Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Radnice V Úterý
  • Radnice v Úterý

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Radnice v Úterý Radnica

Radnice v Úterý
radnice 1561 Kultúrna pamiatka Aktualizované 13.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Radnice v Úterý je historická pamiatka s architektonickou hodnotou a dlhou históriou. Nachádza sa na juhozápadnej strane námestia Úterý v okrese Plzeň-North, postavený v štýle severnej renesancie. Táto jednopodlažná rakovaná budova z roku 1561 je kľúčovou súčasťou mestskej pamiatkovej zóny vyhlásenej v roku 1992. Slúži ako sídlo miestnej kancelárie a je zapísaný v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok Českej republiky.

Postavený v roku 1561 patrí k starším renesančným budovám v strednej Európe. Štýl severnej renesancie kombinuje gotické a renesančné prvky, ktoré sú viditeľné na fasáde radnice v Úterý. Po požiaroch v rokoch 1694 a 1719 bola budova niekoľkokrát opravovaná, aby si zachovala pôvodnú podobu. Posledná rekonštrukcia po roku 1990 zabezpečuje jej dobrý stav a funkčnosť.

Architektúra je jednoduchá, ale elegantná. Jedná sa o jednopodlažný rakedový dom s priechodom ako vchod. V priečelí sa nachádza kamenný znak mesta s rokom výstavby, ktorý zdôrazňuje jeho historický význam. Zničenie prvého poschodia zo strany a dvor pridáva architektonickú zložitosť. Strecha skončila occipitálnym cínovým zvončekom s cibuľovým vrcholom a korunovaný kríž dáva budove výrazný vzhľad.

Budova bola centrom miestnej správy po stáročia. Po požiaroch v rokoch 1694 a 1719 boli vykonané opravy, ktoré zachovali jeho historický charakter. Posledná rekonštrukcia zabezpečuje svoj dobrý stav pre administratívne účely.

Rada môže byť považovaná za kľúčovú súčasť kultúrneho dedičstva Úterý. Jeho architektúra a história priťahujú miestnych i návštevníkov z celej Českej republiky. Dnes je radnica verejne dostupná a slúži ako sídlo miestnej kancelárie. Jeho historický význam a architektonická hodnota z neho robí dôležitú pamiatku, ktorá sa oplatí navštíviť.

Radnica v Úterý predstavuje živý príklad histórie a kultúry mesta. Jeho architektúra a dlhodobé využitie ako ústredia administratívy dokazujú jeho význam pre obyvateľstvo Úterý. Dnes, keď je radnica otvorená verejnosti, si každý môže oceniť jej historickú hodnotu a architektonickú krásu. Návšteva radnice v Úterý je nielen cestou do minulosti, ale aj príležitosťou dozvedieť sa o histórii a kultúre nášho regiónu.

Kam ďalej

Dva hraniční kameny 29 m Sloup se sochou Panny Marie (Úterý) 41 m Turbovna 56 m Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Úterý) 105 m

Historické míľniky

1561
Radnica v severskom renesančnom štýle
1694
Oprava radnice po požiari
1719
Oprava radnice po požiari
1992
Oznámenie mestskej pamiatkovej zóny

Stavebný vývoj

Stavba pochádza z roku 1561 a je realizovaná v štýle Nordickej renesancie. Je to jednoposchodový dom s priepustkou. Počas histórie bola budova opravovaná po niekoľkých požiaroch.

Historické udalosti

V roku 1561 bola postavená radnica. Po požiaroch v rokoch 1694 a 1719 bola budova opravovaná. Po roku 1990 bola radnica podrobená poslednej rekonštrukcii.

Zaujímavosti

- Radnice v Úterý je jednopodlažná rakovina postavená v štýle severnej renesancie z roku 1561. - Je kľúčovou súčasťou mestskej pamiatkovej zóny vyhlásenej v roku 1992 a je zapísaná do Ústredného zoznamu kultúrnych pamiatok Českej republiky. - Po požiaroch v rokoch 1694 a 1719 bola budova niekoľkokrát opravovaná, aby si zachovala pôvodnú podobu. - Architektúra radnice obsahuje kamenný znak mesta s každoročnou stavbou na fasáde a kovovým zvončekom s cibuľovým štítom a korunovaným krížom. - Radnicu možno považovať za kľúčovú súčasť kultúrneho dedičstva Úterý, ktorá priťahuje miestnych i návštevníkov z celej Českej republiky.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v krásnom meste Úterý. Práve teraz stojíš v jeho najdôležitejšom bode, v srdci mestskej pamiatkovej zóny, kde sa história stretáva s každodenným životom. Pred vašimi očami je budova, ktorá je absolútne rozhodujúca pre toto mesto. Je to radnica. Pozrite sa okolo seba na tomto námestí a vnímajte atmosféru miesta, ktoré bolo centrom všetkých dôležitých rozhodnutí a stretnutí po stáročia. Táto budova, ktorú práve pozorujete, nie je len obyčajným domom, ale živým svedkom mnohých udalostí, ktoré sa tu odohrali. Jeho poloha na juhozápadnej strane námestia nie je náhodná; práve tu tvorí pevnú časť mestského obrazu.

Ak sa pozriete na samotnú formu tejto budovy, okamžite sa zaujímate o jej nezvyčajnú a veľmi špecifickú stavbu. Nie je to kameň, je to ostnatý dom. To znamená, že drevené trámy a výplne sú spojené v jeho stenách, čo vytvára typický, veľmi útulný a historický vzhľad, ktorý je tak charakteristický pre túto oblasť. Táto stavebná technika nám umožňuje vnímať hlboké prepojenie medzi ľudskou prácou a materiálmi, ktoré boli v tom čase k dispozícii. Celá budova je jednopodlažná, čo jej dáva určitú ľudskú mieru a priateľskosť, hoci tiež vyžaruje jej historický význam. Ak sa pozriete nižšie, všimnete si, že budova má priechod. Tento prechod cez telo radnice je nielen praktickým prvkom, ale aj dôležitým spojovacím spojením, ktoré spája časti námestia a umožňuje ľuďom pohybovať sa v mestských budovách veľmi prirodzeným spôsobom.

Teraz sa vráťme spolu v čase hlboko do minulosti, aby sme pochopili, ako tento objekt vznikol. Táto radnica má veľmi dlhú históriu, ktorá siaha až do roku tisícpäťstošesťdesiatjeden. Práve tento rok bola stavba postavená v tom, čo nazývame Nordická renesancia. Tento štýl je veľmi zaujímavý, pretože obsahuje prvky, ktoré sú typické pre severné regióny Európy a dáva budove svoj jedinečný charakter. Hoci nepoznáme mená konkrétnych architektov, ktorí navrhli tento projekt, jasne vidíme ich majstrovstvá v každom detaile tejto stavby. Táto radnica bola od svojho vzniku navrhnutá tak, aby slúžila ako sídlo mestskej správy, a táto funkcia, aj keď v modernej podobe, zostáva v budove dodnes.

Teraz venujte pozornosť detailom, ktoré môžete vidieť priamo pred sebou. Keď sa pozriete hore na vrchol budovy, všimnite si, čo je trón na streche. Je to plechový zvon. Tento malý, ale významný prvok bol po stáročia nástrojom, ktorý oznámil dôležité udalosti, čas alebo nebezpečenstvo pre všetkých obyvateľov mesta. Je to symbol komunikácie a bdelosti. Ďalším dôležitým prvkom, ktorý by ste nemali prehliadnuť, je kamenný znak mesta. Tento znak je vytesaný do kameňa a slúži ako trvalý dôkaz identity tohto miesta. Je to zmienka o tom, že toto mesto má svoju vlastnú históriu, svoju vlastnú hrdosť a vlastnú pečať. Tieto detaily, aj keď sa môžu zdať malé, tvoria dušu celej budovy.

História tejto radnice však nebola vždy o tichej dobe trvania a výstavbe. Tak ako každé dôležité miesto v histórii, aj ona musela čeliť ťažkým skúškam, ktoré mohli viesť k jej zničeniu. Dva kľúčové momenty, ktoré zanechali na radnici a v meste hlboké stopy, boli požiare. Prvý vyšiel v tisícich šesťsto deväťdesiatštyri, a druhý nasledoval v tisíci sedemsto devätnástich. Predstavte si napätie a úsilie, ktoré ľudia museli vynaložiť na zdvíhanie tejto dôležitej štruktúry z popola a obnovenie pôvodnej formy. Tieto opravy po požiaroch nám ukazujú neuveriteľnú odolnosť miestnych obyvateľov a ich odhodlanie chrániť srdce ich mesta. Každá oprava bola novým začiatkom a každá ďalšia vrstva histórie bola vložená so zámerom zabezpečiť, aby budova slúžila budúcim generáciám.

