Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Svatého Havla (Radouň)
  • Kostel svatého Havla (Radouň)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Havla (Radouň) Kirche

Kostel svatého Havla (Radouň)
kostel Kulturdenkmal dobrý Audioguide Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer FAQ Kinder In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Atmosphäre Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Die Kirche St. Havel ist ein gotisches Sakralgebäude, das auf einem Dorf im Zentrum von Radouni erbaut wurde. Dank seiner Fassade und vor allem des mächtigen Prismenturms auf der Südseite, der durch einen Holzaufbau vervollständigt wird, ist die Konstruktion in der Landschaft völlig unverwechselbar. Seit 1966 ist es als Kulturdenkmal geschützt.

Die Kirche wurde vor einem Jahr 1260 gegründet, die zu den älteren Gebäuden in Böhmen zählt. Obwohl es im 16. Jahrhundert einer großen Rekonstruktion unterzogen wurde, gelang es ihm, seinen ursprünglichen gotischen Charakter zu bewahren. Lange Zeit diente er als Pfarrkirche, mindestens bis 1640. Die interessante Tatsache ist, dass bis zum 30-jährigen Krieg auch Nicht-Katholiken hier gebetet haben. 1939 wurde eine archäologische Untersuchung in der Kirche durchgeführt, in der die Überreste der Meister von Harasov gefunden wurden, die dann neu und formell gelagert wurden. Die allgemeine Reparatur der Kirche, die zwischen 1998 und 2000 bestanden wurde, bereitete sie auf ein neues Jahrtausend vor.

Die Konstruktion hat einen klar strukturierten Plan: ein zentrales Längsschiff mit einem dreieckigen Presbyterium auf der einen Seite und einer rechteckigen Sakristei auf der Nordseite. Das Presbyterium wird durch eine massive Rückenlehne ergänzt und öffnet sich mit dicken Fenstern, die typisch für Goth sind. Besonders interessant ist das kleine kreisförmige Fenster in der Nordostwand des Presbyteriums, das dem Bau eine detaillierte Vielfalt verleiht. Das Presbyterium ist mit einem gotischen Kreuzbogen mit Rippen eines halbkreisförmigen Profils verglast. Im Gegenteil, das Schiff und die Sakristei hielten eine einfache flache Decke. Der Turm, der in die Kirche eintritt, ist ein verglastes Wappengewölbe. Die Kruste ruht auf drei Säulen Arkaden. Das Eingangsportal ist kaputt, mit flachem Profiling.

Der Reichtum der Kirche manifestiert sich auch in ihren inneren Einrichtungen. Der Hauptaltar stammt aus der zweiten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts, und mit seiner Portalform und Boltz Ornament strahlt barocke Majestät. Es trägt ein Bild von St. Havel von 1836 von A. Bayer. Der Seitenaltar, der St. Philomena gewidmet ist, ist teilweise älter - er stammt aus der Zeit um 1600 - und wurde später im Rokoko-Stil modifiziert. Eine kleinblättrige Akanth-Site fällt in das späte siebzehnte Jahrhundert. Zu den ältesten Elementen der Kirche zählt wahrscheinlich die Grabtafel mit Datum 1399.

Auf dem Friedhof, der die Kirche umgibt, steht eine kleine sechsseitige Leichenhalle im Barockstil, die den Charakter des Ortes ergänzt. Heute leitet er die Philisterkirche der römisch-katholischen Pfarrei Řepin, deren Seiten Auskunft über seine geistlichen Verwalter geben.

Wohin als Nächstes

Kostel svatého Michaela archanděla (Mělnické Vtelno) 1,4 km Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Krpy) 2,5 km Kostel Panny Marie Vítězné (Řepín) 3,6 km zámek Košátky 3,7 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel svatého Havla (Radouň)
Historisches Erscheinungsbild – Kostel svatého Havla (Radouň)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

vor 1260
Gründung der St. Havel's Church als Pfarrkirche
1640
Kirche hört auf, Pfarrer zu sein und wird kindlich
1939
Archäologische Untersuchung, gefundene und neu gelagerte Überreste der Meister von Harasov
1966
Die Kirche wird zum Kulturdenkmal erklärt
1998-2000
Allgemeine Reparatur der Kirche

Bauliche Entwicklung

Das ursprüngliche gotische Gebäude aus dem 13. Jahrhundert hat ein einziges Boot mit polygonalem Presbyterium und rechteckiger Sakristei. Ein Turm mit einem formatierten Boden und Zeltdach mit Laterne ist ein typisches Element der spätgotischen Sakralarchitektur. Im 16. Jahrhundert wurde die Kirche rekonstruiert, die gotische Elemente bewahrte, aber im Inneren barocke Elemente wie Altäre und Kanzel hinzufügte. Das Schiff und die Sakristei haben eine flache Decke, während das Presbyterium von einem Kreuzgewölbe mit Rippen eines halbkreisförmigen Profils verglast wird.

Historische Ereignisse

Die Kirche wurde vor 1260 gegründet und diente bis 1640 als Pfarrei. 1939 wurde eine archäologische Untersuchung durchgeführt, bei der die Überreste der Meister von Harasova gefunden und neu gelagert wurden. Die allgemeine Reparatur der Kirche fand in den Jahren 1998-2000 statt.

Wissenswertes

- Die Kirche St. Havel ist eines der ältesten Sakralgebäude in Böhmen, da sie bereits vor einem Jahr 1260 gegründet wurde.

Bis zum Dreißigjährigen Krieg beteten Nichtkatholiken neben Katholiken.

- 1939 wurden die Überreste der Meister von Harasov gefunden und in einer archäologischen Untersuchung neu gelagert.

Die Kirche wurde zwischen 1998 und 2000 einer allgemeinen Reparatur unterzogen.

Der älteste erhaltene Teil der Kirche ist ein Grabstein aus dem Jahr 1399.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Die Kirche des heiligen Havel in Radon ist ein gotisches Bauwerk, das auf der Dorfflur mitten in der Gemeinde steht. Es ist eine römisch-katholische Friedhofs- und Filialkirche. Man erkennt sie leicht an ihrem Turm mit hölzernem Aufbau. Seit 1966 steht sie unter Denkmalschutz.

Die Kirche wurde bereits vor 1260 gegründet. Im sechzehnten Jahrhundert wurde sie umgebaut, behielt aber ihren gotischen Charakter. Bis 1640 war sie eine Pfarrkirche. Bis zum Dreißigjährigen Krieg diente sie Nichtkatholiken. Im Jahr 1939 fand dort eine archäologische Untersuchung statt. Dabei wurden Gebeine der Herren von Harasov gefunden, die später neu beigesetzt wurden. Eine grundlegende Renovierung der Kirche fand in den Jahren 1998 bis 2000 statt.

Das Bauwerk hat ein Langschiff und einen dreieckigen Chor. An seiner Nordseite befindet sich eine rechteckige Sakristei. An der Südseite steht ein massiver prismatischer Turm, der von ebendiesem hölzernen Aufbau gekrönt wird. Der Chor wird von außen durch Strebepfeiler gestützt. Chor und Schiff haben Spitzbogenfenster. In der Nordostmauer des Chorabschlusses befindet sich zusätzlich ein kleines rundes Fenster.

Im Inneren ist der Chor mit Kreuzgewölbe überwölbt. Seine Rippen haben ein Halbkreisprofil. Das Schiff und die Sakristei haben eine flache Decke. Der Raum unter dem Turm ist mit Kreuzgratgewölbe überdeckt. Die Empore ruht auf drei Pfeilerarkaden. Der Zugang zur Kirche erfolgt durch ein Spitzbogenportal mit flacher Profilierung vom Turmdurchgang aus.

Der Hauptaltar ist portalartig und stammt aus der zweiten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts. Er wird durch Boltce-Ornamente geschmückt. Auf ihm befindet sich ein Bild des heiligen Havel von 1836, das der Maler Bayer malte. Der Seitenaltar ist der heiligen Philomena geweiht. Teilweise stammt er von etwa 1600 und trägt genagelte Ornamentik. Später wurde er im Rokoko-Stil umgestaltet und erhielt ein Rokokobild dieser Heiligen. Das mit feinem Akanthus verzierte Lesepult stammt aus dem späten siebzehnten Jahrhundert. In der Kirche befindet sich auch eine Grabplatte, auf der sich vermutlich das Datum 1399 befindet.

Die Kirche ist von einem Friedhof umgeben. Auf ihm steht eine kleine sechsseitige Barockleichenhalle.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Radouň, Středočeský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 47204/2-1438).

Für Kinder

Stellen Sie sich vor, Sie gehen zurück in die Vergangenheit, als die tschechischen Länder voller mittelalterlicher Schlösser und Kirchen waren. Und es ist die Kirche St. Havel, die im Dorf Radouň steht.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Die Kirche ist von einem Friedhof mit einer barocken Leichenhalle und einer Terrassenwand umgeben. In der Nähe (bis zu 5 km) befindet sich das Dorf Řepin, wo sich die römisch-katholische Pfarrei befindet, zu der die Kirche in Radouni gehört. Die Naturlandschaft ist typisch für Zentralböhmen mit Aalen und Waldbäumen.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Kostel svatého Havla (Radouň) in Středočeský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematische Kreuzfahrtroute: Barock- und Sakraldenkmäler rund um die Kirche St. Havel

1.Kostel svatého Havla (Radouň) Hauptziel der Route, gotisch-barocke Kirche aus dem 14. Jahrhundert mit späteren Modifikationen. Das Innere bewahrte wertvolle barocke Dekorationen, Orgeln und historische Grabsteine. Die Fassade und Umgebung der Kirche bietet eine ruhige Umgebung zum Wandern.

2. Friedhof der Kirche St. Havel Ein alter Friedhof mit einem barocken Leichenhaus und einer Terrassenmauer, typisch für die sakrale Architektur des 18. Jahrhunderts. Die Leichenhalle diente als Schutz gegen Wettereinflüsse und ist noch gut erhalten. Die umliegenden Grabsteine zeigen die Geschichte der lokalen Familien.

3. Römisch-katholische Pfarrei in Řepin Die Pfarrkirche im Nachbarort Řepin (ca. 3 km von Radouna entfernt) ist das Zentrum des geistlichen Lebens der Region. Das Gemeindeamt bietet Informationen über die Geschichte der Kirche St. Havel und ihre Beziehung zur griechischen Gemeinde, einschließlich Archivdokumenten.

* Die Route konzentriert sich ausschließlich auf die angegebenen Orte in der Umgebung und respektiert deren Verbindungen. *

Saisonale Empfehlungen

Frühling Im Frühling erwacht die Kirche St. Havel in Radouni in einem atemberaubenden Kontrast zwischen den Silberblumen der Frühlingsbäume und den dunklen Mauern der Steingebäude zum Leben. Das Licht der Sonne, das von nassem Gras und jungen Blättern reflektiert wird, erzeugt an der Fassade der Kirche ein Schattenspiel, das dem Denkmal eine geheimnisvolle Atmosphäre verleiht. Die Luft ist gesättigt mit dem Duft von blühenden Äpfeln und frisch gehacktem Gras, während Vögel in der Umgebung singen. Die ideale Zeit für einen Besuch ist Anfang Mai, wenn die Natur blüht, aber die Massen sind noch weniger als in den Sommermonaten. Es wird empfohlen, sich für wechselndes Wetter zu kleiden - leichte Jacken, Sonnenbrillen und bequeme Schuhe für möglichen Regen. Am besten besuchen Sie die Kirche am frühen Morgen, wenn das Licht durch das Buntglas ins Innere fällt und magische Effekte erzeugt.

Sommer In den Sommermonaten verwandelt sich Radouň in eine Live-Szene, in der die Kirche St. Havel eine friedliche Flucht vor Hitze und Aufregung darstellt. Die Sonne beleuchtet ihre Fassade am Mittag, während im Schatten der Bäume und im Inneren eine angenehme Kühlung herrscht. Die Umgebung ist grün und voller Leben - Wiesen blühen, Bienen summen und die Luft ist hell. In der Hauptsommersaison ist jedoch mehr Anwesenheit erforderlich, insbesondere an Wochenenden. Es wird empfohlen, früh am Morgen oder spät am Nachmittag anzukommen, um Massen zu vermeiden. Kleidung sollte einfach sein, aber mit der Möglichkeit, die Schultern beim Betreten der Kirche zu bedecken. Nehmen Sie Wasser- und Sonnenschutz, um zu besuchen, da der Schatten um das Denkmal nicht immer ausreichend ist.

Herbst Der Herbst bringt goldene Farben nach Radouna und eine ruhige Atmosphäre, in der die Kirche St. Havel wie ein Märchen aussieht. Die Sonne, die bis zum Horizont kocht, malt ihre Türme in Kupfer- und Orangentöne, während das Innere von den warmen Farben des Buntglases reflektiert wird. Die Wälder rund um das Dorf verwandeln sich in ein Meer aus roten und gelben Blättern, die bei jedem Wind brüllen. Zu diesem Zeitpunkt ist der Besuch ruhiger, aber das Wetter ist normalerweise volatil - regnerische Tage ändern sich an sonnigen Tagen. Es wird empfohlen, wärmere Kleidung als Sie vielleicht denken, und wasserdichte Schuhe. Die beste Zeit ist der Nachmittag, wenn das Licht weicher ist und die Kirche eine besondere nostalgische Schönheit ausstrahlt. In der Adventszeit kann der Besuch durch Weihnachtsdekorationen ergänzt werden, die zur Urlaubsatmosphäre beitragen.

Winter Winter Radouň ist eine märchenhafte Aussicht - die Kirche von St. Havel erhebt sich zwischen Schnee und Eis, ihre Türme gehen im Nebel verloren oder spiegeln sich in gefrorenen Schlämmen wider. Die Sonne, die im Winter sehr kurz ist, erzeugt Silberglitter auf den Steinen der Kirche, während das Innere warm und ruhig ist. Die Umgebung ist ruhig, die Natur ruht und die Luft ist klar. Es wird empfohlen, dass warme, aber bequeme Kleidung - thermische Schichten, Handschuhe und Kappen, damit der Besuch nicht unnötig anstrengend ist. Die beste Zeit ist der Nachmittag, wenn das Licht vom Schnee reflektiert wird und die Kirche wie ein Abenteuerbuch aussieht. Im Winter gibt es auch eine ideale Zeit für die Fotografie, wenn die Landschaft am schönsten ist.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel svatého Havla (Radouň) – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Kostel svatého Havla (Radouň) – letecký pohled
Luftaufnahme
Kostel svatého Havla (Radouň) – jaro
Frühling
Kostel svatého Havla (Radouň) – léto
Sommer
Kostel svatého Havla (Radouň) – podzim
Herbst
Kostel svatého Havla (Radouň) – zima
Winter
Kostel svatého Havla (Radouň) – akvarel
Aquarell
Kostel svatého Havla (Radouň) – noc
Nachtaufnahme
Kostel svatého Havla (Radouň) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel svatého Havla (Radouň)
Kostel svatého Havla (Radouň)
Kostel svatého Havla (Radouň)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphäre des Ortes

⚙︎ Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: This file is available under Creative Commons BY-SA license. Basically: You can use this picture for any purpose, provid / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Radouň
Region Středočeský kraj
Typ Kirche
Stil / Epoche gotický
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/51168 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Havla (Radouň) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Radouň

Alle in der Gemeinde anzeigen
Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Barborská 5 Barborská 5 Kostel svatého Havla (Teplýšovice) Kostel svatého Havla (Teplýšovice)
Weiter: Kostel svatého Michaela archanděla (Mělnické Vtelno) · Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Krpy) · Kostel Panny Marie Vítězné (Řepín) · zámek Košátky

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Havla (Radouň)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Havla (Radouň)

**Klíč k Radouni ležel v jeho dlani jako horký hřeb, který by měl vrazit do vlastní ruky.** Kryštof z Hrádečku se nechával unášet vánicí, která mu do očí fo…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel svatého Havla (Radouň)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)