Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Novobydžovská Radnice
  • Novobydžovská radnice

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Novobydžovská radnice Rathaus

Novobydžovská radnice
radnice 1860 Kulturdenkmal Aktualisiert 14.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Novobydžovská radnice ist ein neogotisches Gebäude auf dem Masaryk-Platz in Nový Bydžov, das als Sitz des Stadtbüros dient. Es ist ein dominierender Platz und als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik geschützt.

Die erste Erwähnung des Rathauses stammt aus dem Jahr 1462. Es gab einen Streit zwischen Handwerkern und der Stadtgemeinde. 1581 wurde das alte Haus an Matìj Netolický von Florentin für 600 kop míl verkauft. Dieses ursprüngliche Holzhaus wurde 1621 an den Wirt Jan Finger verkauft und nach dem 30-jährigen Krieg 1653 unter den verlassenen Häusern registriert. 1670 wurde der Raum an Simon Strak verkauft.

Das neue steinerne Rathaus im Renaissancestil musste spätestens seit 1580 gebaut werden. Später wurde es barock und klassizistisch modifiziert, bevor es 1862 für den Bau eines neuen neogotischen Rathauses abgerissen wurde.

Das heutige Rathaus wurde an der Stelle des ursprünglichen Renaissancegebäudes und des benachbarten Hruškovsky-Hauses errichtet. Das Hauptmotiv seines Aufbaus war die Abschaffung der obersten Verwaltung nach 1848 und die Bemühungen der Stadt, ein höheres politisches Amt zu erhalten. Nový Bydžov hat seine politische Rolle in der Vergangenheit erfolgreich ausgearbeitet und wurde zum Zentrum der neu gegründeten Region Bydjov. Das Projekt wurde dem Architekten Josef Ball verliehen. Obwohl der Rathausturm Kommentare erntete, wurde der Bau 1863 eröffnet und 1865 eingeweiht.

Das Gebäude ist zweistöckig und hebt sich durch mittlere Risalite und Ecktürme ab. Der Eingang zum Gebäude besteht aus einem breiten Durchgang im Zentraltrakt. Über diesem Durchgang befindet sich ein großer Versammlungssaal, der von drei hohen Fenstern mit einem gebrochenen Bogen beleuchtet wird. Der Rizalite endet mit einem hohen Schild mit einer Uhr. Die Ausstattung der Versammlungshalle war ein Teil des Schnitzers V. Frosch und Malers L. Nicht essbar. 1891 wurde die Fassade mit den Skulpturen der Könige Karls IV. und Georgs von Podebrad ergänzt, die vom Bildhauer Josef Barth geschaffen wurden. Das ursprüngliche Renaissancegebäude bewahrte die Räume des Erdgeschosses des linken Teils und den Unterturm mit einem Kreuzbogen und anderen Räumen, die heute als Zeremoniensaal dienen.

Heute ist das Rathaus der Sitz des Stadtbüros und ein wichtiges architektonisches Element der Stadt. Seine historische Entwicklung und architektonischen Details machen es zu einem wichtigen Objekt für die Erforschung der Geschichte der Stadt.

Wohin als Nächstes

Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, kostel) 105 m Kostel svatého Vavřince (Nový Bydžov) 124 m Spořitelna a muzeum 153 m Základní umělecká škola Jana Maláta 157 m

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Novobydžovská radnice
Historisches Erscheinungsbild – Novobydžovská radnice
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1462
Erster Verzicht auf das Rathaus
1580
Gebaut von Renaissance City Hall
1581
Verkauf des alten zidarska Rathauses Mataji Netolickem
1621
Verkauf des alten Zidarska-Rathauses an Jan Finger
1653
Rathaus eingetragen zwischen den Häusern des tretricetolet valce
1670
Verkauf des Rathauses an Simon Strak
1848
Aufsicht gestrichen
1860
Jahr des Neuen Rathauses
1862
Analyse des alten Rathauses
1863
Bau des neuen Wohnstadthauses begonnen
1865
Feierliche Eröffnung des neuen Wohnstadthauses
1891
Abgerundet durch die proucelní-Kunststoffe der Könige von Karl IV. und Georg von Poděbrad

Bauliche Entwicklung

Das ursprüngliche hölzerne Rathaus wurde spätestens 1580 erbaut. Das Renaissancegebäude wurde barocken und klassizistischen Modifikationen unterzogen, bevor es 1862 für den Bau eines neogotischen Rathauses abgerissen wurde.

