Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Proměnění Páně (Pacelice)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kostel Proměnění Páně (Pacelice) Kostel

Kostel Proměnění Páně (Pacelice)
kostel 1763 Kulturní památka havarijní Bez bezbar. přístupu Audio průvodce Zdarma 15–30 minut Náročná pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Pohled z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel Proměnění Páně stojí na vrchu Křesovec u vesnice Pacelice, která je částí obce Škvořetice na Strakonicku. Jde o barokní poutní kostel, který byl v roce 1958 prohlášen za kulturní památku České republiky. Jeho osudy jsou příkladem toho, jak se české sakrální stavby střídavě vypínají k nebesům a pak se jejich síly vráží do zemi.

Původně na místě stávala menší kaple. V 60. letech 18. století ji však nahradil nový barokní kostel. Jeho stavbě se věnovala hraběnka Marie Alžběta Serenyiová, která se o projekt zasloužila. Kostel byl pravděpodobně vystavěn podle plánů architekta K. I. Dientzenhofera nebo jeho žáků v letech 1763–1765. Dientzenhofer byl jedním z nejvýznamnějších českých barokních stavitelů, a i když není v dostupných pramenech zcela jasno, který ze členů slavné rodiny či jejich školy se na projektu podílel, sám fakt, že se o něho jedná, naznačuje ambice, se kterými rodina Serenyiových přistupovala k této stavbě.

Poutní místo se brzy stalo známým, a v době své slávy přitahovalo věřící z okolí. Tato doba prosperity trvala však pouze během vlády Josefa II., který omezil poutnictví a náboženské praktiky. Postupně se kostel dostal do úpadku a jeho stav se značně zhoršoval. Až v roce 1938 se o jeho opravu zasloužil JUDr. Novák, tehdejší majitel nedalekého škvořetického zámku, který se snažil stavbu částečně zachránit.

Přestože byl kostel jednou opravený, jeho osud zůstal nejistý. Dnes se nachází v havarijním stavu – střechou zatéká, vnitřní omítky jsou opadané, okna vytlučená a vchody zazděné. Dlouhá léta měl kostel vlastnictví spolek Omnium, jehož zakladatelem byl Jakub Děd. V roce 2019 spolek obdržel od ministerstva kultury dotaci 600 tisíc korun na opravu, peníze však využil jinak a podmínky podpory porušil.

Zásadní obrat přišel v posledních letech. V roce 2022 vznikl nový spolek Križesovec z.s., kterému se ujal cíl vrátit kostel do života. Po letech úsilí se mu podařilo kostel získat do svého vlastnictví – 25. září 2024 byla v Českých Budějovicích podepsána kupní smlouva s insolvenčním správcem, který zastupoval zkrachovalou společnost Omnium. Kostel tak získal nového majitele, který se s ním chystá pracovat.

Dnes je přístup k památce omezený, a to vzhledem k jejímu havarijnímu stavu. Pro milovníky architektonické historie a příběhů českých poutních míst je však kostel zajímavou lekcí o tom, jak se osudy staveb mění se společenským vývojem – a jak nový zájem a vůle místních mohou dávat naději na jejich záchranu.

Kam dál

Škvořetice 840 m Buzice 1,6 km venkovská usedlost (Sedlice) 3,7 km Sloup se sochou Panny Marie (Blatná) 4,4 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Kostel Proměnění Páně (Pacelice)
Historická podoba – Kostel Proměnění Páně (Pacelice)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1763
Začátek výstavby barokního kostela podle plánů Dientzenhofera.
1938
Oprava pod vedením JUDr. Novákem, která záchranou zachránila památku.
2022
Vznik spolku Křesovec z.s. s cílem zachránit kostel.
2024
Koupě kostela do vlastnictví spolkem Křesovec z.s.

Stavební vývoj

První kaple na místě byla pravděpodobně zbořena v 60. letech 18. století. Nový kostel byl postaven z kamene a dřeva, s monumentálním štítovým průčelím a barokními detaily. V interiéru jsou dochovány klenby a historické konstrukce, ale stav je v havarijním stavu.

Historické události

1763
Vznik barokního kostela podle plánů Dientzenhofera nebo jeho žáků jako poutního místa.
1938
Oprava kostela pod vedením JUDr. Novákem, majitele zámku Škvořetice.
2019
Spolek Omnium získal dotaci 600 tisíc Kč na opravu, ale peníze byly použity jinak a nevrátily.
2024
Kostel byl 25. září získán do vlastnictví spolkem Křesovec z.s. po podpisu kupní smlouvy.

Vlastníci

1763–1765: hraběnka Marie Alžběta Serenyiová (financování), 1938: JUDr. Novák (oprava), 2019–2024: spolek Omnium (zakladatel Jakub Děd), od 25. září 2024: spolek Křesovec z.s.

Zajímavosti

– Kostel byl postaven na vrchu Křesovec u vesnice Pacelice, která je součástí obce Škvořetice na Strakonicku.

– V roce 1958 byl prohlášen za kulturní památku České republiky.

– Stavba vznikla v 60. letech 18. století jako barokní poutní chrám, jehož výstavbu podporovala hraběnka Marie Alžběta Serenyiová.

– Kostel pravděpodobně navrhl architekt z rodiny Dientzenhoferů, jehož dílo je známé pro významné barokní stavby.

– V roce 2024 získal kostel nového majitele, který se chystá na jeho obnovu.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Kostel Proměnění Páně stojí na vrchu Křesovec u vesnice Pacelice, která je částí obce Škvořetice na Strakonicku. Je to barokní poutní kostel a od roku 1958 je chráněn jako kulturní památka.

Původně tu stávala menší kaple. V 60. letech 18. století ji nahradil nový kostel, postavený zřejmě v letech 1763 až 1765. O stavbu se zasloužila hraběnka Marie Alžběta Serenyiová. Plány pravděpodobně vypracoval architekt Dientzenhofer, případně jeho žáci.

Sláva poutního místa ale netrvala dlouho, jen do vlády Josefa druhého. Kostel pak postupně chátral. Oprav se ujal až v roce 1938 doktor Novák, tehdejší majitel škvořetického zámku.

Dnes je kostel v havarijním stavu. Střechou zatéká, vnitřní omítky opadaly, okna jsou vytlučená a vchody zazděné.

Na jeho osudu se podepsaly i majetkové poměry. Kostel dříve vlastnil spolek Omnium. Ten v roce 2019 získal od ministerstva kultury dotaci 600 tisíc korun na opravu kostela. Peníze ale použil jinak, čímž porušil podmínky dotace, a nevrátil je. Spolek dlužil miliony korun a skončil v konkurzu.

V roce 2022 vznikl v Pacelicích a Škvořeticích spolek Křesovec, který si dal za cíl kostel zachránit a vrátit ho zpět do života. Po téměř dvou letech se mu podařilo kostel získat. Kupní smlouvu s insolvenčním správcem zkrachovalého Omnia spolek podepsal v Českých Budějovicích a po zápisu do katastru je od 25. září 2024 novým vlastníkem kostela.

Tipy pro návštěvníky

Nejvhodnější období pro návštěvu je od dubna do října, kdy je počasí příjemné a možnost navštívit okolní přírodní lokality je nejlepší. V létě je také ideální pro poutní výlety, avšak v červenci a srpnu může být turistický ruch intenzivní. Pro rodiny s dětmi je vhodné zvolit čas předpolední, kdy je méně lidí.

Kostel se nachází na vrchu Křesovec, což znamená, že je dostupný pouze pěšky nebo na kole. Doporučuje se využít veřejnou dopravu nebo si pronajmout auto, pokud máte větší počet osob.

Na návštěvu kostela a okolních lokalit je vhodné vzít si kvalitní obuv na pevný podpatek, protože terén může být nerovný. Dále je dobré mít s sebou vodu, lehké oblečení a možná sluneční brýle a opalovací krém. Pro rodiny s dětmi je užitečné vzít si dětské hračky nebo knihy, aby si děti mohly odpočinout a zabavit se.

Kostel nabízí krásné scenérie, zejména v době slunečného svitu. Nejlepší místa pro fotografování jsou fasáda kostela, okna s vitrážemi a okolní krajina vrchu Křesovec. Doporučuje se fotografovat v ranních nebo odpoledních hodinách, kdy je světlo příjemné a méně oslněné. Vstup do kostela je obvykle povolen, ale vždy je dobré se informovat o aktuálních pravidlech na místě.

Vesnice Škvořetice

Škvořetice je známá pro svůj historický zámek, který je zajímavou památkou. Okolní zahrady a parky jsou vhodné pro procházky a relaxaci.

Přírodní lokality v okolí vrchu Křesovec

V okolí vrchu Křesovec se nachází několik přírodních stezek a lesních cest, které jsou ideální pro rodiny s dětmi. Jedna z nich vede k malým vodním zdrojům a je vhodná pro pikniky. Turisté si zde mohou vychutnat klidnou přírodu a krásné výhledy na okolní krajinu.

Pro děti je návštěva kostela a okolních lokalit zajímavá především díky přírodním prvkům a možnostem pro aktivní odpočinek. V kostele můžete pozorovat architektonické detaily a historické předměty, které děti mohou zajímat. V okolí je možné si hrát na hřišti nebo si prohlédnout historické zámky, které jsou často doplněny o interaktivní výstavy. Doporučuje se zvolit den s příjemným počasím a zajistit si volný čas pro relaxaci a hry.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Pacelice, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 13931/3-4398).

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět do minulosti. Kde bys chtěl být? V Pacelicích, v krásném kostele Proměnění Páně!

Tohle místo je jako z pohádky. Stojí uprostřed lesa a vypadá jako skála s okny. Ale to není skála! Je to krásný kostel, který postavili lidé už tisíc let předtím.

V té době tu žilo mnoho lidí. Byli to farmáři, kteří se starali o zvířata a pole, ale také řemeslníci, kteří stavěli domy a kostely. Tihle lidé si myslíte, že bydlí v nějaké jiné zemi? Ne! Bydleli přímo tady, na tomto místě.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

V okolí vrchu Křesovec se nachází vesnice Pacelice a Škvořetice s historickými zámky. V blízkosti se nachází přírodní lokality, které jsou oblíbené pro turistické výlety.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Proměnění Páně (Pacelice) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Kostel Proměnění Páně a okolní historie

1. Kostel Proměnění Páně (Pacelice) Barokní sakrální památka z 18. století s jednoduchou, ale výraznou architekturou. Vnitřní vybavení a historické malby jsou důkazem uměleckého zpracování té doby. Ideální pro krátkou modlitbu nebo fotografické záznamy.

2. Zámek v Pacelicích Přízemní barokní stavba s původní funkcí tvrze, později zámku. Dnes slouží jako soukromý objekt, ale jeho historický vzhled a umístění u kostela vytváří malebný soubor. Vhodné pro procházku a pozorování architektury.

3. Zámek v Škvořeticích Renesanční zámek s pozdějšími úpravami, asi 3 km od Pacelic. Jeho park a zámecký areál nabízejí klidné prostředí s výhledem na okolní krajinu. Zde se dá dobře odpočinout po návštěvě kostela.

4. Vrch Křesovec (přírodní okolí) Nejvyšší bod okolí (cca 600 m n. m.), asi 1 km od Škvořetic. Přístupná cesta vede přes lesy a pole, ideální pro krátkou turistickou procházku s výhledem na okolní vesnice. Vhodné pro milovníky přírody.

Doporučené pořadí: Kostel → Zámek v Pacelicích → Zámek v Škvořeticích → Křesovec. Všechny body jsou vzájemně blízko, takže výlet lze absolvovat za několik hodin bez dlouhých cest.

Sezónní doporučení

Jaro V jarních měsících se kostel Proměnění Páně v Pacelicích probouzí k životu po zimním klidu. Sluneční paprsky pronikají skrze rozkvetlé stromy a osvětlují zelené louky okolo vesnice, zatímco v kostele se odráží světlo skrze rozbité okenní skla. Atmosféra je lehká, vzduch voní po vlhké zemi a rozpuštěném sněhu, který ještě částečně leží v stínu. Specifické je také zvuk ptáků, kteří si zde staví hnízda, a šumění potoka nedaleko. Nejlepší čas na návštěvu je brzy ráno nebo po obědě, kdy se vyhnete davům turistů, kteří sem přicházejí hlavně o víkendy. Vhodné je lehké oblečení s pláštěnkou, protože počasí je proměnlivé – slunce se střídá s náhlými dešti. Nezapomeňte na pohodlné boty, neboť cesta k kostelu vede po polních cestách, které mohou být ještě blátivé.

Léto V letních měsících se Pacelice promění v oblíbené cíle pro rodinné výlety a cykloturisty. Kostel stojí v prostředí rozlehlých polí a vinic, které se rozkládají do dalekého horizontu, zatímco slunce zapadá za věž kostela a barví ji do zlatavých odstínů. Atmosféra je teplá a klidná, ale v hlavní letní sezóně bývá kostel často přeplněný návštěvníky, kteří sem přicházejí kvůli malebné krajině i historické památce. Nejlepší čas na návštěvu je brzy ráno, kdy je ještě ticho, nebo pozdě odpoledne, kdy se davy rozptýlí. Doporučuje se lehké, vzdušné oblečení a dostatek vody, neboť teploty často přesahují 30 stupňů.

Podzim Podzimní Pacelice nabízejí jedinečnou atmosféru, kdy se zelené louky promění v zlatavé moře listí a vzduch voní po spálených listy a hnijícím ovoci. Kostel se zdá být obklopený mlhou, která se ráno valí po polích a dodává místu tajemnou krásu. Slunce svítí nízko nad obzorem, a jeho paprsky osvětlují věž kostela z jedné strany, zatímco druhá zůstává ve stínu. Nejlepší čas na návštěvu je v týdnu, kdy je méně turistů, a to kolem poledne, kdy se mlha rozptýlí. Oblečte si teplejší vrstvu, protože teploty klesají, a připravte se na deštivé dny. Cesta k kostelu je v tomto období ještě pohodlnější, protože polní cesty jsou suché a bez bláta.

Zima V zimě se Pacelice promění v klidné, poklidné místo, kde se kostel Proměnění Páně zdá být obklopený bílým pokrývkem. Slunce svítí slabě a odráží se od sněhu, zatímco větrné bouře někdy přinášejí chladné proudy vzduchu. Atmosféra je tichá a zamyšlená, neboť většina návštěvníků sem nechodí. Doporučuje se teplé oblečení, včetně vlněných rukavic a čepice, protože teploty často klesají pod bod mrazu. Pokud přijedete v adventním čase, můžete se setkat s místními obyvateli, kteří připravují vánoční ozdoby. Nezapomeňte na pohodlné boty, protože cesty mohou být pokryty ledem.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – jaro
Jaro
Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – léto
Léto
Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – podzim
Podzim
Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – zima
Zima
Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – akvarel
Akvarel
Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – noc
Noční záběr
Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kostel Proměnění Páně (Pacelice)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Kostel Proměnění Páně (Pacelice)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Pohled z okolí

⚙︎ Animaci vytvořila umělá inteligence ze skutečné fotografie okolí. Pohyb a detaily nejsou skutečným záznamem místa.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • https://www.npu.cz/cs/databaze-pamatkove-uzemti/
  • https://books.google.cz/books?id=1UoEAAAQBAJ&pg=PA123
  • Wikidata (Q38046588)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Krabat77 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Pacelice
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostel
Rok výst. 1763
Století 18. stol.
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav havarijní
Architekti K. I. Dientzenhofer,  jeho žáci
Osobnosti
Bezbariérový Ne
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/50647 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Proměnění Páně (Pacelice) – Pamatky.cz

Další památky – Pacelice

Zobrazit vše v obci
Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) kostel Zvěstování Panny Marie (Budeč) kostel Zvěstování Panny Marie (Budeč) Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Vodní pila Vodní pila
Pokračujte: Škvořetice · Buzice · venkovská usedlost (Sedlice) · Sloup se sochou Panny Marie (Blatná)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Proměnění Páně (Pacelice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Proměnění Páně (Pacelice)

**„Máš to ještě v ruce?“** Pavla se nehnula, jen stiskla dýku pevněji, až jí zraněný prst pulzoval bolestí. Kousky zeleného hedvábí, ještě vlhké od krve, se…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Kostel Proměnění Páně (Pacelice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)