Kostel svatého Jiří (Jevany) Kirche
Die St. Georgskirche in Aldashín ist das einzige Gebäude, das von diesem verlassenen Dorf erhalten bleibt. Der Barocktempel und der Friedhof sind von Fichtenwald umgeben und gehören zur Gemeinde Kostelec oberhalb des Schwarzwaldes. Es ist nicht nur ein architektonisches Denkmal, sondern ein lebendiger Zeuge der Besiedlung und des Falls der tschechischen Landschaft.
Die Geschichte der Kirche beginnt um die Wende des 13. und 14. Jahrhunderts, als archäologische Untersuchungen die Existenz einer Holzkirche bestätigen. Im 14. Jahrhundert wurde es durch einen gotischen Steintempel ersetzt, der dem heiligen Bartholomäus gewidmet war. Zum ersten Mal erwähnt sich Aldashin in den schriftlichen Aufzeichnungen von 1352 als Plebania mit einer Kirche. Während der Hussitenkriege wurde die Pfarrei aufgegeben und nach 1645, als das Dorf in den Dreißig Jahren niedergebrannt wurde. Krieg, es wurde nicht durch Versuche zur Umsiedlung wiederhergestellt.
Aber die Kirche blieb. 1729 wurde es vom Eigentümer des Anwesens Marie Terezie z Lichtenštejna wieder aufgebaut und barock. 1732 änderten sie seine Initiation - das Gemälde von St. Bartholomäus ersetzte St. George. 1771 wurde er mit einem Prismenturm mit Oktavhelm verbunden. Weitere Reparaturen wurden vorgenommen: 1782 die Rekonstruktion des Altars, 1884 ein neues Altargemälde von Josef Kandler und eine von Evangelisten dekorierte Kanzel, 1907 eine neue Kruste und der Zugang von der Sakristei zum Friedhof, 1934 der Austausch von Dächern gegen Staatsfracht von 50.000 Knn. Die letzten Änderungen fanden in den Jahren 2008-2019 statt.
Das Gebäude ist eine einsteinige Barockkirche auf einem unregelmäßigen rechteckigen Grundriss mit einer flachen Decke, rechteckigen Fenstern und einem charakteristischen Turm im Westen.
Dank der Lage im Wald entwickelte sich Aldashin zu einem Pilgerort. Die Tradition der Pilgerfahrt endete in den 1950er Jahren nach einem kommunistischen Staatsstreich. Heute findet die Kirche jeden zweiten Sonntag seit 2 Uhr statt. Der Friedhof ist funktional mit einer bröckelnden Leichenhalle und wird darin von wichtigen Persönlichkeiten begraben: Bischof Jan Lebeda, Dokumentarist Jan Špáta, Komponist Karel Svoboda und Generalmajor Jiří Birula.
Die Kirche hatte zwei Glocken. Die ältere Granate wurde 1611 von Jakub Mělnický aus Mladá Bloslav im Turm aufgehängt. Die jüngere Glocke von Bartholomäus fiel im Ersten Weltkrieg. Die ältere Glocke entkam und überlebte den zweiten Krieg und Kommunismus. In den 1970er Jahren wurde eine Aufnahme seines Sounds gemacht, der in der Yevany bei den Beerdigungen gespielt wurde. In den 1990er Jahren wurde er in die St. Norbert-Kirche in Prag für Sicherheit versetzt. Die Glocke wurde Aldashin genannt und es wird erwartet, dass sie an ihren ursprünglichen Platz zurückkehrt.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Damals
Heute
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- zlom 13. und 14. Jahrhundert
- Die Gründung der ersten Holzkirche in Aldashín, unterstützt durch archäologische Untersuchungen.
- 1352
- Die erste schriftliche Erwähnung einer gotischen Steinkirche, die dem heiligen Bartholomäus gewidmet ist.
- 1645
- Die Zerstörung des Dorfes Aldashin nach dem Brand während des Dreißigjährigen Krieges.
- 1729-1771
- Barockkirche Wiederaufbau und Änderung der Initiation zu St. George.
- 1934
- Korrektur der Kirche und Erweiterung des Friedhofs für den Staat Kosten von 50.000 Kns.
- 2008-2019
- Langfristiger Wiederaufbau der Kirche, einschließlich Reparaturen des Außenmantels im Jahr 2018.
Bauliche Entwicklung
Ursprünglich eine Holzkirche an der Wende des 13. und 14. Jahrhunderts, ersetzt durch eine gotische Steinkirche, die dem Heiligen Bartholomäus gewidmet ist und seit 1352 dokumentiert ist. 1729-1771 Barock-Rekonstruktion, einschließlich Bau des Turms im Jahre 1771. Andere Modifikationen im 19. Jahrhundert (Altar, Kanzel) und 20. Jahrhundert (Reparaturen, Rekonstruktion).
Historische Ereignisse
Die Zerstörung des Dorfes Aldashín nach einem 30-jährigen Krieg und die endgültige Aufgabe des Dorfes nach 1645; barocker Wiederaufbau der Kirche in 1729-1771 auf Initiative von Marie Terezie z Lichtenštejna; Das Ende der Pilgertraditionen nach dem kommunistischen Putsch in den 1950er Jahren.
Wissenswertes
- Die St. Georgskirche ist der letzte Überrest des trostlosen Dorfes Aldashín, das nach dem Dreißigjährigen Krieg verschwand und nicht wiederhergestellt wurde.
Ursprünglich wurde die Kirche St. Bartholomäus gewidmet, aber 1732 wurde sie in St. George umbenannt.
Die Kirche bewahrte eine Glocke von 1611, die sowohl Weltkriege als auch Kommunismus überlebte, bevor sie in den 1990er Jahren nach Prag verlegt wurde.
- Die Kirche diente als Pilgerfahrt, aber die Tradition der Pilgerfahrt endete nach einem kommunistischen Staatsstreich in den 1950er Jahren.
- Wichtige Persönlichkeiten sind auf dem Friedhof begraben, wie Bischof Jan Lebeda, Dokumentarist Jan Špáta oder Komponist Karel Svoboda.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Willkommen an dem Ort, an dem die Zeit stehen blieb und wo die Schatten der Geschichte zwischen der hohen Fichte flüstern. Sie stehen vor der St. George's Church in Yevany, einem Gebäude, das viel mehr ist als ein Steingebäude. Er ist der stille, einsame Hüter der Erinnerung, der als letzter an einem Ort stand, an dem das Leben eines ganzen Dorfes einst pulsierte. Schau dich um. Sie sehen, wie der dichte Fichtenwald die Mauern der Kirche berührt und wie der Friedhof, der noch genutzt wird, diesen heiligen Ort umgibt. Fühle diese Atmosphäre des Friedens und der Isolation. Die Kirche scheint nicht Teil der modernen Welt zu sein, sondern eher so, als wäre sie aus ihr herausgewachsen, als wäre sie ein inhärenter Teil dieses Landes.
Lasst uns gemeinsam tief in die Vergangenheit zurückgehen, um zu verstehen, warum dieser Ort so besonders ist. Dieses Land wurde bewohnt, bevor die Mauern dieser Kirche real wurden. Archäologische Untersuchungen zeigen uns, dass die erste Holzkirche hier um die Wende des dritten und vierten Jahrhunderts stand. Damals war Aldashin hier, lebendig und beschäftigt. Die erste Papierspur über den Bau des Holzes war von 1352. Zu dieser Zeit war die Kirche noch gotisch und wurde dem Heiligen Bartholomäus gewidmet. Stellen Sie sich die mittelalterliche Landschaft vor, die sich von dem unterscheidet, was Sie heute sehen.
Aber das Schicksal hat Aldashin Dorf und seine Kirche eine schwierige Zeit gegeben. 1645, während des verheerenden 30-jährigen Krieges, wurde das Dorf niedergebrannt. Das war der Bruch, der nie wieder kam. Aldashin verschwand und seine Bewohner zerstreut, aber die Kirche blieb. Aus der gesamten Besiedlung von Jahrhunderten war es dieser eine Überrest, ein stiller Zeuge des menschlichen Schicksals. Die Kirche ist also nicht nur ein religiöses Zeichen; sie ist die letzte Spur menschlichen Lebens, das einst hier gelebt, gearbeitet und geglaubt hat.
Achten Sie nun auf die Architektur des Gebäudes selbst, das direkt vor Ihnen steht. Obwohl die Kirche ihre tiefen Wurzeln in der Gotik hat, ist das, was Sie jetzt sehen, das Ergebnis einer barocken Rekonstruktion, die zwischen 1729 und 1771 stattfand. Beachten Sie seinen Plan. Die Kirche ist nicht auf perfekten geometrischen Quadraten gebaut, sondern hat eine unregelmäßige rechteckige Form, was ihr ein organisches, natürliches Aussehen verleiht. Schauen Sie hoch zum Turm. Es ist prismatisch und gipfelt in einem achteckigen Helm, der elegant gegen den Himmel malt und die gesamte Gebäudesilhouette krönt.
Wenn Sie sich entscheiden, später einzutreten, achten Sie auf das Innere. Die Kirche ist einstöckig, was bedeutet, dass der Raum offen und einheitlich ist und gleichzeitig ein Gefühl von Tonnage und Intimität erzeugt. Die Decke ist flach, was ein typisches Element ist, das Ruhe und Mäßigung trägt. Das gesamte Gebäude hat in den letzten Jahren einen großen Wandel durchlaufen. Zwischen 2008 und 2019 fand eine große und langfristige Rekonstruktion statt, um dieses seltene Objekt für zukünftige Generationen zu retten. Im Jahr 2018 wurde auch die Reparatur der Außenhülle abgeschlossen, so dass das, was Sie jetzt beobachten, das Ergebnis der Bemühungen vieler Menschen ist, die dieses historische Juwel schön halten wollten.
Es gibt auch Namen in der Geschichte dieses Ortes, die uns helfen, den Kontext der Zeit besser zu verstehen. Unter den Persönlichkeiten, die mit dieser Region und der Zeit verbunden sind, als die Kirche barock wieder aufgebaut wurde, zum Beispiel Marie Terezie z Lichtenštejna. Obwohl ihr Name nicht als der Name des Baumeisters in der Geschichte der Kirche erscheint, erinnert uns ihre Anwesenheit in den historischen Aufzeichnungen daran, wie eng diese ländlichen Denkmäler mit den großen Familienlinien und der politischen Geschichte des Landes damals verbunden waren.
Aber jetzt möchte ich Sie einladen, über etwas nachzudenken, das Sie überraschen könnte. Haben Sie bemerkt, dass die Kirche St. George heißt? Das ist nicht die ursprüngliche Initiation. Wie ich bereits erwähnte, war die Kirche ursprünglich dem Heiligen Bartholomäus gewidmet. Diese Veränderung fand erst 1732 statt, also während der barocken Rekonstruktion. Warum ist das passiert? Es mag ein neues spirituelles Bedürfnis für die Gemeinde gewesen sein, vielleicht der Einfluss der Grundbesitzer zu der Zeit, aber diese Veränderung ist ein fester Teil der Identität dieses Ortes.
Und wenn Sie nach einem echten Geheimnis oder einem Symbol der Widerstandsfähigkeit suchen, müssen Sie über ein Objekt Bescheid wissen, das im Inneren verborgen ist. Die Kirche bewahrte die Glocke von 1611. Versuchen Sie, das unglaubliche Gewicht dieses Jahres zu erkennen. Diese Glocke war hier, bevor der Krieg das Dorf niederbrannte, bevor der barocke Wiederaufbau stattfand und bevor sich die Welt tausende Male veränderte. Diese Metallstimme überlebte beide Weltkriege. Obwohl die Welt durch die größten Stürme der Menschheit an ihm vorbeiging, blieb er still und bereit, wieder zu läuten. Es ist ein Symbol der Kontinuität, das das mittelalterliche Dorf Aldashin mit der heutigen Welt verbindet.
