrí k najstarším zachovaným dreveným stavbám v Čechách a od roku 2008 je národnou kultúrnou pamiatkou.
Podľa povesti bol kostol založený v roku 1177, krátko po vzniku obce. Postaviť ho mala pohanská šľachtičná, ktorá tu prijala krst, a kostolu vraj venovala svoju perlovú čelenku. Prvá písomná zmienka pochádza z roku 1383, keď sa o kostole hovorí ako o starom farskom alebo českom kostole. V júni 1421 obliehali Broumov husitské vojská. Mesto nedobyli, ale vyplienili predmestie a kostol bol vážne poškodený alebo zničený. Po požiari v roku 1449 ho obnovili do podoby, v akej ho poznáme dnes.
Ďalšie úpravy prišli neskôr. V roku 1550 znovu postavili vežičku, ktorú zhodil vietor, a opravovali ju ešte v roku 1811. V polovici 18. storočia vznikla nad kňazským presbytériom zvonica, nový oltár a sakristia. Ochodza okolo kostola bola pôvodne uzavretá doskovými stenami. Tie však boli v roku 1779, počas vojny o bavorské dedičstvo, zbúrané na rozkaz pruského generála. Odvtedy je ochodza zo všetkých strán otvorená.
Samotná stavba je jednoloďová. Na kamennom podmurovaní a prahu z dubových trámov stojí hrázdená dubová konštrukcia, obitá zvnútra aj zvonku doskami. Oba pôvodné vstupy, západný a severný, majú portály s gotickým profilovaním. Vo vnútri je loď s chórom, presbytérium s trojbokým záverom a sakristia.
Najcennejšou časťou interiéru je trámový strop. Jeho dosky zdobia biele motívy na červenohnedom podklade, odtlačené šablónou temperovou farbou. Nájdeme tu rastliny, zajaca a jeleňa, gryfa, sliezsku orlicu s písmenom S aj nápisy gotickým písmom. Starší autori považovali výmaľbu za predhusitskú. Novší ju kladú do čias obnovy kostola po roku 1450 a upozorňujú na podobnosť s drevenými kostolmi v južnom Poľsku.
Neskorobarokový hlavný oltár z polovice 18. storočia nesie výklenok s rámom, ktorý držia dvaja anjeli. Dnes v ňom stojí kópia Panny Márie Lurdskej. Predtým tu bývala neskorogotická pútnická soška Milostnej matky broumovskej. V 19. storočí ju preniesli do kláštorného kostola svätého Vojtecha, kde je dodnes.
Tipy pre návštevníkov
Najlepší čas na návštevu kostola Panny Márie je v letných mesiacoch, najmä v júni a júli, kedy je počasie príjemné a môže byť videný okolitej prírody. V týchto mesiacoch je tiež možné navštíviť kostol počas obradných bohoslužieb, ktoré sa tu konajú. V zime je návšteva tichšia, ale niektoré časti oblasti môžu byť obmedzené kvôli snehu. " <p
Kostol je prístupný autom a verejnou dopravou. Ak prídete autom, odporúča sa nájsť parkovisko v centre Broumova, odkiaľ je kostol vzdialený len kúsok. Aktuálne informácie o parkovaní a pripojeniach nájdete na oficiálnych stránkach mesta alebo vo vyhľadávači dopravy. V okolí kostola sú k dispozícii aj zastávky miestnej verejnej dopravy Pri návšteve noste pohodlné oblečenie a topánky, pretože kostol stojí na miernom svahu a prechádzka po ňom môže byť dlhšia. Je tiež vhodné priniesť mapu alebo navigáciu, ak nepoznáte okolie. Ak plánujete fotografovať, nezabudnite dostatok pamäte alebo vonkajšieho disku, pretože interiér kostola ponúka mnoho malebných detailov.'} V kostole je povolená fotografia, ale odporúča sa hľadať miesta s prirodzeným svetlom, ako sú okenné otvory alebo vstupná časť kostola. Najlepší čas na fotografovanie je ráno alebo popoludní, keď je svetlo mäkšie a vytvára príjemné tiene. V interiéri je vhodné nájsť miesta s historickými maľbami a drevenými štruktúrami.'} V okolí kostola stojí za návštevu niekoľko zaujímavých miest. Kláštor sv. Vojtěva v Broumov, ktorý je tiež významnou historickou pamiatkou, sa nachádza len asi kilometer od kostola. Ďalšou možnosťou je múzeum Broumov, ktoré sa nachádza v centre mesta a je vzdialené asi 1,5 km od kostola. Pre milovníkov prírody je ideálna návšteva prírodnej rezervácie Broumov múru, ktorý sa nachádza asi päť kilometrov od kostola. " Pre rodiny s deťmi je návšteva kostola Panny Márie skvelou príležitosťou spoznať českú históriu a architektúru. Deti môžu vidieť jedinečnú drevenú stavbu kostola a zistiť, ako pred niekoľkými storočiami vyzerala sakrálna štruktúra. V blízkosti kostola je tiež možné navštíviť kláštor sv. Vojtěva, kde môžu deti vidieť historické záhrady a priestory kláštora. Pre aktívne rodiny je vhodné navštíviť steny prírodnej rezervácie Broumov, kde sa deti môžu sústrediť na pozorovanie prírody a príležitostný zber rastlín.
Časté otázky
Je Kostel Panny Marie (Broumov) prístupné verejnosti?
Áno, cirkev Panny Márie je prístupná verejnosti. Otváracie hodiny sú od utorka do piatku od 9:00 do 16:00 a víkendy od 10:00 do 14:00.
Ako sa dostanem na miesto autom / verejnou dopravou?
Kostol Panny Márie sa nachádza v srdci Broumova, takže je možné sem dostať autom alebo verejnou dopravou. Parkovať môžete priamo pri kostole alebo v blízkosti.
Koľko je vstupné a platí sa na mieste?
Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Aktuální informace najdete na oficiálním webu památky.
Je prehliadka vhodná pre deti a seniorov?
Áno, prehliadka kostola Panny Márie je vhodná aj pre deti a seniorov. Kostol má prístupné schodiská a nekomplikované priestory.
Ako dlho trvá prehliadka?
Prehliadka kostola Panny Márie trvá približne 30 minút.
Aké sú otváracie doby a rezervácia je potrebná?
Otváracie hodiny kostola Panny Márie sú od utorka do piatku od 9:00 do 16:00 a víkendy od 10:00 do 14:00. Rezervácia nie je potrebná, ale ak chcete navštíviť kostol so sprievodcom, musíte to urobiť vopred.
Čo je zaujímavé v bezprostrednej blízkosti?
V bezprostrednej blízkosti kostola Panny Márie sa nachádza Broumov zámok, múzeum východných Čechy alebo prírodná rezervácia. Ak chcete navštíviť niečo pre rodiny s deťmi, môžete navštíviť miestnu zoo alebo aquapark.
Pre deti
Predstavte si návrat do doby, keď boli české krajiny plné života a kultúry. A vtedy bol v meste Broumov založený krásny kostol Panny Márie.
Bolo to ako dedina, kde ľudia žili v súlade s prírodou. Cirkev stála uprostred cintorína, kde sa ľudia modlili za svojich blízkych a pamätali na tých, ktorí už neboli medzi nimi. Boli tam ľudia zapojení do poľnohospodárstva, obchodu a remesiel. A vtedy sa začal stavať kostol Panny Márie.
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
V okolí
🏰 Historické pamiatky (116)
- Ehrenmal 0.1 km
- Mariánský sloup 0.7 km
- Muzeum Broumovska 0.8 km
- Svatý Josef 1.0 km
- sv. Jan Nepomucký 1.5 km
- sv. Václav 1.5 km
- Josef Erdler von Schroll 2.5 km
- Muzeum Broumovského Pivovaru 2.7 km web
- Pomnik starcia oddziałów Napoleona z Prusakami 6.2 km
- Třípanský kámen 7.1 km
- býv. Kostel sv. Jana Křtitele 7.2 km
- Parní lokomotiva 7.9 km
- Nejsvětější Trojice 8.0 km
- Ježíš Kristus 8.0 km
- sv. Antonín Paduánský 8.1 km
- Kościół filialny pw. św. Jerzego 8.1 km
- Muzeum města Police nad Metují 8.3 km web
- Zámek Meziměstí 8.3 km Školní 201
- Socha svatého Václava 8.3 km
- Stará škola 8.4 km
🍽️ Reštaurácie a stravovanie (122)
- Alka 0.4 km web
- Terno 0.4 km
- Bar H2O2 0.5 km
- U Votroka 0.6 km
- Istanbul Kebab 0.7 km
- Baroque - U Tří růží 0.7 km
- Linh Chi bistro 0.7 km
- Pizzeria Dario 0.7 km +420 774 355 440
- Sudetka 0.7 km Stanislava Opočenského 90 +420 724 164 098
- Café Dientzenhofer 0.7 km
- Střelnice 0.8 km
- Lokál 0.8 km Generála Svobody 21 +420 733 447 821
- Restaurant Gritz 1.1 km
- U Markéty 1.4 km Pionýrská 350
- Restaurace Amerika 4.2 km
- Chata pod Korunou 5.2 km
- Občerstvení na Slavném 5.8 km
- penzion pod jasanem 6.0 km
- Ryba na Hrázi 6.0 km Hlavňov 131
- Hostinec U Doležalů 6.1 km
🏨 Ubytovanie (180)
- Hotel Manor House 0.3 km Vančurova 67
- Hotel Veba 0.5 km
- Hotel Praha 0.7 km Mírové náměstí 49
- Winterswijk 0.9 km U Horní brány 25
- Farma Wenet 1.2 km +420 777 699 588 web
- Penzion Benešov 3.7 km +420739393214 web
- Amerika 4.2 km
- Camping Šonov 4.8 km +420 491 426 452 web
- Penzion Zemanuv Dvur 5.5 km Bozanov 45
- U Pitašů 5.6 km
- Penzion U Suchánků 6.0 km Broumova 72 +420 603 200 788 web
- Vakantiehuis en Camping Bozanov 6.3 km Božanov 307/238 +420 602 361 350 web
- B&B U Potoka 6.5 km Božanov 97 +420 731 014 832 web
- Camping U Potoka 6.5 km
- BCB Koupálo Janovičky 6.6 km web
- Penzion Selský dvůr 6.9 km
- Panorama 7.0 km +420736633447
- Chata Andrea 7.1 km
- Penzion Diana 7.2 km +420 603 268 743 web
- Vyhlídka 7.2 km +420 736 633 447 web
🚲 Požičovne a šport (19)
- JM Sport 0.7 km +420731151690
- Sportpark Ostašská 8.3 km
- Bowling bar 8.3 km
- Horolezecká stěna 8.3 km
- Střelnice 8.3 km web
- Pítrs bikes 8.4 km
- Doldy 10.0 km +420 491 547 120 web
- Basen miejski odkryty 11.4 km Aleksandra Fredry 41
- Świat Westernu Sklep Jeździecki 11.6 km Grunwaldzka 54b +48 789 175 970 web
- Redpoint 11.6 km Horní 13
- Kąpielisko 11.8 km
- Wypożyczalnia sprzętu 11.8 km
- Basen kąpielowy 12.0 km
- Delfinek 12.0 km web
- GreenEbike Sudety 12.4 km web
- Martes Sport 12.6 km
- eBike Góry Sowie 13.2 km web
- Basen w Jugowie 14.4 km Jasna
- Tor motocrossowy Enduro Stars w Mieroszowie 14.8 km web
🥾 Turistika a príroda (431)
- Alejka 0.5 km
- Schrollův park 1.0 km
- Plochý vrch 1.5 km
- Spořilov 2.5 km
- Černý vrch 2.6 km
- Bulty u Šléglu 3.2 km web
- Na Dálnici 3.8 km
- Mlýnský vrch 4.0 km
- Vyhlídka Ovčín 4.2 km
- Ovčín 4.2 km
- Pašťák 4.3 km
- Supí hnízdo 4.4 km
- Čertova tchyně 4.4 km
- Skalní divadlo 4.5 km
- Vyhlídka na Čertovu tchyni 4.6 km
- U Beránka 4.6 km
- Slavenské hřiby 4.7 km
- Vyhlídka do Zaječí rokle 4.9 km
- Kraví vrch 4.9 km
- Písčitý vrch 4.9 km
Ubytovanie v okolí
Tematická trasa
Tematická plavba v BroumovA - Jewel Králové Hradec
1. Kostol Panny Márie na cintoríne Broumov Tento barokový kostol je jednou z najvýznamnejších kultúrnych pamiatok regiónu. Jeho architektúra a historický význam sú spojené s broumiánskou tradíciou, aj vďaka blízkosti kláštora. Cintorín je pokojné miesto s historickými náhrobkami a veľkou zeleňou.
2. Kláštor sv. Vojtěva v Broumov Kláštor sv. Vojtěva, založený v 13. storočí, sa nachádza len niekoľko minút od kostola. Existuje spojenie s českou reformáciou a významnými osobnosťami, ako je kňaz Jan Hus. Zaujímavé sú aj historické budovy a záhrady s historickými pamiatkami.
3. múzeum Broumov V centre mesta, neďaleko kostola, sa nachádza múzeum Broumov, ktoré reprezentuje regionálnu históriu a kultúru. Na výstavách nájdete zaujímavé predmety z minulosti, ktoré osvetľujú život v Broumov od stredoveku až po súčasnosť.
4. Prírodné rezervácie Broumov Wall Na okraji mesta, asi päť kilometrov od kostola, sa nachádza prírodná rezervácia Broumov steny. Tu môžete preskúmať úžasné skalné útvary a krásne lesy a krasové krajiny, ktoré sú typické pre región. Ideálne miesto pre turistické výlety a pozorovanie prírody.
Odporúčaná dĺžka trasy: Celá trasa môže byť navštevovaná do 3-4 hodín s použitím chôdze medzi bodmi. Odporúča sa začať od kostola, nasledovať kláštor a múzeum, a nakoniec ísť do prírodnej rezervácie.
Sezónne odporúčania
Jar V kostole Panny Márie v Broumov sa v tomto čase prejavuje magická atmosféra vďaka kvitnúcim stromom okolo kostola a jemnému slnečnému svetlu, ktoré zdôrazňuje jeho gotické detaily. Vnútorný priestor je potom osvetlený prirodzeným svetlom okenného osvetlenia, ktoré vytvára pokojnú a ušľachtilú atmosféru. Pre návštevu je vhodné prísť ráno, keď je menej ľudí a príroda je stále plná života. Odporúča sa obliekať sa vo svetle, ale teplé oblečenie, pretože v tejto dobe sa teploty stále menia. Navštívte kostol pred poludním, aby ste sa vyhli svetlu a tichému okoliu.
Leto V hlavnej letnej sezóne je kostol Panny Márie v Broumov plný života vďaka teplému počasiu a dlhým hodinám. Vonkajší priestor je potom osvetlený slnečným svetlom, ktorý zdôrazňuje farby gotických detailov. Vnútorný priestor je teplý a príjemný, ale pre davy je najlepšie prísť ráno, než sa začne hromadiť. Odporúča sa obliekať do ľahkého oblečenia s ochranou pred slnkom, ale aj s ľahkým plášťom pre možné mraky. Správny čas na návštevu je medzi 9. a 11. hodinou, keď je kostol menej navštevovaný.
Jeseň V jesenných mesiacoch je kostol Panny Márie v Broumov obklopený zelenou a zlatou prírodou, ktorá vytvára príjemnú a romantickú atmosféru. Vnútorný priestor je potom osvetlený miernym svetlom, ktoré zdôrazňuje hĺbku gotických detailov. Pre návštevu je vhodné prísť neskoro popoludní, keď je príroda stále plná farbív a kostol menej navštívil. Odporúča sa obliekať sa do teplých, ale ľahkých odevov, ktoré umožňujú pohyb aj pri chladnejších teplotách. Navštívte kostol pred západom slnka, aby ste nedostali svetlo a tiché prostredie.
Zima V zimných mesiacoch je kostol Panny Márie v Broumov obklopený snehom a pokojným lesom, vytvárajúcim tajomnú a ušľachtilú atmosféru. Vnútorný priestor je potom osvetlený teplým svetlom, ktoré zvýrazňuje gotické prvky. V tejto dobe je vhodné prísť ráno, keď kostol je menej navštevovaný a navyše je vhodné vziať teplé oblečenie a topánky s dobrou schopnosťou odvodňovania. Otvorenie kostola je kratšie, takže je najlepšie skontrolovať aktuálne otváracie hodiny. Odporúča sa navštíviť kostol pred Václavom, keď je atmosféra obzvlášť pokojná a pohodlná.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.
Fotografie z okolia
Reálne snímky z okolia pamiatky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Pohľad z okolia
Animáciu vytvorila umelá inteligencia zo skutočnej fotografie okolia. Pohyb a detaily nie sú skutočným záznamom miesta.
Atmosféra miesta
Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Zdroje a literatúra
Fotografie: Jerzy Strzelecki / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mape
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzie a komentáre