Mariánský sloup (Litoměřice) Mariensäule

Willkommen auf Litomerice, Friedensplatz. Im Moment stehen Sie vor einem einzigartigen historischen Denkmal, das eine marianische Säule ist, die in unserer Stadt auch als Pestsäule bekannt ist. Schauen Sie sich um und lassen Sie die Atmosphäre dieser Gegend, in deren Zentrum dieses edle Gebäude errichtet wird. Vor Ihnen steht ein Denkmal, das tiefe Geschichten der Dankbarkeit, eine Kunstmeisterschaft und auch eine Erinnerung an die dunklen Zeiten, die die Bewohner der Vergangenheit durchmachen mussten, enthält.

Gehen wir zurück in der Zeit in die zweite Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts, um zu verstehen, warum diese Kolumne tatsächlich entstanden ist. Das Jahr eintausend sechshundertachtzig ist in sehr schwarzen Buchstaben in die Geschichte von Litomeric eingegangen. Die Stadt war von einer verheerenden Pestepidemie betroffen, die massive menschliche Verluste forderte. Rund 400 Menschen starben damals auf der Straße. Es war eine äußerst schwierige Prüfung für die Menschen hier, voller Angst und Verzweiflung. Als diese schreckliche Krankheit endlich überwunden wurde und das Leben langsam wieder auf seine Spuren zurückkehrte, führte die Dankbarkeit für die Rettung zu der Entscheidung, eine bleibende Erinnerung an Gottes Gnade zu bauen. Im Jahr eintausendsechshunderteinundachtzig wurde diese marianische Säule zeremoniell geweiht und ihr Bau begann in diesem Moment.

Achten Sie nun auf die Architektur selbst und die Details, die Sie vor sich sehen. Die gesamte Arbeit wurde nach dem Design des wichtigen Bauherrn Giulio Broggio gebaut. Andere Leute, besonders der talentierte Bildhauer Abraham Kitzinger und die erfahrenen lithomischen Steinmacher Andreas Kolderer und Ambrož Wald, waren ebenfalls an seiner Entstehung beteiligt. Schauen Sie langsam auf die Spitze der Stange. Dort finden Sie eine Statue der sogenannten Immaculata, der makellosen Jungfrau Maria, die auf dem Halbmond und der Erde steht. Wenn Sie ein wenig tiefer nach unten schauen, bemerken Sie die Seitenbretter. Auf ihnen befinden sich die Statuen von vier Gönnern, die die Stadt vor der Pest schützen sollten. Und vergessen Sie nicht, nach einer Nische zu suchen, in der die Statue von St. Rosalie friedlich liegt, was ein weiterer wichtiger Beschützer dieser bösartigen Krankheit ist.

Die Geschichte dieses Denkmals endete jedoch nicht im siebzehnten Jahrhundert, sondern wird kontinuierlich weiter geschrieben. Im Laufe der langen Jahrhunderte hat die Säule eine Reihe von Transformationen und Schicksalen durchlaufen. Im Jahr eintausendneunhundertneunundsiebzig erhielt dieses Denkmal den offiziellen Status des Denkmalschutzes und unterstrich seine außerordentliche Bedeutung für das tschechische Kulturerbe. Etwas später, im Jahr eintausendneunhundertzweiundneunzig, fand ein großes Ereignis statt. Die ursprünglichen historischen Skulpturen wurden dann durch originalgetreue Kopien ersetzt, die von erfahrenen akademischen Bildhauern, darunter Namen wie Jaroslav Ignác Šternberk, Čestmír Mudruňka, Ivo Hamáček und Pavel Míka, aus Gründen der Rettung und gegen die Zerstörung des Wetters erstellt wurden. Mit diesem Denkmal ist somit eine Reihe von Generationen von Künstlern und Restauratoren verbunden, die darauf geachtet haben, ihre Botschaft für zukünftige Generationen zu halten.

Wenn Sie darüber nachdenken, was diese Kolumne erlebt hat, erkennen Sie, dass es nicht nur ein kaltes Stück Stein ist, es ist ein Zeuge der menschlichen Hoffnung in den härtesten Momenten. Die Bewohner von Litoměřice haben all ihr ehemaliges und Vertrauen in ein besseres Morgen in ihren Bau gesteckt. Jeder Anblick der Heiligenfiguren in den Ebenen erinnert uns daran, wie sehr unsere Vorfahren jeden Tag eine tödliche Krankheit gewonnen haben.

Wir laden Sie jetzt ein, unsere schöne Stadt weiter zu erkunden. Machen Sie einen Spaziergang um den umliegenden Platz, sehen Sie die historische Atmosphäre von Litoměřice und entdecken Sie andere Hinweise, die die Menschen im Laufe der Jahrhunderte hinterlassen haben. Vielen Dank, dass Sie unserem Audioguide zugehört haben, wir wünschen Ihnen ein wunderbares Erlebnis von der Tour und Abschied.