Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) Kirche

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
kostel 1646 Kulturdenkmal výborný Audioguide čeština Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps FAQ Kinder In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria, manchmal auch die Band der Himmelfahrt der Jungfrau Maria genannt, verfügt über den Status des geschützten Kulturdenkmals der Tschechischen Republik. Unter diesem Schutz steht nicht nur das Gebäude selbst, sondern auch die Steintreppe, die zum Eingang und zur Kreuzung mit der ummauerten Kapelle führt.

Ein interessanter Umstand ist, dass der Tempel an einem Ort geschaffen wurde, an dem einst ein junges Schloss stand. Er wurde während der Hussitenkriege zerstört - verbrannt - und seine Überreste wurden zu einem neuen heiligen Raum. 1646 initiierte er den Bau der Kirche Kryštof Karel Přehořovský z Kvasejovic. Der neue Tempel wurde im frühen Barockstil erbaut, der Mitte des 17. Jahrhunderts in tschechische Länder eindrang.

Die Konstruktion wurde im Laufe der Zeit verändert und aufgefüllt. Die älteste ist natürlich die Kirche selbst von 1646, aber das Priestertum - Presbyterium - wurde erst 1827 erbaut. Die Kapellen der Kreuzung tragen einen spätklassischen Stil; Im Laufe der Zeit erforderten sie 1975 und 2001 Wartung. Die Bilder in jeder Kapelle stammen aus einer neueren Zeit, der zweiten Hälfte der 1990er Jahre.

Das Innere der Kirche fängt reiche Kunst ein. Der Hauptaltar wird von dem Rokoko-Gemälde der Himmelfahrt der Jungfrau Maria dominiert, gemalt von František Kristian Waldherr. Im Presbyterium liegt das Grab der Familie Küenburg. Weitere wertvolle Elemente des Innenraums sind zwei Grabsteine von Václav Prachner, einem angesehenen Bildhauer seiner Zeit. Das Kirchenschiff ist mit Wandmalereien aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts geschmückt, auf denen alle zwölf Apostel abgebildet sind.

Heute scheint die Kirche ein harmonisches Ganzes zu sein, wo ein frühbarockes Gebäude auf spätere Modifikationen trifft. Die Steintreppe und eine Reihe von Kapellen an der Kreuzung erhöhen das historische Gewicht des Ortes und erzählen von der langen Geschichte des Ortes - vom verbrannten Schloss über den Barocktempel bis zu den heutigen Tagen.

Wohin als Nächstes

Mladá Vožice 58 m Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) 252 m kostel Všech svatých (Janov) 1,3 km Šelmberk (Běleč) 2,2 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
Historisches Erscheinungsbild – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1646
Status der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria.
1827
Erweiterung der Kirche durch das Boot.

Bauliche Entwicklung

Die Kirche wurde 1646 im Stil eines frühen Barocks vom Architekten Kryštof Karel Přehrovský aus Kvasejovice erbaut. 1827 wurde die Kirche auf das Schiff erweitert. Später wurde die Kapelle der Kreuzstraße 1975 und 2001 repariert, was zur Erhaltung ihres spätklassischen Charakters beitrug.

Historische Ereignisse

1646
Status der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria.
1827
Erweiterung der Kirche durch das Boot.

Wissenswertes

- Die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria hat den Status eines geschützten Kulturdenkmals der Tschechischen Republik. - Der Tempel wurde auf dem Gelände eines ehemaligen Jugendschlosses gebaut, das während der Hussitenkriege beschädigt wurde. - Die Kirche wurde 1646 von Kryštof Karel Přebovský aus Kvasejovice gegründet und im frühen Barockstil erbaut. - Das Presbyterium der Kirche wurde 1827 erbaut, was eine spätere Ergänzung zum ursprünglichen Bau ist. - Die Kapelle an der Kreuzung trägt einen spätklassizistischen Stil und ihre Gemälde stammen aus der zweiten Hälfte der 1990er Jahre.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Mladá Vožice wird manchmal auch Kapelle genannt. Sie ist ein Kulturdenkmal und nicht nur das Gebäude selbst ist geschützt. Unter Denkmalschutz stehen auch die Steintreppe, die zum Eingang der Kirche führt, und der Kreuzweg mit gemauerten Kapellen.

