Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Podbranský Mlýn
  • Podbranský mlýn

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Podbranský mlýn Wassermühle

Podbranský mlýn
vodní mlýn Kulturdenkmal dobrý Aktualisiert 09.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Tipps FAQ Veranstaltungen in der Nähe In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Podbranský mlýn in Horadějovice (Klatovy Bezirk) ist eine ehemalige Wassermühle mit einem Kraftwerk auf dem Fluss Otava. Es ist eine bemerkenswerte lange Geschichte aus dem 14. Jahrhundert und ein Beitrag zur frühen Elektrifizierung der Stadt, die dank der Zusammenarbeit mit Franz Křižík möglich war.

Der Bau war die unterste Bodenmühle am Wasserkanal Mill Drive, die unter dem Stadttor Branka nach Otava führt. Die Stadt kaufte es bereits 1373, damals unter dem Namen Na Waves.

Es ist ein einstöckiges Gebäude mit einem Satteldach. Über dem Eingang befindet sich eine Steinplatte mit Sternbergcharakter, lateinische Inschrift und stammt aus dem Jahr 1711.

Seit 1373 gehörte die Mühle zur Stadt Horažďovice. Von 1958 bis 1980 wurde es als Immobilien-Kulturdenkmal der Tschechischen Republik geschützt.

Im Laufe der Geschichte diente das Objekt verschiedenen Zwecken. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde hier Leinsamenöl verarbeitet und seit 1881 Baumwollwatte produziert. Eine grundlegende Änderung ereignete sich 1903, als die Stadt mit der Prager Firma František Křižík über die Einführung der elektrischen Beleuchtung verhandelte. Nach Vereinbarung mit dem Müller Korda wurde 1905 ein Wasserkraftwerk in Betrieb genommen. Die Anlage beleuchtete die öffentlichen Räume mit vier Bogenlampen und versorgte eine Reihe von Wohnhäusern. Privatkunden erhielten rund 1000 Glühbirnen und drei Motoren.

Das Kraftwerk wurde kombiniert und nutzte die Kraft von Wasser, Dampf und Diesel. Die Wasserenergie nutzte die Francis-Turbine (33 PS), die den Křižík Dynamo ab 1903 mit einer Leistung von 23 kW antreibte. Die Dampfstrecke bestand aus dem Wolf-Lokobil-System (85 PS) mit einer Dynamik von 59 kW von 1913. Die letzte Energiequelle war der Dieselmotor (170 PS) mit einem Dynamo von 1924 von 120 kW Leistung. Die Batterie mit 136 Zellen wurde für die Systemstabilität verwendet. Im Winter, als der Fluss zugefroren war, wurde der Dynamo von einer Dampfmaschine angetrieben.

Der Betrieb der Mühle endete 1919, obwohl die Ausrüstung der Mühle bis Anfang der 1990er Jahre teilweise erhalten blieb. Zwischen 2013 und 2015 wurde das Gebäude einer komplexen Rekonstruktion für 40 Millionen Kronen unterzogen.

Derzeit dient Podbranský mlýn als Residenzzentrum für Umweltbildung.

Das Denkmal stellt eine einzigartige Kombination aus traditionellem Wassermanagement und den Anfängen der modernen Elektrotechnik dar. Es zeigt die technische Entwicklung der Region und ist ein geeignetes Ziel für jeden Interessierten in der Geschichte der Technik.

Wohin als Nächstes

Městské opevnění (Horažďovice) 34 m Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) 117 m Brána mezi domy čp. 6 a 8 127 m Horažďovice 213 m

Historische Meilensteine

1373
Kauf der Mühle durch die Stadt unter dem Namen On waves
1881
Beginn der Baumwollwollproduktion
1905
Beginn der Anlage
19
Ende des Mahlbetriebes
2013
Eröffnung der Umwandlung in ein Wohnheim

Bauliche Entwicklung

Einstöckiges Gebäude mit Satteldach. Über dem Eingang befindet sich eine Steinplatte mit Sternberger Charakter aus dem Jahr 1711. Zwischen 2013 und 2015 wurde die Mühle einer umfassenden Rekonstruktion unterzogen.

Historische Ereignisse

1373 kaufte die Stadt eine Mühle unter dem Namen Na waves. 1905 nahm das Kraftwerk seine Tätigkeit auf. Eine große Rekonstruktion des Gebäudes fand zwischen 2013-2015 statt.

Eigentümer

Stadt Horažďovice seit 1373

Wissenswertes

- Die Geschichte der Mühle reicht bis ins 14. Jahrhundert zurück und die Stadt kaufte sie 1373 unter dem Namen Na waves. - Es gibt eine Steinplatte von 1711 über dem Eingang des Gebäudes mit einem Sternberger Emblem und lateinischer Inschrift. - Zu Beginn des 19. Jahrhunderts gab es ein Öl für Leinsamen und Baumwolle wurde hier seit 1881 produziert. - 1905 wurde in Zusammenarbeit mit František Křižík ein Kraftwerk ins Leben gerufen, das öffentliche Räume und Häuser beleuchtete. Das Kraftwerk wurde kombiniert und nutzte die Kraft von Wasser, Dampf und Diesel.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit für einen Besuch ist am Morgen oder am späten Nachmittag, wenn das Licht für die Beobachtung des historischen Gebäudes angenehmer ist. Sie können die Mühle mit dem Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen; Überprüfen Sie die aktuelle Verbindung in der Suchmaschine.

Für Liebhaber der Fotografie sind die besten Orte in der Nähe des Mühlenantriebs, an denen Wasserbewegungen erkannt werden können, insbesondere wenn das Licht weich ist. Nehmen Sie bequeme Schuhe mit, die für Naturspaziergänge und möglicherweise Ihre eigenen Getränke geeignet sind.

Innerhalb eines kurzen Spaziergangs können Sie das Stadttor Branka besuchen oder zum Fluss Otava gehen. Für Familien mit Kindern ist die ideale Route entlang des Mühlenradrades, das interessante Ausblicke auf fließendes Wasser bietet.

Vor dem Besuch empfehlen wir, die tatsächliche Verfügbarkeit der Immobilie zu überprüfen.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Es handelt sich um ein technisches Denkmal. Manche sind als Ausstellung zugänglich, andere stillgelegt oder auf Privatgrund. Die Zugänglichkeit dieses Denkmals haben wir nicht geprüft.

Wie sind Öffnungszeiten und Eintritt?

Öffnungszeiten und Eintritt haben wir nicht geprüft. Aktuelle Angaben veröffentlicht der Betreiber. Offizielle Website: https://www.envicentrum.eu/

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Horažďovice, Plzeňský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000150037).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

Nebíčko a peklíčko na Rabí
5. 12. 2026
Nebíčko a peklíčko na Rabí
🧸 Pro děti 7,4 km
Přijďte oslavit svátek sv. Mikuláše na hrad Rabí. Co vás čeká? V nebi plném andílků si pohrajete a zasoutěžíte v několika andělských zastaveních. U nebeské brány pak můžete pošeptat do ucha sv. Mikuláši svá tajná vánoční přání.
Rabí, Rabí
Vánoce na hradě Rabí
12. 12. 2026
Vánoce na hradě Rabí
🏰 Prohlídka 7,4 km
Zpříjemněte si předvánoční čas a navštivte podvečerní prohlídky s neopakovatelnou atmosférou zimního hradu. Dozvíte se více o tom, jak dobu adventu a Vánoc trávili naši předci a poodhalíte také něco ze symboliky tohoto období.
Rabí, Rabí
Vánoce na hradě Rabí
13. 12. 2026
Vánoce na hradě Rabí
🏰 Prohlídka 7,4 km
Zpříjemněte si předvánoční čas a navštivte podvečerní prohlídky s neopakovatelnou atmosférou zimního hradu. Dozvíte se více o tom, jak dobu adventu a Vánoc trávili naši předci a poodhalíte také něco ze symboliky tohoto období.
Rabí, Rabí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

