Kostel Proměnění Páně (Pacelice) Kirche
Kirchentransformation Der Herr steht auf dem Gipfel von Křisovec in der Nähe des Dorfes Pacelice, das zum Dorf Zdravoretice in Strakonice gehört. Es ist eine barocke Wallfahrtskirche, die 1958 zum Kulturdenkmal der Tschechischen Republik erklärt wurde. Seine Schicksale sind ein Beispiel dafür, wie die tschechischen Sakralgebäude in den Himmel abschalten und dann ihre Kräfte in die Erde stürzen.
Ursprünglich gab es eine kleinere Kapelle. In den 1960er Jahren wurde sie jedoch durch eine neue Barockkirche ersetzt. Es wurde von der Gräfin Marie Alžběta Serenyiová gebaut, die das Projekt verdiente. Die Kirche wurde wahrscheinlich nach den Plänen des Architekten K. I. Dientzenhofer oder seiner Schüler zwischen 1763-1765 gebaut. Dientzenhofer war einer der wichtigsten tschechischen Barockbauer, und obwohl in den verfügbaren Quellen nicht ganz klar ist, welche der Mitglieder der berühmten Familie oder ihrer Schule an dem Projekt teilgenommen haben, deutet die Tatsache, dass es beteiligt ist, auf die Ambitionen hin, mit denen die Familie Serenyi den Bau angegangen ist.
Der Wallfahrtsort wurde bald bekannt, und zur Zeit seiner Herrlichkeit zog er Gläubige aus der Umgebung an. Diese Periode des Wohlstands dauerte jedoch nur bis zur Herrschaft von Josef II., Die Wallfahrt und Französisch-лигие Praktiken beschränkt. Allmählich ging die Kirche in Niedergang und sein Zustand verschlechterte sich erheblich. Erst 1938 verdiente JUDr. Novák, der Besitzer des nahe gelegenen fettigen Schlosses, der versuchte, das Gebäude teilweise zu retten, es zu reparieren.
Obwohl die Kirche einmal repariert wurde, blieb sein Schicksal ungewiss. Heute ist es im Ausnahmezustand - das Dach ist undicht, der Innenputz ist gefallen, die Fenster sind ausgeschlagen und die Eingänge sind eingestellt. Jahrelang besaß die Kirche Omnium, dessen Gründer Jakub Děd war. Im Jahr 2019 erhielt der Verein vom Kulturministerium einen Zuschuss von 600.000 CZK zur Reparatur, verwendete das Geld jedoch anders und verletzte die Förderbedingungen.
In den letzten Jahren hat sich eine große Wende vollzogen. Im Jahr 2022 wurde ein neuer Verein von Križesovec z.s. gegründet, dem das Ziel wieder zum Leben erweckt wurde. Nach jahrelanger Anstrengung gelang es ihm, die Kirche in seinen Besitz zu bringen - am 25. September 2024 wurde in České Budějovice der Kaufvertrag mit dem Insolvenzverwalter unterzeichnet, der die insolvente Firma Omnium vertrat. Die Kirche hat einen neuen Besitzer erworben, der mit ihm arbeiten wird.
Heute ist der Zugang zum Denkmal aufgrund seiner Notlage begrenzt. Für Liebhaber der Architekturgeschichte und Geschichten von tschechischen Pilgerstätten ist die Kirche jedoch eine interessante Lektion darüber, wie sich das Schicksal von Gebäuden mit der sozialen Entwicklung verändert - und wie neues Interesse und Wille der Einheimischen Hoffnung geben können, sie zu retten.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1763
- Der Beginn der Barockkirche
- 1958
- Erklärung zum Kulturdenkmal der Tschechischen Republik
- 2024
- Eigentumsübertragung auf Křisovec z.s.
Bauliche Entwicklung
Es gab ursprünglich eine kleine Kapelle, die in den 1960er Jahren durch eine Barockkirche ersetzt wurde. Das Gebäude hat eine monumental geformte Schildfassade mit Formteilen und konservierten internen Gewölben.