Die Kirche steht an der Stelle, wo sich einmal die Burg von Mladá Vožice befand. Diese wurde während der Hussittenkriege beschädigt und niedergebrannt. Die Kirche entstand im Jahr 1646 im Frühbarock-Stil und wurde von Kryštof Karel Přehořovský z Kvasejovic erbauen lassen. Der Chor, dem man auch Presbyterium sagt, ist jünger und stammt aus dem Jahr 1827.

Die Kapellen des Kreuzwegs sind im Spätklas­sizismus erbaut. Sie wurden in den Jahren 1975 und 2001 renoviert. Die Bilder, die sich heute darin befinden, entstanden in der zweiten Hälfte der neunziger Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts.

Auf dem Hauptaltar befindet sich ein Roko­ko-Gemälde der Himmelfahrt der Jungfrau Maria von František Kristian Waldherr. In der Chor­kapelle befindet sich das Grabmal der Familie Küenburg und in der Kirche befinden sich auch zwei Grabsteine von Václav Prachner. Die Wände des Kirchenschiffs zieren Wandmalereien aus der ersten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts. Sie zeigen die zwölf Apostel.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Himmelfahrtskirche der Jungfrau Maria in Young Vožice zu besuchen, ist der frühe Frühling oder Spätherbst, wenn die Natur und die umliegende Landschaft im schönsten Licht stehen. Diese Jahreszeit bietet eine ruhige Zeit, um einen historischen Ort ohne eine übermäßige Anzahl von Touristen zu entdecken.

Parkplätze können in der Nähe der Kirche gefunden werden, aber aufgrund der begrenzten Kapazität empfehlen wir die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel. Lokale Busse und Züge können bequeme Wege sein, um Mladá Vožice zu erreichen, aber die aktuelle Verbindung muss vor der Reise überprüft werden.

Darüber hinaus ist es ratsam, eine Karte zu tragen oder GPS auf einem mobilen Gerät zu verwenden, um sich in der historischen Umgebung leicht orientieren zu können.

Die Fotografie der Kirche bietet mehrere interessante Perspektiven. Das beste Licht für Fotos ist normalerweise morgens oder abends, wenn die Sonne die Fassade von der Seite verbindet. Es wird auch empfohlen, einen hohen Winkel zu verwenden, um die gesamte architektonische Schönheit der Kirche einzufangen.

In der Nähe der Kirche können Sie das historische Schloss besuchen, das der ursprüngliche Ort war, an dem sich die Kirche heute befindet. Der Schlosskomplex bietet interessante Informationen über die Vergangenheit der Region und einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Mladá Vožice, Jihočeský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 19082/3-4914).

Für Kinder

Stellen Sie sich vor, Sie gehen 380 Jahre zurück in die Zeit, als die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria im Jungen Krieg frisch gebaut wurde. Es war ein schönes barockes Gebäude, das jeden lockte, der es sah.

Es gab hier Menschen, die für ihren Lebensunterhalt in der Landwirtschaft und im Handel lebten. Ein junges Schloss, das in der Nähe der Kirche stand, war einst ein Zufluchtsort für Adelige und Krieger. Aber bis dahin wurde er durch hussitische Kriege beschädigt. Die Kirche wurde als Ort des Gebets und Heiligtums für die Bewohner gebaut.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

ITEX Interaktive Übersicht über die Umgebung - Restaurants, Unterkünfte, Vermietungen und andere Orte in einem Umkreis von 15 km.

Data: OpenStreetMap-Mitwirkende, 15 km Radius.

Historische Denkmäler

  • Mladá Vožice 5.4.1420 (0,0 km)
  • sv. Václav (0,3 km)
  • Matej z JanovA (1,3 km)
  • Harm Cross (6,2 km)
  • sv Jan Nepomucký (11,0 km)
  • Denkmal des Gefallenen Ersten Weltkriegs (11,5 km)
  • Statue von Saint Donata (11,5 km)
  • Statue von St. Aloise (11,5 km)

Restaurant und Catering

  • Na Pink (0,3 km)
  • U Zvonice (0,3 km)
  • Backups (0,3 km)
  • U Tschechische Lva (0,3 km)
  • Na Das Ende der Welt (4,8 km)
  • Chateau Café (11,2 km)
  • Guesthouse Pacovka (1,4 km)
  • Castle Restaurant (11,9 km)

Unterkunft

  • Štamberk (8,9 km)
  • Hojšín (9.1 km - 4)
  • Tábor Siedlung Milicin (11,0 km - Milicín)
  • Hotel Česká Sibiř (11,9 km)
  • Hotel Chotoviny GOLD (11,9 km - Táborská 68)
  • ChalupBlaník (13,9 km - 88)
  • Stone cottage (14,7 km - 7)

› Vermietung und Sport

  • Sokolskaya spielt (0,2 km)
  • Pool Chýnov (14,1 km)

© Tourismus und Natur

  • Mladá Vožice (Unterstation) (0,4 km)
  • Šelmberg (Gericht) (1,9 km)
  • Front Martin, Kreuzung (5,8 km)
  • Rybník Kozák (6,8 km)
  • U Rotes Kreuz
  • Nad Driving (7,0 km)
  • Diedice (7,5 km)
  • Batkova (7,7 km)

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) in Jihočeský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematische Kreuzfahrtroute: Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Mladá Vožice

1. Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria (Mladá Vožice) * Typ: * Denkmal Reliéfni * Warum ist es einen Besuch wert: * Die Kirche ist ein architektonisches Werk, das einen Barockstil mit Elementen der Renaissance darstellt. Die reich verzierte Fassade und das Interieur zeugen von der Geschichte und der künstlerischen Entwicklung der Region. Es ist ein idealer Ort für diejenigen, die sich für spirituelle Architektur und Geschichte der tschechischen Kirchen interessieren.

2. Kapelle der Heiligen Anne (Mladá Vožice) * Typ: * Kapelle * Warum ist es einen Besuch wert: * Diese Kapelle ist berühmt für ihre friedliche Atmosphäre und die schöne Aussicht auf die umliegende Landschaft. Es ist ein Ort, an dem Sie einen Moment der Entspannung und Reflexion genießen können. Die Kapelle dient seit Jahrhunderten als spirituelles Zentrum für die Bewohner von Young Vožice.

3. Denkmal der Gefallenen im Ersten Weltkrieg (Mladá Vožice) * Typ: * Gedenkstätte * Warum ist es einen Besuch wert: * Dieses Denkmal erinnert an die Opfer des Ersten Weltkriegs und erinnert an die Bedeutung der historischen Ereignisse, die die heutige Welt geprägt haben. Es ist ein Ort zum Nachdenken über die Vergangenheit und zur Anerkennung der Heldentaten derjenigen, die für unsere Freiheit gekämpft haben.

4. Lokales Museum (Mladá Vožice) * Typ: * Museum * Warum ist es einen Besuch wert: * Das lokale Museum bietet wertvolle Informationen über die Geschichte und Kultur des Dorfes. Die Exponate hier repräsentieren den Lebensstil, die Traditionen und das Erbe der Einheimischen. Es ist eine großartige Möglichkeit, mehr über den historischen Kontext von Young Vožice zu erfahren.