Je fascinujúce vidieť, ako sa tento historický objekt prispôsobil meniacemu sa svetu. Hoci sa čas dramaticky zmenil od tisíc päťsto šesťdesiatjeden, radnica zostala funkčným centrom. V roku jeden tisíc deväťdesiatdva bola táto oblasť vyhlásená za mestskú medzníkovú zónu, ktorá vyzdvihuje jej nesmiernu hodnotu pre celú krajinu. Mestská radnica je dnes zapísaná do Ústredného zoznamu kultúrnych pamiatok Českej republiky, čo znamená, že je chránená ako vzácny poklad nášho dedičstva. A hoci sa svet okolo nej mení, stále slúži svojmu pôvodnému účelu ako sídlo mestskej kancelárie. Je to fascinujúca kombinácia minulosti a súčasnosti, kde sa v jednej budove stretávajú staré drevené trámy a moderné administratívne práce.

Ak hľadáte niečo, čo by vás mohlo zaujímať, zamyslite sa nad tým, koľko generácií ľudí tu len stálo, presne ako vy. Koľko úradníkov tu v minulosti rozhodlo o osude mesta, koľko ľudí sa pozrelo na zvonicu čakajúcu na signál a koľko dôležitých mestských debát sa uskutočnilo v tejto oblasti. Táto budova nie je len mŕtvy objekt vyrobený z kameňa a dreva, je to plavidlo, ktoré uchováva spomienky na tisíce životov. Je tichým svedkom každý deň, každý rok a každé storočie toto mesto žilo.

Teraz, keď ste sa pozreli na radnicu a pochopili jej význam, navrhujem, aby ste pokračovali v prechádzke po mestskej pamiatkovej zóne. Preskúmajte ďalšie časti námestia, pozrite sa na detaily okolitých budov a pozrite sa, ako sa história prelína s dnešným životom v každom rohu tohto miesta. Každá budova tu má príbeh čakajúci na objavenie. Ďakujeme, že ste s nami strávili tento moment a venovali pozornosť tejto nádhernej pamäti. Prajeme Vám nádhernú a inšpirujúcu ďalšiu časť Vašej cesty mestom Úterý. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je ráno alebo neskoro popoludní, keď mäkké svetlo zasiahne fasádu budovy. Pre najlepšie fotografie odporúčame sústrediť sa na detaily Nordickej renesancie a tranzitu v juhozápadnej časti námestia.

Mesto Hala je k dispozícii autom a verejnou dopravou.

Odporúčame Vám pohodlné topánky vhodné na prechádzku historickým centrom. Pre rodiny s deťmi je návšteva skvelou príležitosťou oboznámiť sa s architektúrou hraných stavieb v rámci vzdelávacích prechádzok.

Mestská pamiatková zóna Úterý sa nachádza v bezprostrednej blízkosti, čo stojí za preskúmanie celej jej dĺžky, aby sme získali lepšiu predstavu o histórii mesta.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Budova slúži svojmu účelu (úrad, škola, obchod a pod.). Do interiéru sa spravidla dostanete len počas jej prevádzky, prehliadky sa zvyčajne nekonajú; podrobnosti sme neoverili. Exteriér si môžete pozrieť z ulice.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Úterý, Plzeňský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000144562).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Městská památková zóna Úterý.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Radnice v Úterý v Plzeňský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba: City Monument Zone Úterý

1.Radnice v Úterý - Typ: Historická budova, administratívna budova. Táto radnica je srdcom mesta a symbolom jeho histórie. Jeho architektúra odráža rôzne obdobia vývoja, od gotiky po baroka. Vnútorný priestor ponúka návštevníkom výhľad na historické dokumenty a umelecké diela.

2. Staromestské námestie - Typ: Verejný priestor, centrum mesta. Námestie je srdcom Úterý. Tu je rad historických budov a pamiatok, ktoré pripomínajú bohatú históriu mesta. Je ideálnym miestom pre relaxáciu a návštevu miestnych obchodov.

3. Staromestský kostol - Typ: Náboženská budova, pamätník. - Prečo sa oplatí navštíviť: Tento kostol je jednou z najstarších a najvýznamnejších sakrálnych budov v meste. Jeho architektúra a interiér priťahujú cestujúcich, ktorí sa zaujímajú o duchovnú históriu a umelecké prvky.

4. Staromestská ulica - Typ: historické obchodné priestory. - Prečo sa oplatí navštíviť: Táto ulica je známa svojou historickou architektúrou a ponúka miestne obchody. Je ideálnym miestom pre tých, ktorí chcú objavovať tradičné české remeslá a potraviny.

5. Mestská knižnica - Typ: Kultúrne inštitúcie. - Prečo to stojí za návštevu: Knižnica ponúka nielen bohatú zbierku kníh, ale aj rôzne kultúrne podujatia a výstavy. Je to miesto pre tých, ktorí sa chcú dozvedieť viac o miestnej histórii a kultúre.

Táto trasa ponúka komplexný pohľad na historické a kultúrne bohatstvo Úterý.

Sezónne odporúčania

Jar: V jarnej sezóne Radnice v Úterý dostáva nádherné osvetlenie, keď slnko premieta zlatý lúč na historických fasádach. Kvety začínajú kvitnúť okolo pamiatky a obnoviť krásu okolitých semien. Atmosféra je plná nádeje a nových počiatočných pocitov, takže návšteva je zvláštny zážitok. Odporúča sa navštíviť v dopoludňajších alebo neskorých popoludňajších hodinách, aby sa zabránilo strednému zimnému slnku a miernym dávkam ľudí, ktorí si užívajú jarné počasie. Oblečenie by malo byť vhodné na teplé dni s možnosťou pridať vrstvu do chladnejšieho rána alebo večera.

Leto: V lete Radnice v Úterý zaberá život a atrakcie, kde sú blízke ulice plné turistov a miestnych obyvateľov. Slnečné dni prinášajú jasné svetlo, ktoré zdôrazňuje architektonickú krásu pamiatky. Atmosféra je plná energie a radosti, čo robí návštevu populárnou tým, že volá po rodiny a jednotlivcov. Odporúčame, aby ste prišli skoro ráno alebo neskôr večer, aby ste sa vyhli poludňajšej horúčave a zvláštnemu nárastu počtu ľudí. Nezabudnite na ochranu pred slnkom a veľa pitnej vody.

Jeseň: Na jeseň Radnice v Úterý dostane mäkké, zlaté odtiene, keď listy padajú zo stromov okolo pamiatky. Atmosféra je pokojná a priateľská, čo je návšteva ideálna pre relaxáciu a vychutnávanie miestnych farieb. Mali by ste ju navštíviť popoludní alebo večer, keď je príjemná teplota a davy sú menšie. Oblečenie by malo byť vhodné pre mierne počasie s možnosťou pridať vrstvu do chladnejšieho popoludnia alebo večer.

Zima: V zime sa Radnice v Úterý stáva pokojným a tichým, keď sneh pokrýva okolité ulice. Slnečné dni prinášajú jasné svetlo, ktoré zvýrazňuje najmä historickú architektúru pamiatky. Atmosféra je pokojná a často sa stretnete s miestnymi ľuďmi, ktorí si užívajú studené počasie. Odporúčame Vám navštíviť ráno alebo neskoro popoludní, aby ste sa vyhli krátkym zimným triedam a mrazivému vzduchu. Nezabudnite nosiť teplé oblečenie, slnečné okuliare a dostatok pitnej vody na udržanie tela hydratovaného v chladnom počasí.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Radnice v Úterý – letecký pohled
Letecký pohľad
Radnice v Úterý – jaro
Jar
Radnice v Úterý – léto
Leto
Radnice v Úterý – podzim
Jeseň
Radnice v Úterý – zima
Zima
Radnice v Úterý – akvarel
Akvarel
Radnice v Úterý – noc
Nočný záber
Radnice v Úterý – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Radnice v Úterý

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Petr Kinšt / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Úterý
Kraj Plzeňský kraj
Typ radnica
Rok výst. 1561
Storočie 16. stor.
Sloh / Obdobie renesanční
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Radnice v Úterý
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/71176 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Radnice v Úterý – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Úterý

Zobraziť všetko v obci
Turbovna Turbovna Dva hraniční kameny Dva hraniční kameny Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Úterý) Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Úterý) Kostel svatého Václava (Úterý) Kostel svatého Václava (Úterý) Fara (Vidžín) Fara (Vidžín) Sloup se sochou Panny Marie (Úterý) Sloup se sochou Panny Marie (Úterý)
Pokračujte: Dva hraniční kameny · Sloup se sochou Panny Marie (Úterý) · Turbovna · Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Úterý)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Radnice v Úterý
Smyšlený příběh

Příběh: Radnice v Úterý

Rychlé kroky Vácslava, ševce známého pro své živé vyprávění o místních zmatcích, oznamovaly nedočkavost. Náhle se před ním objevil vysoký pán s dlouhým perut…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Radnice v Úterý
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)