Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Mladá Vožice

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Mladá Vožice Zrúcanina

Mladá Vožice
zřícenina zřícenina Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Zdarma Snadná Psy vítané pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Zámek Mladá Vožice je stredoveká zrúcanina, ktorá sa nachádza v okrese Mladá Vožice, Tábor, juhočeský kraj Českej republiky. Toto historické miesto odráža búrlivú minulosť regiónu a jeho význam počas neskorého stredovekého obdobia. Postavený na kopci medzi centrom mesta a Podhradní rybník vo výške 495 metrov, bol pravdepodobne založený kráľom Václav II posilniť kráľovský vplyv po Vitkovci rodiny získal Hradiště hrad.

Počiatky Zámek Mladá Vožice sú viazané na stredoveké Bohemia politickej dynamiky. Historické zdroje naznačujú, že jeho výstavba bola zameraná na posilnenie kráľovskej autority počas bojov o moc medzi šľachtou a monarchiou. Strategická poloha hradu podčiarkuje jeho význam ako vojenskej a administratívnej pevnosti.

Architektonicky mal hrad pravdepodobne dvojdielnu konštrukciu s oponou alebo bergfriedovým dizajnom. Zahŕňal trojuholníkový predný súd na východnej strane, čo ovplyvnilo dnešné moderné prístupové trasy. Väčšina múrov, ktoré prežili, pochádza z neskorších období, keďže pôvodné ohrady boli z veľkej časti demontované pre stavebné materiály.

Vlastníctvo a správa hradu zažili dramatické zmeny počas celej histórie. Vilém a Velislav z Vožice pôvodne držali okolo roku 1318 ako záruku počas vlády Václava IV. Najmä Materská a Kryštof z Ronova ju vlastnili od roku 1412 až do jej zajatia v roku 1420 Janom Žižkom počas husitských vojen. Hrad sa stretol s ohnivým koncom, keď bol zničený vlastnou posádkou v roku 1426 po ďalšom obliehaní vedenom Jánom Hvězdom z Vícemilicom.

Kľúčové udalosti na Zámek Mladá Vožice zdôrazňujú jeho úlohu v regionálnych konfliktoch a bojoch o moc. V roku 1318 sa prvýkrát objavila ako vedľajšia držba Vilém a Velislav z Vožice. Jej zajatie Jánom Žižkom v roku 1420 znamenalo významný moment počas husitských vojen, čo ilustrovalo strategický význam hradu. Následné zničenie v roku 1426 ďalej zdôrazňuje svoju búrlivú históriu.

Dnes, Zámek Mladá Vožice stojí ako dojímavá pripomienka stredovekej Bohemii komplex minulosti. Kým veľká časť pôvodnej štruktúry bola stratená na čas a repurpozíciu stavebných materiálov, miesto zostáva prístupné návštevníkom, ktorí majú záujem preskúmať jeho historický význam. Pozostatky hradu spolu s neďalekým Kostolom Nanebovzatia Panny Márie postaveným na jeho predošlom pozemku ponúkajú pohľad do bohatého dedičstva regiónu.

Návšteva Zámek Mladá Vožice poskytuje príležitosť spojiť sa s históriou a kultúrnym dedičstvom Južných Čiech. Jej ruiny si vyžadujú premýšľanie o meniacich sa prílivoch moci a vplyvu, ktoré túto oblasť formovali po stáročia. Pre záujemcov o stredovekú históriu a architektúru ponúka Mladá Vožice pôsobivú destináciu, ktorá stojí za preskúmanie.

Kam ďalej

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) 58 m Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) 308 m kostel Všech svatých (Janov) 1,3 km Šelmberk (Běleč) 2,2 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Mladá Vožice
Historická podoba – Mladá Vožice
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1318
Prvá zdokumentovaná zmienka ako držba kolaterálu.
1420
Zajatý Janom Žižkom počas husitských vojen.
1426
Zničená vlastnou posádkou po obliehaní.

Stavebný vývoj

Zámek Mladá Vožice bola pravdepodobne dvojdielna konštrukcia so závesnou stenou alebo bergfriedovým dizajnom. Na východnej strane mal trojuholníkový predcourt, ktorý stále ovplyvňuje cestu moderných prístupových trás. Hlavné hradné jadro sa nachádzalo na západe, kde teraz stojí kostol. Väčšina múrov, ktoré prežili, pochádza z neskorších období a zostávajú len fragmenty pôvodného krytu.