Historische Ereignisse
1763-1765: Kirchenbau, 1938: Reparatur unter der Leitung von JUDr. Nováka, 1958: Erklärung zum Kulturdenkmal, 2024: Übernahme der Kirche durch Křisovec z.B.
Eigentümer
Marie Alžběta Serenyiová, JUDr. Novák (1938), Omnium Association, Křisovec Association (2024).
Wissenswertes
- Die barocke Wallfahrtskirche auf dem Hügel Křisovec wurde 1958 zum Kulturdenkmal der Tschechischen Republik erklärt. - Der Bau von 1763-1765 wurde wahrscheinlich nach den Plänen des Architekten K. I. Dientzenhofer oder seiner Schüler erstellt. Die Gräfin Marie Alžběta Serenyiová verdiente es, eine Kirche zu bauen. - Im Jahr 1938 war JUDr. Novák, Besitzer des Windhundschlosses, für die teilweise Rettung des Gebäudes verantwortlich. - Die Kirche erwarb am 25. September 2024 einen neuen Eigentümer in der Firma Križesovec z.s.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kirche der Verklärung des Herrn steht auf dem Berg Křesovec bei dem Dorf Pacelice, das ein Teil der Gemeinde Škvořetice im Strakonicka-Gebiet ist. Es handelt sich um eine barocke Wallfahrtskirche und seit 1958 steht sie unter Denkmalschutz.
Ursprünglich stand an dieser Stelle eine kleinere Kapelle. Im 18. Jahrhundert wurde sie durch eine neue Kirche ersetzt, die vermutlich in den Jahren 1763 bis 1765 erbaut wurde. Bei dem Bau verdient sich die Gräfin Marie Alžběta Serenyiová Verdienste. Die Pläne wurden wahrscheinlich vom Architekten Dientzenhofer oder eventuell von seinen Schülern angefertigt.
Der Ruhm des Wallfahrtsortes dauerte aber nicht lange an, nur bis zur Herrschaft Josephs des Zweiten. Die Kirche verfiel dann allmählich. Erst im Jahr 1938 kümmerte sich Doktor Novák, der damalige Eigentümer des Schlosses Škvořetice, um die Reparaturen.
Heute befindet sich die Kirche in einem Ruinenzustand. Das Dach ist undicht, die inneren Putzschichten fallen ab, die Fenster sind zerbrochen und die Eingänge sind zugemauert.
Auf ihr Schicksal hatten auch die Eigentumsverhältnisse einen Einfluss. Die Kirche gehörte früher dem Verein Omnium. Dieser erhielt im Jahr 2019 vom Kulturministerium eine Zuwendung von 600 Tausend Kronen für die Reparatur der Kirche. Das Geld verwendete er aber zweckfremd und verstieß damit gegen die Bedingungen der Zuwendung und gab es nicht zurück. Der Verein schuldete Millionen Kronen und endete im Konkurs.
Im Jahr 2022 entstand in Pacelice und Škvořetice der Verein Křesovec, der sich zum Ziel setzte, die Kirche zu retten und sie wieder ins Leben zurückzubringen. Nach fast zwei Jahren gelang es ihm, die Kirche zu erwerben. Die Kaufurkunde mit dem Insolvenzverwalter des bankrotten Omnia unterzeichnete der Verein in Český Budějovice und nach der Eintragung ins Kataster ist er seit dem 25. September 2024 der neue Eigentümer der Kirche.
Tipps für Besucher
Beste Zeit, um die Kirche zu besuchen Der Wechsel des Herrn in Pacelice ist Herbst oder Frühling, wenn die Regionen normalerweise am süßesten und am besten beleuchtet sind. Diese Jahreszeit bietet ideale Bedingungen für einen Blick auf den umliegenden Panoramablick, besonders von der Spitze von Křisovec.
Wir empfehlen, die aktuelle Verbindung mit einer Suchmaschine oder einem lokalen Tourismusbüro zu überprüfen. Parkmöglichkeiten sind begrenzt, daher ist es ratsam, rechtzeitig zu erscheinen.
Was Sie mitnehmen sollten: Vergessen Sie nicht, Schuhe zu tragen, die zum Wandern auf hügeligem Gelände geeignet sind, und Kleidung, die dem aktuellen Wetter entspricht. Fotos von den Ansichten hier sind unvergesslich, also bringen Sie Ihre Kamera oder Kamera mit.
Fotografie: Die besten Orte für Fotos sind rund um den Hügel Křisovec. Das Morgenlicht ist ideal, um die barocke Architektur der Kirche und das Landschaftspanorama einzufangen. Die Aussicht hier kann bei sonnigem Wetter besonders beeindruckend sein.
Was in der Gegend zu besuchen: Wenn Sie mehr Zeit haben, empfehlen wir Ihnen, auch die nahe gelegenen Gemeinden Pacelice und den Damages River zu erkunden. Diese Orte bieten historischen Charakter und die Möglichkeit, entspannende Momente in der natürlichen Umgebung.
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft. Laut Denkmalregister ist das Objekt in schlechtem Zustand – bitte nicht betreten und in der Umgebung vorsichtig sein.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Pacelice, Jihočeský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 13931/3-4398).
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie gehen zurück in die Vergangenheit. Wo würdest du gerne sein? In Pacelice, in der schönen Kirche des Wandels des Herrn!
Dieser Ort ist wie ein Märchen. Er steht mitten im Wald und sieht aus wie ein Felsen mit Fenstern. Aber es ist kein Stein! Es ist eine wunderschöne Kirche, die die Menschen vor tausend Jahren gebaut haben.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
Der obere Teil von Křisovec, die Gemeinde Pacelice und Škvoretice.
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute um die Kirche der Verwandlung des Herrn in Pacelice
1.Kostel Proměnění Páně (Pacelice) * Typ: * Historisches Wahrzeichen * Warum ist es einen Besuch wert: * Diese Barockkirche ist eine architektonische Perle des Pacelic, die ihre Geschichte und schöne Innendekoration anzieht. Es ist ein idealer Ort für diejenigen, die sich für die Geschichte des tschechischen Barocks interessieren.
2. Berg Křisovec * Typ: * View Peak * Warum ist es einen Besuch wert: * Kurz nach der Erkundung der Kirche, gehen Sie nach Křisovec, wo Sie einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft haben. Dieser Gipfel ist ein idealer Ort zum Entspannen und zur Nutzung der natürlichen Umgebung.
3. Gemeinde Pacelice * Typ: * Stadtzentrum * Warum ist es einen Besuch wert: * Erkunden Sie die örtlichen Straßen und entdecken Sie Teile des alten Platzes mit seinen historischen Häusern. Besuchen Sie auch lokale Geschäfte und Cafés, die authentische gastronomische Erlebnisse bieten.
4. Schadensersatzgemeinde * Typ: * Stadtzentrum * Warum ist es einen Besuch wert: * Nach der Erkundung von Pacelic gehen Sie in das Nachbardorf Zdravoretice. Genießen Sie hier den ruhigen Raum und schauen Sie sich die lokale Architektur an, die einen weiteren Blick in die Geschichte der Region bringt.
5. Rückkehr zur Kirche der Verwandlung des Herrn (Pacelice) * Typ: * Historisches Wahrzeichen * Warum ist es einen Besuch wert: * Nachdem Sie die umliegenden Dörfer erkundet haben, gehen Sie zurück in die Kirche, damit Sie Ihre täglichen Erfahrungen in Ruhe genießen können. Vielleicht könnten Sie noch einmal durch sein Inneres gehen oder einen Blick auf den umliegenden Innenhof werfen.
Diese Route bietet eine Kombination aus historischen, kulturellen und natürlichen Erfahrungen in der Pacelic Region.
Saisonale Empfehlungen
Frühling in Pacelice bringt eine erwachende Landschaft, die mit der ernsten Atmosphäre des historischen Objekts kontrastiert. Licht ist normalerweise weich und zerstreut während dieser Zeit, oft verstärkt durch Nebel, der der Umgebung einen mystischen Charakter verleiht. Die Natur erwacht um die Kirche herum, die Blätter sind frisch und grün, aber die Oberflächen können nach dem nächtlichen Frost nass bleiben. In der Praxis ist der Frühling die perfekte Zeit für einen Besuch, da große Touristengruppen noch nicht anwesend sind. Es wird empfohlen, sich geschichtet zu kleiden, wobei der Schwerpunkt auf der wasserdichten oberen Schicht liegt, da das Frühlingswetter unvorhersehbar ist. Am besten ist es, morgens zu kommen, wenn die Sicht am besten ist und die Temperaturen angenehm sind, um zum Denkmal zu gehen.
Leto bietet die längsten Tage und hellste Beleuchtung, die architektonische Details der Kirche in vollem Glanz zeigt. Die Natur ist in voller Blüte, umliegende Felder und Wiesen schaffen eine lebendige grüne Landschaft, die an heißen Tagen anstrengend sein kann. Die Atmosphäre ist offen und sonnig, aber die Hauptsommersaison kann die Anzahl der Besucher erhöhen, die nach Frieden suchen. Praktische Ratschläge beinhalten die Ankunft so früh wie möglich am Morgen, um Hitze und mögliche Menschenmengen zu vermeiden. Kleidung sollte leicht, atmungsaktiv und sonnengeschützt sein, einschließlich eines Hutes und viel Trinkregime. Der Nachmittag kann für eine komfortable Tour zu heiß sein, daher ist es besser, die Morgen- oder Spätnachmittagszeit zu wählen.
Der Herbst bringt einen dramatischen Farb- und Lichtwechsel, wenn die goldenen und roten Blätter einen atemberaubenden Kontrast zur Steinstruktur der Kirche bilden. Licht kann niedriger und wärmer sein, was den historischen Charakter des Gebäudes unterstreicht. Die Natur beruhigt sich langsam, die Luft ist frisch und kälter, was einen meditativen Ton anspricht. Diese Saison ist weniger häufig, was für mehr Privatsphäre und Stille sorgt. Praktisch ist es notwendig, auf schnell verkürzende Tage und Regenmöglichkeiten zu zählen. Kleidung sollte wärmeisolierend sein, mit Schwerpunkt auf trockenen Schuhen, da die Wege von gefallenen Blättern und Feuchtigkeit rutschig sein können. Die beste Zeit ist der späte Morgen, wenn die Sonne schief scheint und die schönsten Schatten erzeugt.
Der Winter bringt scharfes, kaltes Licht und oft Schnee, was die Kirche von der Außenwelt isoliert und eine ruhige, sakrale Atmosphäre schafft. Die Natur ist ruhig, die Bäume sind kahl und der Himmel ist normalerweise grau, was die Einsamkeit und Ewigkeit des Baus unterstreicht. Zur Adventszeit kann die Umgebung ruhiger sein, aber die Temperaturen sind niedrig und hell Tag kurz. Praktische Ratschläge konzentrieren sich auf maximale Wärmedämmung, einschließlich Handschuhe, Schals und hochwertige Winterschuhe. Der Besuch sollte bis zum heißesten Teil des Tages geplant werden, normalerweise gegen Mittag, um das Risiko einer Unterkühlung zu minimieren.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Ansicht aus der Umgebung
Die Animation wurde von künstlicher Intelligenz aus einem echten Foto der Umgebung erzeugt. Bewegung und Details sind keine echte Aufnahme des Ortes.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Krabat77 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare