Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) Kostol

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
kostel 1646 Kultúrna pamiatka výborný Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca čeština Aktualizované 10.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Recenzie

Cirkev Nanebovzatia Panny Márie, niekedy nazývaná aj kapelou Nanebovzatia Panny Márie, sa vyznačuje stavom chránenej kultúrnej pamiatky Českej republiky. Pod touto ochranou stojí nielen samotná budova, ale aj kamenné schodisko vedúce k vchodu a križovatke s murovanou kaplnkou.

Zaujímavou okolnosťou je, že chrám bol vytvorený na mieste, kde kedysi stál mladý zámok. Bol zničený počas husitských vojen - zhorel - a jeho pozostatky sa stali novým svätým priestorom. V roku 1646 inicioval výstavbu kostola Kryštof Karel Přehořovský z Kvasejovic. Nový chrám bol postavený v ranom barokovom štýle, ktorý v polovici 17. storočia prenikol do českých krajín.

Stavba sa časom menila a dopĺňala. Najstarší je samozrejme samotný kostol z roku 1646, ale kňazstvo - presbytéria - bolo postavené až v roku 1827. Kaplnky krížovej cesty nesú neskoroklasický štýl; časom vyžadovali údržbu v rokoch 1975 a 2001. Obrázky v každej kaplnke pochádzajú z novšieho veku, druhej polovice deväťdesiatych rokov.

Interiér kostola zachytáva bohaté umenie. Hlavnému oltáru dominuje rokoková maľba Nanebovzatia Panny Márie, ktorú namaľoval František Kristian Waldherr. V presbytérii leží hrob rodiny Küenburgovcov. Medzi ďalšie hodnotné prvky interiéru patria dva náhrobné kamene z Václava Prachnera, uznávaného sochára svojej doby. Kostolná loď je zdobená nástennými maľbami z prvej polovice 19. storočia, na ktorých je zobrazených všetkých dvanásť apoštolov.

Dnes sa zdá, že kostol je harmonický celok, kde sa čoskoro baroková budova stretáva s neskoršími úpravami. Kamenné schodisko a rad kaplniek na krížovej ceste zvyšujú historickú hmotnosť a rozprávajú o dlhej histórii miesta - od vypáleného zámku až po barokový chrám až po dnešné dni.

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
Historická podoba – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1646
Stav Cirkvi Nanebovzatia Panny Márie.
1827
Rozširovanie kostola pri lodi.

Stavebný vývoj

Kostol bol postavený v roku 1646 v štýle raného baroka architektom Kryštofom Karlom Přehrovským z Kvasejovíc. V roku 1827 bol kostol rozšírený na loď. Neskôr bola v rokoch 1975 a 2001 opravovaná kaplnka Cross Road, ktorá prispela k zachovaniu ich neskorého klasického charakteru.

Historické udalosti

1646
Stav Cirkvi Nanebovzatia Panny Márie.
1827
Rozširovanie kostola pri lodi.

Zaujímavosti

- Kostol Nanebovzatia Panny Márie má štatút chránenej kultúrnej pamiatky Českej republiky. - Chrám bol postavený na mieste bývalého mládežníckeho zámku, ktorý bol poškodený počas husitských vojen. - Kostol bol založený v roku 1646 Kryštofom Karlom Přebovským z Kvasejovíc a postavený v ranom barokovom štýle. - Presbytéria kostola bola postavená v roku 1827, čo je neskorším doplnkom pôvodnej stavby. - Kaplnka na križovatke nesie neskoroklasicistický štýl a ich obrazy pochádzajú z druhej polovice 90. rokov.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Mladých Vožiciach, tajomnej a historicky bohatej lokalite, ktorá vás čaká s jednou z najdôležitejších sakrálnych štruktúr regiónu. Stojíte pred Kostolom Nanebovzatia Panny Márie, chránený kultúrnou pamiatkou Českej republiky, ktorá vás pozýva preskúmať jej historické hĺbky a architektonickú krásu.

Pozrite sa na fasádu tohto kostola. Vidíte jeho elegantnú líniu a symetriu, ktorá vás privíta vo svete raných barónov, štýlu, v ktorom bol tento chrám postavený v roku 1646. Tento kostol stojí na mieste bývalého zámku mládeže, ktorý tragicky utrpel škody počas husitských vojen. Všimnite si, ako história a architektúra spájajú svoj príbeh na tomto mieste.

