Kostel svatých apoštolů Jana a Pavla / svatého Jana Křtitele Kirche
Die Kirche der heiligen Apostel Johannes und Paulus in MalínA (Bezirk Kutná Hora) gehört zu den ältesten erhaltenen Sakralgebäuden in der Tschechischen Republik. Es steht an einer historisch wichtigen Stelle des ursprünglichen Schlosses des östlichen Böhmischen Slavíkovice. Zusammen mit der Kirche St. Stephanus ist es ein dominierendes Dorf.
Die Kirche wurde wahrscheinlich Ende des 10. Jahrhunderts im romanischen Stil erbaut, obwohl diese Datierung während der Erhebung nicht eindeutig bestätigt wurde. Der Historiker Rudolf Turek schrieb die Konstruktion eines otonischen Charakters zu und wies auf die Ähnlichkeit des Mauerwerks mit der Kirche im Schloss von Libici hin. Václav Mencl betrachtete die Kirche als ein Werk von Slavíkovice. Es wurde im 12. Jahrhundert umgebaut. Zu Beginn des 14. Jahrhunderts entstand der untere Teil des Turms, der später, in der spätmittelalterlichen Phase, die Säulen verstärkte.
In den ersten zwei Jahrzehnten des 18. Jahrhunderts erhielt die Kirche ihre heutige Form im Geiste der Barockgotik. Die Fenster mit gebrochenen Bögen wurden erstellt und der Turm endete mit einem Mansardendach mit Zifferblatt auf drei Seiten.
Dramatisch haben sich die Umstände mit den josephinischen Reformen geändert. 1787 wurde die Kirche geschändet und versteigert. Mehr als hundert Jahre lang diente er als Getreidespeicher und Wirtschaftslager - für Gemüse, Planken, Feuerlöscher. Der Innenraum wurde gewechselt, die hohen Fenster wurden zugemauert.
Neues Leben kam von 1920-1922. Die neu gegründete tschechoslowakische Hussitenkirche übernahm ihre Rekonstruktion: Die Decke wurde entfernt, die Fenster wurden restauriert, der Raum erhielt sein ursprüngliches Aussehen. Die Hussitenkirche ist bis heute Eigentümerin geblieben. Eine weitere umfangreiche Renovierung fand 2007 statt.
Der Besucher sieht eine Einbootkirche mit einem Apsid und einem Nordwestturm. Der Friedhof ist von einer Mauer mit einem dekorierten Tor und zwei Vasen aus dem 18. Jahrhundert umgeben. Der Bau ist als Kulturdenkmal geschützt.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 10. Jahrhundert
- Die romanische Kirche wird wahrscheinlich an der Stelle der Burg Slavíkovice errichtet
- 14. Jahrhundert
- Position und Verstärkung des Turms, spätmittelalterliche Rekonstruktion des Daches
- 1787
- Josephinische Reformen: Kirche entweiht, an das Dorf verkauft und als Lagerhaus genutzt
- 1922
- Wiederaufbau für die Kirche der tschechoslowakischen Hussiten, Rückkehr der Kirche zu ihrem ursprünglichen Zweck
Bauliche Entwicklung
Die Kirche wurde wahrscheinlich Ende des 10. Jahrhunderts im romanischen Stil erbaut, mit späterer Rekonstruktion im 12. Jahrhundert. Der Turm wurde im 14. Jahrhundert gebaut und modifiziert und durch Säulen verstärkt. Die Barock-gotischen Anpassungen aus dem 18. Jahrhundert fügten zerbrochene Fensterbögen und historische Elemente hinzu. Im 19. Jahrhundert diente er als Getreidespeicher und Lagerhaus bis 1922, als die Kirche für kirchliche Zwecke restauriert wurde. Das Schiffskreuz stammt aus dem späten Mittelalter und der Turm ist von einem Mansardendach bedeckt.
Historische Ereignisse
- 10. Jahrhundert (Annahme)
- Die Lage der romanischen Kirche auf dem Gelände der Burg Slavíkovice
- 1787
- Josephinische Reformen: Kirche entweiht, an das Dorf verkauft und als Lagerhaus genutzt
- 1922
- Wiederaufbau für die Bedürfnisse der tschechoslowakischen Kirche von Hussiten, Rückkehr der Kirche zu ihrem ursprünglichen Zweck
- 2007
- Umfangreiche Rekonstruktion in der archäologischen Forschung
Eigentümer
Pfarrdorf
Renaissancebesitzer
Wissenswertes
- Die Kirche der heiligen Apostel Johannes und Paulus in Malín ist eines der ältesten erhaltenen Sakralgebäude in der Tschechischen Republik.
- Es steht an der Stelle des ursprünglichen Schlosses des ostböhmischen Slavíkovice.
- Ursprünglich gebaut wahrscheinlich am Ende des 10. Jahrhunderts im romanischen Stil, mit einem otonic Charakter nach dem Historiker Rudolf Turk.
