Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Roztěž

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Roztěž Zámok

Roztěž
zámek Kultúrna pamiatka výborný Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Aktualizované 05.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti Firmy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Roztěž je zámok v obci rovnakého mena neďaleko Vidicu juhozápadne od Kutná Hora, stredné Čechy. Zalo ený Jan Špork v 17. storoèí ako kaštie3⁄4 panstva Malešov pre iel dve významné rekonštrukcie - ríšu začiatkom 19. storoèia a historiku na zaèiatku 20. storoèia. Dnes je zámok s parkom chránený ako kultúrna pamiatka.

Pôvodná pevnosť, ktorá sa nachádzala na mieste súčasného zámku, bola gotická a bola už v 14. storočí. Po niekoľkých zmenách majiteľov v 14. storočí, Jan Šporka bol prevzatý na farme v roku 1666. Nový majiteľ nebol spokojný s decrepitom Malešovský pevnosť a preto postavil nový zámok na Roztěže, ktorý sa stal hlavným sídlom kaštieľa.

Pôvodný Šporkovský zámok bol postavený ako malá podlhovastá budova v barokovom štýle. V rokoch 1827-1830 ho rozširoval a prestaval do štýlu Karel Maxmilián Dahlberg-Ostein Empire pod vedením architekta Josef Schleps, ktorý bol tiež zapojený do rekonštrukcie zámku v Dachici. Ríša prestavala len časť obvodového múru a novopostavený zámok mal manzardovú strechu, dve veľké sály, tridsať miestností a kaplnku. V tom čase vznikol aj park okolo zámku.

Začiatkom 20. storočia zámok prešiel ďalšou významnou rekonštrukciou navrhnutou architektom Leopold Bauer, ktorá zahŕňala zmes historických štýlov a rozširovania parku. Zámok bol potom stále viac upravený v duchu rôznych historických štýlov, ktoré sú tiež viditeľné v jeho súčasnom vzhľade.

Po Karlovi Dahlbergovi zdedil hrad Marie Salmová. V roku 1945 bol skonfiškovaný a v druhej polovici 20. storočia slúžil ako rekreačné a stravovacie centrum Českej únie novinárov. Zámok sa tiež stal miestom na natáčanie televíznych seriálov a filmov, ktoré prispeli k jeho kultúrnej popularite.

V roku 2001 zámok kúpil Terry Gou od Syndikátu novinárov. Pod jeho vedením bol areál zrekonštruovaný a v susedstve vzniklo golfové ihrisko. Dnes zámok riadi Casa Serena a nie je prístupný verejnosti.

Roztěž predstavuje nielen architektonickú krásu, ale aj svedectvá o historických zmenách a vplyve rôznych osobností na české kultúrne dedičstvo. Jeho hodnotou je, že si zachováva pamiatky minulosti a prináša ich až doteraz vo forme zrekonštruovaného miesta, ktoré možno oceniť aj bez možnosti jeho návštevy.

Historické míľniky

1666
Jan Špork kúpil panstvo Malešov.
1827-1830
Ríša rekonštrukcia zámku pod vedením Karla Maximiliana Dahlberga-Osteina.
1900-1911
Historická rekonštrukcia zámku navrhnutá Leopold Bauer.

Stavebný vývoj

Pôvodne bol v rokoch 1827-1830 rozšírený malý barokový zámok a za účasti architekta Josef Schleps prestavaný do empirického štýlu pod vedením Karela Maximiliana Dahlberga-Osteina. Začiatkom 20. storočia prešiel zámok historickou rekonštrukciou, ktorú navrhol Leopold Bauer a ktorá zahŕňala zmes historických štýlov a expanziu parku.

Historické udalosti

17th Century
Zriadenie zámku ako náhradného sídla panstva Malešov
1827-1830
Rekonštrukcia hradu Impéria
1900-1911
Historická rekonštrukcia zámku

Vlastníci

1666
19. storočie, začiatok
20. storočie, začiatok
2001
po 2001

Zaujímavosti

- Zámok Roztěž založil Jan Špork v 17. storočí ako kaštieľ panstva Malešov.

- Pôvodná pevnosť na mieste súčasného zámku bola už v 14. storočí a bola gotická.

- Zámok prešiel dvoma významnými rekonštrukciami - ríšou začiatkom 19. storočia pod vedením Josef Schleps a historizáciou začiatkom 20. storočia, ktorú navrhol Leopold Bauer.

- Po druhej svetovej vojne zámok slúžil ako rekreačné a stravovacie centrum Českej únie novinárov a bol miestom na natáčanie televíznych relácií a filmov.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na zámku Roztěž, jedinečnej historickej pamiatke, ktorú uvidíte pred vami. Zámok stojí nad okolím ako nádherný príklad barokovej architektúry. Váš výhľad sa zastaví na nádhernej fasáde, ktorá zmizne v jemnom, zlatom lesku. Pozrite sa na detaily fasády, kde si môžete prečítať o tom, že je to dielo Josef Schleps, dôležitého architekta jeho času.

Prejdime k histórii a zistime, ako sa zámok Roztěž stal súčasťou tohto miesta. Zámok bol založený v roku 1666 Jan Špork, ktorý kúpil kaštieľ. Jan Špork bol významný šľachtic a patrón umenia. Jeho zámok sa stal symbolom jeho bohatstva a moci.

Všimnite si, že zámok prešiel dvoma hlavnými rekonštrukciami. Prvá bola empirická rekonštrukcia pod vedením Karela Maximiliana Dahlberga-Osteina v rokoch 1827-1830. Priniesol zámok moderný a elegantný vzhľad. Druhá rekonštrukcia, historizácia, sa uskutočnila začiatkom 20. storočia pod vedením Leopold Bauer. Priniesol novú romantickú atmosféru.

Zámok Roztěž je plný zaujímavých príbehov a osobností. Jedným z nich je Marie Salmová, ktorý bol tu a bol známy svojou krásou a inteligenciou. Navštívili ho aj americkí fotografi Terry Gou, ktorý tu odfotil niekoľko známych fotografií.

Prejdime k zaujímavej veci, ktorá ťa určite bude zaujímať. Zámok Roztěž bol pôvodne postavený na mieste gotickej pevnosti, ktorá stála v 14. storočí. To znamená, že stojíte pred miestom, kde sa odohrali významné historické udalosti.

A teraz, keď ste sa oboznámili s históriou a architektúrou zámku Roztěž, pozývam vás, aby ste prešli jeho nádvorie a videli jeho krásu. Zámok je plný tajomstiev a historických príbehov čakajúcich na objavenie.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu zámku Roztěž je v jarnom alebo jesennom období, kedy je príroda v jeho najkrajšej forme a menej návštevníkov. Slnečné dni zvyšujú atraktívnosť fotografie a prechádzky po parku.

Parkovanie je k dispozícii v blízkosti zámku, ale vzhľadom na obmedzenú kapacitu odporúčame využiť verejnú dopravu. Najlepšie pripojenia si môžete overiť pomocou online vyhľadávača alebo mobilnej aplikácie.

Pri návšteve zámku prineste topánky vhodné na prechádzku po trávniku a parkovisku, ako aj ochranné slnečné okuliare a veľa pitia. Vstupné je platené na mieste, aktuálny cenník nájdete na oficiálnej stránke pamiatok.

Pre fotografovanie je najlepšie využiť slnečné hodiny popoludňajšieho popoludnia, keď je svetlo vhodné na zachytenie architektonických detailov zámku. Najkrajší výhľad na zámok ponúka park za ním.

Zámok je obklopený historickým rybníkom a malebnými lesnými chodníkmi, ktoré sú ideálne pre krátke výlety. Pre rodiny s deťmi je vhodné navštíviť park v blízkosti zámku, kde sa môžu deti hrať a zabávať sa vo voľnej prírode.

Časté otázky

Kde je Roztěž zámok?

V obci Roztěž pri Kutná Hora, Středočeský kraj.

Je zámok prístupný?

Áno, prístupný pri hľadaní; overiť otváracie hodiny.

Čo je v tej oblasti?

Kutná Hora s pamiatkami UNESCO (St. Barbarina katedrála, Sedlec), len pár kilometrov odtiaľto.

Aký štýl je zámok?

Barok, pochádzajúci z renesančnej rekonštrukcie 17-18 rokov.

Ako sa dostanem k zámku?

Autom z Kutnej Hory (niekoľko km); parkovanie pri zámku alebo v obci.

Je zámok kultúrnou pamiatkou?

Áno, je registrovaná ako kultúrna pamiatka Českej republiky.

Majú na zámku nejakú udalosť?

Sledujte súčasný program, organizujú sa kultúrne podujatia a výstavy.

Pre deti

Ahoj! Zámok Roztěž sa nachádza v blízkosti Kutná Hora - a Kutná Hora je známy raz ťažbou striebra! Predstavte si: ľudia liezli hlboko do zeme a ťažili striebro, z ktorého boli mince zasiahnuté pre celé kráľovstvo! Šľachtici chceli žiť blízko tohto bohatstva, takže tam bolo toľko zámkov. Roztěž je jedným z nich. Pozrite sa na fasádu zámku - je to barokový štýl plný ornamentov a symetrie.

Firmy v okolí

Ukázková prezentace
Suvenýry & Dárky Kutná Hora 7,5 km
Originální suvenýry, repliky středověkých mincí a ručně vyráběné šperky inspirované historií Kutné Hory. Otevřeno denně 9–18.
Kutná Hora
Navigovať

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

ITEX Ukážte interaktívny prehľad o okolí - reštaurácie, ubytovanie, prenájom a ďalšie miesta v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap prispievatelia, 15 km polomer.

‡ Historické pamiatky

  • Cimburk (4.8 km)
  • GASK (7.1 km - Barborská 51)
  • Czech Silver Museum (7,2 km)
  • Platón Panny Márie Nepoškvrnený (7,5 km)
  • Kostnice v Sedlciach (9.5 km - Zámok 284)
  • Memória vojnových obetí (11.2 km)
  • TMM (13.0 km)
  • J.A. Komenské (13.5 km)

Reštaurácia a stravovanie

  • Restaurant On Valek (7,2 km - Husova 16)
  • Barborska Bar (7,3 km)
  • New Beijing Restaurant (7,4 km - česká 250 / 22)
  • Restaurant & Café Harmonia (7,4 km - Husova 104 / 9)
  • Café on Goat Plack (7,4 km - Dachický námestie 10)
  • Blues café (7,4 km)
  • Prince Schwarzenberg Inn U Zlatý lva (9.4 km)
  • Bar Antique (9.5 km - zámok 20)

Ubytovanie

  • Vista Apartments (6,8 km - Kremnický 43 / 13)
  • Elim (7,5 km)
  • Barbora Kemp (7,5 km - Tyršova 988)
  • Hotel Copper
  • Golden Stoupa (7.7 km)
  • Hotel Anna (7.7 km)
  • Hotel U KataxZ3ZX (7,9 km)
  • Hotel Creta (8.1 km)

› Prenájom a šport

  • Tennis Club (6.5 km)
  • SKP Olympia (6.6 km)
  • TJ Sparta Kutná Hora (7,0 km)
  • Hala BIOS (7,6 km)
  • Kutnomountain floater (7,8 km)
  • Sokol Kutná Hora (7,8 km)
  • Sparta Kutná Hora a.s. (8.3 km)
  • PARAGLEK (9.3 km)

© Cestovný ruch a príroda

  • Spring St. Vojtěs (5.4 km)
  • Kutná Hora - Palacky square (7,6 km)
  • Na Pink (7,8 km)
  • Vandroying Podlipansk (8,4 km)
  • Ratbor - kostoly (8.5 km)
  • Information centrum (9.3 km)
  • Pashinkax3ZX (10,2 km)
  • Polepy (11.2 km)

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Roztěž v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Trasa Roztěž - Roztěž začína na zámku Roztěž. Tento zámok stojí za návštevu vďaka svojej jedinečnej architektúre a bohatej histórii.

Ďalším bodom programu je Kutná Hora. Toto mesto stojí za návštevu vďaka svojmu zachovalému historickému rozvoju a významným kultúrnym pamiatkam.

Posledný bod trasy je Kutná Hora - Kostol sv. Barbary. Tento kostol stojí za návštevu vďaka svojej jedinečnej architektúre a bohatej histórii.

Sezónne odporúčania

Jar: Na jar je zámok Roztěž obklopený krásnou prírodou, keď stromy začínajú kvitnúť a zelená príroda sa zobudí zo zimného spánku. Atmosféra je plná optimizmu a nádeje na nový začiatok. Odporúčame navštíviť zámok v jarnej sezóne, keď sú davy návštevníkov menšie ako v letnej sezóne. Najlepší čas na návštevu je v polovici apríla alebo máji, kedy je počasie príjemné a otváracie hodiny sú štandardné.

Leto: V hlavnej letnej sezóne je zámok Roztěž veľmi populárny, takže je dobré prísť včas, aby sa zabránilo veľké davy. Atmosféra je uvoľnená a uvoľnená, ideálna pre rodinnú dovolenku či romantické výlety. Prehliadky sú zvyčajne otvorené od 9: 00 do 17: 00, takže je dobré prísť dopredu, aby sme sa vyhli dlhým frontom.

Jeseň: Na jeseň je zámok Roztěž obklopený krásnou prírodou, keď sa listy stromov zmenia na krásne farby a vzduch je plný vône. Atmosféra je pokojná a uvoľnená, ideálna pre tých, ktorí hľadajú pokoj a pokoj. Odporúčame navštíviť zámok v jesennom období, kedy sú davy návštevníkov menšie ako v letnej sezóne. Najlepší čas na návštevu je v septembri alebo októbri, kedy je počasie príjemné a otváracie hodiny sú štandardné.

Zima: V zime je zámok Roztěž krásne osvetlený, s budovami a záhradami obklopený sviečkami a svetlami. Atmosféra je pokojná a romantická, ideálna pre tých, ktorí hľadajú pokoj a pokoj. Odporúčame navštíviť zámok v zime, keď sú davy návštevníkov menšie ako v letnej sezóne. Najlepší čas na návštevu je v decembri alebo januári, kedy je otváracia doba kratšia ako v iných sezónach.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Roztěž – letecký pohled
Letecký pohled
Roztěž – spring
Jaro
Roztěž – summer
Léto
Roztěž – autumn
Podzim
Roztěž – winter
Zima
Roztěž – akvarel
Akvarel
Roztěž – noc
Noční záběr
Roztěž – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Roztěž
Roztěž

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Vojtěch Dostál / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Roztěž
Kraj Středočeský kraj
Typ zámok
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav
výborný
Architekti Josef Schleps,  Leopold Bauer
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/47833 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Roztěž – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Roztěž

Zobraziť všetko v obci
Barborská 5 Barborská 5 Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr Barborská 4 Barborská 4 Dvořákova stezka Dvořákova stezka Boží muka u silnice západně od Drážkova Boží muka u silnice západně od Drážkova

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Roztěž
Smyšlený příběh

Příběh: Roztěž

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil výraz na tváři Kateřiny, který nemohl vyhovět jen zjevnému obavání o brzký dešť. Pochopil, že tento den musí být n…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Roztěž
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)