5. Kirchenpark (Mladá Vožice) * Typ: * Park * Warum ist es einen Besuch wert: * Der Park bietet eine schöne Gelegenheit zum Entspannen und Wandern in einer ruhigen und grünen Atmosphäre. Es ist ein idealer Ort für Familien mit Kindern und Einzelpersonen, die eine Flucht in die Natur suchen. Der Park ist auch ein geeigneter Ort zum Picknick oder Fotografieren.

Diese Route bietet eine Kombination aus historischen und kulturellen Erfahrungen in Young Vožice und ist daher ideal für diejenigen, die das Dorf genauer kennenlernen möchten.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: In der Frühlingssaison leuchtet die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Young Vožice mit Sonnenlicht, das durch das grüne Blatt der Bäume um den Innenhof dringt. Die Atmosphäre ist voller Erneuerung und Leben, wenn blühende Sträucher und Bäume der kirchlichen Umgebung farbigen Glanz verleihen. Empfohlene Kleidung sollte eine warme Schicht enthalten, da Morgen und Abend kälter sein können. Die beste Zeit für einen Besuch ist normalerweise der Nachmittag, an dem die Sonne die Kirche im herrlichsten Licht erleuchtet.

Sommer: Seit Jahren ist die Himmelfahrtskirche der Jungfrau Maria ein beliebter Ort für Besucher, die einen warmen, sonnigen Mittag genießen. Die Atmosphäre ist voller Leben und hellen Farben von blühenden Sträuchern. In der Hauptsommersaison wird empfohlen, früher zu kommen, da es eine große Versammlung von Menschen geben kann, besonders an Sonntagen und an Freizeittagen. Kleidung sollte leicht sein und das zentrale Element sollte ein Schutzhut oder eine Sonnenblume sein, um vor intensiver Sonne zu schützen. Die beste Zeit für einen Besuch ist normalerweise am Nachmittag, wenn die Temperatur moderat ist.

Herbst: Im Herbst erhält die Umgebung rund um die Kirche dank Baumblättern und feinem Licht besondere Schönheit. Die Atmosphäre ist ruhig und erinnernd, was ideale Bedingungen für Entspannung und Reflexion schafft. Der Besuch kann niedriger als im Sommer sein, so dass der Besuch oft bequemer geplant wird, ohne Angst vor großen Menschenmengen zu haben. Kleidung sollte mild mit einer warmen Schicht sein, um vor kalten Abenden und frühen Temperaturen zu schützen. Die beste Zeit für einen Besuch ist normalerweise am Nachmittag, wenn ideale Bedingungen geschaffen werden, um die Schönheit der Kirche zu verstehen.

Winter: Der Winterbesuch in der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria bietet eine einzigartige Atmosphäre, in der die Sonnenstrahlen die Schneedecke beleuchten und architektonische Details hervorheben. Kleidung sollte warm und für kaltes Wetter geeignet sein, einschließlich Hut und Handschuhe. Die beste Zeit für einen Besuch ist normalerweise der Nachmittag, an dem sich die Wintersonne immer noch wie ein Spaziergang in der Kirche anfühlt.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – letecký pohled
Luftaufnahme
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – jaro
Frühling
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – léto
Sommer
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – podzim
Herbst
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – zima
Winter
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – akvarel
Aquarell
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – noc
Nachtaufnahme
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Standa Sojka / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Mladá Vožice
Region Jihočeský kraj
Typ Kirche
Baujahr 1646
Jahrhundert 17. Jh.
Stil / Epoche barokní
Schutz Kulturdenkmal
Zustand výborný
Architekten Kryštof Karel Přehořovský z Kvasejovic
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/53285 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Mladá Vožice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Mladá Vožice Mladá Vožice Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Svinenské předměstí Svinenské předměstí
Weiter: Mladá Vožice · Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) · kostel Všech svatých (Janov) · Šelmberk (Běleč)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)

**Když se Markéta z Kvasejovic dotkla kamene, praskla mu v prstech skořápka.** Byla to jen drobná věc – zbytky starého náhrobku, které ležely mezi trávou u …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)