Prejdime k jeho pôvodu. Kostol Vzostupu Panny Márie založil Kryštof Karel Přebovský z Kvasejovíc, muž s veľkou víziou a architektonickými znalosťami. Jeho úsilie v roku 1646 viedlo k vytvoreniu tohto dôležitého sakrálneho staveniska. Všimnite si, ako každá časť kostola rozpráva svoju rozprávkovú knihu od pôvodnej stavby až po jej rozšírenie na loď v roku 1827.

Teraz venujte pozornosť architektonickým detailom. Všimnite si elegantnú fasádu, ktorá predstavuje kľúčovú časť kostola. Hoci špecifické materiály nie sú špecifikované, jeho štruktúra a symetria vás zodvihne do atmosféry raných barónov. Všimnite si tiež kamenné schodisko vedúce k vchodu, ktoré dodáva kostolu ďalšiu vrstvu historickej elegancie.

Samotná architektúra a jej spojenie s históriou je kľúčovým prvkom tohto miesta. Cirkev Nanebovzatia Panny Márie bola nielen náboženským centrom, ale aj svedkom mnohých zmien v regióne. Hoci niektoré historické postavy spojené s jeho históriou nie sú známe, každá stena a stĺp tohto chrámu nesie stopy tisícov ľudí, ktorých životy prešli s touto pamiatkou.

Zaujímavé je, že kostol bol postavený na mieste bývalého zámku. Táto historická náhoda dodáva jeho prítomnosti ďalšiu hĺbku a záhadu. Ako sa toto miesto zmenilo od pôvodného účelu k tomu, čo vidíte dnes? Všimnite si, ako cirkev absorbovala historický kontext regiónu a zmenila ho na miesto pokory a nádeje.

Na záver vás pozývame, aby ste znovu preskúmali toto fascinujúce miesto. Prechádzka okolo kostola Nanebovzatia Panny Márie ponúka nespočetné množstvo odhalenia a inšpirácie. Či už sa zastavíte vidieť jeho architektonické detaily alebo si všimnete atmosféru, ktorú tento chrám prináša, každý okamih tu má svoj vlastný jedinečný príbeh. Ďakujeme vám za vašu návštevu a dúfame, že táto pamiatka sa vám dostala toľko generácií pred vami.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola Nanebovzatia Panny Márie v Mladých Vožiciach je skorá jar alebo neskorá jeseň, kedy je príroda a okolitá krajina v najkrajšom svetle. V tomto ročnom období ponúka pokojné chvíle na objavenie historického miesta bez nadmerného počtu turistov.

Parkovanie možno nájsť v blízkosti kostola, ale vzhľadom k obmedzenej kapacite odporúčame využiť verejnú dopravu. Miestne autobusy a vlaky môžu byť pohodlné spôsoby, ako dosiahnuť Mladá Vožice, ale aktuálne pripojenie musí byť overené pred cestou.

Pri návšteve kostola odporúčame vziať so sebou oblek proti dažďu a futbalové topánky, ak plánujete preskúmať okolité terény. Okrem toho je vhodné nosiť mapu alebo používať GPS na mobilnom zariadení, aby bolo ľahko orientované v historickom prostredí.

Fotografia kostola ponúka niekoľko zaujímavých pohľadov. Najlepšie svetlo na fotografie je zvyčajne ráno alebo večer, keď slnko pripojí fasádu zo strany. Odporúča sa tiež použiť vysoký uhol na zachytenie celkovej architektonickej krásy kostola.

V blízkosti kostola môžete navštíviť historický zámok, ktorý bol pôvodným miestom, kde sa kostol nachádza. Zámocký komplex ponúka zaujímavé informácie o minulosti regiónu a krásny výhľad na okolitú krajinu.

Časté otázky

Je kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) prístupné verejnosti?

Áno, kostol je otvorený verejnosti. Otváracie hodiny sú od 9: 00 do 5: 00.

Ako sa dostanem na miesto autom / verejnou dopravou?

Kostol Nanebovzatia Panny Márie sa nachádza v centre Mladých Vožíc. Auto sa dostanete cestou č. 3, je možné zaparkovať pred kostolom alebo blízkou oblasťou. Do mestskej dopravy sa dostanete autobusom č. 320.

Koľko je vstupné a platí sa na mieste?

Platba sa uskutočňuje priamo vo vnútri kostola.

Je prehliadka vhodná pre deti a seniorov?

Áno, prehliadka kostola je vhodná pre všetky vekové skupiny. Kostol má prístupné schodiská a ploché priestory, ktoré umožňujú ľahký pohyb.

Ako dlho trvá prehliadka?

Prehliadka kostola trvá približne 30 minút. Môžete tiež počúvať náboženskú službu alebo sa zúčastniť koncertu, ktorý môže trvať dlhšie.

Aké sú otváracie doby a rezervácia je potrebná?

Otváracie hodiny kostola sú od 9: 00 do 5: 00. Rezervácia nie je potrebná, ale ak chcete navštíviť kostol so sprievodcom, musíte si ho objednať vopred.

Čo je zaujímavé v bezprostrednej blízkosti?

Historické centrum Mladá Vožice s množstvom kultúrnych pamiatok sa nachádza v blízkosti kostola. Môžete tiež navštíviť miestne múzeum alebo sa prejsť po okolitých lesoch.

Pre deti

Predstavte si, že v období, keď bol kostol Nanebovzatia Panny Márie čerstvo postavený v mladej vojne, uplynulo 380 rokov. Bola to krásna baroková budova, ktorá prilákala každého, kto ju videl.

Boli tu ľudia, ktorí žili v poľnohospodárstve a obchode. Mladý zámok, ktorý stál blízko kostola, bol kedysi rajom pre šľachticov a bojovníkov. Ale dovtedy bol poškodený husitskými vojnami. Kostol bol postavený ako miesto modlitby a svätyne pre obyvateľov.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

ITEX Ukážte interaktívny prehľad o okolí - reštaurácie, ubytovanie, prenájom a ďalšie miesta v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap prispievatelia, 15 km polomer.

‡ Historické pamiatky

  • Mladá Vožice 5.4.1420 (0,0 km)
  • sv. Václav (0,3 km)
  • Matej z JanovA (1,3 km)
  • Harm Cross (6,2 km)
  • sv Jan Nepomucký (11.0 km)
  • Pamätník padajúcej svetovej vojny I (11.5 km)
  • Statue of Saint Donata (11.5 km)
  • Socha St. Aloise (11.5 km)

Reštaurácia a stravovanie

  • Na Pink (0,3 km)
  • U Zvonice (0,3 km)
  • Backups (0.3 km)
  • U Czech Lva (0,3 km)
  • Na Koniec sveta (4.8 km)
  • Chateau kaviareň (11.2 km)
  • Hosťovský dom Pacovka (11.4 km)
  • Castle Restaurant (11,9 km)

Ubytovanie

  • Štamberk (8.9 km)
  • Hojšín (9.1 km - 4)
  • Tábor osada Milicin (11.0 km - Milicín)
  • Hotel Česká Sibiř (11,9 km)
  • Hotel Chotoviny GOLD (11,9 km - Táborská 68)
  • ChalupBlaník (13,9 km - 88)
  • Stone cottage (14,7 km - 7)

› Prenájom a šport

  • Sokolskaya plays (0.2 km)
  • Pool Chýnov (14.1 km)

© Cestovný ruch a príroda

  • Mladá Vožice (Substation) (0,4 km)
  • Šelmberg (court) (1,9 km)
  • Front Martin, rázcestie (5.8 km)
  • Rybník Kozák (6,8 km)
  • U červený kríž
  • Nad Driving (7,0 km)
  • Diedice (7,5 km)
  • Batkova (7,7 km)

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba: Kostol Nanebovzatia Panny Márie v Mladá Vožice

1. Kostol Nanebovzatia Panny Márie (Mladá Vožice) * Typ: * Reliéfni monument * Prečo stojí za návštevu: * Kostol je architektonická práca, ktorá predstavuje barokový štýl s prvkami renesancie. Jeho bohato zdobená fasáda a interiér sú svedectvom histórie a umeleckého rozvoja regiónu. Je ideálnym miestom pre záujemcov o duchovnú architektúru a históriu českých kostolov.

2. Kaplnka Svätej Anny (Mladá Vožice) * Typ: * Kaplnka * Prečo stojí za návštevu: * Táto kaplnka je známa svojou pokojnou atmosférou a krásnym výhľadom na okolitú krajinu. Je to miesto, kde si môžete vychutnať okamih relaxácie a reflexie. Kaplnka slúži po stáročia ako duchovné centrum pre obyvateľov Mladej Vožice.

3. Pamätník padlých v prvej svetovej vojne (Mladá Vožice) * Typ: * Pamätná slávnosť * Prečo stojí za návštevu: * Tento pamätník pripomína obete prvej svetovej vojny a pripomína dôležitosť historických udalostí, ktoré formovali súčasný svet. Je to miesto pre úvahy o minulosti a uznanie hrdinstva tých, ktorí bojovali za našu slobodu.

4. Miestne múzeum (Mladá Vožice) * Typ: * Múzeum * Prečo sa oplatí navštíviť: * Miestne múzeum ponúka cenné informácie o histórii a kultúre obce. Expozícia predstavuje životný štýl, tradície a dedičstvo miestnych obyvateľov. Je to skvelý spôsob, ako sa dozvedieť viac o historickom kontexte Mladého Vožice.

5. Church Park (Mladá Vožice) * Typ: * Park * Prečo stojí za návštevu: * Park ponúka nádhernú príležitosť na relaxáciu a prechádzku v pokojnej a zelenej atmosfére. Je to ideálne miesto pre rodiny s deťmi a jednotlivcov, ktorí hľadajú únik do prírody. Park je tiež vhodným miestom na piknik alebo fotografovanie.

Táto trasa ponúka kombináciu historických a kultúrnych zážitkov v Mladých Vožiciach, čo je ideálne pre tých, ktorí chcú obec spoznať podrobnejšie.

Sezónne odporúčania

Jar: V jarnej sezóne sa Kostol Nanebovzatia Panny Márie v Mladých Vožiciach rozsvieti slnečným svetlom, ktorý preniká cez zelený list stromov okolo nádvoria. Atmosféra je plná obnovy a života, keď kvitnúce kríky a stromy pridať farebný lesk do prostredia kostola. V tomto čase sa otváracie hodiny návštevných sál môžu časom meniť, preto je vhodné podľa toho plánovať. Navrhované oblečenie by malo obsahovať teplú vrstvu, pretože ráno a večer môže byť chladnejšie. Najlepší čas na návštevu je zvyčajne popoludní, keď slnko osvetľuje kostol v najslávnejšie svetlo.

Leto: Roky sa Kostol Nanebovzatia Panny Márie stáva obľúbeným miestom pre návštevníkov, ktorí si užívajú teplé slnečné poludnie. Atmosféra je plná života a jasných farieb kvitnúcich kríkov. V hlavnej letnej sezóne sa odporúča prísť skôr, pretože tam môže byť veľké zhromaždenie ľudí, najmä v nedeľu a na dni voľného času. Oblečenie by malo byť ľahké a ústredným prvkom by mal byť ochranný klobúk alebo slnečnica na ochranu pred intenzívnym slnkom. Najlepší čas na návštevu je zvyčajne popoludní, keď je teplota mierne.

Jeseň: Na jeseň, prostredie okolo kostola nadobúda zvláštnu krásu vďaka listov stromov a jemné svetlo. Atmosféra je pokojná a pripomínajúca, čo vytvára ideálne podmienky na oddych a reflexiu. Návšteva môže byť nižšia ako leto, takže návšteva je často pohodlnejšie naplánovaná bez strachu z veľkých zástupov. Oblečenie by malo byť mierne s teplou vrstvou na ochranu pred studenými večermi a skorými teplotami. Najlepší čas na návštevu je zvyčajne popoludní pri vytváraní ideálnych podmienok pre pochopenie krásy kostola.

Zima: Zimná návšteva kostola Nanebovzatia Panny Márie ponúka jedinečnú atmosféru, kde slnečné lúče osvetľujú snehovú pokrývku a zvýraznia architektonické detaily. V tomto čase môžu byť otváracie hodiny návštevných sál kratšie kvôli nižším teplotám, preto je dôležité podľa toho plánovať. Oblečenie by malo byť teplé a vhodné pre studené počasie vrátane klobúka a rukavíc. Najlepší čas na návštevu je zvyčajne popoludní, kedy zimné slnko môže stále cítiť ako chodiť okolo kostola.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – jaro
Jar
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – léto
Leto
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – podzim
Jeseň
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – zima
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – akvarel
Akvarel
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – noc
Nočný záber
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Standa Sojka / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Mladá Vožice
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1646
Storočie 17. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav
výborný
Architekti Kryštof Karel Přehořovský z Kvasejovic
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53285 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Mladá Vožice

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)