Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
  • Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Kostol

Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
kostel Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol svätých Petra a Pavla v Starom Prachaticiach je významnou kultúrnou pamiatkou, ktorá sa nachádza medzi Prachatickými a Starými Prachatickými. Jeho historický význam pochádza z najstaršieho románskeho kostola v južných a západných Čechách, ktorý pochádza z 11. alebo 12. storočia. Táto cirkev vyzdvihuje ranú kresťanskú prítomnosť a regionálnu cirkevnú správu prostredníctvom spojenia s miestnymi pútnikmi v deň sv. Petra a Pavla.

Pôvodne postavená v 11. alebo 12. storočí, táto románska kaplnka patrí medzi najstaršie kostoly v tejto oblasti. V období románov bol v Čechách zaznamenaný významný cirkevný vývoj, ktorý sa vyznačoval zriadením mnohých kostolov a kláštorov. Táto éra posilnila kresťanský vplyv v celej Európe prostredníctvom architektonických projektov, ako je táto cirkev. Jej strategická poloha pozdĺž obchodnej trasy Zlatá stezka ďalej podčiarkuje jej historický význam.

Architektonické cirkev začala ako malá románska kaplnka. Časom sa vyvinula tak, aby odrážala štýly od románskej až po gotickú a barokovú. V 13. storočí došlo k rozšíreniu, aby sa uspokojili rastúce náboženské potreby. 16. storočie prinieslo ďalší vývoj s pridaním veže a kostolnej veže. Veža bola neskôr ozdobená barokovou kupolou, zatiaľ čo jej súčasná strecha v tvare veže pochádza z roku 1890. Tieto zmeny ilustrujú dynamickú povahu cirkevnej architektúry v priebehu času.

Interiér si zachováva románske prvky, ako je murované murivo a starobylé okno. Pozdĺž jednej lode steny sú náhrobné kamene patriace Prachatice občanom a Běleč majitelia panstva, čo naznačuje historické spojenie s miestnou šľachtou, ktorí pravdepodobne podporovali bohoslužby kostola.

Cirkev svätých Petra a Pavla bola počas svojej histórie stredobodom regionálnej náboženskej činnosti. Jeho význam sa zvýšil, keď sa po roku 1587 stal hřbitovní (buriálnym) kostolom po premiestnení mestského cintorína z farského kostola sv. Jakuba.

Dnes je Cirkev naďalej prístupnou pamiatkou, ktorá sa oplatí navštíviť pre bohatú historickú tapisériu a architektonickú evolúciu. Návštevníci si môžu prezrieť jeho románske základy, gotické prvky a barokové doplnky a získať pohľad na cirkevnú históriu regiónu. Táto cirkev ponúka záblesk do minulosti a zároveň vyzýva k úvahám o pretrvávajúcom dedičstve viery v tejto časti Čiech.

Kam ďalej

Boží muka VI 194 m kamenný jednoobloukový most č. 14531-2 415 m Boží muka IV 488 m Boží muka I 717 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
Historická podoba – Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

11. alebo 12. storočie
Výstavba románskej kaplnky.
13. storočie
Rozširovanie na uspokojenie rastúcich náboženských potrieb.
16. storočie
Pridanie veže a kostolnej veže.
1587
Po presťahovaní cintorína sa stal pohrebným kostolom.
1890
Inštalácia strechy v tvare vešiaka.

Stavebný vývoj

Pôvodne malá románska kaplnka, Cirkev svätých Petra a Pavla zažila v priebehu stáročí významný architektonický vývoj. V 13. storočí bola rozšírená a v 16. storočí bola pridaná veža a kostolná veža. Veža dostala barokovú kupolu so svojou súčasnou strechou v tvare veže z roku 1890. Tieto zmeny odrážajú vývoj architektonických štýlov od románskej cez gotickú až po barokovú.

Historické udalosti

Pôvodná románska kaplnka bola postavená v 11. alebo 12. storočí, čím sa stala jedným z najstarších kostolov v tejto oblasti.

V 13. storočí cirkev prešla expanziou, aby uspokojila rastúce náboženské potreby.

Zaujímavosti

- Cirkev svätých Petra a Pavla je veril, že slúžil ako duchovný základ pre stredovekých obchodníkov, ktorí cestujú pozdĺž Zlatej stezky, alebo "Zlatá stezka," posilnenie svojej úlohy mimo len náboženské funkcie.

- Legenda hovorí, že počas jednej z miestnych pút na sviatok svätého Petra a Pavla sa v kostole objavilo zjavenie samotného svätého Petra, ktoré požehnalo tých, ktorí sú prítomní s bohatou žatvou na nasledujúci rok.

- Menej známa vlastnosť v kostole je skrytý výklenok za oltárom, ktorý bol používaný raní kňazi viesť tajné masy v časoch náboženského prenasledovania v Čechách.

- O náhrobných kameňoch pozdĺž jednej lode sa hovorí, že obsahujú tajomné nápisy, ktoré zmiatli historikov; niektorí veria, že tieto môžu byť kódované správy, ktoré zanechala miestna šľachta, pokiaľ ide o nezverejnené historické udalosti alebo poklady.

V 18. storočí sa hovorí, že záhadný požiar takmer zničil kostol. Zázračné je, že iba baroková kupola bola poškodená, čo viedlo miestnych obyvateľov k tomu, aby ju považovali za božské znamenie ochrany nad ich posvätným miestom.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Medzi Prachaticami a Starými Prachaticami, pri cintoríne, stojí kostol svätých Petra a Pavla. Je starší než samotné mesto a patrí k najstarším stavbám románskeho obdobia v južných a západných Čechách. Jeho význam dokladá aj to, že prachatická púť sa slávi na sviatok svätých Petra a Pavla, a nie na sviatok svätého Jakuba, ktorému je zasvätený farský kostol v meste.

Podľa archeologických nálezov vznikol pôvodný románsky kostol pravdepodobne v 11. alebo 12. storočí. V prachatickej kotline vtedy ležala len colná osada na obchodnej ceste zvanej Zlatá stezka. Kostol najskôr založila vyšehradská kapitula. Naznačuje to aj zhodné datovanie zasvätenia prachatického a vyšehradského kostola. Vo Starých Prachaticiach sa od včasného stredoveku rozrastalo mestské osídlenie, ktoré bolo v 14. storočí prenesené južnejšie, na miesto dnešných Prachatíc. Mešťania by tak na ceste do kostola museli opúšťať bezpečie hradieb. Preto si v meste postavili nový kostol svätého Jakuba Staršieho a staršia svätyňa ustúpila do pozadia.

Z prvého kostolíka sa zachovala časť kamenného kvádrikového muriva aj s okienkom v severnej stene. V 13. storočí bol kostol rozšírený. Predsieň a veža pribudli až v 16. storočí. Barokové úpravy prebehli v rokoch 1687, 1753 a 1771. Veža dostala najprv barokovú báň, dnešná ihlanovitá strecha pochádza z roku 1890. Dnes ide o jednoloďovú ranogotickú stavbu s pravouhlo uzavretým presbytériom a sakristiou na severnej strane. Veža stojí mimo osi v západnom priečelí, predsieň je na severnej strane lode a na južnej strane je zamurovaný polkruhový portál. Vo vnútri sa stretávajú románske základy, gotická klenba krypty a barokový strop.

Cintorín pri kostole vznikol pred rokom 1562. Od roku 1587 sa sem presunul mestský cintorín od kostola svätého Jakuba a ďalšie rozšírenia prišli v rokoch 1909 a 1929. Pozdĺž jednej steny lode stojí až dvadsať náhrobkov prachatických mešťanov a majiteľov tvrdze v Bělči. Títo ľudia pravdepodobne prispeli na opravy kostola.

V presbytériu bola odkrytá nástenná maľba Posledného súdu z obdobia po roku 1501. Anjel s Pannou Máriou čakajú pri nebeskej bráne, ktorú stráži svätý Peter a prijíma duše do neba. V ľavej časti je peklo s okrídleným Luciferom, tromi diablami a hriešnikmi, ktorí predstavujú opilstvo, úžernícke požičiavanie a smilstvo. V strede anjel ukazuje vzkrieseným cestu do neba, alebo do pekla. Nad všetkým bdie Boh, ktorého postava však dosiaľ nie je celá odkrytá. Ďalšie stredoveké maľby odhalili reštaurátori v rokoch 1980 až 1981.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola svätých Petra a Pavla je koncom jari alebo začiatkom jesene, kedy je počasie príjemné a davy sú tenšie v porovnaní s letnými mesiacmi. Toto načasovanie umožňuje pokojnejší zážitok, keď preskúmate túto historickú stránku. Prírodné svetlo počas týchto sezón zvyšuje krásu kostolnej architektúry a interiérových detailov.

Verejná doprava je životaschopná možnosť, s trasami spájajúcimi okolité mestá, aj keď by sa mali overiť osobitné plány prostredníctvom miestnych tranzitných zdrojov.

Pri návšteve si prineste pohodlné vychádzkové topánky, lebo možno budete chcieť preskúmať kostol aj jeho okolie. Kamera sa odporúča zachytiť zložité detaily architektúry a pokojnej krajiny v okolí. Okrem toho môže byť užitočné nosiť svetelnú bundu, pretože teplota sa môže meniť počas celého dňa.

Pre milovníkov fotografií, skoro ráno alebo neskoro popoludní ponúka najlepšie prírodné osvetlenie pre zachytenie kostola fasády a interiéru. Jemné svetlo v týchto časoch zvýrazňuje textúry a farby budovy. Vnútri hľadajte uhly, ktoré zvýrazňujú historické črty kostola a farebné sklenené okná.