Du stehst an einem Ort, an dem Geschichte nicht nur in Büchern passiert, sondern in jedem Stein, jeder Fichte und jedem Atemzug dieses ruhigen Ortes. Die Kirche von St. George ist der lebende Beweis dafür, dass selbst wenn das Dorf stirbt, auch wenn die Menschen gehen, was sie mit Respekt und Glauben zurückgelassen haben, Jahrhunderte dauern kann.
Vielen Dank, dass Sie diesen Moment hier bei uns verbringen. Jetzt, da Sie die Geschichte dieser einsamen Kirche kennen, empfehlen wir Ihnen, Ihre Tour durch die Gegend fortzusetzen. Gehen Sie um den Friedhof herum, spüren Sie die Stille des Waldes und lassen Sie sich für eine Weile durch die Atmosphäre dieses außergewöhnlichen Ortes treiben. Es ist der beste Weg, um wirklich zu verstehen, was es bedeutet, ein Zeuge der Geschichte zu sein. Auf Wiedersehen.
Häufige Fragen
Ist Kostel svatého Jiří (Jevany) für die Öffentlichkeit zugänglich?
Ja, die Kirche ist für die Öffentlichkeit zugänglich. Die Öffnungszeiten sind 9:00 bis 5:00 Uhr.
Wie komme ich mit dem Auto / öffentlichen Verkehrsmitteln an den Ort?
Die St. Georgskirche liegt etwa 10 Kilometer südöstlich von Prag. Die nächste Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel befindet sich im nahe gelegenen Dorf Jevany, von hier aus können Sie zu Fuß oder mit dem Bus fahren.
Wie hoch ist die Eintrittsgebühr und wird sie vor Ort bezahlt?
Die Zahlung erfolgt direkt am Eingang zur Kirche.
Ist die Tour für Kinder und Senioren geeignet?
Ja, eine Kirchenführung ist für alle Altersgruppen geeignet. Die Kirche verfügt über begehbare Treppen und flache Bereiche, die ein leichtes Gehen ermöglichen.
Wie lange dauert die Tour?
Die Kirchentour dauert ca. 30-45 Minuten, abhängig von der Geschwindigkeit der Besucher.
Wie sind die Öffnungszeiten und die Buchung ist erforderlich?
Die St. George's Church ist von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Reservierung ist nicht notwendig, aber es wird empfohlen, den Kirchenverwalter im Voraus zu kontaktieren, wenn Sie größere Gruppen besuchen.
Was ist interessant in der unmittelbaren Umgebung?
Das ehemalige Dorf Jevany liegt in der Nähe der Kirche, die im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde. Es gibt auch mehrere historische Denkmäler wie Steinkreuze und Gräber.
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie würden in eine Zeit zurückkehren, in der das Dorf Aldashinek voller Leben und Energie war. Die St. George's Church war das Herz des Dorfes, in dem sich die Menschen zu christlichen Festlichkeiten und Feiertagen versammelten.
Wie sah es hier aus? Das Dorf war von Wäldern und Wiesen umgeben, auf denen sich die Menschen von Landwirtschaft und Tierzucht ernährten. Die Kirche stand mitten im Dorf, als wäre es ihr Herz. Die Menschen kamen in die Kirche zum Gottesdienst und absichtlich, um ihre Ernte zu segnen und sie vor Gefahr zu schützen.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
Veranstaltungen in der Nähe
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
In der Umgebung
Rund um die Kirche gibt es einen funktionalen Friedhof mit einem bröckelnden Leichenschauhaus. In der Nähe (bis zu 5 km) gibt es ein Dorf Jevany und eine Waldlandschaft mit der Vorherrschaft der Fichtenvegetation. Es gibt eine Kirche über dem Schwarzwald, der das Zentrum der Pfarrei ist.
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute um die St. Georgskirche (Jevany)
1.Kostel svatého Jiří (Jevany) - * Typ: * Historisches Wahrzeichen - * Warum ist es einen Besuch wert: * Diese Barockkirche ist das Hauptziel der Reise und bietet eine schöne Architektur und eine ruhige Umgebung für die Trennung. Es ist ein idealer Ort, um die Geschichte und das spirituelle Leben des Dorfes zu erkunden.
2. Funktionaler Friedhof mit Leichenhalle - * Typ: * Historischer Friedhof - * Warum ist es einen Besuch wert: * Der Friedhof ist Teil des Kirchenbereichs und hat eine interessante alte Leichenhalle, die die Geschichte der lokalen Familien darstellt. Es ist ein Ort der Ruhe und Reflexion, wo man die Details der Vergangenheit sehen kann.
3. Holzlandschaft um Jevan - * Typ: * Natürliche Umgebung - * Warum ist es einen Besuch wert: * Umgebene Wälder mit der Vorherrschaft von Fichtenständen bieten einen schönen Raum für Spaziergänge und Entspannung in der Natur. Es ist ein idealer Ort, um wilde Flora und Fauna zu beobachten oder einfach zu trennen.
4. Kirche über dem Schwarzwald - * Typ: * Zentrum der Pfarrei - * Warum ist es einen Besuch wert: * Dieser Ort ist ein wichtiger Teil der lokalen Gemeinschaft und bietet andere kulturelle und historische Elemente. Besuchen Sie die Pfarrei, die das Leben und die Tradition der Gegend repräsentiert.
Diese Route führt Sie durch ruhige und historisch reiche Orte rund um Jevan, wo Sie sowohl die architektonische als auch die natürliche Schönheit der Region erkunden können.
Saisonale Empfehlungen
Frühling: In der Frühlingssaison rühmt sich die St. George's Church in Yevany des Wunders der Natur, wenn blühende Sträucher und Bäume, die das Denkmal umgeben, von einem Neuanfang erzählen. Sonnenstrahlen erleuchten die Kirchenfassade in feinen Farben, was ihre historische Schönheit erhöht. Ein Besuch in dieser Zeit ist aufgrund milder Temperaturen und langsamer Menschenmengen ideal. Wir empfehlen einen Besuch am frühen Nachmittag, wenn sich die Natur am meisten in ihrer Fülle manifestiert. Aufgrund des wechselnden Wetters ist es ratsam, Kleidung für verschiedene Wetterbedingungen zu tragen.
Sommer: Der Sommer bringt die Besucher in die St. George's Church in Yevany und sucht Erleichterung vom städtischen Leben. Die sonnigen Tage beleuchten das Kircheninnere und von außen gibt es einen ruhigen Park mit Blick auf die umliegende Landschaft, der eine ideale Umgebung zum Entspannen bietet. In der Hauptsommersaison wird empfohlen, die Erinnerung früh oder spät am Nachmittag zu besuchen, um Hitze und Menschenmengen zu vermeiden. Vergessen Sie nicht, einen Sonnenschutz und leichte Kleidung zu tragen.
Herbst: In den Herbstmonaten ist die St. Georgskirche in Yevany zu einer melancholischen Atmosphäre geworden, wenn Baumblätter die Umgebung in eine lebendige Farbpalette verwandeln. Sonnenscheintage sind eine ideale Zeit für einen Besuch, da die Sonne die Kirche und ihre Umgebung in besonderen Farben beleuchtet. In der Adventszeit können Sie sich auf milde Temperaturen und geringeren Verkehr freuen, wodurch Sie eine ruhige Tour genießen können. Wir empfehlen, Kleidung zu tragen, die für Bedingungen geeignet ist, mit der Möglichkeit, sich warmer Kleidung zu nähern.
Winter: Die Wintersaison bietet der Kirche St. George in Yevany eine einzigartige Atmosphäre, in der kalte Luft ihren historischen Charakter betont. Die sonnigen Tage erleuchten die Kirche mit einem besonderen Licht und schaffen Ausblicke voller Frieden und Schönheit. Die Öffnungszeit ist in diesem Zeitraum kürzer, daher empfehlen wir, die Erinnerung am frühen Morgen oder am späten Nachmittag zu besuchen. Vergessen Sie nicht, warme Kleidung und einen Sonnenmantel zu tragen, denn Sie können die überraschend warme Hitze des Sonnentages erleben.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotografie: Draceane / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare