Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Steinkopfův Mlýn
  • Steinkopfův mlýn

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Steinkopfův mlýn Vodný mlyn

Steinkopfův mlýn
vodní mlýn Kultúrna pamiatka zbořeno Bez bezbariérového prístupu Psy vítané Aktualizované 09.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca V okolí Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Steinkopfův mlýn, ktorý sa nachádza v obci Kadaň na rieke Ohře, je chránený historický vodný mlyn a kultúrna pamiatka Českej republiky. Tento objekt má korene zo sedemnásteho storočia, hoci prešiel niekoľkými rekonštrukciami, jeho renesančný charakter zostal viditeľný v architektúre fasády. Mlyn stojí na rieke Ohře medzi jazdou a mostom v bývalej nemocnici, ktorá mu dáva jedinečné miesto v priestore mesta.

História mlyna pochádza z roku 1654, kedy bol zaznamenaný v rámci IRS. Dokument naznačuje, že už slúžil ako kľúčový nástroj pre miestne obyvateľstvo. V roku 1811 požiar predmestia pravdepodobne zasiahol aj mlyn, čo viedlo k jeho klasickej úprave. Ďalšie významné zmeny nastali v roku 1904, keď bol prestavaný obytný trakt a fasáda sa zmenila pod vedením Josef Peter. V rokoch 1907 a 1926 bola turbína nainštalovaná a pohon bol uzavretý, čo zmodernizovalo jej prevádzkové schopnosti.

Architektonické, mlyn je renesančné hliadky so sedlovou strechou. Jeho fasáda je rozdelená vysokým rádom Toskánskych pilastrov a jednoduchým kordónovým rímsom, zvýraznením jeho historických koreňov. Po požiari v roku 1811 bola vykonaná klasická úprava, ktorá pridala nový rozmer jeho vzhľadu. V roku 1904 sa uskutočnila ďalšia rekonštrukcia obytného traktu a zmena fasády pod vedením Josef Peter. Posledná významná rekonštrukcia bola dokončená v roku 1931 podľa návrhu architekta A. Sturma.

Mill mal rôznych majiteľov a správcov, ktorí ovplyvnili jeho osud. V rokoch 1907 a 1926, turbína bola založená a pohon bol uzavretý, čo ukazuje pokračujúcu adaptáciu mlyna na modernejšie technológie. Mill bol pôvodne súčasťou mlyna v roku 1930, ale píla zmizla pred tým rokom. V tom čase sa použila Francisova 60-kôňová turbína, ktorá vyzdvihla jeho technické sofistikované.

Medzi kľúčové udalosti v histórii mlyna patrí predmestský požiar v roku 1811, ktorý pravdepodobne zasiahol samotnú budovu. Ďalšou dôležitou zmenou bola inštalácia turbíny a premostenie pohonu v rokoch 1907 až 1926. V 80. rokoch 20. storočia mlyn opäť zhorel a bol čiastočne zbúraný, čo naznačuje jeho neustálu premenu v priebehu rokov.

Dnes je Steinkopfův mlýn chránenou kultúrnou pamiatkou a stojí za návštevu svojej historickej hodnoty a architektonických prvkov. Jeho poloha na rieke Ohře medzi jazdou a mostom v bývalej nemocnici dodáva tejto pamiatke jedinečný charakter. Návšteva mlyna znamená nielen skúmanie jeho histórie, ale aj ocenenie jej významu ako súčasti miestneho kultúrneho dedičstva.

Steinkopfův mlýn je pripomienka bohatej histórie a technického pokroku. Jeho prispôsobenie moderným potrebám a zachovanie renesančných prvkov z neho robí dôležitú kultúrnu pamiatku, ktorá stojí za objavenie. Návšteva tohto mlyna je príležitosťou oceniť nielen jeho architektonickú krásu, ale aj pochopiť históriu miestneho priemyslu a technológie.

Kam ďalej

Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Kadaň) 48 m Městské opevnění v Kadani 171 m Žatecká brána (Kadaň) 182 m Alžbětinský klášter 225 m

Historické míľniky

1654
Podanie mlyna v rámci IRS.
1811
Predmestský požiar, ktorý pravdepodobne zasiahol mlyn.
1904
Prestavba bytového traktu a premena fasády pod vedením Josef Peter.
1931
Prestavba obytnej časti podľa návrhu architekta A. Sturma.

Stavebný vývoj

Objekt zobrazuje renesančné prvky s fasádou polámanou Toskánskymi Pilastermi. Po požiari v roku 1811 sa uskutočnila klasicistická liečba a obytný trakt bol prestavaný v roku 1904. Posledná významná rekonštrukcia obytnej časti sa uskutočnila v roku 1931 podľa návrhu architekta Sturm.

Historické udalosti

V roku 1811 bol mlyn pravdepodobne zasiahnutý požiarom na predmestí. V rokoch 1907 až 1926 bola turbína inštalovaná a pohon bol uzavretý. V 80. rokoch 20. storočia budova opäť vyhorela a bola čiastočne zbúraná.

Zaujímavosti

- Steinkopfův mlýn je chránený historický vodný mlyn a kultúrna pamiatka Českej republiky.

- mlyn stojí na rieke Ohre medzi jazdou a mostom v bývalej nemocnici, ktorá mu dáva jedinečnú polohu v mestskom priestore.

- Predmestský požiar v roku 1811 pravdepodobne zasiahol aj mlyn, čo viedlo k jeho klasicizmu.

- V rokoch 1907 a 1926, turbína bola inštalovaná a pohon bol uzavretý, čo zmodernizovalo jej prevádzkové schopnosti.

Mill mal rôznych majiteľov a správcov, ktorí ovplyvnili jeho osud.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Kadani. Stojíte pred jedným z najdôležitejších historických bodov v tomto meste - Steinkopf Mill. Než pôjdeme do jeho histórie, nechajte sa na chvíľu postaviť a vnímať okolie. Pozrite sa na rieku Ohre, ktorá tečie priamo pred vami. Cíťte neustály pohyb vody, zvuk, ktorý sa tu deje po stáročia. Mlyn sa nachádza na skutočne výnimočnom mieste s neopakovateľnou atmosférou. Nachádza sa v jedinečnej časti medzi pokojným povrchom jazera a neďalekým mostom v bývalej nemocnici. Táto poloha vytvára zvláštny, takmer uzavretý svet v mestskom priestore, kde príroda stretáva históriu v každom detaile. Cítite harmóniu medzi tečúcou vodou a pevnou architektúrou budovy, ktorá tu stojí ako tiché svedectvo mnohých udalostí.

Ale aby sme naozaj pochopili, čo práve teraz vidíš, musíme sa s tebou vrátiť do minulosti. Steinkopfův mlýn nie je len obyčajná budova, ale aj živý dokument histórie. Jeho korene idú oveľa ďalej, než by sa mohlo zdať. Prvé jasné dôkazy o jeho existencii možno nájsť v sedemnástom storočí. Najmä mlyn je zdokumentovaný ako súčasť tzv IRS, ktorý bol súpisom aktív v tej dobe, ktorý nám dnes poskytuje neuveriteľne presné informácie o tom, ako ekonomika v tej dobe vyzerala a ako jednotlivé objekty v ňom hral. To znamená, že do roku tisícšesťsto päťdesiatštyri toto miesto už bolo pevne zakotvené v histórii regiónu. Predstavte si krajinu v tom čase, prácu ľudí, ktorí boli pripútaní k rytmu rieky, a význam tohto vodného mlyna pre celú komunitu.

Teraz venujte pozornosť samotnej konštrukcii a jej vzhľadu. Hoci mlyn bol mnohokrát prestavaný, aby uspokojil nové potreby, jeho tvár stále rozpráva príbeh svojej pôvodnej formy. Ak sa pozriete na fasádu teraz, uvidíte, či môžete nájsť stopy minulosti v jeho detailoch. Hoci budova prešla mnohými zásahmi, jej renesančný charakter zostáva zjavný v architektúre fasády. Je fascinujúce, ako sa rôzne epochy mohli spojiť v jednej budove. Ale história tohto miesta nebola vždy o tichom kvete. Musíme si uvedomiť, že tento objekt musel čeliť veľkým skúškam. V roku tisíc osemsto jedenásť tam bol veľký oheň na predmestí, ktorý pravdepodobne zasiahla aj tento mlyn. Takéto podujatia často viedli k potrebným rekonštrukciám a zmenám vo forme budov, ktoré v tomto prípade pravdepodobne ovplyvnili jeho vzhľad v tom čase.

Časom sa však mlyn neustále vyvíjal a prispôsobil modernej dobe. V priebehu stáročí došlo k veľkým architektonickým zmenám, ktoré formovali to, čo teraz pozorujete. V roku tisíc osemstoštyri, došlo k významnej prestavbe obytného traktu. V tom čase bola fasáda zmenená pod vedením Josef Peter. Táto práca bola rozhodujúca pre to, ako budova funguje ako obytný priestor. Ďalší dôležitý krok v histórii architektúry tohto miesta prišiel až na začiatku dvadsiateho storočia. V roku tisíc deväť trăm tridsať, obytná časť bola prestavaná podľa návrhu architekta A. Sturma. Vďaka týmto rôznym rukám, ktoré sa dotkli tejto budovy, je Steinkopfův mlýn dnes fascinujúcou zmesou rôznych štýlov a období. Každá vrstva fasády, každý detail obytného traktu je výsledkom práce týchto mužov a ich úsilia udržať mlyn funkčný a esteticky zaujímavý pre každú budúcu generáciu.

Keď sa pozriete na tento komplex, možno si myslíte, že v minulosti existovala oveľa intenzívnejšia činnosť, než vidíte dnes. Steinkopfův mlýn nebol len mlyn. Časť tejto historickej jednotky bola v minulosti tiež vidieť. Predstavte si hluk, neustály pohyb dreva a obrovské úsilie ľudí, ktorí tu pracovali. Toto videnie bolo dôležitou súčasťou miestneho hospodárstva, ale jeho čas sa kráti. Zmizol pred rokom tisíc deväť trăm tridsať, ktorý zmenil profil tohto miesta a mlyn sa stal pokojnejším miestom, než to bolo v čase jeho najväčšej pracovnej činnosti.

Je dôležité zdôrazniť, že to, pred čím stojíte, nie je len historická budova. Steinkopfův mlýn je chránený ako realitná kultúrna pamiatka Českej republiky. To mu dáva zvláštnu váhu a to znamená, že jeho existencia je dôležitou referenciou pre nás všetkých k našej histórii a k vývoju nášho prostredia. Je to jeden z pilierov histórie, ktorý nám pripomína kontinuitu života v tomto meste.

Zaujímavá vec, ktorá vás môže zaujímať je neustála premena, ktorú tento objekt prešiel. Od sedemnásteho storočia do začiatku dvadsiateho storočia sa mlyn neustále prispôsoboval. Každý oheň, každá potreba nového obytného priestoru, alebo každá zmena v technológii spracovania vody viedla k tomu, že budova získala nové vlastnosti. A predsa, napriek všetkým rekonštrukciám, dizajnom architektov ako Josef Peter alebo A. Sturm, stále môžete cítiť pôvodnú, starovekú dušu v fasádovej architektúre. Je to akoby budova mala niekoľko vrstiev pamäti, ktoré pretínajú.

Dúfam, že táto krátka prehliadka vám pomohla lepšie pochopiť význam a krásu tohto miesta. Steinkopfův mlýn je viac ako len budova z kameňa a dreva; Je to príbeh o odolnosti, práci ľudí a neustálom pohybe času, ktorý je rovnako neúprosný ako tok rieky Ohre. Nechajte sa chvíľu zastaviť, cítiť atmosféru tohto jedinečného miesta medzi jazerom a mostom a užite si krásu historického Kadani. Prajem vám príjemnú prechádzku po tomto krásnom meste.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Mlyn stojí na rieke Ohre medzi jazdou a mostom v bývalej nemocnici v Kadani.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Steinkopfův mlýn – letecký pohled
Letecký pohľad
Steinkopfův mlýn – jaro
Jar
Steinkopfův mlýn – léto
Leto
Steinkopfův mlýn – podzim
Jeseň
Steinkopfův mlýn – zima
Zima
Steinkopfův mlýn – akvarel
Akvarel
Steinkopfův mlýn – noc
Nočný záber
Steinkopfův mlýn – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Steinkopfův mlýn
Steinkopfův mlýn
Steinkopfův mlýn

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Palickap / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Kadaň
Kraj Ústecký kraj
Typ vodný mlyn
Sloh / Obdobie renesanční
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav zbořeno
Architekti Josef Peter,  A. Sturm
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/69223 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Steinkopfův mlýn – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Kadaň

Zobraziť všetko v obci
Kadaňská radnice Kadaňská radnice Střelnice Střelnice Dům čp. 80 Dům čp. 80 Dům čp. 16 Dům čp. 16 Dům čp. 103 Dům čp. 103 Dům čp. 185 Dům čp. 185
Pokračujte: Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Kadaň) · Městské opevnění v Kadani · Žatecká brána (Kadaň) · Alžbětinský klášter

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Steinkopfův mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Steinkopfův mlýn

Havran letěl nad řeku Ohři, své hlasité kraky rozvíjel ve chvíli kdy se z náhonu u Steinkopfova mlýna vyvalil prudký proud vody. „Zastaveno to bude, nebo mi …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Steinkopfův mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)