Z hľadiska neďalekých atrakcií do 30 minút jazdy autom preskúmajte samotné Staré Prachatice, ktoré ponúkajú očarujúce ulice a miestnu históriu.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Prachatice II, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 39227/3-3512).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa Prachatice II

1. Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) - Kostel Začněte svůj výlet u kostela svatých Petra a Pavla, který je nejenom havním cílem vaší trasy, ale táké historické památkou s bohatou architektonickou minulostí. Tento barokní kostel nabízí námstěvníkům krásný interiér a potavou atmosféru, která vás přivede do minulosti.

2. Kaple svätého Jiljí (Prachatice II) - Kaple Kráľce po námštěvě kostela se podívate na kapli svatého Jiljí, která stojí za námštěvu díky svému klidnému prostředí a historickým vazbám. Tato mala kaple je ideálním místem pro odpočinek a reflektaci, zatímco si užívate pohled na okolní krajinu.

3. Nádvoří kostela svatých Petra a Pavla - Nádvoří Po námštěvě kaple se vrátite k kostelu, abyste prozkoumali jeho nádvoří. Toto miesto je skvělým místem pro relaxaci a fotografii, zejména v příjemných poldních hodinách, kdy slunce osvětluje kostel zvláštním světlem.

4. Věž kostela svatých Petra a Pavla - Věž Zavěšíte si do věže kostela pro pohled na céle Prachatice II z vyšší perspektivy. Tento bod trasy nabízí nejenom krásný panorama, ale také příležitost se dozvědět více o historii a architektuře kostela.

Tato tepelná trasa vám umožní prozkoumat kulturní bohatství Prachatice II, od hlavného kostela po okolní kapli a další zajímavosti na jeho nádvoří.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola svätých Petra a Pavla na jar ponúka jedinečný zážitok, ako príroda prebúdza okolo Prachatice II. Okolité krajiny sú zdobené žiarivými kvetmi, ktoré vytvárajú malebné prostredie, ktoré posilňuje historické čaro kostola. V tejto sezóne sa vyznačuje miernym počasím, čo je ideálny čas na oddychové skúmanie bez intenzívneho tepla alebo chladu. Pamätajte však na občasné dažďové prehánky; nosenie svetlej nepremokavej bundy vám môže počas vašej návštevy zabezpečiť pohodlie.

Leto: Letné mesiace prinášajú na Prachatice II dlhé dni a teplé teploty, ktoré sú ideálne pre objavovanie kostola svätých Petra a Pavla pod jasným slnečným svetlom, ktoré vyzdvihuje jeho architektonické detaily. Toto je vrcholná turistická sezóna, takže očakávať väčšie davy, najmä cez víkendy a sviatky. Príchod skoro ráno vám môže pomôcť vyhnúť sa najrušnejšie časy a užiť si pokojnejšiu návštevu. Ľahké oblečenie a opaľovací krém sú vhodné, aby zostali pohodlné počas skúmania.

Jeseň: Jeseň premieňa Prachatice II na očarujúcu krajinu zlatých odtieňov ako listy menia farbu okolo kostola svätých Petra a Pavla. Chladnejšie teploty robia príjemné prechádzkové podmienky, ktoré umožňujú návštevníkom plne oceniť historické miesto bez letného tepla. Táto sezóna je menej preplnená ako leto a ponúka pokojnejší zážitok. Je však múdre skontrolovať predpovede počasia, pretože jeseň môže priniesť náhle dažďové prehánky; nosiť dáždnik alebo plášť môže byť užitočné.

Zima: Zima ponúka pokojnú a pokojnú atmosféru v Kostole svätých Petra a Pavla v Prachaticiach II., so snehom, ktorý často zakrýva okolitú prírodu a pridáva magický dotyk k jej historickej kráse. Oblečenie teple je nevyhnutné vzhľadom na chladné počasie, spolu s nosením pohodlné topánky vhodné pre potenciálne ľadové cesty. Zima môže byť ideálnym časom pre tých, ktorí hľadajú pokojné a reflexné zážitky mimo letných davov.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – jaro
Jar
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – léto
Leto
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – podzim
Jeseň
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – zima
Zima
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – akvarel
Akvarel
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – noc
Nočný záber
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Jik jik / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Prachatice II
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie románský
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/52300 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Prachatice II

Zobraziť všetko v obci
Kaple svatého Jana Nepomuckého u Horní brány Kaple svatého Jana Nepomuckého u Horní brány Boží muka VI Boží muka VI Císařský pivovar Císařský pivovar kaple svaté Markéty (Prachatice II) kaple svaté Markéty (Prachatice II) kaple svatého Antonína (Prachatice II) kaple svatého Antonína (Prachatice II) Boží muka I Boží muka I
Pokračujte: Boží muka VI · kamenný jednoobloukový most č. 14531-2 · Boží muka IV · Boží muka I

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)

**Když se na prahu kostela sv. Petra a Pavla zastavil, věděl, že už nemá kam utéct.** Kostel stál tam, kde se křižovaly cesty jako rána do hrudi – jednoho d…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)