- Im 12. Jahrhundert wurde die Kirche wieder aufgebaut, und im 14. Jahrhundert wurde der untere Teil des Turms gebaut.
- Im 18. Jahrhundert erhielt die Kirche eine barock-gotische Form, darunter ein Mansardendach mit Zifferblatt auf drei Seiten.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kirche der heiligen Apostel Johannes und Paulus in Malín in der Region Kutná Hora war ursprünglich dem heiligen Johannes dem Täufer geweiht. Zusammen mit der Kirche des heiligen Stephanus ist sie das Wahrzeichen der Gemeinde. Sie gehört zu den ältesten erhaltenen Sakralbauten in Böhmen und wird zu den Bauwerken gezählt, die in der Barockzeit eine gotisierte Form erhielten. Dieser Stil wird Barock-Gotik genannt.
Die Kirche steht an einem Hang auf der Westseite von Malín, an der Stelle der ursprünglichen Burg der Slavníkiden. Der Kunsthistoriker Václav Mencl hielt sie für ihr Werk, da Malín mit seiner Münzstätte ihnen gehörte. Der Archäologe Rudolf Turek wies auf die Ähnlichkeit des Mauerwerks mit der Kirche auf der Burg Libice hin. Das romanische Bauwerk entstand wahrscheinlich am Ende des 10. Jahrhunderts, eine Untersuchung hat dieses Datum jedoch nicht eindeutig bestätigt. Im 12. Jahrhundert wurde die Kirche umgebaut. Der untere Teil des Turms stammt aus dem Anfang des 14. Jahrhunderts. Später wurde der Turm durch Strebepfeiler an den westlichen Ecken verstärkt. Zum späten Mittelalter gehört auch das Dachwerk über dem Schiff. Die Fenster mit Spitzbogen sind das Ergebnis einer barocken Umgestaltung aus den ersten zwei Jahrzehnten des 18. Jahrhunderts.
Während der josephinischen Reformen wurde die Kirche entwidmet und 1787 in einer Auktion an die Gemeinde Malín verkauft. Sie diente als Lager für Gemüse, Bretter und landwirtschaftliche Geräte. 1822 wurde sie zur Scheune umfunktioniert. Das Innere erhielt eine Zwischendecke und die hohen Fenster wurden zugemauert. Am Ende des 19. Jahrhunderts wurde im Erdgeschoss Feuerwehrausrüstung gelagert und im Obergeschoss blieb die Scheune. In den Jahren 1920 bis 1922 wurde die Kirche grundlegend renoviert für die neu gegründete Tschechoslowakische Hussitische Kirche, die bis heute ihre Eigentümerin ist. Die Zwischendecke verschwand, die Fenster wurden wiederhergestellt und ein südliches Portal mit Spitzbogen entstand. Eine Gedenktafel über dem Eingang erinnert an diese Umgestaltung. Eine weitere umfangreiche Restaurierung fand 2007 statt. Eine archäologische Untersuchung zeigte damals, dass der Turm mehrmals statisch gesichert wurde, zuletzt in den zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts durch ein Zugstabsystem.
Es handelt sich um einen einschiffigen rechteckigen Bau mit flacher Decke. An das Schiff schließt sich eine halbkreisförmige Apsis an, die mit einer Muschel gewölbt ist. Auf der Westseite steht ein prismatischer Turm. Er überragt das Dach des Schiffes nur leicht und trägt auf drei Seiten Uhrenblätter. Vor der Westfassade liegt ein von einer Mauer umgebener Friedhof. Das Tor wird von zwei Vasen aus dem 18. Jahrhundert geziert. Die Kirche ist als Kulturdenkmal geschützt.
Tipps für Besucher
Tipps für Besucher der Kirche des Heiligen Apostels Johannes und Paulus / Johannes des Täufers:
Das beste Licht ist in der Zeit von 10:00 bis 14:00, wenn die Sonne von Osten auf die Kirche scheint. * Was in der Umgebung zu besuchen (30 min von der Lage): in der Nähe ist das historische Zentrum der Stadt, wo Sie andere Sehenswürdigkeiten und Museen besuchen können. Es ist ratsam für Familien mit Kindern, nahe gelegene Parks oder Zoos zu besuchen.
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Malín, Středočeský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 36969/2-1074).
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie gehen 676 Jahre zurück in die Zeit, als die Kirche der heiligen Apostel Johannes und Paulus noch jung war. Es gab Menschen, die Frieden und Frieden im Herzen Europas suchten. Diese Menschen lebten in der Zeit der Hussitenbewegung, als die Religionsfreiheit zum Schlüssel zur menschlichen Freiheit wurde.
Wie sah es hier aus? Wer hat hier gelebt? Was ist hier passiert? Zu dieser Zeit gab es ein Dorf, in dem sich die Menschen versammelten, um zu beten und zu singen. Die Kirche war ihr Heiligtum, wo sie Zuflucht vor Krieg und Unmenschlichkeit suchten.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
- Eine weitere dominierende Kirche im Dorf Malín, in unmittelbarer Nähe der Kirche der heiligen Apostel Johannes und Paulus.
- Schutzgebiet mit reicher Flora und Fauna, ca. 3 km nördlich von Malína.
- Barockes Schloss mit weitläufigem Park etwa 10 km südlich von Malína.
Unterkunft in der Nähe
Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung
Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide
Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.
Ausflüge und Aktivitäten suchen →Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute von Malína
1.Kostel svatých apoštolů Jana a Pavla / svatého Jana Křtitele - * Typ: * Historisches Wahrzeichen - Diese Kirche ist eines der wichtigsten Sakralgebäude in Malín. Seine Architektur und Geschichte zieht Besucher an, die spirituelle Denkmäler mögen und mehr über das lokale Erbe erfahren möchten.
2. Kirche St. Stephen - * Typ: * Historisches Wahrzeichen - Diese Kirche ist ein weiteres dominantes Sakralgebäude in Malín, das in unmittelbarer Nähe zur Kirche der heiligen Apostel Johannes und Paulus steht. Sein architektonischer Stil und seine Geschichte sind interessant für Besucher, die alle spirituellen Denkmäler des Dorfes sehen möchten.
3. Natürliche Reservierungsclips - * Typ: * Naturgebiet - Dieses geschützte Gebiet ist bekannt für seine reiche Flora und Fauna, so dass es ein idealer Ort für Naturliebhaber. Seine Positionen etwa 3 km nördlich von Malína ermöglichen schöne Ausflüge in die grüne Umgebung und Beobachtungen von Wildtieren.
4. Schloss Čáslav - * Typ: * Historisches Barockschloss - Dieses Schloss ist ein wichtiges historisches Denkmal, das den Besuchern einen Blick auf die barocke Architektur und die Möglichkeit bietet, mehr über das regionale Erbe zu erfahren. Seine Lage um Malína bringt einen interessanten Kontrast zwischen der städtischen und ländlichen Atmosphäre.
Diese Route bietet eine Kombination aus historischen Denkmälern und Naturschönheiten, die ideal für diejenigen ist, die den kulturellen und natürlichen Reichtum der Region kennenlernen möchten.
Saisonale Empfehlungen
Frühling: In der Frühlingszeit verwandelt sich die Kirche des Heiligen Apostels Johannes und Paulus in Malín in einen besonderen Ort, an dem das Sonnenlicht am schönsten ist. Die Blumen um die Kirche herum beginnen zu blühen und fügen der Atmosphäre schönen farbigen Staub hinzu. Zu diesem Zeitpunkt wird empfohlen, die Erinnerung am frühen Nachmittag zu besuchen, wenn die Sonne noch nicht zu heiß ist und die Massen weniger sind. Eine gute Idee ist, leichte Kleidung mit der Möglichkeit des Hinzufügens einer Schicht zu tragen, da die Temperatur mittel sein kann.
Sommer: Sommer in Malín bietet lange sonnige Tage und helle Luft, die die architektonischen Details der Kirche hervorhebt. Die Atmosphäre ist voller Leben, besonders während der Hauptsommersaison, wenn viele Besucher in ländliche Gebiete reisen. Für eine bessere Erfahrung widersetzen wir uns der Ankunft am frühen Morgen oder später am Abend, um drei Tage heiße Zeiten und Menschenmengen zu vermeiden. Vergessen Sie nicht, eine schützende Sonnenbrille, UV-Creme und leichte Kleidung zu tragen.
Herbst: Der Herbst bringt eine einzigartige Atmosphäre in die Kirche des Heiligen Apostels Johannes und Paulus. Baumblätter beginnen, ihre Farbe zu ändern, was einen schönen Hintergrund für Fotos schafft. Die Sonne fällt früh am Horizont, daher ist es ratsam, die Erinnerung vor dem Abend zu besuchen, um das Sonnenlicht zu genießen. Zu diesem Zeitpunkt kann die Temperatur kälter sein, daher empfehlen wir, geschichtete Kleidung und vielleicht einen Regenschirm zu tragen, da der Herbst eine Periode häufiger Niederschläge ist.
Winter: Im Winter bietet die Kirche des Heiligen Apostels Jan und Pavel eine ruhigere Atmosphäre mit weniger Besuchern. Sonnenstrahlen, die auf die Schneefelder rund um die Kirche fallen, schaffen Ansichten, die für diese Saison einzigartig sind. Denken Sie daran, warme Kleidung und Schutzschuhe zu tragen, da der Winter sehr kalt sein kann, besonders am frühen Morgen oder am späten Nachmittag.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Petr1888 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare