Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Mezitraťová

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Mezitraťová
vila KOSTELY2 Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 26.07.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Príbehy Recenzie

Mezitraťová je pozoruhodná ulica vo Viniciach, časť pražských štvrtí Hrdlořezy a Hloubětín. Ponúka Vila Jiráneků (Jiránkova vila), architektonický drahokam pôvodne postavený ako vila s pripojenou cukrovarňou. Miesto získalo významné postavenie, keď ho Antonín Jiránek získal začiatkom 20. storočia pre svojho brata Miloša, impresionistického maliara, a založil tam galériu.

Počiatky Vila Jiráneků smerujú späť k jeho konštrukcii ako obytná aj priemyselná štruktúra. Akvizícia Antonín Jiránek znamenala kultúrnu zmenu, ktorá ju premenila na priestor galérie, ktorá vyzdvihla širší kultúrny rast Československa začiatkom 20. storočia.

Architektonické vila pôvodne predstavovala arborétum a terasové záhrady navrhnuté v talianskom štýle, ktoré predvádzali stromy z celého sveta. Tieto prvky podčiarkli jeho estetickú výzvu a spojenie s prírodou. Po druhej svetovej vojne, keď sa stala štátom vlastnenou, slúžila vila rôznym funkciám, vrátane kancelárií pre Pražské koládovny (Orion National enterprise). V roku 2006 získala Stavoreko pozemok, čo viedlo k komplexnej rekonštrukcii, ktorá ho premenila na obytné byty.

Vlastníctvo Vila Jiráneků zaznamenalo niekoľko dramatických zmien. Pôvodne vo vlastníctve Antonín Jiránek začiatkom 20. storočia sa stal štátnym majetkom po roku 1948. Neskôr ju Pražské koládovné využívali na kancelárske priestory a bývanie zamestnancov až do ukončenia výroby v roku 1973. Spoločnosť Nestlé potom v deväťdesiatych rokoch pred akvizíciou spoločnosti Stavoreko v roku 2006 spravovala pozemok.

Medzi kľúčové podujatia na Vila Jiráneků patrí Antonín Jiránek, ktorým sa pre svojho brata Miloša zriaďuje galéria, ktorá označuje jeho kultúrny význam. Post-1948, vila prešiel do štátneho vlastníctva a slúžil rôzne administratívne účely až do jeho prípadnej rekonštrukcie Stavoreko. Premenovanie ulice na Mezitraťová v roku 1947 odráža jeho blízkosť k železničným koľajam a pridáva historický kontext.

Dnes je Vila Jiráneků svedectvom architektonickej evolúcie a kultúrnej histórie. To bolo premenené na obytné byty, so 17 jednotkami k dispozícii na prenájom, niektoré slúžia ako dočasné ubytovanie. Bohatá história a architektonické prvky lokality z neho robia zaujímavú destináciu pre návštevníkov, ktorí sa zaujímajú o mestský rozvoj a umelecké dedičstvo Prahy.

Vila Jiráneků ponúka jedinečný záblesk do minulosti a zároveň slúži súčasným potrebám. Premena z kultúrneho uzla na moderné obytné priestory ilustruje dynamickú povahu historických pamiatok. Návštevníci sú vyzvaní, aby preskúmali toto pozoruhodné miesto, kde sa zbližujú dejiny a modernosť, ponúkajúce pohľady do svojej skrytej minulosti a živej súčasnosti.

Historické míľniky

kolem 1900
Antonín Jiránek získava vily a vytvára galériu pre svojho brata Miloša.
1947
Ulica je premenovaná na Mezitraťová vďaka svojej blízkosti železnice.
1948
Vila sa po komunistickom prevrate stáva štátnym majetkom.
1973
Pražské kolády zastavujú výrobu a využívajú vily pre kancelárie a ubytovanie zamestnancov.
1990
Nestlé spravuje lokalitu po Pražských pochodových.
2006
Stavoreko získava vily a

Stavebný vývoj

Pôvodne postavená ako vila s pripojenou cukrovarňou, Vila Jiráneků predstavovala arborétum a terasové záhrady. Po štátnej majetkovej listine po roku 1948 slúžila na rôzne účely vrátane kancelárií pre Pražské obchody. Stavoreko neskôr získalo pozemok v roku 2006, čo viedlo k jeho rekonštrukcii do bytových domov.

Historické udalosti

Začiatkom 20. storočia kúpil Antonín Jiránek vilu a založil galériu pre svojho brata Miloša.

Po roku 1948 sa majetok stal štátnym vlastníkom.

Stránka získala Stavoreko v roku 2006 a prešla rekonštrukciou.

Vlastníci

Antonín Jiránek (začiatkom 20. storočia), štát (post-1948), Pražské koládovny (národný podnik Orion), Nestlé (1990s), Stavoreko (od roku 2006).

Zaujímavosti

- Vila Jiráneků pôvodne slúžil dvojakým účelom ako obytná vila a priemyselná cukrovarnícka továreň, ktorá vyzdvihuje jedinečnú zmes domácej a obchodnej architektúry.

- Arborétum a terasové záhrady navrhnuté v talianskom štýle boli pozoruhodné pre prezentovanie stromov z celého sveta, zdôrazňujúc spojenie vily s prírodou a medzinárodnými vplyvmi.

- Po druhej svetovej vojne premena Vila Jiráneků na majetok vo vlastníctve štátu znamenala významný posun vo svojej funkcii, ktorá slúžila rôznym administratívnym úlohám vrátane kancelárií pre Pražské poklopádovny až do roku 1973.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte na historickom mieste Mezitraťová, kde stojíte na križovatke histórie a kultúry v oblasti Vinice Hrdlořezy a Hloubětín v rámci Prahy 9. Keď si nasadíš slúchadlá, vydajme sa na cestu časom a preskúmajme toto pozoruhodné miesto.

Pred vami je Vila Jiráneků, architektonický drahokam, ktorý bezproblémovo spája obytnú eleganciu s priemyselným dedičstvom. Pôvodne bola postavená ako vila a pripevnená cukrovar, a tak je závetom inovatívneho ducha svojej éry. Dvojúčelový dizajn odráža jedinečnú zmes domáceho pohodlia a komerčnej funkčnosti.

Príbeh tohto webu sa začína okolo roku 1900, keď Antonín Jiránek získal vily a založil galériu pre svojho brata Miloša, impresionistického maliara. To znamenalo začiatok významnej kapitoly v histórii vily, pretože sa stala centrom pre umelecké vyjadrenie pod Antonínovou patronátom.

Ako budete mať vo svojom okolí, všimnite si taliansky štýl terasovaných záhrad, ktoré kaskáda elegantne dole kopca. Tieto záhrady sú domovom arboréta so stromami z celého sveta a predstavujú bohatú tapisériu svetovej flóry. Starostlivý dizajn a rozmanitý rastlinný život ponúkajú pokojný únik, pozýva kontemplácie uprostred prírody a krásy.

Príbeh Vila Jiráneků je prepletený s kľúčovými historickými postavami, najmä Antonín Jiránek sám. Jeho vízia premenila toto miesto na viac ako len rezidenciu; stala sa kultúrnou pamiatkou, ktorá podporovala umelecké snahy jeho brata a zanechala nezmazateľné označenie na miestnej komunite.

V roku 1947 bola ulica premenovaná na Mezitraťová vzhľadom na jej blízkosť k železnici, čo odráža zmeny v infraštruktúre a identite. Cesta vily pokračovala v búrlivých časoch a po komunistickom prevrate v roku 1948 sa stala štátnym majetkom. V roku 1973, keď tu Pražské Čokoládovy prestali vyrábať, začal slúžiť novému účelu ako kancelárie a bývanie zamestnancov.

Rýchlo do roku 1990, keď Nestlé prevzal vedenie postPražských colních, čo viedlo k významnej transformácii v roku 2006. Stavoreko získal vily, podnikol komplexnú rekonštrukciu, aby ich premenil na obytné jednotky pri zachovaní ich historickej podstaty.

Ako budete ďalej skúmať, nechajte svoju predstavivosť blúdiť vrstvami histórie, ktoré sa tu odohrali. Každý roh a záhradná cesta obsahuje príbehy, ktoré čakajú na objavenie, a pozýva vás, aby ste sa hlbšie ponorili do tohto očarujúceho miesta.

Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na audio turné. Dúfame, že vás to inšpirovalo ďalej skúmať bohaté tapisérie pražského dedičstva. Ako sme dospeli k záveru, neváhajte zostať dlhšie, namočiť sa do atmosféry a možno nájsť svoje osobné spojenie s týmto historickým miestom. Až nabudúce, bezpečné cestovanie a šťastné objavy!

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Mezitraťová, najmä Vila Jiráneků, je koncom jari alebo začiatkom jesene. Počas tejto doby je počasie vo všeobecnosti mierne a príjemné, čo je ideálne pre objavovanie vily a jej okolitých zelených plôch v Přírodní parku Smetanka. Prírodné svetlo počas týchto sezón zvyšuje krásu oblasti, čo vám umožní plne oceniť architektonické detaily stavieb a sviežosť parku.

Prístup k Mezitraťová je pohodlný verejnou dopravou aj autom. Pre tých, ktorí využívajú verejnú dopravu, existuje niekoľko autobusových liniek, ktoré zabezpečujú ľahký prístup do oblasti Vinice a Hrdlořezy a Hloubětín. Ak uprednostňujete jazdu, parkovacie možnosti sú k dispozícii v blízkosti, aj keď je vhodné skontrolovať akékoľvek obmedzenia alebo poplatky vopred. Bez ohľadu na spôsob dopravy, plánovanie trasy pred časom môže zabezpečiť hladkú návštevu.

Pri návšteve Mezitraťová, je múdre priniesť pohodlné vychádzkové topánky a oblečenie vhodné pre počasie, pretože môžete byť skúmanie ako vilu a okolité park plochy pešo. Fotoaparát alebo smartfón je tiež odporúčaná pre zachytenie malebných výhľadov a architektonických detailov Vila Jiráneků. Okrem toho, zvážte priniesť piknik obed, ak plánujete stráviť niekoľko hodín v oblasti, ako tam sú malebné miesta ideálne pre príjemné jedlo uprostred prírody.

Nadšenci fotografie nájdu Mezitraťová obzvlášť obohacujúce počas zlatej hodiny a krátko po východe slnka alebo pred západom slnka, keď mäkké svetlo zvýrazní textúry a farby Vila Jiráneků. Oblasť okolo vily, s jej zmesou prírodných krajiniek a architektonických prvkov, ponúka početné miesta pre zachytenie ohromujúci obraz. Majte na pamäti všetky existujúce obmedzenia fotografie na zachovanie integrity historických pamiatok.

Pre rodiny s deťmi, ktoré navštívia Mezitraťová, je Přírodní park Smetanka zaujímavou pešo za 30 minút chôdze alebo pešo. Park ponúka rôzne vonkajšie aktivity vhodné pre deti, vrátane peších chodníkov a otvorených priestorov ideálnych pre pikniky a zábavu. Jeho blízkosť k vile je vynikajúci doplnok k vašej návšteve, poskytuje ako kultúrne obohatenie a rekreačné príležitosti v jednom výlete.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Mezitraťová sa nachádza medzi kopcom Smetanka a svahovitou oblasťou Vinice, v Přírodní parku Smetanka. Ulica vedie pod železničným viaduktom a je súčasťou väčšej mestskej krajiny, ktorá zahŕňa obytné priestory a zelené priestory.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Mezitraťová v Hlavní město Praha.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická pešia prehliadka: Mezitraťová a okolie

1. Mezitraťová (Villa) - *Type:* Historical Villa - *Prečo navštíviť:* Začnite svoj výskum v centre tohto turné, Mezitraťová, očarujúce vila zasadené medzi Smetanka kopca a oblasti Vinice. Tento architektonický drahokam ponúka pohľad na dizajn skorého 20. storočia a slúži ako svedectvo bohatého kultúrneho dedičstva regiónu.

2. Přírodní park Smetanka - *Type:* Natural Park - *Prečo navštíviť:* Len kúsok od Mezitraťová, Přírodní park Smetanka poskytuje pokojný únik do prírody. Preskúmajte bujnú zeleňu a vychutnajte si panoramatický výhľad na okolitú krajinu, čo je ideálnym miestom pre relaxáciu a odraz.

3. Smetanka Hill - *Type:* Natural Feature - *Prečo navštíviť:* Povznes sa na Kopec Smetanka pre úchvatné vista nad Hrdlořezy a za. Tento prírodný bod ponúka jedinečnú perspektívu na topografiu oblasti, ktorá je ideálna pre milovníkov prírody a nadšencov fotografie.

4. Obytné oblasti - *Type:* Urban Landscape - *Prečo navštíviť:* Prechádzka neďalekými obytnými oblasťami zažiť zmes mestského života a zelených priestorov, ktoré charakterizujú Hrdlořezy. Tieto štvrte poskytujú záblesk do miestneho každodenného života, ktorý predstavuje pôvabnú architektúru a ducha komunity.

5. Železnica Viaduct - *Type:* Architektonické štruktúry - *Prečo navštíviť:* Uzavrite prehliadku prechádzkou pod historickým železničným viaduktom. Tento inžiniersky zázrak spája nielen rôzne časti mesta, ale pridáva aj unikátny priemyselný šarm do mestskej krajiny, ktorý ponúka zaujímavý kontrast s prírodnými a obytnými oblasťami, ktoré ste skúmali.

Táto tematická prehliadka ponúka vyvážený mix histórie, prírody a mestského prieskumu, všetko v očarujúcej blízkosti Mezitraťová.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva Mezibrskej (vily) v Hrdlořezy počas jari ponúka osviežujúci zážitok, keď sa príroda prebúdza žiarivými farbami a kvitnúcimi kvetmi, čím posilňuje historické čaro vily. Mäkké svetlo skorých jarných ranných hodín vytvára pokojnú atmosféru, ktorá je ideálna na skúmanie jej terénu. Návštevníci by sa mali obliekať do vrstiev, aby sa prispôsobili kolísavým teplotám, a zvážiť príchod skôr v deň, aby sa zabránilo davu, pretože viac ľudí je ťahaných vonku v tomto príjemnom období.

Leto: Leto pri Mezibrskej (vila) sa vyznačuje dlhými slnečnými dňami, ktoré krásne osvetľujú architektúru vily a zvýrazňujú zložité detaily, ktoré v iných sezónach často prehliadajú. Svieže záhrady obklopujúce toto miesto ožívajú zeleňou a kvetmi, ktoré poskytujú malebné pozadie pre návštevníkov. Je vhodné nosiť pohodlné oblečenie a priniesť krém na opaľovanie v dôsledku teplého počasia. Skorý príchod môže pomôcť vyhnúť sa vrcholným návštevníkom, čím sa zabezpečí uvoľnenejšia skúsenosť.

Jeseň: Jeseň prináša do Mezibrskej (vily) bohatú tapisériu farieb, pretože listy sú zlaté a červené a vytvárajú očarujúcu atmosféru, ktorá dopĺňa jej historickú eleganciu. Chladnejšie teploty robia pohodlný prieskum, aj keď návštevníci by mali byť pripravení s teplým oblečením, ako dni skrátiť. Táto sezóna ponúka menej davu, čo je ideálne pre tých, ktorí hľadajú tichšiu návštevu a zároveň sa tešia z prirodzenej krásy jesene.

Zima: Zima premení Mezibrskú (vilu) na pokojné a magické prostredie so zasneženou krajinou, ktoré poskytuje ostrý, ale krásny kontrast s historickými črtami. Kratšie denné hodiny znamenajú skoršie zatváranie, preto naplánujte návštevu, aby ste čo najlepšie využili dostupný čas. Šaty teplo vo vrstvách, aby zostali pohodlné počas vonkajšieho prieskumu, a využiť typicky nižšie čísla návštevníkov pre viac intímny zážitok uprostred pokojnej zimnej scenérie.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Mezitraťová – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Mezitraťová
Mezitraťová
Mezitraťová

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Hrdlořezy
Kraj Hlavní město Praha
Typ vila
Stav
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/54643

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Mezitraťová – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Hrdlořezy

Zobraziť všetko v obci
kostel svatého Mikuláše v Praze-Vršovicích kostel svatého Mikuláše v Praze-Vršovicích kostel svatého Salvátora v Praze kostel svatého Salvátora v Praze zvon Jan Křtitel zvon Jan Křtitel Kunratická spojka Kunratická spojka Průmyslový palác Průmyslový palác Husův sbor na Vinohradech Husův sbor na Vinohradech

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Mezitraťová

Bylo to v chladném podzimním ránu na začátku zimy roku 1923, kdy se Jakub Černý opatrně pohyboval skrz tajemné mlhy, které se kolem Jiránkovy vile uchytily j…

Číst příběh

Recenzie a komentáre

Navigovať k: Mezitraťová
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)