In der Umgebung

Otava River, Mill Drive und Branka City Gate.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Podbranský mlýn in Plzeňský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

1. Stadttor Branka, historisches Objekt. Dieses Tor stellt einen interessanten Einstiegspunkt für den Beginn Ihres Spaziergangs dar. 2. Mill Drive, Wasserstraße. Die Straße entlang dieser Fahrt führt Sie angenehm zum Hauptdenkmal. 3. Podbranský mlýn, historische Mühle. Dieses Objekt ist das Hauptziel der Reise und das Zentrum der gesamten Route. 4. Fluss Otava, Wasserfluss. Es bietet eine ruhige Umgebung, um Ihre Reise am Wasser zu beenden.

Saisonale Empfehlungen

Im Frühjahr wird die Mühle die erwachende Natur und frisch grün umgeben, was in Kombination mit der Morgensonne eine optimistische Atmosphäre schafft. Es ist eine ideale Zeit, um den Wasserfluss und die blühende Umgebung zu beobachten. Wir empfehlen, mehr Kleidungsschichten zu tragen, da die Temperaturen schwanken können, und beginnen Sie am Morgen, wenn die Luft am saubersten ist.

Die Sommersaison bringt volle Sonne und reiche grüne Bäume, die dem historischen Gebäude einen angenehmen Schatten verleihen. Die Atmosphäre ist voller Energie und Leben, was mehr Besucher anzieht. Um die größten Menschenmengen und Hitze zu vermeiden, empfehlen wir, morgens als erstes in heller, luftiger Kleidung anzukommen.

Im Herbst verwandelt sich die Landschaft rund um die Mühle in goldene und rote Töne, während der Morgennebel über dem Wasser dem Ort eine geheimnisvolle Note verleiht. Weiches Abendlicht ist perfekt, um die Details der Konstruktion zu beobachten. Es ist praktisch, wasserdichte Schuhe zu wählen und einen Besuch für den Nachmittag zu planen, wenn die Temperatur angenehmer ist.

Im Winter arbeitet das Denkmal ruhig und leise, besonders wenn es von einer Schneeschicht oder einem eiskalten Rim bedeckt ist. Die Atmosphäre ist ruhig und meditativ und ermöglicht eine tiefere Erfahrung der Geschichte.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Podbranský mlýn – letecký pohled
Luftaufnahme
Podbranský mlýn – jaro
Frühling
Podbranský mlýn – léto
Sommer
Podbranský mlýn – podzim
Herbst
Podbranský mlýn – zima
Winter
Podbranský mlýn – akvarel
Aquarell
Podbranský mlýn – noc
Nachtaufnahme
Podbranský mlýn – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Podbranský mlýn
Podbranský mlýn

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Takmocsekretovanej! / CC0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Horažďovice
Region Plzeňský kraj
Typ Wassermühle
Stil / Epoche barokní
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/69119 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Podbranský mlýn – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Horažďovice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) Městské opevnění (Horažďovice) Městské opevnění (Horažďovice) Zámecký vodní mlýn Zámecký vodní mlýn Horažďovice Horažďovice Brána mezi domy čp. 6 a 8 Brána mezi domy čp. 6 a 8 Porodnice Slovany Porodnice Slovany
Weiter: Městské opevnění (Horažďovice) · Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) · Brána mezi domy čp. 6 a 8 · Horažďovice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Podbranský mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Podbranský mlýn

Korda tloukl mokrým hadrem o masivní dubový stůl a v mlýnské síni se zvedl mrazivý mrak prachu smíšený s těžkým, štiplavým pachem lněného oleje. „Jestli mi t…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Podbranský mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)