Historické udalosti

V roku 1318 sa o hrade hovorí ako o vedľajšom vlastníctve Vilém a Velislava z Vožice.

V roku 1420 Ján Žižka zachytil hrad počas husitských vojen po obliehaní.

Hrad bol zničený vlastnou posádkou v roku 1426 po ďalšom obliehaní vedenom Jánom Hvězdom z Vícemilicom.

Vlastníci

Hrad bol pôvodne vo vlastníctve Vilém a neskôr Velislav z Vožice okolo roku 1318. Počas vlády Václava IV. ho držali ako záruku rôzni šľachtici vrátane Zikmunda Hulera z Orlíka a Mikuláša z Okoře, potom ho vlastnili Matern a Kryštof z Ronova od roku 1412 do roku 1420. Po tom, čo ho Ján Žižka zhabal, krátko ho držala posádka pred opustením a zničením v roku 1426.

Zaujímavosti

- Strategická poloha Zámek Mladá Vožice na kopci bola vybraná s cieľom uľahčiť kontrolu nad okolitou oblasťou a ovplyvniť regionálnu politiku v stredoveku. - Zámok zohral významnú úlohu v husitských vojnách, keď ho zajal Ján Žižka, kľúčová postava v hnutí, pričom zdôraznil jeho vojenský význam.

- V nezvyčajnom zvrate osudu, Zámek Mladá Vožice stretol jeho zánik z rúk vlastnej posádky, ktorá ho zničila, aby zabránila nepriateľskému zajatiu počas obliehania vedeného Jánom Hvězdom z Vícemilicom v roku 1426.

- Architektúra hradu pravdepodobne obsahovala inovatívne návrhy, ako je bergfriedová alebo oponná stena, odrážajúca stredoveké vojenské inžinierske postupy, ktoré boli pokročilé na svoj čas.

- Napriek jeho zničeniu, miesto Zámek Mladá Vožice je teraz domovom Kostola Nanebovzatia Panny Márie, postavený na ruinách a slúži ako závet trvalé historického významu oblasti.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Zaniknutý hrad Mladá Vožice stál v rovnomennom meste na Táborsku, na návrší medzi centrom a Podhradným rybníkom, v nadmorskej výške 495 metrov. Dnes na jeho mieste stojí kostol Nanebovzatia Panny Márie, ktorý je od roku 1958 chránený ako kultúrna pamiatka. Z hradu samotného zostali len drobné kusy múrov.

Hrad pravdepodobne založil kráľ Václav Druhý. Chcel tým posilniť vplyv panovníka v kraji potom, čo Vítkovci získali neďaleký hrad Hradiště. Prvá písomná zmienka pochádza z roku 1318. Hrad bol vtedy založený Vilémovi a neskôr Velislavovi z Vožice. Zálohy sa opakovali aj neskôr. Karol Štvrtý hrad vykúpil od Litolda z Landštejna a vo svojom zamýšľanom zákonníku Majestas Carolina ho zaradil medzi hrady, ktoré bolo možné založiť len za určitých podmienok. Za Václava Štvrtého ho držali v zálohe poprední šľachtici, medzi nimi Zikmund Huler z Orlíka alebo Mikuláš z Okoře.

Od roku 1412 patril hrad bratom Maternovi a Kryštofovi z Ronova. Za husitských vojen stáli na strane kráľa Žigmunda, a preto hrad v roku 1420 obľahol a dobyl Jan Žižka z Trocnova. Materna ho však dal opraviť a podnikal odtiaľ výpady na husitské územia. V roku 1425 hrad znovu obľahli husiti pod vedením Jana Hvězdu z Vícemilic a po piatich týždňoch ho dobyli. Nechali v ňom posádku. Tá hrad v roku 1426 opustila a zbúrala.

Zrúcaniny potom slúžili ako zdroj stavebného kameňa. V roku 1646 vyrástol na mieste hradu kostol, prestavaný v roku 1827. Zvyšky hradu utrpeli pri úpravách kostola a neskôr aj stavbou vodárne na predhradí.

Hrad bol najskôr dvojdielny a patril medzi hrady s plášťovým múrom alebo s hlavnou obrannou vežou. Na východe ležalo trojuholníkové predhradie. Viedla do neho prístupová cesta a dnešný prístup sleduje rovnakú trasu. Hradné jadro sa nachádzalo na západe, tam, kde dnes stojí kostol. Opórne múry terás sú väčšinou oveľa mladšie. Z hradu by mohli pochádzať len časti obvodového múru na severovýchodnej a severozápadnej strane. Ďalší malý zvyšok, zrejme obvodového opevnenia, sa zachoval v juhozápadnom rohu predhradia, tesne pod svahom jadra.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Mladá Vožice je neskoro jar alebo skoro jeseň, keď je počasie mierne, čo umožňuje pohodlné skúmanie ruín bez letných davov. Tieto ročné obdobia ponúkajú aj krásnu prírodnú scenériu s bujnou zeleňou a žiarivými farbami v okolitej prírode, ktoré zlepšujú vaše skúsenosti na tejto historickej stránke.

Odporúča sa skontrolovať aktuálne možnosti prepravy online alebo na vašom mieste odchodu pre najaktuálnejšie informácie.

Pri návšteve Mladá Vožice zvážte priniesť pohodlné vychádzkové topánky, pretože budete skúmať nerovnomerný terén okolo ruín. Nezabudnite na vodu a občerstvenie na deň v prírode.

Pre milovníkov fotografií, skoré ráno alebo neskoré popoludnie poskytuje najlepšie svetlo pre zachytenie Mladá Vožice, s mäkkými tieňmi pridať hĺbku na vaše fotografie. Vyvýšená poloha ponúka panoramatický výhľad na Podhradní rybník a okolitú krajinu, čo je ideálnym miestom pre úchvatné zábery. Nezabudnite preskúmať rôzne uhly okolo ruín pre jedinečné perspektívy.

Rodiny, ktoré navštívia Mladá Vožice, nájdu v tejto oblasti príjemný deň s deťmi. Neďaleko Podhradní rybník je ideálny pre pokojnú prechádzku alebo piknik, ponúka možnosť vychutnať si prírodu a relaxovať po turné ruiny.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o zrúcaninu. Takéto miesta bývajú voľne prístupné, niektoré však len so sprievodcom alebo sú z bezpečnostných dôvodov uzavreté. Aktuálny stav sme neoverili – pohybujte sa opatrne a rešpektujte prípadné zákazy.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Mladá Vožice, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Mladá Vožice je situovaný neďaleko Podhradní rybník a má krajinu, ktorá zahŕňa mestské prvky z centra mesta a prírodné vyvýšenia. Areál ponúka výhľad na okolitú prírodu typickú pre Južné Čechy.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Mladá Vožice v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická Walking Tour: Mladá Vožice

1. Zámek Mladá Vožice zrúcaniny - Typ: Historické stránky - Prečo navštíviť: Začnite svoju cestu na ikonických zrúcaninách Mladá Vožice, nápadným príkladom gotickej architektúry, ktorá ponúka pohľad do stredovekých opevnení a miestnej histórie. Miesto poskytuje panoramatický výhľad na okolitú juhočeskú krajinu, čo je ideálnym východiskovým bodom pre skúmanie kultúrneho dedičstva a prírodných krás.

2. Podhradní rybník - Typ: Prírodná vlastnosť - Prečo navštíviť: Krátka prechádzka od zrúcanín hradu vás zavedie do Podhradní rybník, pokojného miesta ideálneho pre odraz a relaxáciu. Pokojné vody rybníka kontrastujú krásne s drsnou krajinou okolitých nadmorských výšok, ktoré ponúkajú malebný výhľad, ktorý zvýrazňuje jedinečnú zmes mestských a prírodných prvkov v Mladá Vožice.

3. Mestské centrum - Typ: Urban Exploration - Prečo navštíviť: Pokračujte v prieskume prechádzkou cez centrum mesta Mladá Vožice. Táto oblasť prezentuje očarujúce architektonické detaily typické pre juhočeské mestá, vrátane historických budov a kurióznych ulíc, ktoré poskytujú záblesk do miestneho života a kultúry. Prechádzka od Podhradní rybník do centra mesta je príležitosťou oceniť bezproblémovú integráciu mestského rozvoja v tomto malebnom regióne.

4. Výška okolo Mladá Vožice - Typ: Scénický pohľad - Prečo navštevovať: Uzavrite prehliadku vetraním do prírodných výšok okolo Mladá Vožice. Tieto oblasti ponúkajú expanzívny výhľad a možnosť spojenia s prírodou, čo umožňuje návštevníkom oceniť krásu krajiny z rôznych výhier. Prechádzka v nadmorskej výške je ideálna pre tých, ktorí si chcú vychutnať čerstvý vzduch a zachytiť ohromujúce fotografie prírody.

Táto tematická pešia prehliadka poskytuje komplexný zážitok z Mladá Vožice, ktorý kombinuje historický prieskum s prírodnou krásou a mestským šarmom.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva Mladá Vožice na jar ponúka jedinečný zážitok, pretože ruiny sú obklopené kvitnúcimi kvetmi a bujnou zeleňou, vytvárajúcou očarujúcu atmosféru, ktorá zdôrazňuje kontrast medzi živosťou prírody a rozkladom starovekých kameňov. Jemné svetlo skorých ranných alebo neskorých popoludní osvetľuje miesto krásne, odlievajúce dlhé tiene, ktoré posilňujú jeho tajomné lákadlo. Odporúča sa navštíviť počas pracovných dní, keď je dav menší, čo umožňuje intímnejší prieskum. Oblečenie pohodlné chôdze topánky sa odporúča kvôli nerovnomernému terénu, a nosenie ľahký plášť môže byť užitočné, pretože teploty môžu kolísať.

Leto: Počas leta sa Mladá Vožice stáva obľúbenou destináciou s príjemnou atmosférou. Dlhé hodiny denného svetla poskytujú dostatok času na dôkladné preskúmanie ruín, zatiaľ čo slnečné lúče zvýrazňujú štruktúru starovekých kameňov. Je však dôležité prísť skoro ráno alebo neskôr popoludní, aby ste sa vyhli vrcholným turistickým a poludňajším horúčavám. Zostať hydratovaný je rozhodujúce, takže priniesť veľa vody spolu s opaľovacím krémom a klobúk na ochranu proti silnému slnečnému svetlu.

Jeseň: Jeseň na Mladá Vožice predstavuje ohromujúci displej farieb, pretože okolitá krajina sa mení na odtiene oranžovej, červenej a zlatej. Chladnejšie teploty robia z neho ideálny čas na návštevu bez letných davov, ktoré ponúkajú pokojné prostredie ideálne pre fotografovanie alebo tichý odraz. Jemné svetlo filtrovanie cez stromy pridáva magickú kvalitu ruín, čím sa zvyšuje ich historické prostredie. Nosenie vrstiev sa odporúča, pretože počasie môže byť nepredvídateľné, a nosenie teplej bundy je vhodné pre chladnejšie večery.

Zima: V zime ponúka Mladá Vožice pokojný a trochu mystický zážitok so zasneženými ruinami stojacimi proti šedej oblohe alebo rozjasňujúcimi sa pod ostrým slnečným svetlom. Atmosféra lokality sa stáva tichšou a introspektívnejšou, keď sa v chladnejších mesiacoch vynorí menej návštevníkov. Je nevyhnutné, aby sa teplo obliekali do vrstiev, vrátane tepelného opotrebovania a nepremokavých vrchných odevov, pretože teploty môžu výrazne klesnúť.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Mladá Vožice – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Mladá Vožice – letecký pohled
Letecký pohľad
Mladá Vožice – jaro
Jar
Mladá Vožice – léto
Leto
Mladá Vožice – podzim
Jeseň
Mladá Vožice – zima
Zima
Mladá Vožice – akvarel
Akvarel
Mladá Vožice – noc
Nočný záber
Mladá Vožice – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Mladá Vožice
Mladá Vožice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Standa Sojka / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Mladá Vožice
Kraj Jihočeský kraj
Typ zrúcanina
Sloh / Obdobie středověk
Stav zřícenina
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/47641 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Mladá Vožice – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Mladá Vožice

Zobraziť všetko v obci
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Trhové Sviny Trhové Sviny
Pokračujte: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mladá Vožice) · Kostel svatého Martina (Mladá Vožice) · kostel Všech svatých (Janov) · Šelmberk (Běleč)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Mladá Vožice
Smyšlený příběh

Příběh: Mladá Vožice

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že vzduch nad hradem Mladá Vožice je tichý a napnutý jako provaz před bouřkou. Kůň pod ním pohltil poslední kouse…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Mladá Vožice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)