Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) Dreifaltigkeitssäule

Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice)
trojiční sloup 1724 Kulturdenkmal Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 14.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Die Säule der Heiligen Dreifaltigkeit auf dem Friedensplatz in Nové Bystřice ist ein wichtiges Barockdenkmal aus dem Jahr 1724, eines der wichtigsten Beispiele für die Dreifaltigkeitssäulen in Böhmen. Dieses religiöse Objekt hat auch einen marianischen Charakter und befindet sich im östlichen Teil des Platzes.

Die Geschichte des Denkmals ist Gegenstand von Expertengesprächen. Ältere Daten deuten darauf hin, dass die Säule 1679 gebaut wurde, um dem Ende der Pestepidemie zu danken, die sie zur ältesten Säule in der Tschechischen Republik machen würde. Der Bildhauer Zikmund Lichtenberg, der im Kloster bei Nová Bystřice arbeitete, wird als möglicher Autor aufgeführt. Nach diesen Zahlen wurde die Säule 1691 bei einem Stadtbrand beschädigt und anschließend 1724 restauriert. Aber neuere Literatur geht davon aus, dass die vorliegende Skulptur erst 1724 gebaut wurde. Dieses Datum entspricht sowohl der künstlerischen Gestaltung als auch der Anwesenheit des Grafen von Fünfkirchen auf dem Podest, das er ab 1693 besaß.

Das architektonische Denkmal steht auf einem Granitsockel, dessen vier Eckpfeiler mit Engelstatuen geschmückt sind. In der Mitte des Sockels befindet sich eine zylindrische Säule mit einem korinthischen Kopf. Darauf liegt die Gruppe der Heiligen Dreifaltigkeit, bekannt als der Thron der Gnade. Auf den Wolken ist die Gestalt Gottes, des Vaters, gekleidet in päpstlicher Kleidung mit einer Tiara auf dem Kopf, die das Kreuz mit Jesus Christus hält. Zu Füßen des Gekreuzigten wird der Heilige Geist in Form einer Taube gezeigt. Ein wichtiges Element ist das Relief der Jungfrau Maria Immaculata, das auf der Rückseite der Figur des Vatergottes geschnitzt ist.

Das Schicksal der Denkmäler war mit dem Besitz des Dorfes verbunden, das seit 1693 im Besitz von hrabě z Fünfkirchenu war. 1837 gab es ein Restaurant des Denkmals zum Preis von 100 Goldstücken. Seit 1958 ist das Objekt als Denkmal geschützt. Eine weitere technische Reparatur der Skulptur wurde 1994 von Jiří Genzer zusammen mit den akademischen Bildhauern Josef Novotný und Petr Novotný durchgeführt.

Zu den Attraktionen gehört die Tatsache, dass die ursprüngliche Skulptur der Dreieinigkeit heute in der Pfarrkirche St. Peter und Paul aufbewahrt wird. Darüber hinaus gibt es im Dorf Nová Bystřice zwei weitere, kleinere Billionen Säulen, eine im Park auf dem Husova-Platz und die andere in der Dekankirche.

Dieses Barockdenkmal stellt einen wichtigen Aspekt des religiösen Glaubens und der Geschichte der Region dar. Es ist ein geeignetes Ziel für Besucher, die sich für barocke Skulpturen und historische Denkmäler interessieren.

Wohin als Nächstes

kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) 82 m kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) 235 m kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) 4,1 km Pomezí 9 km

Historische Meilensteine

1679
Vielleicht eine Stange bauen, um für das Ende der Pest zu danken.
1691
Schäden an der Säule im Stadtbrand.
1724
Restaurierung oder Wiederaufbau der vorliegenden Skulptur.
1837
Das Restaurant einer Säule.
1958
Ein Eintritt in den Gedenkgottesdienst.
1994
Die technische Reparatur der Skulptur.

Bauliche Entwicklung

Die Säule wurde wahrscheinlich im Barockstil auf einem Granitsockel gebaut. Nach dem Brand im Jahre 1691 wurde es anschließend im Jahre 1724 restauriert. Die aktuelle Form entspricht der barocken künstlerischen Gestaltung.

Historische Ereignisse

1679: Mögliche Polkonstruktion. 1691: Schäden an der Säule im Stadtbrand. 1724: Rekonstruktion oder Neubau zeitgenössischer Skulptur. 1837: Restaurant der Säule zum Preis von 100 Gold.

Eigentümer

Der Graf von Fünfkirchen seit 1693.

Wissenswertes

- Säule des Heiligen Die Dreifaltigkeit wurde 1724 erbaut und ist ein Schlüsselbeispiel für die Dreifaltigkeitssäulen in Böhmen. - Es gibt Diskussionen über die Geschichte, weil ältere Daten darauf hindeuten, dass es ursprünglich im Jahre 1679 gebaut wurde, um Ihnen für die Beendigung der Pest-Epidemie zu danken. Laut einigen Quellen könnte der Bildhauer Zikmund Lichtenberg der Autor einer Kolumne gewesen sein, die zwischen 1678 und 1680 im Kloster Nová Bystřice arbeitete. - Die zeitgenössische Kunstgestaltung des Denkmals entspricht 1724, was durch die Anwesenheit des Grafen von Fünfkirchen auf dem Sockel bestätigt wird. - Originalskulptur Die Dreieinigkeit wird heute in der Pfarrkirche St. Peter und Paul gespeichert.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in New Bystrica. Du stehst auf dem Friedensplatz im Herzen dieses Ortes, an dem Geschichte und Gegenwart aufeinandertreffen. Vor Ihren Augen befindet sich die monumentale Barocksäule der Heiligen Dreifaltigkeit, die sofort die Aufmerksamkeit aller auf sich zieht, die hier mit ihrem Adel und ihrer Komplexität stehen bleiben. Spüre die Atmosphäre der Ruhe und die Tiefe der Zeit, die sich um dich herum ausbreitet. Dieses Objekt ist nicht nur ein Steinstück, es ist ein stiller Zeuge vieler Ereignisse, die das Leben der Menschen in dieser Stadt seit Jahrhunderten geprägt haben. Betrachten Sie ihn als Ganzes, ein Symbol für Glauben, Ausdauer und Genesung.

Um die Bedeutung dieses Ortes vollständig zu verstehen, müssen wir gemeinsam tief in die Vergangenheit zurückgehen. Die Geschichte dieser Kolumne ist mit den schwierigen Zeiten verbunden, die die Menschen überwinden mussten. Es gibt wichtige Hinweise, die darauf hindeuten, dass die erste Kolonne bereits in 1699 erstellt worden sein könnte. Zu dieser Zeit verbreitete sich eine Pestepidemie in ganz Europa und brachte Tod und Angst. Dieses Denkmal hätte ein Ausdruck tiefen Glaubens und ein Dankeschön für das Ende der Prüfung sein können, dass die Menschen überleben mussten. Leider war das Schicksal grausam und die Geschichte der Stadt war voller Hindernisse. Im Jahr sechzehnhundertneunundneunzig Stadt schlug ein verheerendes Feuer, das sogar dieses heilige Symbol beschädigte. Was Sie heute sehen, ist das Ergebnis einer Erneuerung und eines Neubaus in 1714. Dieses Jahr ist für uns entscheidend, denn damals entstand die vorliegende Skulptur, die wir heute als hervorragendes Beispiel für Barockkunst bewundern.

Jetzt achten Sie bitte auf die Details, die Sie direkt vor sich haben. Lasst uns gemeinsam einen visuellen Weg von der Erde zum Himmel nehmen. Dieses ganze Denkmal steht auf einem soliden Granitsockel. Beachten Sie, wie diese Grundlage dem ganzen Stück ein Gefühl von Unerschütterlichkeit und Stabilität verleiht. Auf diesem Sockel, auf den Säulen, ruhen vier Engel. Diese Statuen bieten eine ganze Leichtigkeit und fungieren als spirituelle Hüter dieses Ortes. Fühlen Sie ihre Formen und wie sie sich im Raum bewegen. Über ihnen befindet sich der Hauptteil der Arbeit - eine hohe zylindrische Säule. Wenn Sie auf die Spitze schauen, sehen Sie den korinthischen Sprengkopf. Es ist ein typisches Element, das die Pracht des gesamten Gebäudes mit seiner reichen Dekoration und feinen Formen betont. In der Mitte der Säule befindet sich eine Gruppe, die als Thron der Gnade bekannt ist. Es ist das Herz der ganzen Skulptur, der Punkt, an dem die gesamte spirituelle Kraft dieses Werkes konzentriert ist. Und beachten Sie ein weiteres wichtiges Element, das der Arbeit einen marianischen Charakter verleiht. Es ist das Relief der Jungfrau Maria Immaculata, die tiefe Bedeutung und Schönheit in sich trägt. Jeder Steinschnitt, jede Linie dieser Statuen erzählt die Geschichte eines Versuchs, die irdische Welt mit der himmlischen zu verbinden.

Wenn man sich diese Kunstformen anschaut, kann man fragen, wer hinter ihnen stand und wer sich um sie kümmerte. Die Namen der Künstler und Persönlichkeiten, die mit diesem Ort verbunden sind, wurden im Laufe der Jahre mit der Geschichte der Stadt verflochten. Es wird von einem Architekten namens Zikmund Lichtenberg gesprochen, dessen Hand durch die Arbeit gebildet wurde. Es gibt auch Namen wie Jiří Genzer oder Josef Novotný und Petr Novotný in der Geschichte dieses Ortes. Vergessen wir nicht die Adelsfamilien, die die Stadt beeinflusst haben, wie hrabě z Fünfkirchenu. Diese Menschen, entweder als Schöpfer oder als Beschützer, halfen, dieses Erbe für uns alle am Leben zu erhalten. Auch nach Jahrhunderten wurde die Säule gepflegt, ob im Restaurant im Jahr eintausendachthundert siebenunddreißig, oder bei der technischen Reparatur der Skulptur im Jahr eintausendneunhundertvierundneunzig. Im Jahr eintausendneunhundertachtundfünfzig wurde die Säule auch in den Denkmalschutz eingetragen, was ihren immensen Wert bestätigt.

Obwohl wir viel über die Kolumne zu wissen scheinen, gibt es immer noch ein Rätsel darin, das Sie interessieren könnte. Die Hauptfrage, die Historiker immer noch interessiert, ist genau die ursprüngliche Entstehungszeit. Ist es wirklich das Werk von siebzehnhundertvierundzwanzig, wie die meisten Aufzeichnungen sagen, oder ist es die verborgene Seele des älteren Denkmals von sechzehnhundertneunundsiebzig? Diese Diskussion darüber, ob es sich um ein völlig neues Gebäude oder die Wiederherstellung des alten Dankes für das Ende der Pest handelt, gibt ihm besondere Spannung. Wer war der wahre Schöpfer? Einige Quellen deuten darauf hin, dass der Bildhauer Zikmund Lichtenberg gewesen sein könnte, aber die Gewissheit in diesen historischen Quellen ist nicht vollständig. Diese Unsicherheit ist Teil des Zaubers, den diese Spalte ausstrahlt.

Ich hoffe, diese kurze Reise im Laufe der Zeit hat Ihnen geholfen, dieses wichtige Denkmal besser zu verstehen. Größte Spalte Die Dreieinigkeit ist nicht nur ein Stein, sie erinnert an menschlichen Glauben, Beharrlichkeit und die Fähigkeit, nach einem Sturm wie Feuer oder Pest wieder aufzustehen. Aber ich werde dich jetzt nicht aufhalten. Setzen Sie Ihren Spaziergang um den Friedensplatz fort, sehen Sie die nächste Ecke von New Bystřice und lassen Sie sich von der Atmosphäre dieses Ortes mitreißen. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und einen schönen Besuch.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Dreifaltigkeitssäule in Nová Bystřice zu besuchen, ist ein früher Nachmittag, wenn das Licht die Barockskulptur und die Basis mit Engeln blendet. Diese Zeit bietet ideale Bedingungen, um die Details des Denkmals und seine Lage auf dem Friedensplatz zu verstehen.

Wir empfehlen, sowohl das private Fahrzeug als auch die öffentlichen Verkehrsmittel für die Ankunft zu nutzen. Öffentliche Verkehrsmittel bieten eine komfortable Möglichkeit, um ins Zentrum von New Bystřice zu gelangen.

Nehmen Sie beim Besuch eine hochwertige Kamera oder ein Mobiltelefon mit, um die Sehenswürdigkeiten zu fotografieren. Dank ihrer Lage auf dem Friedensplatz bietet die Säule hervorragende Möglichkeiten zur Fotografie aus verschiedenen Blickwinkeln, insbesondere bei Beleuchtung mit natürlichem Licht.

Für Familien mit Kindern ist ein Besuch der Dreifaltigkeitssäule zusammen mit der Pfarrkirche St. Peter und Paul ideal auf dem Husová-Platz. Diese historischen Denkmäler bieten die Möglichkeit, Kinder in die lokale Architektur und Geschichte einzuführen, was für sie eine interessante Erfahrung sein kann.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Es handelt sich um ein Objekt im öffentlichen Raum, das man in der Regel kostenlos von außen ansehen kann. Ob gerade dieses frei zugänglich ist, haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Nová Bystřice. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000125293).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Mírové náměstí, farní kostel svatého Petra a Pavla, Husovo náměstí.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) in Jihočeský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

1. Husovo-Platz (Platz): geeigneter Ausgangspunkt für die Datierung des Dorfes. 2. Friedensplatz (Platz): Zentraler Bereich, in dem Sie die lokale Atmosphäre spüren können. 3. Säule der Heiligen Dreifaltigkeit (Gedenkstätte): Das Hauptdenkmal der Reise, das den Spitzenpunkt der Route darstellt. 4. Pfarrkirche St. Peter und Paul (Kirche): Ein wichtiges Gebäude, das mit seinem Adel spazieren geht.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: In der Frühlingssaison erscheint die Säule der Heiligen Dreifaltigkeit in Nové Bystřice im Schein der Sonne, die die Bäume und Rasenflächen erhellt. Blumen beginnen zu blühen, was dem Panorama des Denkmals eine Farbpalette verleiht. Die Atmosphäre ist voller neuen Lebens und Erneuerung, wenn die Natur aus dem Winterschlaf erwacht. Es wird empfohlen, morgens oder abends zu besuchen, um in sonnigen Momenten ohne übermäßige Hitze verwendet zu werden. Da diese Zeit zwischen Touristen und Einheimischen beliebt sein kann, ist es ratsam, die Mittwochswoche für ein ruhigeres Erlebnis zu vermeiden.

Sommer: Der Sommer bringt lange sonnige Tage und warme Nachtatmosphäre um die Säule der Heiligen Dreifaltigkeit. Die Natur ist in voller Blüte, mit dichten Bäumen, die Schatten für die Entspannung am Nachmittag bieten. Die Atmosphäre ist mit Wärme und Licht aufgeladen, was die Schönheit des Denkmals erhöht. Die beste Zeit für eine Tour ist am frühen Morgen oder am späten Nachmittag, um die härteste Sonnenzeit zu vermeiden. Wichtig ist, kurze Kleidung und eine schützende Sonnenbrille zu tragen.

Herbst: Im Herbst erscheint die Säule der Heiligen Dreifaltigkeit im goldenen und roten Farbton der Blätter, die um das Denkmal fallen. Die Atmosphäre ist ruhig und ruhig, mit kalten Wunden und warmen Meridianen. Dies macht den Herbst zu einer idealen Zeit für eine entspannte Tour ohne übermäßige Hitzebelastung. Besucher sollten an leichtere Kleidung und vielleicht einen Regenschirm erinnert werden, denn das Herbstwetter kann plötzlich variabel sein.

Winter: Der Winter bringt kalte Tage mit einer oft Schneedecke um die Säule der Heiligen Dreifaltigkeit. Die Atmosphäre ist ruhig und ruhig, was eine friedliche Tour ohne große Menschenmengen ermöglicht. Das Licht der Wintersonne kann atemberaubende Silhouetten von Denkmälern auf dem blassen Hintergrund des Schnees erzeugen. Besucher sollten warme Kleidung, Schutzschuhe und vielleicht einen Messerschaft haben, wenn eine Schneedecke verfügbar ist. Die beste Zeit für eine Tour ist am Mittag, wenn die Sonne die Szene am besten beleuchtet.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) – letecký pohled
Luftaufnahme

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Harold / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Nová Bystřice
Region Jihočeský kraj
Typ Dreifaltigkeitssäule
Baujahr 1724
Jahrhundert 18. Jh.
Stil / Epoche barokní
Schutz Kulturdenkmal
Zustand Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice)
Architekten Zikmund Lichtenberg
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/71248 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Nová Bystřice

Alle in der Gemeinde anzeigen
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Svinenské předměstí Svinenské předměstí Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou
Weiter: kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) · kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) · kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) · Pomezí

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice)
Smyšlený příběh

Příběh: Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice)

Koleno kladl na chladný, kamenitý povrch náměstí, hledě spícím zrakem do svěžesti nového rána, která se teprve probouzela v Nové Bystřici. Když zvony ze svat…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)