Historische Ereignisse

1462
Erste Erwähnung des Rathauses in den Quellen.
1581
Verkauf des alten Rathauses an Matìj Netolický von Florentine.
1862
Die Zerstörung des ursprünglichen Renaissance- und Barock-Rathauses für den Bau des neogotischen Rathauses.

Wissenswertes

- Rathaus ist ein dominierender Platz und als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik geschützt. Die erste Erwähnung des Rathauses stammt aus dem Jahr 1462. - Das neue steinerne Rathaus im Renaissancestil musste spätestens 1580 gebaut werden. - Das Projekt wurde dem Architekten Josef Ball verliehen. - Der Rizalite endet mit einem hohen Schild mit einer Uhr.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen im New Byjo! Sie stehen vor einem der berühmtesten Denkmäler unserer Stadt - dem Rathaus von Novobyjov, das seine neogotische Fassade aufweist. Dieses Gebäude steht wirklich im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit auf dem Masaryk-Platz und sein markanter Hochschildrisalit taucht über anderen Häusern auf, als ob es die Bedeutung dieses Ortes in Erinnerung rufen wollte. Lassen Sie uns die Geschichte und Architektur dieses faszinierenden Gebäudes erkunden.

Lassen Sie uns in die Vergangenheit eintauchen. Die erste Erwähnung des Rathauses geht auf das Jahr 1462 zurück, wodurch es Zeuge vieler historischer Ereignisse wird. Im Jahre 1580 wurde ein neues steinernes Rathaus im Renaissancestil erbaut, das uns heute an die reiche Vergangenheit dieses Ortes erinnert. Dieses Projekt wurde dem Architekten Josef Ball verliehen, der dem Bau eine weitere Schicht von historischer Bedeutung hinzufügt.

Schauen Sie auf den hohen Schild Risalit. Dieses Detail ist nicht nur ästhetisch attraktiv, sondern symbolisiert auch die Bedeutung des Rathauses. Der neue gotische Stil des Gebäudes ist auch in seinen architektonischen Elementen sichtbar und schafft eine einzigartige Atmosphäre, die Sie genießen werden.

Das Gebäude wurde mehrmals verkauft - 1581 wurde das alte Rathaus an Mataji Netolický verkauft, dann Jan Finger 1621. Nach dem 30-jährigen Krieg 1653 wurde es zwischen den Wüstenhäusern registriert und schließlich 1670 an Simon Strak verkauft.

Das Interessante ist, dass Novobydžovská radnice nicht nur eine architektonische Perle ist, sondern auch ein geschütztes Kulturdenkmal der Tschechischen Republik. Dieser Status unterstreicht seine Bedeutung und erinnert uns daran, wie wichtig es ist, historische Denkmäler für zukünftige Generationen zu erhalten.

Nachdem Sie sich die architektonischen Details angeschaut haben und sich mit der Geschichte dieses Ortes vertraut gemacht haben, sollten Sie Ihre gesamte Forschung über New Bydžov fortsetzen. Das Rathaus ist nur der Anfang dieser Reise. Die Stadt bietet viele andere Sehenswürdigkeiten und historische Denkmäler, die auf Ihren Besuch warten.

Vielen Dank für Ihr Interesse am Rathaus von Novobyjo. Wir hoffen, dass Sie während unserer Tour etwas Neues gelernt haben und den nächsten Moment in dieser schönen Stadt genießen werden!

Tipps für Besucher

Die beste Zeit für einen Besuch des New Bydjav Town Hall ist im Frühling oder Herbst, wenn das Wetter sonnig und hell ist, ideal für die Fotografie.

Es ist ratsam, die Kamera und das Teleobjektiv mitzunehmen, um die dominante Fassade des Rathauses einzufangen.

Fotografie ist das Beste aus dem Platz, wo es möglich ist, das gesamte Gebäude und seine architektonischen Details zu erfassen.

In der Nähe von Nová Bydžov befindet sich eine Kirche von St. Jakob dem Älteren, nur 10 Gehminuten vom Platz entfernt.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Das Gebäude wird genutzt (Amt, Schule, Geschäft o. Ä.). Ins Innere kommt man in der Regel nur während des Betriebs, Führungen gibt es meist nicht; Einzelheiten haben wir nicht geprüft. Das Äußere ist von der Straße aus zu sehen.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Nový Bydžov. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000125841).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

🏰 Historische Denkmäler (118)

  • Panna Maria Immaculata 0.1 km
  • sv. Jan Nepomucký 0.1 km
  • sv. Vavřinec 0.1 km
  • sv. Václav 0.1 km
  • sv. Florián 0.1 km
  • sv. Roch 0.1 km
  • sv. František Xaverský 0.1 km
  • sv. Šebestián 0.1 km
  • sv. Josef 0.1 km
  • Mariánský sloup 0.1 km
  • Městské muzeum Nový Bydžov 0.2 km
  • Alois Jirásek 0.3 km
  • sv. Jan Nepomucký 0.3 km
  • František Palacký 0.4 km
  • Miroslav Tyrš 0.4 km
  • Zámek Sloupno 1.9 km
  • Svatý Václav 2.2 km
  • Dr. J. E. Proche 2.2 km
  • zámek Skřivany 3.2 km
  • pomník padlých v I. světové válce 3.7 km

🍽️ Restaurants und Gastronomie (32)

  • Fantazie & Flowers Coffee 0.1 km
  • U Bodláka 0.6 km
  • U puku 0.6 km Dukelská třída 973 +420 603 175 227 web
  • Barešův Ranč 5.3 km web
  • Hospoda Myštěves 7.9 km
  • Hospoda u Novotných 8.3 km
  • U Karla IV. 9.2 km
  • Café Orangerie 9.6 km
  • Stop Cafe 9.7 km
  • Zámecká restaurace 9.7 km Pražská 11/4 +420491612999 web
  • Café U Rybiček 10.2 km +420 604 929 231 web
  • Hospůdka Na Hřišti 10.2 km
  • Koruna 10.4 km Palackého 80
  • Restaurace u Ságnerů 10.5 km +420777 643 039 web
  • Hospoda U havrana 10.7 km
  • Selská Jizba 10.8 km +420 495 451 644 web
  • U Jezírka 10.8 km
  • Hostinec u Růženky 11.0 km
  • Kiosek na Hřišti 11.1 km
  • U Vavřince 11.2 km

🏨 Unterkunft (8)

  • Kemp Lodín 8.8 km web
  • Hotel Coruna 9.7 km Pražská 10 web
  • Kemp Koupaliště Chlumec nad Cidlinou 10.2 km Na Hatích
  • Motorest TIR 11.5 km
  • Motorest TIR 11.5 km
  • Motel Roudnice 13.5 km web
  • Soukromé kempové místo 13.6 km
  • Kemp Milovice u Hořic 13.9 km web

🚲 Verleih und Sport (8)

  • Motokros 3.9 km
  • Autocross KPM KOSICE 7.2 km
  • Slavíčkova hala 9.6 km Sokolská 795
  • Myslivecký klub 10.9 km
  • Motokros 11.4 km
  • Autokros 11.6 km
  • Jízdní kola Kalecký 14.2 km Náměstí Republiky 62
  • V SPORT HK s.r.o., prodej sportovních potřeb 14.5 km

🥾 Wandern und Natur (60)

  • Městký park u Novobydžovského hřbitova 0.8 km
  • Vertánov 2.2 km
  • Na kopci 3.3 km
  • Chlum 3.4 km
  • Velký Borek 3.6 km
  • Pařezová 4.9 km
  • Loučná hora 5.6 km
  • Zdechovice 5.6 km
  • Horka 5.7 km
  • Vlčí hůrka 6.1 km
  • Pod Rozhlednou 6.6 km
  • Kamenec 7.0 km
  • Pramen Mlékosrby 7.0 km web
  • Homolka 7.6 km
  • Židovský kopec 7.9 km
  • U Tomáškova lesa 8.3 km
  • Sychrov 8.3 km
  • Horka 8.4 km
  • Gril 8.8 km
  • Parčík a hřiště mezi sídlišti 9.0 km

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Novobydžovská radnice in Královéhradecký kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Novobydžovská radnice Typ: Historisches Gebäude, Kulturdenkmal. Warum: Dieses dominierende Gebäude im Zentrum des Dorfes stellt das Herz der lokalen Geschichte und Architektur dar. Besucher können ihre Fassade sehen und die Atmosphäre des historischen Platzes wahrnehmen.

Platz in New Bydžov Typ: Öffentlicher Raum, historischer Kern. Warum: Rathaus steht direkt auf diesem Platz, der eine natürliche Erweiterung der Tour bildet. Es ist ein idealer Ort für eine kurze Pause und Orientierung rund um das Hauptdenkmal.

Rathaus und unmittelbarer Bereich Typ: Stadtgebäude, Fußgängerzonen. Warum: Die unmittelbare Umgebung des Rathauses bietet einen Blick auf die typische ländliche Architektur des Dorfes. Der Spaziergang hier ermöglicht es Ihnen, die städtische Anordnung und die ruhige Atmosphäre von New Bydžov besser zu verstehen.

Innen- und Rathausausstellung (falls zugänglich) Typ: Kulturraum, historisches Interieur. Warum: Wenn das Gebäude für die Öffentlichkeit zugänglich ist, können Besucher in historische Räume schauen. Dies ergänzt den äußeren Eindruck und gibt einen tieferen Einblick in die Funktion und Geschichte dieser Institution.

Letzter Spaziergang auf der Main Street Typ: Wanderroute, Stadtentwicklung. Warum: Ein kurzer Spaziergang zurück oder entlang der Hauptachse des Dorfes schließt den Themenkreis. Es erlaubt sich, einen allgemeinen Eindruck vom Zentrum von New Bydžov und seinem historischen Kern zu nehmen.

Saisonale Empfehlungen

Im Frühjahr beginnt die Umgebung des Rathauses wieder zu blühen und die Luft ist frisch. Die Sonne ist zu diesem Zeitpunkt noch niedrig und ihre weichen Strahlen heben die Details des Gebäudes hervor. Ich empfehle Ihnen, mehrere Schichten Kleidung zu nehmen, da die Morgentemperaturen immer noch überraschend niedrig sein können. Die beste Zeit, um durch das Gebäude zu gehen, ist am Morgen, wenn das Licht am reinsten ist.

Im Sommer ist die Gegend voller Grün und das Tageslicht ist sehr intensiv. Das historische Gebäude erscheint sehr stark in der Hitze der Sonne. Es ist ratsam, leichte Sommerkleidung zu wählen und den Sonnenschutz nicht zu vergessen. Um sich nicht zu viele Sorgen zu machen, empfehle ich einen Spaziergang durch das Gebäude, um einen späten Nachmittag zu planen, wenn die Luft angenehmer ist.

Herbstmonde verändern die Farbe der Umgebung in Vànga- und Brauntöne und schaffen eine ruhige Atmosphäre. Der Morgennebel bedeckt oft den Platz und verleiht dem Rathaus eine geheimnisvolle Note. Es ist wichtig, eine wasserdichte Jacke und wärmere Kleidung dabei zu haben, da Feuchtigkeit und Kälte unangenehm sein können. Die ideale Zeit ist, wenn die Sonne nicht zu niedrig ist.

Zimą sieht im kühlen und grauen Licht sehr ruhig aus. Wenn die Stadt den Schnee bedeckt, bekommt das ganze Gebiet ein völlig anderes, sauberes Aussehen. Angesichts der kurzen Tage ist es am besten, gegen Mittag zu kommen, wenn das Licht am meisten ist. Für Komfort ist es notwendig, eine starke Winterjacke, Schal und warme Schuhe zu tragen, damit Frost Sie nicht stört.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Novobydžovská radnice – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Novobydžovská radnice – letecký pohled
Luftaufnahme

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Novobydžovská radnice
Novobydžovská radnice
Novobydžovská radnice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Zp at Czech Wikipedia / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Nový Bydžov
Region Královéhradecký kraj
Typ Rathaus
Baujahr 1860
Jahrhundert 19. Jh.
Stil / Epoche historismus
Schutz Kulturdenkmal
Zustand Novobydžovská radnice
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/70826 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Novobydžovská radnice – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Nový Bydžov

Alle in der Gemeinde anzeigen
Venturka Venturka Kostel svatého Vavřince (Nový Bydžov) Kostel svatého Vavřince (Nový Bydžov) Spořitelna a muzeum Spořitelna a muzeum židovský hřbitov v Novém Bydžově židovský hřbitov v Novém Bydžově Okresní dům v Novém Bydžově Okresní dům v Novém Bydžově Základní umělecká škola Jana Maláta Základní umělecká škola Jana Maláta
Weiter: Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, kostel) · Kostel svatého Vavřince (Nový Bydžov) · Spořitelna a muzeum · Základní umělecká škola Jana Maláta

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Novobydžovská radnice
Smyšlený příběh

Příběh: Novobydžovská radnice

Šumnění prachu pod nohama a kývání kopeček selských padlých z vlny statisíců. Kupci s kudrnatými vousy tlačili své zboží na mohutné trhy. Měšťáci cibuli záso…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Novobydžovská radnice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)