Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Svatého Matouše (Třebonín)
  • Kostel svatého Matouše (Třebonín)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Matouše (Třebonín) Kirche

Kostel svatého Matouše (Třebonín)
kostel Kulturdenkmal Kein barrierefreier Zugang Aktualisiert 03.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps Unternehmen Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kirche des Heiligen Matthäus in Třebonín ist eine Kirche im romanischen Stil mit bedeutenden barocken Modifikationen, die sich in der Region Středočeský befindet. Es wurde wahrscheinlich Ende des 12. Jahrhunderts gegründet und 1194 existiert und wurde aufgrund seiner historischen Bedeutung und seiner architektonischen Entwicklung im Laufe der Jahrhunderte als Kulturdenkmal bezeichnet. Ursprünglich dem Heiligen Kreuz gewidmet, spiegelt die Kirche verschiedene historische Einflüsse aus der Gotik, der Renaissance und dem Barock wider.

Die Ursprünge der Kirche des Heiligen Matthäus gehen auf das Ende des 12. Jahrhunderts zurück, als sie wahrscheinlich gegründet wurde und 1194 existierte. Historische Quellen deuten darauf hin, dass Böhmen in dieser Zeit Teil des Heiligen Römischen Reiches war und bedeutende religiöse und architektonische Entwicklungen erlebte. Die anfängliche Hingabe der Kirche an das Heilige Kreuz entspricht dem damals in ganz Europa vorherrschenden romanischen Stil.

Architektonisch begann die Kirche als romanische Struktur, wurde aber im Laufe ihrer Geschichte mehrfach modifiziert. Es verfügt über ein Single-Nave-Layout mit einer halbkreisförmigen Apsis und einem Turm auf der Westseite. Als Baumaterial wurde lokaler doppelschichtiger Sandstein verwendet. Im Laufe der Zeit wurden gotische, Renaissance- und Barockelemente in sein Design integriert. Bemerkenswerterweise wurden 1790 Erweiterungen des Kirchenschiffs und des Presbyteriums vorgenommen, die die fortlaufende architektonische Entwicklung widerspiegelten.

Das Innere der Kirche ist mit verschiedenen künstlerischen Merkmalen aus verschiedenen Epochen geschmückt. Ein romanisches Portal aus dem 16. Jahrhundert bleibt in Gebrauch, komplett mit originalen Türen. Der Hauptaltar, ein herausragendes Merkmal des Innenraums, stammt aus dem 18. Jahrhundert und umfasst geschnitzte Akanthusrahmen und Engelsskulpturen. Andere bemerkenswerte Elemente sind ein gotischer achteckiger Taufstein, zwei figurative Grabsteine aus dem späten 16. Jahrhundert und ein heraldischer Grabstein mit Symbolen eines Kelchs und Kreuzes aus dem 15. Jahrhundert.

Im Laufe ihrer Geschichte hat die Kirche mehrere Eigentums- und Verwaltungsänderungen durchlaufen, obwohl spezifische Details begrenzt sind. Es wird jedoch angenommen, dass die Kirche während ihrer Gründungszeit mit Ubislav von Třebonín verbunden war, was auf eine Verbindung zu lokalem Adel oder Grundbesitzern hindeutet.

Heute steht die Kirche des Heiligen Matthäus als Beweis für die architektonischen und historischen Schichten, die sich über Jahrhunderte angesammelt haben. Es bleibt für Besucher zugänglich, die seine reiche Geschichte erkunden und seine künstlerischen Elemente schätzen können. Die Bezeichnung der Kirche als Kulturdenkmal unterstreicht ihre Bedeutung für die Erhaltung des regionalen Erbes. Besucher sind eingeladen, diese bemerkenswerte Stätte zu erleben, die Einblicke in die religiösen und architektonischen Entwicklungen des mittelalterlichen Böhmens bietet.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel svatého Matouše (Třebonín)
Historisches Erscheinungsbild – Kostel svatého Matouše (Třebonín)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

konec 12. století
Založení kostela svatého Matouše v Třeboníně.
1194
Kostel již existoval a byl součástí historických změn.
16. století
Používání románského portálu s originálními dveřmi.
1790
Rozšíření lodi a presbytáře kostela.
18. století
Vytvoření hlavní oltáře s řezbami a anděly.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich romanisch, wurde die Kirche gotischen, Renaissance- und Barockmodifikationen unterzogen. Die erhaltene Struktur verfügt über ein einschiffiges Layout mit einer halbkreisförmigen Apsis und einem Turm auf der Westseite. Als Baumaterial wurde lokaler doppelschichtiger Sandstein verwendet.

Historische Ereignisse

Die Kirche wurde wahrscheinlich am Ende des 12. Jahrhunderts gegründet und bestand 1194.

1790 wurden Erweiterungen des Kirchenschiffs und des Presbyteriums vorgenommen.

Wissenswertes

Die Kirche des Heiligen Matthäus war ursprünglich dem Heiligen Kreuz gewidmet und spiegelte ein gemeinsames religiöses Thema in der romanischen Architektur in ganz Europa während ihrer Gründungszeit wider.

- Ein romanisches Portal aus dem 16. Jahrhundert bleibt innerhalb der Kirche funktionsfähig und zeigt, wie einige Elemente trotz verschiedener architektonischer Änderungen über mehrere Jahrhunderte erhalten und erhalten wurden.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in der Kirche des Heiligen Matthäus in Třebonín, ein bemerkenswertes Zeugnis der architektonischen Entwicklung und historischen Bedeutung in der Region Středočeský. Wenn Sie vor diesem Kulturdenkmal stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um seine ruhige Präsenz aufzunehmen - eine harmonische Mischung aus romanischen Wurzeln mit Schichten barocker Erweiterungen, die Geschichten aus vergangenen Jahrhunderten flüstern.

Die Geschichte dieser Kirche beginnt im späten 12. Jahrhundert, als sie ursprünglich gegründet und dem Heiligen Kreuz gewidmet wurde. Diese Hingabe spiegelt ein gemeinsames religiöses Thema wider, das in Europa während der Romanik vorherrschte und eine Ära symbolisiert, die reich an spiritueller Hingabe und architektonischer Innovation ist. Bis 1194 hatte die Kirche bereits ihren Platz in der Gemeinschaft etabliert und markierte ihre Bedeutung durch historische Transformationen, die folgen würden.

Wenn Sie auf seine Struktur schauen, bemerken Sie, wie die Kirche anmutig Veränderungen im Laufe der Zeit angenommen hat, während sie Elemente ihres ursprünglichen Designs beibehält. Das romanische Portal aus dem 16. Jahrhundert zeugt von diesem dauerhaften Erbe – funktional und auffallend erhalten. Dieses Portal mit seinen ursprünglichen Türen, die heute noch in Gebrauch sind, dient als greifbare Verbindung zur Vergangenheit und lädt Sie ein, durch die Geschichte selbst zu gehen.

Lassen Sie uns nun auf einige der architektonischen Highlights eingehen, die diesen heiligen Raum definieren. Achten Sie auf das erweiterte Kirchenschiff und das Presbyterium von 1790 - eine Zeit, die von erheblichem Wachstum und Anpassung gekennzeichnet ist. Diese Modifikationen erhöhten nicht nur seine Kapazität, sondern bereicherten auch seine ästhetische Anziehungskraft und ermöglichten mehr Licht und Raum innerhalb seiner Wände.

Im 18. Jahrhundert wurde ein neuer Hauptaltar gefertigt, geschmückt mit komplizierten Schnitzereien und Engelsfiguren, die die Essenz der Barockkunst einfangen. Dieser Altar steht als Brennpunkt und zieht Ihren Blick nach oben, um die geschickte Handwerkskunst und die spirituelle Symbolik zu schätzen, die in jedem Detail eingebettet sind.

Während viele historische Figuren, die mit dieser Kirche verbunden sind, unbenannt bleiben, ist ihr Einfluss durch das architektonische Erbe spürbar - eine Erzählung, die über Generationen in Stein und Holz geätzt wurde.

Ein faszinierender Aspekt dieser Kirche ist ihre ursprüngliche Hingabe an das Heilige Kreuz. Dieses Thema resoniert tief in der romanischen Architektur in ganz Europa und bietet einen Einblick in die spirituellen Motivationen, die das mittelalterliche Kirchendesign geprägt haben. Es ist faszinierend, darüber nachzudenken, wie dieses Motiv nicht nur die physische Struktur, sondern auch das kulturelle und religiöse Leben derer beeinflusst hat, die sich hier versammelt haben.

Während Sie Ihre Erkundung der Matthäuskirche in Třebonín fortsetzen, nehmen Sie sich Zeit, in ihre Atmosphäre einzutauchen - wo Geschichte auf Kunst trifft und jede Ecke eine Geschichte erzählt. Wir laden Sie ein, in Ihrem eigenen Tempo durch diesen heiligen Raum zu wandern, verborgene Details zu entdecken und über die Jahrhunderte der Hingabe nachzudenken, die ihn geprägt haben.

Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise durch die Zeit begleiten. Wenn wir unseren Audioguide abschließen, mögen die Geschichten und die Schönheit dieser bemerkenswerten Kirche Sie inspirieren, lange nachdem Sie das heilige Gelände verlassen haben. Sichere Reisen, während Sie die Wunder von Třebonín und darüber hinaus erkunden.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kirche des Heiligen Matthäus in Třebonín zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter für die Erkundung im Freien angenehm ist, ohne die Massen, die für die Hauptsaison typisch sind. Das natürliche Licht in diesen Monaten beleuchtet die romanischen und barocken Merkmale der Kirche und verbessert Ihre Erfahrung.

Parken in der Nähe der Kirche kann begrenzt sein; Daher ist es ratsam, früh anzukommen, wenn Sie fahren. Öffentliche Verkehrsmittel sind verfügbar, mit lokalen Bussen, die das Gebiet bedienen. Für die aktuellsten Routen und Zeitpläne wird die Überprüfung eines zuverlässigen Online-Suchwerkzeugs vor Ihrem Besuch empfohlen.

Wenn Sie besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da es möglicherweise keine ausgedehnten gepflasterten Wege in der Kirche gibt. Eine Kamera oder ein Smartphone für die Fotografie wird ebenfalls empfohlen, zusammen mit Wasser und Snacks, wenn Sie mehrere Stunden damit verbringen möchten, die Gegend zu erkunden.

Für Fotoenthusiasten sind die besten Plätze wahrscheinlich am Eingang der Kirche, wo die umliegende Landschaft ihre architektonische Schönheit ergänzen kann, besonders während der goldenen Stunde am frühen Morgen oder am späten Nachmittag. Das Interieur bietet einzigartige Lichtverhältnisse, die die barocken Modifikationen hervorheben.

Innerhalb von 30 Fahrminuten von Třebonín können Besucher andere Kulturstätten und Naturlandschaften erkunden, die für die Region Středočeský charakteristisch sind. Während bestimmte Orte hier nicht aufgeführt sind, bieten lokale Tourismusbüros oft Führer zu nahe gelegenen Attraktionen an, die für Tagesausflüge geeignet sind.

Unternehmen in der Nähe

Ukázková prezentace
Suvenýry & Dárky Kutná Hora 9,3 km
Originální suvenýry, repliky středověkých mincí a ručně vyráběné šperky inspirované historií Kutné Hory. Otevřeno denně 9–18.
Kutná Hora
Navigieren

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Matouše (Třebonín) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Třebonín thematischer Rundgang

1. Kostel svatého Matouše (Třebonín) *Typ:* Kirche *Warum besuchen:* Beginnen Sie Ihre Reise im Herzen von Třebonín mit dieser historischen Kirche, die dem heiligen Matthäus gewidmet ist. Seine architektonische Schönheit und ruhige Atmosphäre machen es zu einem Muss für diejenigen, die sich für Religionsgeschichte und Architektur interessieren.

2. Lokaler Friedhof *Typ:* Friedhof *Warum besuchen:* Ein kurzer Spaziergang von der Kirche entfernt befindet sich der örtliche Friedhof, der durch seine historischen Grabsteine und die friedliche Umgebung Einblicke in das Erbe der Gemeinde bietet. Es bietet einen reflektierenden Raum, um die vergangenen Generationen von Třebonín zu schätzen.

3. Gemeindezentrum (Obecní dům) *Typ:* Gemeinschaftsgebäude *Warum besuchen:* In der Nähe gelegen, dient dieses Zentrum als Drehscheibe für lokale Veranstaltungen und Versammlungen. Besucher können sich über die kulturellen Aktivitäten und das Gemeinschaftsleben der Stadt informieren, was es zu einem hervorragenden Ort macht, um das soziale Gefüge von Třebonín zu verstehen.

4. Lokalpark *Typ:* Park *Warum besuchen:* Ein gemütlicher Spaziergang durch den nahe gelegenen Park bietet die Möglichkeit, sich inmitten von Grün zu entspannen. Es ist perfekt, um die Natur zu genießen und bietet eine malerische Aussicht, ideal, um Ihre Tour mit Ruhe und Reflexion über den Charme von Třebonín abzuschließen.

Dieser thematische Spaziergang ermöglicht es Ihnen, die Essenz von Třebonín, von seinen spirituellen Wurzeln bis zum Gemeinschaftsleben, in kurzer Entfernung zu erkunden.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Matthäuskirche in Třebonín im Frühjahr bietet ein einzigartiges Erlebnis, wenn die Natur zu erwachen beginnt, mit blühenden Blumen und frischem Grün, das die historische Stätte umgibt. Das weiche Licht, das durch angehende Bäume gefiltert wird, schafft eine ruhige Atmosphäre, die perfekt zum Nachdenken ist. Dies ist eine ideale Zeit, um die Kirche ohne große Menschenmengen zu erkunden, was eine intimere Wertschätzung ihrer Architektur ermöglicht. Besucher sollten bequeme Schichten tragen, da die Temperaturen variieren können, und es ist ratsam, früh am Morgen anzukommen, wenn das Wetter kühler und angenehmer ist.

Sommer: Die Sommermonate bringen pulsierendes Leben nach Třebonín, mit üppigen Landschaften, die den historischen Charme der Kirche des Heiligen Matthäus erhöhen. Die langen Tageslichtstunden bieten ausreichend Zeit für Erkundungen, obwohl Besucher aufgrund der Hauptsaison auf größere Menschenmengen vorbereitet sein sollten. Um ein ruhigeres Erlebnis zu genießen, sollten Sie den Besuch am frühen Morgen oder am späten Nachmittag in Betracht ziehen. Tragen Sie leichte Kleidung und bequeme Schuhe und vergessen Sie nicht Sonnencreme, da die Sonne in dieser Zeit ziemlich stark sein kann.

Herbst: Der Herbst verwandelt Třebonín in eine malerische Umgebung mit seinen warmen Rottönen, Orangen und Gelbtönen, die die Kirche des Heiligen Matthäus umhüllen. Die knackige Luft und das goldene Sonnenlicht schaffen eine bezaubernde Atmosphäre, die ideal für die Fotografie ist. Dies ist auch eine weniger überfüllte Zeit zu besuchen, so dass es perfekt für diejenigen, die eine friedlichere Erfahrung bevorzugen. Kleiden Sie sich in Schichten, um wechselnden Temperaturen im Laufe des Tages gerecht zu werden, und ziehen Sie in Betracht, eine leichte Jacke mitzubringen, da die Abende ziemlich kühl werden können.

Winter: Der Winter bietet eine magische Kulisse, um die Kirche des Heiligen Matthäus zu besuchen, mit Schnee, der oft Třebonín bedeckt und ein ruhiges Leuchten über seine historischen Strukturen wirft. Die kürzeren Tage bedeuten, dass die Kirche früher schließen kann, also planen Sie, früh am Tag anzukommen, um das Beste aus Ihrem Besuch zu machen. Warme Kleidung ist wichtig, um in dieser Saison bequem zu bleiben, einschließlich Hüte, Handschuhe und isolierte Schichten. Trotz möglicher Schließungen oder verkürzter Arbeitszeiten bietet der Winter eine einzigartige Gelegenheit, die Ruhe der Kirche inmitten der ruhigen Schönheit der verschneiten Landschaft zu erleben.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel svatého Matouše (Třebonín) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Matouše (Třebonín) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Matouše (Třebonín) – spring
Jaro
Kostel svatého Matouše (Třebonín) – summer
Léto
Kostel svatého Matouše (Třebonín) – autumn
Podzim
Kostel svatého Matouše (Třebonín) – winter
Zima
Kostel svatého Matouše (Třebonín) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Matouše (Třebonín) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Matouše (Třebonín) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel svatého Matouše (Třebonín)
Kostel svatého Matouše (Třebonín)
Kostel svatého Matouše (Třebonín)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Stribrohorak / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Třebonín
Region Středočeský kraj
Typ Kirche
Stil / Epoche románský
Schutz Kulturdenkmal
Zustand
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/51655 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Matouše (Třebonín) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Třebonín

Alle in der Gemeinde anzeigen
Barborská 5 Barborská 5 Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr Barborská 4 Barborská 4 Dvořákova stezka Dvořákova stezka Boží muka u silnice západně od Drážkova Boží muka u silnice západně od Drážkova

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Matouše (Třebonín)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Matouše (Třebonín)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jakub, kniže Třebonínský, se potichu probudil uvnitř skryté komory kostela svatého Matouše. Svítící paprsek slunečního svitu pron…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel svatého Matouše (Třebonín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)