Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svatého Havla (Radouň)
  • Kostel svatého Havla (Radouň)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Havla (Radouň) Church

Kostel svatého Havla (Radouň)
kostel Cultural monument dobrý Audio guide Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

St. Havel's Church is a Gothic sacral building built on a village in the centre of Radouni. Thanks to its facade and especially the powerful prism tower on the south side, which is completed by wooden superstructure, the construction in the landscape is completely unmistakable. Since 1966, it has been protected as a cultural monument.

The church was founded a year ago 1260, which ranks among the older buildings in Bohemia. Although it underwent a major reconstruction in the 16th century, it managed to preserve its original Gothic character. For a long time he served as a parish church, at least until 1640. The interesting fact is that until the 30-year war, even non-Catholics prayed here. In 1939, an archaeological survey was carried out in the church, in which the remains of the masters of Harasov were found, which were then newly and formally stored. The general repair of the church, which was passed between 1998 and 2000, prepared it for a new millennium.

The construction has a clearly structured plan: a central longitudinal ship with a triangular presbytery on one side and a rectangular sacristy on the north side. The presbytery is supplemented with massive backrest and opens with thick windows typical of goth. Especially interesting is the small circular window in the northeast wall of the presbytery, which gives the construction a detailed variety. The presbytery is glazed with a gothic cross arch with ribs of a semi-circular profile. On the contrary, the ship and the sacristy kept a simple flat ceiling. The tower that enters the church is a glass-plated crest vault. The crust rests on three pillar arcades. The entrance portal is broken, with flat profiling.

The richness of the church also manifests itself in its inner facilities. The main altar dates back to the second half of the seventeenth century, and with its portal shape and Boltz ornament radiates baroque majesty. It carries a picture of St. Havel from 1836 by A. Bayer. The side altar dedicated to St. Philomena is partly older - it dates back to around 1600 - and was later modified in rococo style. A small-leaf acanth site falls into the late seventeenth century. Among the oldest elements of the church can probably count the grave board with date 1399.

In the cemetery surrounding the church stands a small six-sided morgue of baroque style, which complements the character of the place. Today he manages the philistine church of the Roman Catholic parish Řepin, whose pages provide information about his spiritual administrators.

Where to next

Kostel svatého Michaela archanděla (Mělnické Vtelno) 1,4 km Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Krpy) 2,5 km Kostel Panny Marie Vítězné (Řepín) 3,6 km zámek Košátky 3,7 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Kostel svatého Havla (Radouň)
Historical appearance – Kostel svatého Havla (Radouň)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

before 1260
Establishing St. Havel's Church as a parish church
1640
Church stops being parochial and becomes filial
1939
Archaeological survey, found and newly stored remains of the masters of Harasov
1966
The church is declared a cultural monument
1998-2000
General repair of the church

Architectural development

The original Gothic building from the 13th century has a single boat with polygonal presbytery and rectangular sacristy. A tower with a formatted floor and tent roof with lantern is a typical element of late Gothic sacral architecture. In the 16th century the church underwent reconstruction, which preserved Gothic elements, but added baroque elements in the interior such as altars and pulpit. The ship and the sacristy have a flat ceiling, while the presbytery is glassed by a cross vault with ribs of a semi-circular profile.

Historical events

The church was founded before 1260 and served as a parish until 1640. In 1939, an archaeological survey was carried out, where the remains of the masters of Harasova were found and newly stored. General repair of the church took place in the years 1998- 2000.

Points of interest

- The Church of St. Havel is one of the oldest sacral buildings in the territory of Bohemia, since it was established already a year ago 1260.

Until the Thirty Years' War, non-Catholics were praying next to Catholics.

- In 1939, the remains of the masters of Harasov were found and newly stored in an archaeological survey.

The church underwent a general repair between 1998 and 2000.

- The oldest preserved part of the church is a tombstone dated 1399.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

The Church of Saint Havel in Radouni is a Gothic structure that stands in the town square in the middle of the village. It is a Roman Catholic cemetery and subsidiary church. You can easily recognize it by its tower with a wooden superstructure. Since 1966 it has been protected as a cultural monument.

The church was founded already before 1260. In the sixteenth century it underwent reconstruction, but it retained its Gothic character. Until 1640 it served as a parish church. Until the Thirty Years' War it served non-Catholics. In 1939 an archaeological survey was carried out there. During it, the remains of the Lords of Harasov were found, which were then newly laid to rest. A general renovation of the church took place between 1998 and 2000.

The building has a longitudinal nave and a three-sided presbytery. On its northern side is a rectangular sacristy. On the southern side stands a massive prismatic tower, which is topped by precisely that wooden superstructure. The presbytery is supported on the outside by buttresses. The presbytery and nave have pointed windows, that is windows ending in a broken arch. In the northeastern wall of the presbytery's end there is also a small round window.

Inside, the presbytery is vaulted with a ribbed vault. Its ribs have a semicircular profile. The nave and sacristy have flat ceilings. The space under the tower is covered by a ribbed vault with a herringbone pattern. The gallery rests on three pillar arcades. Entry to the church is from the vestibule through a broken, flatly profiled portal.

The main altar is a portal altar and dates from the second half of the 17th century. It is decorated with bolt ornament. It has a painting of Saint Havel from 1836, painted by the painter Bayer. The side altar is dedicated to Saint Philomena. It partly dates from around 1600 and bears stubbed ornament. It was later modified in Rococo style and received a Rococo painting of this saint. The pulpit decorated with fine-leaved acanthus is from the end of the 17th century. In the church there is also a tombstone on which there is apparently a date of 1399.

The church is surrounded by a cemetery. A small hexagonal Baroque mortuary stands on it.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Religious buildings are usually open mainly during services; at other times a visit is normally arranged with the parish or the operator. We have not verified specific times.

Where is the monument?

Location: Radouň, Středočeský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 47204/2-1438).

For kids

Imagine going back to the past, when the Czech countries were full of medieval chateaux and churches. And it is the church of St. Havel that stands in the village of Radouň.

How did it look here? Who lived here? What happened here? Imagine you're a little knight with a sword and shield who came to Radouna for a pilgrimage. You should spend the night at the church and have to go to the next town in the morning. Who knows what happened that night? Maybe someone secretly gave you directions, or someone showed you a secret stairwell.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

The church is surrounded by a cemetery with a Baroque morgue and a terrace wall. In the vicinity (up to 5 km) is located the village of Řepin, where is the Roman Catholic parish to which the church in Radouni belongs. The natural landscape is typical for Central Bohemia with field eels and forest trees.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Kostel svatého Havla (Radouň) in Středočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Thematic cruise route: Baroque and sacral monuments around St. Havel's Church

1.Kostel svatého Havla (Radouň) Main destination of the route, Gothic-Baroque church from the 14th century with later modifications. The interior preserved valuable Baroque decorations, organ and historical tombstones. The facade and surrounding area of the church offers a quiet environment for walking.

2. The cemetery at St. Havel's church An ancient cemetery with a Baroque morgue and a terrace wall, typical of the sacral architecture of the 18th century. The mortuary served as a protection against weather effects and is still well preserved. The surrounding tombstones reveal the history of local families.

3. Roman Catholic parish in Řepin The parish church in the neighbouring village of Řepin (approximately 3 km from Radouna) is the centre of the spiritual life of the region. The parish office offers information on the history of St. Havel's church and its relationship to the Greek parish, including archive documents.

* The route is focused exclusively on the specified locations in the surroundings and respects their interconnections. *

Seasonal recommendations

Spring In spring, St. Havel's church in Radouni awakens to life in a breathtaking contrast between the silver flowers of spring trees and the dark walls of stone buildings. The light of the sun, which is reflected from wet grass and young leaves, creates on the facade of the church a game of shadows that gives the monument a mysterious atmosphere. The air is saturated with the fragrance of blossoming apples and freshly chopped grass, while birds sing in the surroundings. The ideal time for a visit is early May, when nature flourishes, but the crowds are even less than in the summer months. It is recommended to dress suitable for variable weather - light jackets, sunglasses and comfortable shoes for possible rain. The best is to visit the church early in the morning when light falls into the interior through the stained glass and creates magical effects.

Summer In the summer months, Radouň will turn into a live scenery where St. Havel's Church stands as a peaceful escape from heat and excitement. The sun illuminates its facade at noon, while in the shade of trees and the interior there is pleasant cooling. The surrounding area is green and full of life - meadows bloom, bees buzz and the air is light. In the main summer season, however, more attendance is needed, especially on weekends. It is recommended to arrive early in the morning or late in the afternoon to avoid crowds. Clothes should be easy, but with the possibility of covering the shoulders when entering the church. Take water and sun protection to visit, as the shade around the monument is not always sufficient.

Autumn Autumn brings golden colors to Radouna and a calm atmosphere where St. Havel's Church looks like a fairy tale. The sun, which boils down to the horizon, paints its towers into copper and orange tones, while the interior reflects from the warm colors of the stained glass. The forests around the village turn into a sea of red and yellow leaves that roar at every wind. At this time, the visit is quieter, but the weather is usually volatile - rainy days change in sunny days. It's recommended warmer clothes than you might think, and waterproof shoes. The best time is the afternoon when the light is softer and the church radiates a special nostalgic beauty. In Advent time, the visit can be supplemented by Christmas decorations that add to the holiday atmosphere.

Winter Winter Radouň is a fairy-tale view - St. Havel's church rises between snow and ice, its towers are lost in fog or reflected in frozen sludges. The sun, which is very short in winter, creates silver glitter on the stones of the church, while the interior is warm and calm. The surroundings are quiet, nature is resting and the air is clear. It is recommended that warm but comfortable clothes - thermal layers, gloves and caps, so that the visit is not unnecessarily strenuous. The best time is the afternoon when the light is reflected from snow and the church looks like an adventure book. In winter there is also an ideal time for photography, when the landscape is the most beautiful.

Visualizations and artistic views

Kostel svatého Havla (Radouň) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Kostel svatého Havla (Radouň) – letecký pohled
Aerial view
Kostel svatého Havla (Radouň) – jaro
Spring
Kostel svatého Havla (Radouň) – léto
Summer
Kostel svatého Havla (Radouň) – podzim
Autumn
Kostel svatého Havla (Radouň) – zima
Winter
Kostel svatého Havla (Radouň) – akvarel
Watercolour
Kostel svatého Havla (Radouň) – noc
Night view
Kostel svatého Havla (Radouň) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel svatého Havla (Radouň)
Kostel svatého Havla (Radouň)
Kostel svatého Havla (Radouň)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphere of the place

⚙︎ This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: This file is available under Creative Commons BY-SA license. Basically: You can use this picture for any purpose, provid / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Radouň
Region Středočeský kraj
Type Church
Style / Period gotický
Protection Cultural monument
Condition dobrý
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/51168 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Havla (Radouň) – Pamatky.cz

More monuments – Radouň

Show all in the municipality
Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Barborská 5 Barborská 5 Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Kostel svatého Havla (Teplýšovice) Kostel svatého Havla (Teplýšovice)
Continue: Kostel svatého Michaela archanděla (Mělnické Vtelno) · Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Krpy) · Kostel Panny Marie Vítězné (Řepín) · zámek Košátky

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Havla (Radouň)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Havla (Radouň)

**Klíč k Radouni ležel v jeho dlani jako horký hřeb, který by měl vrazit do vlastní ruky.** Kryštof z Hrádečku se nechával unášet vánicí, která mu do očí fo…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Kostel svatého Havla (Radouň)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)