Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Sv. Maří Magdaleny
  • kostel sv. Maří Magdaleny

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel sv. Maří Magdaleny Kostol

kostel sv. Maří Magdaleny
kostel 1650 Část kulturní památky ruina Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Zdarma Střední Psy vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol sv. Márie Magdalény majestátne stojí na kopci nad Krasíkov pri Kokasy v regióne Plzeň. Je to významný rímskokatolícky kostol s historickým a architektonickým významom. Pôvodne postavený na základoch gotickej kaplnky po tom, čo bol Švamberk zničený ohňom, bol objednaný Jan Bedřich ze Švamberka v roku 1650. Tento barokový kostol je súčasťou kultúrneho dedičstva popri ruinách Švamberk.

Počiatky pamiatky pochádzajú z polovice 17. storočia, kedy Bohemia bola pod vládou Habsburg, zažívajú významné politické a náboženské zmeny po tridsiatich rokoch vojny. Prekvitajúce umenie a architektúra barokového obdobia ovplyvnili mnohé kostoly vrátane kostola sv. Márie Magdalény. Jan Bedřich ze Švamberka iniciovala svoju výstavbu na pozostatkoch gotickej kaplnky po požiari, ktorý zničil Švamberk, pravdepodobne poháňaný náboženskou oddanosťou a túžbou zachovať dedičstvo svojej rodiny.

Architektonicky sa v kostole nachádza polygonálna presbytéria postavená na tom, čo kedysi slúžilo ako neskorogotická dělostřelecká bašta (umelecká bašta). Obsahuje valcovitú zvonicu na južnej strane. Je pozoruhodné, že jedno okno je zdobené renesančným tŕňom zobrazujúcim erb rodiny Švamberkovcov. Medzi 1707 a 1710, Jan Josef z Vrtby a Zuzana Antonie z Heisenštejna rozšírila kostol, čím sa do jeho architektonickej veľkoleposti. Neskôr, koncom 19. storočia, rodina Löwensteinovcov uskutočnila renováciu, ktorá zaviedla neorenesančné prvky.

Vlastníctvo kostola sa časom premenilo, spočiatku pod Jan Bedřich ze Švamberka a neskôr prechádzalo do rodiny Löwensteinovcov. Počas svojho funkčného obdobia od roku 1880 do roku 1891 urobila táto spoločnosť významné úpravy, ktoré odrážali zmeny architektonických chutí a štýlov. Tieto zmeny podčiarkujú vyvíjajúcu sa úlohu cirkvi v rámci jej komunity.

Kľúčové udalosti označili históriu tohto webu. V roku 1787 Jan Böhm, kňaz z Čeliva, vyraboval rodinnú kryptu patriacu Švamberkom, čo viedlo k uväzneniu jedného roka. K ďalšiemu pozoruhodnému incidentu došlo 4. decembra 1960, keď šesť mladých ľudí spôsobilo škody v hodnote 160 000 československých korún, čo viedlo k pokute 25 000 korún. Napriek snahe zabezpečiť ju bola krypta zbúraná začiatkom šesťdesiatych rokov.

Dnes je kostol sv. Márie Magdalény naďalej významným historickým a kultúrnym miestom. Hoci v priebehu rokov čelila výzvam vrátane krádeží a štrukturálnych škôd, pokračujúce úsilie o zachovanie zabezpečuje jej trvalý význam. Návštevníci môžu túto pamiatku preskúmať, aby ocenili jej architektonickú krásu a bohatú históriu, čo z nej robí hodnotnú destináciu pre záujemcov o barokovú architektúru a české dedičstvo.

Kostol sv. Márie Magdalény nie je len architektonickým zázrakom, ale aj svedectvom historických príbehov, ktoré tento región formovali. Jej pretrvávajúca prítomnosť pozýva návštevníkov, aby sa ponorili do minulosti a zároveň sa tešili zo svojho pokojného prostredia nad Krasíkov, ktoré ponúka duchovný odraz aj historický pohľad.

Kam ďalej

Švamberk 110 m Bavůrkův smírčí kříž 885 m Kostel svatého Jakuba (Domaslav) 1,5 km Milkov 2,8 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel sv. Maří Magdaleny
Historická podoba – kostel sv. Maří Magdaleny
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1650
Jan Bedřich ze Švamberka poveril stavbu kostola.
1707
Začalo sa rozširovanie kostola Jan Josef z Vrtby a Zuzana Antonie z Heisenštejna.
1710
Dokončenie expanzie kostola Jan Josef z Vrtby a Zuzana Antonie z Heisenštejna.
1787
Jan Böhm raboval kryptu rodiny Švamberk, čo viedlo k jeho uväzneniu.
1880
Rodina Löwenstein začala rekonštrukciu predstavovať neorenesančné prvky.
1891
Koniec platnosti Löwensteinovej rodiny a ich architektonické úpravy.

Stavebný vývoj

Kostol bol pôvodne postavený na pozostatkoch gotickej kaplnky po požiari zničenom Švamberk. V rokoch 1707 až 1710 prešla expanziou Jan Josef z Vrtby a Zuzana Antonie z Heisenštejna. Neorenesančné úpravy vykonala Löwensteinova rodina koncom 19. storočia.

Historické udalosti

V roku 1787 Jan Böhm, kňaz z Čeliva, vyraboval rodinnú kryptu Švamberských lordov, čo viedlo k jeho trestu za jeden rok väzenia.

K významnej krádeži došlo 4. decembra 1960, keď šesť mladých ľudí spôsobilo škodu v hodnote 160 000 československých korún, čo viedlo k pokute 25 000 korún.

Vlastníci

Kostol bol pôvodne poverený Jan Bedřich ze Švamberka v roku 1650. Koncom 19. storočia sa dostala do vlastníctva rodiny Löwensteinovcov, ktorí ju renovovali a upravovali v neorenesančnom štýle v rokoch 1880-1891.

Zaujímavosti

– The Church of Saint Mary Magdalene's foundation is built on a late-Gothic dělostřelecká bašta, an artillery bastion, which highlights the adaptive reuse of military structures in religious architecture.

– A Renaissance-style spandrel window featuring the Švamberk family coat of arms adds a layer of historical intrigue, symbolizing the blend of artistic styles and familial legacy within the church's design.

V roku 1787 bol Jan Böhm, kňaz z Čeliva, uväznený rok po vyrabovaní krypty Švamberských lordov, čo ilustrovalo spojenie kostola s príbehmi o zločine a treste v jeho histórii.

Dňa 4. decembra 1960 šesť mladých ľudí spôsobilo značnú škodu v hodnote 160 000 československých korún, čo viedlo k pokute 25 000 korún, čo odzrkadľovalo problémy spojené so zachovaním historických pamiatok proti vandalizmu.

– Despite efforts to secure it, the crypt was demolished in the early 1960s, marking a poignant moment in the church's history where attempts at preservation were ultimately unsuccessful.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol svätej Márie Magdalény stojí na hradnom vrchu nad Krasíkovem pri Kokašiciach na Tachovsku. Patrí k rímskokatolíckej farnosti Konstantinovy Lázně. Spolu s ruinami hradu Švamberk je chránený ako kultúrna pamiatka.

Kostol založil v roku 1650 Jan Bedřich ze Švamberka. Po požiari hradu ho dal postaviť na základoch gotickej hradnej kaplnky. O dva roky neskôr pre neho dal odliať nové zvony. V rokoch 1707 až 1710 kostol rozšírili manželia Jan Josef z Vrtby a Zuzana Antonie z Heisenštejna.

Súčasťou kostola bola rodová hrobka pánov ze Švamberka. V roku 1787 ju otvoril čelivský farár Jan Böhm. S pomocou úradníka z krasíkovského dvora z nej odniesol pozlátený kríž, šperky, cínové dosky s menami pochovaných a kovové puzdrá niektorých rakiev. Získaný materiál predal a z časti dal vyrobiť zariadenie pre čelivskú faru. Za svoj čin bol potrestaný ročným väzením.

Na konci devätnásteho storočia patril hrad rodu Löwensteinov. Tí kostol v rokoch 1880 a 1891 opravili a upravili v novorenesančnom slohu. V roku 1903 bola hrobka preskúmaná. Našlo sa v nej trinásť veľkých a osem malých rakiev. Jedna z nich patrila Marii Františke ze Švamberka, dcére Jana Bedřicha, ktorá zomrela siedmeho októbra 1634.

V dvadsiatom storočí kostol chátral. Strechu ešte v roku 1956 opravili, čoskoro ju však zničila veterná smršť. V nasledujúcich rokoch bolo zariadenie kostola rozkradnuté a poškodené. Štvrtého decembra 1960 tu šiesti mladíci spôsobili škodu za 160 tisíc korún. Potrestaní boli pokutou 25 tisíc korún. Hoci bol kostol zabezpečený, o tri roky neskôr bola hrobka zdemolovaná. V ďalších rokoch sa stratili aj organy. Na prelome sedemdesiatych a osemdesiatych rokov sa zrútil kazetový strop. Menšie rekonštrukčné práce začali až po roku 1987.

Kostol je obdĺžniková stavba s mnohouholníkovo zakončeným presbytériom. Jeho základom sa stala neskorogotická delostrelecká bašta. Pri južnej strane stojí hranolová veža. Pod jedným z okien je zamurované ostenie renesančného okna so znakmi pánov ze Švamberka. Do západného priečelia je zasadený aliančný erb Jana Josefa z Vrtby a jeho manželky Zuzany Antonie z Heisenštejna.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola sv. Márie Magdalény je neskoro na jar alebo skoro na jeseň, keď je počasie mierne a okolitá krajina je obzvlášť krásna. Počas týchto mesiacov sa môžete tešiť na príjemné teploty pri skúmaní kostola a jeho okolia bez davu, ktoré môžu prísť v vrcholných letných mesiacoch. Okrem toho návšteva v pracovný deň môže ponúknuť tichší zážitok, čo umožňuje viac osobné premýšľanie čas v tejto historickej stránky.

Márie Magdalény.

Pri plánovaní vašej návštevy, zvážte priniesť pohodlné vychádzkové topánky ako skúmanie oblasti okolo kostola sv. Márie Magdalény zahŕňa nejakú turistiku kvôli svojej vyvýšenej polohe. Okrem toho, nosenie kamery sa odporúča na zachytenie ohromujúcich výhľadov a architektonických detailov kostola. Opaľovací krém a voda sú tiež vhodné, najmä ak plánujete stráviť čas vonku v okolitej krajine.

Milovníci fotografií nájdu niekoľko miest okolo kostola sv. Márie Magdalény ideálne pre fotografovanie. Najlepšie svetlo je zvyčajne počas zlatých hodín a krátko po východe slnka alebo pred západom slnka, keď slnečné svetlo vrhá teplú žiaru nad kostolom a jeho okolím. Z vrcholu kopca môžete zachytiť panoramatický výhľad na neďaleké ruiny Švamberk a prírodné vlastnosti regiónu Plzeň.

Pre záujemcov o objavovanie blízkych atrakcií za 30 minút jazdy od kostola sv. Márie Magdalény, zvážte návštevu zrúcaniny Švamberk. Tieto historické pozostatky ponúkajú pohľad na stredovekú architektúru a históriu, ktorá poskytuje obohacujúci doplnok k vašej návšteve kostola. Poloha hradu ponúka aj ďalšie malebné výhľady a možnosti fotografovania.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Kokašice, Plzeňský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 45531/4-1781). Chránená je ako súčasť väčšieho pamiatkového celku.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Kostol sa nachádza na kopci nad Krasíkov v blízkosti Kokasy, s ruinami Švamberk v blízkosti. Okolitá krajina zahŕňa prírodné prvky typické pre región Plzeň.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel sv. Maří Magdaleny v Plzeňský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa kolem Kostela svaté Maří Magdalény

1. Kostel svaté Maří Magdalény - Typ: Historická památka - Proč stojí za návštevu: Tento kostel, umístěný na pahorku nad Krasíkovem blízko Kokasů, je vynikajícím příkladem barokní architektúry. Jeho historické a kulturní významy jsou obohaceny pozledem na okolní krajnu Plzeňského kraje.

2. Ruina hradu Švamberk - Typ: Historická památka - Proč stojí za návštevu: Tyto ruiny jsou blízko kostela a nabízejí pohled na historii regionu. Jejich umístění na vývozě poskytuje fascinující perspektivu na okolní krajinu, zatímco samotné struktury vyprávějí příběhy minulých dob.

3. Krasíkov - Typ: Místní obec - Proč stojí za námštěvu: Krasíkov, ležící pod kostelem a Hradem Švamberk, je ideálním místem pro odpočinek po výletu. Tato mala obec nabízí klidnou atmosféru a příležitost prozkoumat místní kulturu a tradice.

4. Okolní krajinařské prvky - Typ: Přírodní okolí - Proč stojí za návštevu: Krajina kolem kostela svaté Maří Magdalény a Hradu Švamberk je typická pro Plzeňský kraj, s jeho pahorkatou topografií a přírodním krásami. Tato oblasť nabízí krásné odkazy a příležitosti ke kroužení na svobodě.

5. Nádvoří kostela Kulturní prostor - Proč stojí za návštevu: Nádvoří kostela je místo, kde lze uvolněně prohlédnout architektonické detaily a zahradní prvky. Tento prostor nabízí klidné okolí pro relaxaci a reflektivní chvilku po návštěvě samotného kostela.

Tato trasa nabízí kombinaci historických památov a přírodních krás, což ji činí ideálním výběrem pro milovníky kultury i přírody.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola sv. Márie Magdalény na jar ponúka omladzujúci zážitok, keď sa príroda prebúdza okolo Kokašíc. Kvitnúce kvety a čerstvá zeleň vytvárajú malebné pozadie, ktoré posilňuje historické čaro kostola s jemným prírodným svetlom filtrovaním cez jeho farebné sklenené okná. Tentoraz je ideálny pre fotografovanie nadšencov, ktorí chcú zachytiť pokojnú krásu krajiny miešanie s architektonickou eleganciou. Ako jar môže priniesť nepredvídateľné počasie, je vhodné obliekať sa v vrstvách a svetrov, ktoré možno ľahko nastaviť, ako teploty kolíše po celý deň. Hoci počet návštevníkov sa môže začať zvyšovať, najmä cez víkendy a počas príjemného počasia, príchod skoro ráno môže pomôcť vyhnúť sa väčším zástupom ľudí.

Leto: Leto je živý čas na objavovanie kostola sv. Márie Magdalény, s dlhými dennými hodinami, ktoré ponúkajú dostatok príležitostí na vychutnanie si architektonických detailov pod jasným slnečným svetlom. Bujná zeleň v okolí Kokašíc poskytuje osviežujúci únik z letného tepla, čo je ideálnym miestom na oddychové prechádzky po návšteve kostola. Toto je však aj vrcholná turistická sezóna, takže plánovanie vašej návštevy skoro ráno alebo neskôr popoludní môže pomôcť vyhnúť sa najrušnejšie časy. Pohodlné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sa odporúča, aby počas teplejších dní ochladzovali.

Jeseň: Jesenné mesiace menia Kokašice na teplú tapisériu červených, pomarančov a žltých, ktorá ponúka ohromujúci vizuálny doplnok historickej fasády kostola sv. Márie Magdalény. Chladnejšie teploty robia príjemné podmienky na prechádzku, keď preskúmate okolitú krajinu. Pri páde listov vytvárajú prírodný koberec, ktorý posilňuje pokojnú atmosféru kostola. Táto sezóna je vo všeobecnosti menej preľudnená ako leto a poskytuje pokojnú návštevu. Vrstvené oblečenie je vhodné prispôsobiť rôzne počasie, a nosenie dáždnika by mohlo byť múdre v prípade náhlych dažďových dažďov.

Zima: Zima prináša do kostola sv. Márie Magdalény tichý, rozjímavý šarm, so snehom, ktorý často zakrýva Kokašice v pokojnom bielom kryte, ktorý zvýrazňuje architektonické detaily kostola proti drsnej krajine. Kratšie denné hodiny znamenajú, že návštevy sú najlepšie naplánované na poludnie, keď je osvetlenie optimálne pre ocenenie interiéru a vonkajšej krásy. Kým zima môže byť menej preplnené ako iné ročné obdobia, je dôležité sa obliekať teplo s kabátmi, klobúky, rukavice, a pevné topánky kvôli potenciálne ľadové podmienky.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel sv. Maří Magdaleny – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kostel sv. Maří Magdaleny – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel sv. Maří Magdaleny – jaro
Jar
kostel sv. Maří Magdaleny – léto
Leto
kostel sv. Maří Magdaleny – podzim
Jeseň
kostel sv. Maří Magdaleny – zima
Zima
kostel sv. Maří Magdaleny – akvarel
Akvarel
kostel sv. Maří Magdaleny – noc
Nočný záber
kostel sv. Maří Magdaleny – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel sv. Maří Magdaleny
kostel sv. Maří Magdaleny
kostel sv. Maří Magdaleny

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Viktor Fiala (Plzeň) / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Kokašice
Kraj Plzeňský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1650
Storočie 17. stor.
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Část kulturní památky
Stav ruina
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53529 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel sv. Maří Magdaleny – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Kokašice

Zobraziť všetko v obci
Bavůrkův smírčí kříž Bavůrkův smírčí kříž Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Zámek Hořákov Zámek Hořákov
Pokračujte: Švamberk · Bavůrkův smírčí kříž · Kostel svatého Jakuba (Domaslav) · Milkov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel sv. Maří Magdaleny
Smyšlený příběh

Příběh: kostel sv. Maří Magdaleny

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jan Bedřich ze Švamberka objevil náhlé zatmění ve svém duchu, když se snažil oslavovat matutinální mši. Kostel sv. Maří Magdaleny…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel sv. Maří Magdaleny
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)