Pernštejn Burg
Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.
Die Burg Pernštejn steht auf einem Felssporn über dem Bach Nedvědička, neben der Siedlung Pernštejn, die heute zum Marktflecken Nedvědice gehört. Nedvědice war einst die Vorburgsiedlung der Burg. Die Burg ist seit 1995 nationales Kulturdenkmal, gehört der Tschechischen Republik und wird vom Nationalen Denkmalinstitut (NPÚ) verwaltet, das sie der Öffentlichkeit zugänglich macht.
Von der Bergfriedburg zum Sitz eines mächtigen Geschlechts
Die Burg entstand spätestens um 1270 als typische Adelsburg mit Bergfried: Eine Ringmauer umschloss einen Palas und einen runden Turm, der später nach der heiligen Barbara, der Schutzpatronin der Bergleute, Barborka genannt wurde. Außergewöhnlich war sein Abweiskeil, der Geschosse vom Zugangsweg ablenkte. Vorbild war wohl der Bergfried der königlichen Burg Veveří (Eichhorn), wo die Vorfahren der Pernsteiner, die Herren von Medlov, als landesherrliche Verwalter wirkten. Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1285, als Štěpán von Pernstein und Medlov genannt wird.
Mit der wachsenden Macht und dem Reichtum des Geschlechts folgte um die Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert ein großer Umbau zum repräsentativen politischen und administrativen Zentrum. Es entstanden ein neuer Hof, weitere Wohngebäude und eine äußere Ringmauer. Der Rittersaal wurde zum größten Raum der Burg. Die Mauern wurden durch Türme verstärkt, der Eingangsbereich im Erdgeschoss erhielt ein Zellengewölbe, und am Schwarzen Tor kamen eine Bibliothek und mehrere Wohnräume hinzu.
Erker, Wehrgänge und die „Marmorburg“
Typisch für Pernštejn sind Kragsteine in den unterschiedlichsten Formen, die Erker und Wehrgänge tragen; dadurch sind die oberen Geschosse größer als die unteren. Beim Bau wurde reichlich einheimischer Nedvědice-Marmor verwendet, weshalb die Burg manchmal „Marmorburg“ genannt wird. Die Burgkapelle Pauli Bekehrung malte 1716 František Řehoř Ignác Eckstein aus, der Rittersaal erhielt Anfang des 18. Jahrhunderts Stuckreliefs von G. A. Corbellini. Die Wandmalereien im Schlafzimmer, im Kinderzimmer und im Zimmer der Erzieherin stammen etwa aus den 1760er-Jahren.
Die schwedische Belagerung und die Landesfestung
Die größte militärische Bewährungsprobe war die Belagerung durch die Schweden im Jahr 1645. Der Vierkantturm verlor damals vermutlich seinen hölzernen Aufbau, der Turm über dem dritten Tor sein oberstes Geschoss, das nie wieder aufgebaut wurde. Die bewiesene Widerstandskraft führte jedoch dazu, dass die Burg unter die unterhaltenen Landesfestungen aufgenommen wurde. Bis Ende des 18. Jahrhunderts verschwanden die ursprünglichen hohen gotisch-renaissancezeitlichen Dächer und die überdachten hölzernen Wehrgänge; sie wurden durch niedrige Dächer ersetzt.
Den letzten Eigentümern, den Mitrovský von Nemyšl, fehlten die Mittel für den geplanten romantischen Umbau. Dadurch hat Pernštejn bis heute seine ursprüngliche gotisch-renaissancezeitliche Gestalt bewahrt, die für ihre komplexe Baugeschichte, architektonische Details sowie Bildhauer- und Malereischmuck geschätzt wird.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- um 1270
- Spätestens jetzt gründen die Herren von Medlov die Burg.
- 1285
- Erste schriftliche Erwähnung – Štěpán von Pernstein und Medlov.
- Wende 15./16. Jahrhundert
- Großer Umbau zum repräsentativen Sitz, der Rittersaal entsteht.
- 1596
- Jan V. von Pernstein verkauft die Burg, das Geschlecht verliert seinen Sitz.
- 1645
- Die Burg hält der schwedischen Belagerung stand und wird unterhaltene Landesfestung.
- 1716
- František Řehoř Ignác Eckstein malt die Burgkapelle aus.
- 1818–1945
- Die Burg gehört den Mitrovský von Nemyšl.
- 1995
- Erklärung zum nationalen Kulturdenkmal.
- 2005
- Brand im ehemaligen Kornspeicher, die Sammlungen in den Besichtigungsrouten bleiben unversehrt.
Bauliche Entwicklung
Die älteste Anlage bestand aus einer Ringmauer mit Palas und einem runden Bergfried mit Abweiskeil (Turm Barborka). Um die Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert wurde die Burg um einen neuen Hof mit Rittersaal, Wohngebäude, eine äußere Ringmauer und Mauertürme erweitert. Charakteristisch sind Kragsteine, die Erker und Wehrgänge tragen. Nach der schwedischen Belagerung 1645 blieb sie eine unterhaltene Landesfestung. Bis Ende des 18. Jahrhunderts ersetzten niedrige Dächer die hohen Dächer, und die hölzernen Wehrgänge verschwanden. Aus dem 18.
Historische Ereignisse
1645 hielt die Burg der Belagerung durch das schwedische Heer stand. Am 2. Oktober 1809 wurde hier als Sohn des Gutsverwalters der Kapellmeister und Komponist Antonín Emil Titl geboren, Autor der Oper „Die Burgfrau“ über die Weiße Frau von Pernstein. Am Freitag, dem 15. April 2005, brach im ehemaligen Kornspeicher, der als Depot für etwa 800 Gegenstände diente, ein Brand aus. Die wertvollsten Stücke waren in den Besichtigungsrouten ausgestellt und blieben verschont. 2017 begann die Erneuerung des Terrassengartens am Südwesthang des Burgsporns.
Eigentümer
Gegründet wurde die Burg von einem Zweig der südmährischen Herren von Medlov, die sich nach dem neuen Sitz „von Pernstein“ nannten. Den Pernsteinern gehörte sie bis 1596, als Jan V. von Pernstein sie verkaufen musste. Danach erwarb sie Pavel Katarin von Katar und 1609 von dessen Söhnen Adam Lev Licek von Riesenburg. Seine Witwe Ester Sejdlicová von Schönfeld heiratete 1623 Graf Kryštof Pavel von Liechtenstein-Kastelkorn. 1710 kaufte František von Stockhammer die Burg von den Liechtensteinern, ab 1798 besaß sie Ignác Schröffel von Mannsberg.
Wissenswertes
- Der Name Pernštejn wird meist vom deutschen Bärenstein abgeleitet. Unterhalb der Burg fließt die Nedvědička und liegt Nedvědice – beide Namen gehen auf den Bären (tschechisch medvěd) zurück.
- Der runde Turm Barborka ist nach der heiligen Barbara benannt, der Schutzpatronin der Bergleute, deren Attribut ein Turm ist.
- Die Burg wird „Marmorburg“ genannt, weil beim Bau reichlich einheimischer Nedvědice-Marmor verwendet wurde.
- Im Burgareal wächst eine uralte Eibe. Der Sage nach wuchs sie aus dem Stab eines Wanderers, und das Schicksal des Baumes ist mit dem der Burg verbunden.
- Pernštejn ist eine beliebte Filmkulisse – gedreht wurden hier zum Beispiel die Märchen Jak se budí princezny und Sedmero krkavců sowie Werner Herzogs „Nosferatu – Phantom der Nacht“.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Gotische Burg Pernštejn entstand spätestens um das Jahr 1270 am östlichen Rand der Böhmisch-Mährischen Höhe. Ihr Vorwerk war das Städtchen Nedvědice. Erbaut wurde sie von den Herren aus Pernštejn und die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1285, als Štěpán aus Pernštejn und Medlova genannt wird. Seit 1995 ist die Burg ein nationales Kulturdenkmal und gehört zu den bedeutendsten Burgen Mährens.
Der Name wird am häufigsten vom deutschen Bärenstein hergeleitet, also Bärenstein. Unter der Burg fließt das Flüsschen Nedvědička, dessen Name mit dem alttschechischen Wort nedvědice, also Bärin, zusammenhängt. Der Bär erscheint auch im ursprünglichen Familiennamen der Herren aus Medlova. Germanisierte Burgennamen waren damals in den böhmischen Ländern ziemlich modisch.
Anfangs handelte es sich um eine gewöhnliche Adelsburg mit Ringmauer, Palas und einem massiven Rundturm, später Barborka genannt nach der heiligen Barbara, der Schutzpatronin der Bergleute. Außergewöhnlich war ihre Wehrschneide, die Schussfeuer in Richtung der Burganfahrt ablenkte. Das Vorbild war offenbar die königliche Burg Veveří, wo die Vorfahren der Pernštejns als Verwalter tätig waren.
Mit wachsender Macht und Reichtum des Geschlechts wuchs auch die Burg. An der Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert verwandelte sie sich in ein repräsentatives politisches und Verwaltungszentrum. Es kamen Wohngebäude hinzu, eine äußere Ringmauer, ein neuer Burghof und darauf ein Gebäude mit dem größten Raum der Burg, dem Rittersaal. Die Mauern wurden durch wirkungsvolle Türme verstärkt, den Eingangsbereich im Erdgeschoss überspannte ein Tonnengewölbe und beim Schwarzen Tor entstand eine Bibliothek. Typisch für Pernštejn sind Kragsteine verschiedenster Formen, die Erkker und Galerien tragen. Die oberen Stockwerke haben daher eine größere Fläche als die unteren. Obwohl die Burg zu einem komfortablen Wohnsitz wurde, verlor sie ihre Wehrfähigkeit nicht. Wegen der reichlichen Verwendung von lokalem Nedvěditzer Marmor wird sie manchmal die Marmor-Burg genannt.
Die größte militärische Prüfung war die Belagerung durch die Schweden im Jahr 1645. Der Diamantturm verlor damals offenbar seinen hölzernen oberen Teil und der Turm über dem dritten Tor sein höchstes Geschoß, das nie wieder hergestellt wurde. Die Burg hielt aber stand und gerade diese bewiesene Widerstandsfähigkeit kam ihr paradoxerweise zugute.
Wertvoll ist auch die spätere Ausstattung. Die Burgkapelle Obrácení svatého Pavla bemalte im Jahr 1716 František Řehoř Ignác Eckstein. Im frühen 18. Jahrhundert ergänzte der Stukkatör Corbellini die Ausstattung des Rittersaals mit Stuckreliefs. Die Wandmalereien im Schlafzimmer, Kinderzimmer und Zimmer der Gouvernante stammen etwa aus den 60er Jahren des 18. Jahrhunderts.
Tipps für Besucher
Die Burg steht auf einem Felsen über Nedvědice, zum Tor geht es zu Fuß bergauf – festes Schuhwerk ist empfehlenswert. Innen gibt es viele Treppen, die Innenräume sind nicht barrierefrei; für kleine Kinder ist eine Trage besser als ein Kinderwagen. Aktuelle Öffnungszeiten, Besichtigungsrouten und Eintrittspreise veröffentlicht der Verwalter der Burg, das Nationale Denkmalinstitut, auf der offiziellen Website. In der Hauptsaison ist es oft voll, ruhiger sind Werktage sowie Frühling und Herbst.
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Ja. Öffnungszeiten oder Eintritt haben wir auf der offiziellen Website geprüft (20. 9. 2026); Sie finden sie in den Besucherinformationen auf dieser Seite. Bitte vor der Reise beim Betreiber nachfragen.
Wie sind Öffnungszeiten und Eintritt?
Die auf der offiziellen Website geprüften Angaben (20. 9. 2026) finden Sie in den Besucherinformationen auf dieser Seite. Offizielle Website: https://www.hrad-pernstejn.cz/
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Pernštejn, Jihomoravský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als nationales Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 222).
Für Kinder
Pernštejn sieht aus wie eine Märchenburg – und hat tatsächlich in vielen Märchenfilmen mitgespielt. Erkennst du sie aus Jak se budí princezny oder Sedmero krkavců?
Auf der Burg steht der Turm Barborka mit einer ungewöhnlich scharfen Kante, dem sogenannten Abweiskeil. Als Feinde die Burg einst angriffen, prallten ihre Geschosse daran ab. Die Burg hat viele Erker und Wehrgänge, die wie kleine Balkone aus den Mauern ragen.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
Natáčelo se zde
- Jak se budí princezny (1978) film
- Upír Nosferatu (1979) film
- Fantaghirò (1991) seriál
- Sedmero krkavců (1993) film
- V erbu lvice (1994) film
- Wanted (2008) film
- The Three Musketeers (2013) seriál
- Návštěvníci 3: Revoluce (2016) film
Zdroj: Wikidata (vlastnost „místo natáčení“) · Všechna filmová místa
In der Umgebung
Direkt unterhalb der Burg liegt die Holzbrücke in Pernštejn. Innerhalb von zwei Kilometern liegt Černvír mit der Kirche Mariä Himmelfahrt, im Umkreis von vier Kilometern die Kirchen in Věžná, Doubravník und Olší. Burgenfreunde finden in der Umgebung die Ruinen Košíkov, Víckov und Žďárec sowie die Burgen Skryje, Rysov, Osiky, Aueršperk und Loučky. Etwa acht Kilometer entfernt steht das Schloss Dolní Rožínka, knapp neun Kilometer sind es nach Bystřice nad Pernštejnem.
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Burgen entlang der Nedvědička: vormittags Pernštejn und die Holzbrücke unterhalb der Burg, dann ein kurzer Abstecher nach Černvír zur Kirche Mariä Himmelfahrt. Nachmittags die Ruine Košíkov oder die Burg Aueršperk und zum Abschluss die Kirchen in Bystřice nad Pernštejnem.
Saisonale Empfehlungen
Frühling und Herbst sind die angenehmste Zeit für Pernštejn: weniger Besucher und das Tal der Nedvědička in bunten Farben. Im Sommer gibt es die meisten Führungen und die meisten Menschen – früh anzureisen lohnt sich. Außerhalb der Hauptsaison sind die Öffnungszeiten meist eingeschränkt; aktuelle Termine veröffentlicht der Verwalter der Burg.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Dominik Tefert at de.wikipedia / Public domain — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare